fbpx
Wikipedia

Ronald N. Bracewell

Ronald Newbold Bracewell AO (22 de julio de 1921 - 12 de agosto de 2007) fue un profesor y científico del Laboratorio Radiociencia del CSIRO Lewis M. Terman de Ingeniería Eléctrica, Profesor Emérito del Espacio, Telecomunicaciones y del Laboratorio de Radiociencia en la Universidad de Stanford.

Ronald N. Bracewell
Información personal
Nacimiento 22 de julio de 1921
Sídney, Australia
Fallecimiento 12 de agosto de 2007
Stanford, California
Nacionalidad Australiano
Educación
Educado en Universidad de Sídney, Universidad de Cambridge
Supervisor doctoral J. A. Ratcliffe
Información profesional
Área Física, Matemática, Radioastronomía
Cargos ocupados Fellow
Empleador Universidad Stanford (desde 1955)
Estudiantes doctorales Jorge Heraud Pérez
Obras notables tomografía axial computarizada
Miembro de
Distinciones Medalla IEEE Heinrich Hertz (1994), Order of Australia (1998)

Educación

Bracewell nació en Sídney, Australia, en 1921. Se graduó en la Universidad de Sídney en 1941, con licenciatura en matemáticas y física, y recibió los grados de BE (1943) y ME (1948) con honores de primera clase. Adicionalmente, mientras trabajaba en el Departamento de Ingeniería se convirtió en el Presidente de la Sociedad Oxometrical.

Durante la Segunda Guerra Mundial diseñó y desarrolló un equipo de radar de microondas en el Laboratorio de Radiofísica de la Commonwealth Scientific y Industrial Research Organisation, Sídney, bajo la dirección de José Lade Pawsey y Edward George Bowen. Desde 1946 hasta 1949 fue un estudiante de investigación en el Sidney Sussex College, Cambridge, dedicada a la investigación en la ionosférica en el Cavendish Laboratory, donde en 1949 recibió su Ph.D. en Física con la asesoría de J. A. Ratcliffe.

Desarrollo Profesional

De octubre de 1949 a septiembre de 1954, el Dr. Bracewell fue "Senior Research Officer" en el Laboratorio de Radiofísica de la CSIRO, en Sídney, en las áreas de propagación de ondas muy largas y Radioastronomía. De septiembre de 1954 hasta junio de 1955 fue docente en astronomía de radio en el Departamento de Astronomía de la Universidad de California, Berkeley, por invitación de Otto Struve. También dictó en la Universidad de Stanford en el verano de 1955, y se unió a la facultad de ingeniería eléctrica de la universidad en diciembre de 1955. En 1974 fue nombrado el primer profesor Lewis M. Terman (grado especial con el que se designa a ciertos profesores) y Fellow in Electrical Engineering (1974-1979). A pesar de que se retiró en 1979, continuó trabajó activamente en sus campos de estudio hasta su fallecimiento.

Contribuciones y reconocimientos

El Profesor Bracewell fue miembro de la "Royal Astronomical Society" (1950), Fellow y miembro vitalicio del Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos (1961), miembro de la "Asociación Americana para el Avance de la Ciencia" (1989), y Fellow de otras sociedades y organizaciones importantes.

Por su contribución experimental para el estudio de la ionósfera por medio de ondas de muy baja frecuencia, el Dr. Bracewell recibió el "Duddell Premium of the Institution of Electrical Engineers", en Londres, 1952. En 1992 fue elegido miembro asociado extranjero del Instituto de Medicina de la Academia Nacional de Ciencias de EE.UU. (1992), el primer australiano en conseguir esta distinción, por sus contribuciones fundamentales a la imagen médica. Él fue uno de los tres galardonados de la Universidad de Sídney cuando se instituyeron los premios para los exalumnos en 1992, por trabajos en la exploración del cerebro, y recibió, del Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos, la medalla Heinrich Hertz por su trabajo pionero en la síntesis de apertura de antenas y la reconstrucción de las imágenes aplicadas a la Radioastronomía y la Tomografía asistida por ordenador. En 1998, el Dr. Bracewell fue nombrado Oficial de la Orden de Australia (AO) por su servicio a la ciencia en el campo de la Radioastronomía y la reconstrucción de imágenes.

