Rooftop Prince
Rooftop Prince (en hangul, 옥탑방의 왕세자; romanización revisada del coreano, Oktabbangui wangseja) también conocida en español como El príncipe de la azotea, es un serie de televisión surcoreana transmitida por SBS desde el 21 de marzo hasta el 24 de mayo de 2012. Narra el viaje de un príncipe y sus ayudantes, que teniendo como objetivo resolver un misterioso crimen, se teletrasportan accidentalmente desde Joseon hasta la actualidad, donde se aprecia que en dos líneas del tiempo totalmente diferentes, los eventos se repiten.[1][2]
| Rooftop Prince | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Serie de televisión | |||||
| Títulos en español | El príncipe de la azotea | ||||
| Género | Comedia Romance Drama Histórico Fantasía | ||||
| Guion por | Lee Hee Myung | ||||
| Dirigido por | Shin Yoon Sub Ahn Gil Ho | ||||
| Tema principal | «Rooftop Prince» | ||||
| Temas de cierre | «Happy Ending» (interpretado por Jay Park) | ||||
| . | «After A Long Time» (interpretado por Baek Ji Young) | ||||
| País de origen | Corea del Sur | ||||
| Idioma(s) original(es) | Coreano | ||||
| N.º de episodios | 20 | ||||
| Producción | |||||
| Productor(es) ejecutivo(s) | Son Jun Hyun | ||||
| Productor(es) | Kim Yong Jin | ||||
| Lugar(es) de producción | Seúl Nueva York | ||||
| Duración | 70 minutos | ||||
| Distribuidor | SBS Contents Hub | ||||
| Lanzamiento | |||||
| Medio de difusión | SBS | ||||
| Calificación por edades | |||||
| Horario | Miércoles y jueves 21:55 (KST) | ||||
| Formato de imagen | HDTV 1080i 16:9 | ||||
| Formato de audio | Dolby Digital (2 canales) | ||||
| Primera emisión | 21 de marzo de 2012 | ||||
| Última emisión | 24 de mayo de 2012 | ||||
| SBS Drama Special
| |||||
| Enlaces externos | |||||
| Sitio web oficial | |||||
| Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
| Ficha en IMDb | |||||
Es protagonizada por Park Yoo Chun quien es integrante de la banda JYJ y toma el papel del príncipe heredero y Yong Tae Yong, junto a Han Ji Min como la chica de la azotea, además Jung Yoo Mi, Lee Tae Sung, Lee Tae-ri, Jung Suk Won y Choi Woo Shik, estos últimos tres, los ayudantes del príncipe.[3][4] Pese a que no obtuvo grandes cifras de audiencia en su país de origen, la serie obtuvo popularidad en gran parte del mundo atrayendo turistas a los lugares de grabaciones e incluso se inauguró una cafetería en el barrio de Shibuya, Japón para promocionar la venta en DVD de la serie en ese país.[5][6][7]
Argumento
Durante la época de Joseon existen dos hermanas llamadas, Hwa Young y Bu Yong, al llegar el momento de que la familia de él nombre para escoger la candidata a princesa heredera la elegida es la menor, Hwa Young finge un accidente y quema la cara de su hermana y así ella es la elegida.
En el presente las mismas dos niñas ahora llamadas Se Na y Bak Ha, sus padres se van a casar e inmediatamente se convierten en hermanastras. Nuevamente la tragedia se repite, Se Na celosa de la atención que le dan a Bak Ha comienza a culparla de robo y otras cosas, terminando la tragedia en que mientras la niña duerme esta la sube en un camión y la abandona mientras la pequeña comienza a llamarla a gritos.
Tae Mun regresa solo a Corea, alegando que su primo y futuro heredero de la empresa, Tae Yong, había desaparecido. Dos años después, cuatro hombres vestidos con ropas de la época Joseon, aparecen en la casa de Bak Ha. Sin tener a donde ir, los cuatro hombres deciden seguir a Bak Ha. Uno de ellos afirma que él es el príncipe heredero de Joseon.