En el Laboratorio de Radiofísica de CSIRO, trabajó entre en 1942-1945, fue clasificado y apareció en una docena de informes. Las actividades incluyeron el diseño, la construcción, y la demostración de equipos de voz - modulación para un magnetrón de 10 cm (julio de 1943), un oscilador triodo microondas a 25 cm utilizando resonadores de cavidad cilíndrica, equipos diseñados para el radar de microondas para uso en el campo (ondámetro , caja de eco, termistor medidor de potencia , etc ) y técnica de medición de microondas . La experiencia con el cálculo numérico de campos en cavidades llevó al profesor, después de la guerra, a obtener la distinción de Maestro en Ingeniería (1948) y la publicación definitiva de las discontinuidades de paso en las líneas de transmisión radiales (1954). En el Laboratorio Cavendish de Cambridge (1946-1950) Bracewell trabajó en la observación y la teoría de la ionización atmosférica superior , contribuyendo a la técnica experimental (1948), explicando los efectos solares (1949), y distinguiendo dos capas por debajo de la capa E (1952), trabajo reconocido por el Duddell premium.

En Stanford, el Profesor Bracewell construyó un espectroheliógrafo microondas (1961), un radiotelescopio grande y complejo que produjo mapas de temperaturas diarias del sol de forma fiable durante once años, la duración de un ciclo solar. Fue el primer radiotelescopio en dar salida de forma automática en formato impreso, y por lo tanto, capaz de difundir la información en todo el mundo. Sus mapas del tiempo solar diarias recibieron reconocimiento por parte de la NASA por el apoyo del primer aterrizaje tripulado en la Luna. Publicó varios papers fundamentales en restauración (1954-1962), la interferometría (1958-1974) y reconstrucción (1956-1961) de radiotelescopios, junto con papers sobre instrumentación y observación. Por 1961 las técnicas de calibración de radio - interferómetro desarrollados para el espectroheliógrafo, por primera vez permitió que un sistema de antena, con 52 " de fan beam , iguale la resolución angular del ojo humano en una observación . Con este haz, los componentes de Cygnus A, espaciados 100 ", se pusieron directamente en evidencia, sin la necesidad de repetidas observaciones o del uso de variables en interferometría con síntesis de apertura espaciada. El núcleo de la fuente extragaláctica Centaurus A se resolvió en dos componentes separadas cuyas ascensiones rectas se determinaron con precisión con un fan beam de 2,3 minutos a 9,1 cm. Sabiendo que Centaurus A es un sistema compuesto, Bracewell utilizó el haz de 6,7 minutos a 10 cm, del radiotelescopio de 64 m del Observatorio Parkes, para así determinar las declinaciones separadas de los componentes, y, a la par, fue el primero en observar una fuerte polarización en una fuente extragaláctica (1962) un descubrimiento de importancia fundamental para la estructura y el papel de los campos magnéticos astrofísicos . Observaciones posteriores realizadas en Parkes por otros observadores con haces de 14 minutos a más, a 21 cm y longitudes de onda más largas, eran compatibles con el   prevista de la dependencia de la rotación de Faraday si los campos magnéticos fueran el agente polarizador. Un segundo gran radiotelescopio (1971) fue diseñado y construido en Stanford, empleando conceptos avanzados para lograr una resolución angular de 18 segundos de arco y se aplicarlo, tanto a los estudios solares como galácticos. Las técnicas de calibración para esta resolución de vanguardia empezaron a ser de uso general en la interferometría de radio a través de los trabajos de exalumnos de Bracewell y de la Universidad de Stanford.

Tras el descubrimiento de la radiación cósmica de fondo, el Dr. Bracewell trabajó en:

  • un límite de observación notable de 1,7 millikelvins , con una considerable importancia teórica para la cosmología, que se estableció en la anisotropía en colaboración con el estudiante de doctorado E.K. Conklin (1967), trabajo que no se ha mejorado durante muchos años
  • la corecta teoría de un observador relativista en un recinto de cuerpo negro (1968) que se presentó en diversos papers de varios autores quienes obtuvieron el mismo resultado
  • el movimiento absoluto del Sol a 308 km/s a través de la radiación cósmica de fondo que fue medida por Conklin en 1969 , algunos años antes de la confirmación independiente.

Con la llegada de la era espacial, Bracewell se interesó en la mecánica celeste, hizo observaciones de la emisión de radio del Sputnik 1, y presentó a la prensa gráficos precisos para predecir la trayectoria de los satélites soviéticos, que eran perfectamente visibles, si se supiera cuándo y dónde mirar. Tras la actuación desconcertante de Explorer I en órbita, publicó la primera explicación (1958-9) de la inestabilidad observada en los giros de los satélites , en términos de la mecánica de Poinsot de un cuerpo no rígido y la fricción interna . Grabó las señales del Sputnik I, II y III y los analiza en términos del espín del satélite, la antena de polarización, y la propagación de efectos del medio ionizado, especialmente el efecto Faraday.

Más tarde (1978, 1979) inventó un interferómetro giratorio infrarrojo de dos elementos adecuado para el lanzamiento del transbordador espacial en una órbita cercana a Júpiter, con una resolución de milisegundo de arco , que podría conducir al descubrimiento de planetas alrededor de otras estrellas. Este concepto fue legado y elaborado en 1995 por Ángel y Woolf, cuya versión de cuatro elementos de doble anulación de la estación espacial en el Buscador de Planetas Terrestres (TPF), el candidato de la NASA para obtener imágenes de las configuraciones planetarias de otras estrellas.

La producción de imágenes en astronomía condujo a su participación en el desarrollo de tomografía de rayos X asistida por computadora, donde escáneres comerciales pueden reconstruir imágenes tomográficas mediante el algoritmo desarrollado por Bracewell para la reconstrucción radioastronómicas de exploraciones de fan beams . Este trabajo ha sido reconocido por el Instituto de Medicina, mereció un premio de la Universidad de Sídney, y la medalla de Heinrich Hertz. Bracewell asesoró en el consejo editorial de fundación de la revista “Journal for Computer-Assisted Tomograpgy” , a la que también contribuyó con publicaciones y en las juntas de asesoramiento científico en empresas de instrumentación médica, lo que mantuvo el interés de Bracewell en imágenes médicas, tema que se convirtió en una parte importante de sus conferencias de posgrado sobre imágenes, y forma una parte importante de su texto de 1995 acerca de este tema.

Su amplia experiencia con la óptica, la mecánica y el control de los radiotelescopios lo llevó a involucrarse en el campo de la energía solar termofotovoltaica en el momento de la crisis de la energía, incluida la fabricación de reflectores parabólicos de bajo coste y perforados mediante la inflación hidráulica.

Bracewell es también conocido por haber sido el primero en proponer el uso de sondas espaciales interestelares autónomas para la comunicación entre las civilizaciones alienígenas como una alternativa a los cuadros de diálogo de transmisión de radio. Este diseño ha sido apodado "La Sonda Bracewell".

Descubrimientos y avances en el análisis de Fourier

Como consecuencia de la relación entre imágenes y el análisis de Fourier, en 1983 Bracewell descubrió una nueva factorización de la matriz de la transformada discreta de Fourier que condujo a un algoritmo rápido para el análisis espectral. Este método, que tiene ventajas sobre el algoritmo FFT, especialmente para imágenes, se encuentra en "The Hartley transform" (1986), en la patente de EE.UU. 4.646.256 (1987, ahora en el dominio público), y en más de 200 documentos técnicos de diversos autores que se han estimulado por el descubrimiento. Métodos análogos para la creación de una transformada de Hartley, primero con la luz y más tarde con las microondas, se demostraron en el laboratorio y permitió la determinación de la fase electromagnética mediante el uso de detectores de ley cuadrática. Una nueva representación de señales, la transformada Chirplet, se descubrió (1991) y complementó de manera adecuada las representaciones de señal elementales Gabor utilizadas en el análisis espectral dinámico (con la propiedad de satisfacer el mínimo ancho de banda de duración asociado con el principio de incertidumbre). Este avance abrió un nuevo campo en espectros dinámicos de adaptación con una amplia aplicación en el análisis de la información.