Un día Lee Gak (príncipe heredero) ve a la hermanastra de Bak Ha, Se Na, que es la viva imagen de su difunta princesa. Está convencido de que las dos son, de hecho, la misma persona. Por otra parte, Kang cree que Lee Gak, que se es exactamente igual que su nieto, quien desapareció en Nueva York, ha vuelto. El príncipe se da cuenta de que ha viajado en el tiempo 300 años hasta el 2012, en Seúl, para buscar la verdad detrás de la misteriosa muerte de su amada esposa, la princesa heredera.
Con el fin de acercarse a Se Na, quien también es asistente personal de Kang, Lee Gak pretende que él es Tae Yong. Mientras tanto, Tae Mun, quién ha creído que su primo ha muerto en Nueva York, se siente amenazado cuando escucha la noticia de que Tae Yong ha empezado a trabajar en la empresa. Por otro lado, Bak Ha se sorprende y queda un poco triste al escuchar la noticia de que su extraño, pero vulnerable nuevo amigo que se hace llamar el príncipe heredero es, de hecho, el nieto de un CEO.
Reparto
Personajes principales
- Park Yoo Chun como Príncipe heredero Lee Gak / Yong Tae Yong.
- Choi Won Hong como Príncipe Lee Gak / Tae Yong de joven.
- Han Ji Min como Bak Ha / Bu Yong.
- Jeon Min Seo como Bu-yong / Park-ha de joven.
- Jung Yoo Mi como Hong Se Na / Hong Hwa Yong.
- Kim So Hyun como Se Na / Hwa Young de joven.
- Lee Tae-sung como Yong Tae Mu.
- Lee Tae-ri como Song Man-bo.
- Jung Suk Won como Woo Yong Sool.
- Choi Woo Shik como Do Chi San.
Personajes secundarios
- Ban Hyo Jung como Yeo Gil Nam.
- Ahn Suk Hwan como Yong Dong Man.
- Park Joon Geum como Tía Wang.
- Lee Moon Shik como Pyo Taek Soo.
- Song Wok Sook como Gong Man Wok.
- Na Young Hee como Jang Sun Joo.
- Kang Byul como Lady Mimi.
- Guzal Tursunova como Becky.
- Kim Dae Hee como Park Soo Bong.
Otros personajes
- Apariciones especiales
- Kim Yoo Suk como Rey. (ep. 1)
- Kim Yong Woo como Padre de Bu Yong (ep. 1)
- Kyun Mi Ri como Madre de Bu Yong (ep. 1, 20)
- Kim Hyung Bum como Hermano de Bu Yong (ep. 1, 20)
- Ming Sang Hoon como Padre de Bak Ga (ep. 1)
- Ahn Sang Tae como Yong Dong Man (ep. 2).
- Song Jae Hee como Pretendiente (ep. 8-9).
- Gil Yong Woo como Padre de Bu Yong (ep. 20).
- Lee Won-jong
Recepción
Audiencia
En azul la audiencia más baja y en rojo la más alta, correspondientes a las empresas medidoras TNms y AGB Nielsen.