Referencias

  •   Datos: Q3441496

ronald, bracewell, ronald, newbold, bracewell, julio, 1921, agosto, 2007, profesor, científico, laboratorio, radiociencia, csiro, lewis, terman, ingeniería, eléctrica, profesor, emérito, espacio, telecomunicaciones, laboratorio, radiociencia, universidad, stan. Ronald Newbold Bracewell AO 22 de julio de 1921 12 de agosto de 2007 fue un profesor y cientifico del Laboratorio Radiociencia del CSIRO Lewis M Terman de Ingenieria Electrica Profesor Emerito del Espacio Telecomunicaciones y del Laboratorio de Radiociencia en la Universidad de Stanford Ronald N BracewellInformacion personalNacimiento22 de julio de 1921Sidney AustraliaFallecimiento12 de agosto de 2007Stanford CaliforniaNacionalidadAustralianoEducacionEducado enUniversidad de Sidney Universidad de CambridgeSupervisor doctoralJ A RatcliffeInformacion profesionalAreaFisica Matematica RadioastronomiaCargos ocupadosFellowEmpleadorUniversidad Stanford desde 1955 Estudiantes doctoralesJorge Heraud PerezObras notablestomografia axial computarizadaMiembro deIEEEAsociacion Estadounidense para el Avance de la CienciaAcademia Estadounidense de las Artes y las CienciasDistincionesMedalla IEEE Heinrich Hertz 1994 Order of Australia 1998 editar datos en Wikidata Indice 1 Educacion 2 Desarrollo Profesional 3 Contribuciones y reconocimientos 4 Descubrimientos y avances en el analisis de Fourier 5 ReferenciasEducacion EditarBracewell nacio en Sidney Australia en 1921 Se graduo en la Universidad de Sidney en 1941 con licenciatura en matematicas y fisica y recibio los grados de BE 1943 y ME 1948 con honores de primera clase Adicionalmente mientras trabajaba en el Departamento de Ingenieria se convirtio en el Presidente de la Sociedad Oxometrical Durante la Segunda Guerra Mundial diseno y desarrollo un equipo de radar de microondas en el Laboratorio de Radiofisica de la Commonwealth Scientific y Industrial Research Organisation Sidney bajo la direccion de Jose Lade Pawsey y Edward George Bowen Desde 1946 hasta 1949 fue un estudiante de investigacion en el Sidney Sussex College Cambridge dedicada a la investigacion en la ionosferica en el Cavendish Laboratory donde en 1949 recibio su Ph D en Fisica con la asesoria de J A Ratcliffe Desarrollo Profesional EditarDe octubre de 1949 a septiembre de 1954 el Dr Bracewell fue Senior Research Officer en el Laboratorio de Radiofisica de la CSIRO en Sidney en las areas de propagacion de ondas muy largas y Radioastronomia De septiembre de 1954 hasta junio de 1955 fue docente en astronomia de radio en el Departamento de Astronomia de la Universidad de California Berkeley por invitacion de Otto Struve Tambien dicto en la Universidad de Stanford en el verano de 1955 y se unio a la facultad de ingenieria electrica de la universidad en diciembre de 1955 En 1974 fue nombrado el primer profesor Lewis M Terman grado especial con el que se designa a ciertos profesores y Fellow in Electrical Engineering 1974 1979 A pesar de que se retiro en 1979 continuo trabajo activamente en sus campos de estudio hasta su fallecimiento Contribuciones y reconocimientos EditarEl Profesor Bracewell fue miembro de la Royal Astronomical Society 1950 Fellow y miembro vitalicio del Instituto de Ingenieros Electricos y Electronicos 1961 miembro de la Asociacion Americana para el Avance de la Ciencia 1989 y Fellow de otras sociedades y organizaciones importantes Por su contribucion experimental para el estudio de la ionosfera por medio de ondas de muy baja frecuencia el Dr Bracewell recibio el Duddell Premium of the Institution of Electrical Engineers en Londres 1952 En 1992 fue elegido miembro asociado extranjero del Instituto de Medicina de la Academia Nacional de Ciencias de EE UU 1992 el primer australiano en conseguir esta distincion por sus contribuciones fundamentales a la imagen medica El fue uno de los tres galardonados de la Universidad de Sidney cuando se instituyeron los premios para los exalumnos en 1992 por trabajos en la exploracion del cerebro y recibio del Instituto de Ingenieros Electricos y Electronicos la medalla Heinrich Hertz por su trabajo pionero en la sintesis de apertura de antenas y la reconstruccion de las imagenes aplicadas a la Radioastronomia y la Tomografia asistida por ordenador En 1998 el Dr Bracewell fue nombrado Oficial de la Orden de Australia AO por su servicio a la ciencia en el campo de la Radioastronomia y la reconstruccion de imagenes En el Laboratorio de Radiofisica de CSIRO trabajo entre en 1942 1945 fue clasificado y aparecio en una docena de informes Las actividades incluyeron el diseno la construccion y la demostracion de equipos de voz modulacion para un magnetron de 10 cm julio de 1943 un oscilador triodo microondas a 25 cm utilizando resonadores de cavidad cilindrica equipos disenados para el radar de microondas para uso en el campo ondametro caja de eco termistor medidor de potencia etc y tecnica de medicion de microondas La experiencia con el calculo numerico de campos en cavidades llevo al profesor despues de la guerra a obtener la distincion de Maestro en Ingenieria 1948 y la publicacion definitiva de las discontinuidades de paso en las lineas de transmision radiales 1954 En el Laboratorio Cavendish de Cambridge 1946 1950 Bracewell trabajo en la observacion y la teoria de la ionizacion atmosferica superior contribuyendo a la tecnica experimental 1948 explicando los efectos solares 1949 y distinguiendo dos capas por debajo de la capa E 1952 trabajo reconocido por el Duddell premium En Stanford el Profesor Bracewell construyo un espectroheliografo microondas 1961 un radiotelescopio grande y complejo que produjo mapas de temperaturas diarias del sol de forma fiable durante once anos la duracion de un ciclo solar Fue el primer radiotelescopio en dar salida de forma automatica en formato impreso y por lo tanto capaz de difundir la informacion en todo el mundo Sus mapas del tiempo solar diarias recibieron reconocimiento por parte de la NASA por el apoyo del primer aterrizaje tripulado en la Luna Publico varios papers fundamentales en restauracion 1954 1962 la interferometria 1958 1974 y reconstruccion 1956 1961 de radiotelescopios junto con papers sobre instrumentacion y observacion Por 1961 las tecnicas de calibracion de radio interferometro desarrollados para el espectroheliografo por primera vez permitio que un sistema de antena con 52 de fan beam iguale la resolucion angular del ojo humano en una observacion Con este haz los componentes de Cygnus A espaciados 100 se pusieron directamente en evidencia sin la necesidad de repetidas observaciones o del uso de variables en interferometria con sintesis de apertura espaciada El nucleo de la fuente extragalactica Centaurus A se resolvio en dos componentes separadas cuyas ascensiones rectas se determinaron con precision con un fan beam de 2 3 minutos a 9 1 cm Sabiendo que Centaurus A es un sistema compuesto Bracewell utilizo el haz de 6 7 minutos a 10 cm del radiotelescopio de 64 m del Observatorio Parkes para asi determinar las declinaciones separadas de los componentes y a la par fue el primero en observar una fuerte polarizacion en una fuente extragalactica 1962 un descubrimiento de importancia fundamental para la estructura y el papel de los campos magneticos astrofisicos Observaciones posteriores realizadas en Parkes por otros observadores con haces de 14 minutos a mas a 21 cm y longitudes de onda mas largas eran compatibles con el l 2 displaystyle lambda 2 prevista de la dependencia de la rotacion de Faraday si los campos magneticos fueran el agente polarizador Un segundo gran radiotelescopio 1971 fue disenado y construido en Stanford empleando conceptos avanzados para lograr una resolucion angular de 18 segundos de arco y se aplicarlo tanto a los estudios solares como galacticos Las tecnicas de calibracion para esta resolucion de vanguardia empezaron a ser de uso general en la interferometria de radio a traves de los trabajos de exalumnos de Bracewell y de la Universidad de Stanford Tras el descubrimiento de la radiacion cosmica de fondo el Dr Bracewell trabajo en un limite de observacion notable de 1 7 millikelvins con una considerable importancia teorica para la cosmologia que se establecio en la anisotropia en colaboracion con el estudiante de doctorado E K Conklin 1967 trabajo que no se ha mejorado durante muchos anosla corecta teoria de un observador relativista en un recinto de cuerpo negro 1968 que se presento en diversos papers de varios autores quienes obtuvieron el mismo resultadoel movimiento absoluto del Sol a 308 km s a traves de la radiacion cosmica de fondo que fue medida por Conklin en 1969 algunos anos antes de la confirmacion independiente Con la llegada de la era espacial Bracewell se intereso en la mecanica celeste hizo observaciones de la emision