| Ep. # | Fecha de emisión | Share | |||
|---|---|---|---|---|---|
| TNmS Ratings[8] | AGB Nielsen[9] | ||||
| Nacional | Seúl | Nacional | Seúl | ||
| 1 | 21 de marzo de 2012 | 8.7% | 9.7% | 9.8% | 11.3% |
| 2 | 22 de marzo de 2012 | 12.0% | 14.0% | 10.5% | 11.7% |
| 3 | 28 de marzo de 2012 | 10.2% | 11.2% | 11.2% | 12.3% |
| 4 | 29 de marzo de 2012 | 11.1% | 12.9% | 11.4% | 12.7% |
| 5 | 4 de abril de 2012 | 10.9% | 12.1% | 11.2% | 12.5% |
| 6 | 5 de abril de 2012 | 14.2% | 16.9% | 12.5% | 14.0% |
| 7 | 12 de abril de 2012 | 12.1% | 13.5% | 12.5% | 14.2% |
| 8 | 18 de abril de 2012 | 11.6% | 14.8% | 11.4% | 12.2% |
| 9 | 19 de abril de 2012 | 11.8% | 13.7% | 12.0% | 13.4% |
| 10 | 11.2% | 14.3% | 10.4% | 11.9% | |
| 11 | 25 de abril de 2012 | 11.6% | 13.0% | 10.6% | 11.4% |
| 12 | 26 de abril de 2012 | 12.3% | 13.7% | 11.3% | 12.4% |
| 13 | 2 de mayo de 2012 | 11.5% | 14.1% | 10.3% | 11.1% |
| 14 | 3 de mayo de 2012 | 12.0% | 14.0% | 11.6% | 12.5% |
| 15 | 9 de mayo de 2012 | 11.4% | 13.2% | 11.6% | 13.0% |
| 16 | 10 de mayo de 2012 | 12.4% | 14.5% | 12.5% | 13.8% |
| 17 | 16 de mayo de 2012 | 13.8% | 16.1% | 11.8% | 12.7% |
| 18 | 17 de mayo de 2012 | 13.5% | 16.0% | 12.1% | 12.9% |
| 19 | 23 de mayo de 2012 | 15.1% | 17.3% | 12.8% | 13.8% |
| 20 | 24 de mayo de 2012 | 14.9% | 16.2% | 14.8% | 15.7% |
| Promedio | 12.1% | 14.1% | 11.6% | 12.8% | |
Competencia
Emisión internacional
- Canadá: Fairchild TV (2016).[10]
- China: Anhui Television (2014) y JiangXi TV (2014).
- Emiratos Árabes Unidos: MBC 4 (2014).
- Filipinas: ABS-CBN (2013).
- Hong Kong: Entertainment Channel (2012), i-CABLE (2012) y TVB J2.
- Indonesia: Indosiar (2013).
- Israel: Viva (2013).
- Japón: KNTV (2012), WOWOW (2013) y TBS (2013).
- Malasia: Astro One (2012), 8TV (2013) y Astro Shuang Xing (2013).
- Singapur: One TV Asia (2012), E-City (2013) y Channel U (2014).
- Tailandia: Channel 7 (2013).
- Taiwán: GTV (2012, 2014, 2015 y 2016).
- Vietnam: SCTV (2013-2014).
Referencias
- «TV series "Rooftop Prince" ready to make the audience raise the roof» (en inglés). 아시아경제. 9 de marzo de 2012. Consultado el 16 de agosto de 2015.
- Viki. . Archivado desde el original el 15 de junio de 2015. Consultado el 16 de agosto de 2015.
- Korea Joongang Daily (18 de enero de 2012). (en inglés). Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019. Consultado el 16 de agosto de 2015.
- 조유경 (23 de febrero de 2012). «‘옥탑방 왕세자’ 정유미, 세자빈 변신…‘단아한 한복 자태’» (en coreano). 스포츠동아. Consultado el 15 de mayo de 2016.
- Stewart Ho (11 de junio de 2012). (en inglés). Mwave. Archivado desde el original el 2 de junio de 2016. Consultado el 15 de mayo de 2016.
- Lee Kyung Nam, Stewart Ho (30 de abril de 2012). (en inglés). Mwave. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 15 de mayo de 2016.
- Lee Kyung Nam, Erika Kim (27 de abril de 2012). (en inglés). Mwave. Archivado desde el original el 2 de junio de 2016. Consultado el 15 de mayo de 2016.
- TNmS (Seleccionar fecha para ver audiencia). «TNmS Ratings Diarios» (en coreano). Consultado el 16 de agosto de 2015.
- AGB Nielsen (Seleccionar fecha para ver audiencia). «AGB Nielsen Ratings Diarios» (en coreano). Consultado el 16 de agosto de 2015.
- «屋塔房王世子» (en chino). Fairchild Television. Consultado el 3 de febrero de 2016.
Enlaces externos
- Sitio web oficial de Roftop Prince (en coreano)