de radio del Sputnik 1 y presento a la prensa graficos precisos para predecir la trayectoria de los satelites sovieticos que eran perfectamente visibles si se supiera cuando y donde mirar Tras la actuacion desconcertante de Explorer I en orbita publico la primera explicacion 1958 9 de la inestabilidad observada en los giros de los satelites en terminos de la mecanica de Poinsot de un cuerpo no rigido y la friccion interna Grabo las senales del Sputnik I II y III y los analiza en terminos del espin del satelite la antena de polarizacion y la propagacion de efectos del medio ionizado especialmente el efecto Faraday Mas tarde 1978 1979 invento un interferometro giratorio infrarrojo de dos elementos adecuado para el lanzamiento del transbordador espacial en una orbita cercana a Jupiter con una resolucion de milisegundo de arco que podria conducir al descubrimiento de planetas alrededor de otras estrellas Este concepto fue legado y elaborado en 1995 por Angel y Woolf cuya version de cuatro elementos de doble anulacion de la estacion espacial en el Buscador de Planetas Terrestres TPF el candidato de la NASA para obtener imagenes de las configuraciones planetarias de otras estrellas La produccion de imagenes en astronomia condujo a su participacion en el desarrollo de tomografia de rayos X asistida por computadora donde escaneres comerciales pueden reconstruir imagenes tomograficas mediante el algoritmo desarrollado por Bracewell para la reconstruccion radioastronomicas de exploraciones de fan beams Este trabajo ha sido reconocido por el Instituto de Medicina merecio un premio de la Universidad de Sidney y la medalla de Heinrich Hertz Bracewell asesoro en el consejo editorial de fundacion de la revista Journal for Computer Assisted Tomograpgy a la que tambien contribuyo con publicaciones y en las juntas de asesoramiento cientifico en empresas de instrumentacion medica lo que mantuvo el interes de Bracewell en imagenes medicas tema que se convirtio en una parte importante de sus conferencias de posgrado sobre imagenes y forma una parte importante de su texto de 1995 acerca de este tema Su amplia experiencia con la optica la mecanica y el control de los radiotelescopios lo llevo a involucrarse en el campo de la energia solar termofotovoltaica en el momento de la crisis de la energia incluida la fabricacion de reflectores parabolicos de bajo coste y perforados mediante la inflacion hidraulica Bracewell es tambien conocido por haber sido el primero en proponer el uso de sondas espaciales interestelares autonomas para la comunicacion entre las civilizaciones alienigenas como una alternativa a los cuadros de dialogo de transmision de radio Este diseno ha sido apodado La Sonda Bracewell Descubrimientos y avances en el analisis de Fourier EditarComo consecuencia de la relacion entre imagenes y el analisis de Fourier en 1983 Bracewell descubrio una nueva factorizacion de la matriz de la transformada discreta de Fourier que condujo a un algoritmo rapido para el analisis espectral Este metodo que tiene ventajas sobre el algoritmo FFT especialmente para imagenes se encuentra en The Hartley transform 1986 en la patente de EE UU 4 646 256 1987 ahora en el dominio publico y en mas de 200 documentos tecnicos de diversos autores que se han estimulado por el descubrimiento Metodos analogos para la creacion de una transformada de Hartley primero con la luz y mas tarde con las microondas se demostraron en el laboratorio y permitio la determinacion de la fase electromagnetica mediante el uso de detectores de ley cuadratica Una nueva representacion de senales la transformada Chirplet se descubrio 1991 y complemento de manera adecuada las representaciones de senal elementales Gabor utilizadas en el analisis espectral dinamico con la propiedad de satisfacer el minimo ancho de banda de duracion asociado con el principio de incertidumbre Este avance abrio un nuevo campo en espectros dinamicos de adaptacion con una amplia aplicacion en el analisis de la informacion Referencias EditarWikipedia Ronald N Bracewell https en wikipedia org w index php title Ronald N Bracewell amp action edit Stanford News Memorial Resolution Ronald Bracewell http news stanford edu news 2007 november14 memlbrace 111407 html Datos Q3441496Obtenido de https es wikipedia org w index php title Ronald N Bracewell amp oldid 136849871, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos