Derbi westfalia

El Derbi del Ruhr (en alemán: Revierderby, pronunciado /ʁeˈviːɐ̯ˌdœɐ̯biː/^ⓘ) se refiere al enfrentamiento en el campeonato de fútbol alemán entre el Borussia Dortmund y su eterno rival Schalke 04.

Derbi westfalia
Borussia Dortmund Schalke 04
Datos generales
Ciudad o región	Región del Ruhr, Alemania Alemania
Primer partido	3 de mayo de 1925  Schalke 4 - 2 Dortmund
Último partido	11 de marzo de 2023  Schalke 2 - 2 Dortmund
Estadísticas
Partidos jugados	160 ^[1]
Historial	B. Dortmund: 56 Schalke 04: 60 Empates: 44
Mayor goleada de B. Dortmund	Dortmund 7 - 0 Schalke  26 de febrero de 1966
Mayor goleada de Schalke 04	Schalke 10 - 0 Dortmund  20 de octubre de 1940
Jugadores
Más partidos	Roman Weidenfeller (24 partidos)
Más goles	Lothar Emmerich (10 goles)
↑ Considera todos los enfrentamientos oficiales
[editar datos en Wikidata]

A pesar de que se emplea el término para designar a toda la Región del Ruhr, que incluyen clubes como el Bochum, Duisburg, Dortmund, Gelsenkirchen y en menor medida Essen, la expresión del derby del Ruhr se utiliza generalmente para los enfrentamientos Borussia Dortmund - Schalke 04.^[1]​ Su rivalidad se debe principalmente a que son clubes insignia del fútbol alemán que están muy cerca geográficamente y tienen una fuerte competencia en el campeonato.

Este enfrentamiento nació principalmente en el período de entreguerras donde el Schalke dominó el Ruhr de 1929 a 1944. En la posguerra, entre 1947 y 1957 el Borussia Dortmund se impuso en 7 ocasiones en la división de Westfalia. La parte del campeonato alemán en 1964 solo grupo representa una disminución de dos clubes que se experimentan, en particular el D2. En la Champions League ganó el Dortmund, por su parte el Schalke ganó la Copa de la UEFA el mismo año, 1997. Si en los años 90 el Borussia impuso su hegemonía, el Schalke se dio a conocer como candidato al título nacional desde 2002. No obstante, nunca se han enfrentado en competición europea.

La rivalidad también es deliberadamente alimentada por los dirigentes de los clubes respectivos con fines de marketing. De hecho, durante los clásicos los estadios registran un aforo completo, a lo que hay que añadir los importantes ingresos generados por la venta de productos a los aficionados.

La rivalidad era aún más destacable en los últimos años, especialmente desde que el Schalke 04 fue vencido (2-0) en la penúltima jornada del 2006-07 por el Borussia Dortmund, privándole del título al eterno rival. Una semana más tarde, los aficionados del Dortmund celebraron la victoria del VfB Stuttgart (título a expensas del Schalke) con la banderola: "Una vida es mucho tiempo sin un título en la mano"^[2]​ adjunta a la parte trasera de una avioneta que sobrevolaba el estadio de Gelsenkirchen al final de la última jornada del Schalke. Sin embargo los konigsblauen se vengaron del Borussia en la siguiente temporada ganando ambos encuentros por 4-1 y 3-2.

Durante la temporada 2008-09, ambos equipos realizan un empate espectacular (3-3), cuando la victoria parecía al alcance de Schalke, que ganaba 3-0 a en el minuto 54.

El Schalke obtuvo su revancha cuando en la temporada 2017-18, el Dortmund gana 4-0 al minuto 26 y terminaron empatando 4-4 con un gol de Naldo al minuto 90'.

Historial estadístico

• Actualizado al 11 de marzo de 2023

Torneo PJ GS E GB GolS GolB Bundesliga 100 32 31 37 139 161 Oberliga 32 7 10 15 46 63 Gauliga 16 14 1 1 84 11 Copa de Alemania 6 3 1 2 10 9 Supercopa de Alemania 1 0 1 0 0 0 Copa de la Liga de Alemania 1 1 0 0 2 1 Otros torneos 4 3 0 1 15 7 Total oficiales 160 60 44 56 296 252 Amistosos 24 11 4 9 46 35 Total 184 71 48 65 342 287 PJ: Partidos jugados GB: Ganador Borussia Dortmund GS: Ganador Shalke 04 E: Empate GolB: Goles de Borussia Dortmund GolS: Goles de Schalke 04

Dortmund como local

 

Fanes del Borussia Dortmund en el Signal Iduna Park.

En la siguiente lista se muestran los partidos del Dortmund contra el Schalke como local en Bundesliga:

Fecha	Estadio	Resultado	Competición	Asistencia
25 de enero de 1964	Rote Erde	3–0	Bundesliga	34,000
13 de febrero de 1965	Rote Erde	4–0	Bundesliga	33,000
26 de febrero de 1966	Rote Erde	7–0	Bundesliga	25,000
12 de noviembre de 1966	Rote Erde	6–2	Bundesliga	43,000
5 de noviembre de 1967	Rote Erde	2–1	Bundesliga	27,000
11 de marzo de 1969	Rote Erde	0–1	Bundesliga	38,000
6 de septiembre de 1969	Rote Erde	1–1	Bundesliga	39,000
12 de septiembre de 1970	Rote Erde	1–2	Bundesliga	40,000
4 de marzo de 1972	Rote Erde	0–3	Bundesliga	38,000
11 de diciembre de 1976	Westfalenstadion	1–1	Bundesliga	54,000
5 de noviembre de 1977	Westfalenstadion	2–1	Bundesliga	53,700
19 de mayo de 1979	Westfalenstadion	2–0	Bundesliga	45,000
3 de noviembre de 1979	Westfalenstadion	2–1	Bundesliga	54,000
21 de febrero de 1981	Westfalenstadion	2–2	Bundesliga	50,000
18 de septiembre de 1982	Westfalenstadion	2–0	Bundesliga	50,000
1 de diciembre de 1984	Westfalenstadion	4–1	Bundesliga	41,000
22 de abril de 1986	Westfalenstadion	1–1	Bundesliga	34,000
11 de abril de 1987	Westfalenstadion	1–0	Bundesliga	49,000
19 de septiembre de 1987	Westfalenstadion	4–1	Bundesliga	44,000
15 de febrero de 1992	Westfalenstadion	2–0	Bundesliga	52,800
22 de agosto de 1992	Westfalenstadion	0–2	Bundesliga	43,000
3 de diciembre de 1993	Westfalenstadion	1–1	Bundesliga	42,400
8 de octubre de 1994	Westfalenstadion	3–2	Bundesliga	42,800
13 de abril de 1996	Westfalenstadion	0–0	Bundesliga	42,400
3 de mayo de 1997	Westfalenstadion	1–0	Bundesliga	55,000
19 de diciembre de 1997	Westfalenstadion	2–2	Bundesliga	55,000
14 de noviembre de 1998	Westfalenstadion	3–0	Bundesliga	69,000
13 de mayo de 2000	Westfalenstadion	1–1	Bundesliga	68,600
23 de septiembre de 2000	Westfalenstadion	0–4	Bundesliga	68,600
16 de febrero de 2002	Westfalenstadion	1–1	Bundesliga	68,600
14 de septiembre de 2002	Westfalenstadion	1–1	Bundesliga	68,600
30 de enero de 2004	Westfalenstadion	0–1	Bundesliga	83,000
5 de diciembre de 2004	Westfalenstadion	0–1	Bundesliga	83,000
13 de agosto de 2005	Westfalenstadion	1–2	Bundesliga	80,708
12 de mayo de 2007	Signal Iduna Park	2–0	Bundesliga	81,264
10 de febrero de 2008	Signal Iduna Park	2–3	Bundesliga	80,708
13 de septiembre de 2008	Signal Iduna Park	3–3	Bundesliga	80,552
26 de septiembre de 2009	Signal Iduna Park	0–1	Bundesliga	80,720
4 de febrero de 2011	Signal Iduna Park	0–0	Bundesliga	80,552
26 de noviembre de 2011	Signal Iduna Park	2–0	Bundesliga	80,720
20 de octubre de 2012	Signal Iduna Park	1–2	Bundesliga	80,645
25 de marzo de 2014	Signal Iduna Park	0–0	Bundesliga	77,600
28 de febrero de 2015	Signal Iduna Park	3–0	Bundesliga	79,500
8 de noviembre de 2015	Signal Iduna Park	3–2	Bundesliga	79,956
29 de octubre de 2016	Signal Iduna Park	0–0	Bundesliga	80,197
25 de noviembre de 2017	Signal Iduna Park	4–4	Bundesliga	80,197
27 de abril de 2019	Signal Iduna Park	2–4	Bundesliga	80,645
16 de mayo de 2020	Signal Iduna Park	4–0	Bundesliga	0
24 de octubre de 2020	Signal Iduna Park	3–0	Bundesliga	0
17 de septiembre de 2022	Signal Iduna Park	1–0	Bundesliga	80,645

• Actualizado al 17 de septiembre de 2022

Borussia Dortmund	Empates	Schalke 04
23	15	12

Schalke como local

 

Fanes del Schalke en el Veltins-Arena.

En la siguiente lista se muestran los partidos del Schalke contra el Dortmund como local en Bundesliga:

Fecha	Estadio	Resultado	Competición	Asistencia
7 de septiembre de 1963	Glück-Auf Kampfbahn	3–1	Bundesliga	38,000
26 de septiembre de 1964	Parkstadion	2–6	Bundesliga	40,000
18 de septiembre de 1965	Parkstadion	2–3	Bundesliga	40,000
29 de abril de 1967	Parkstadion	1–4	Bundesliga	32,000
20 de abril de 1968	Parkstadion	1–0	Bundesliga	38,000
14 de septiembre de 1968	Parkstadion	4–1	Bundesliga	35,000
31 de enero de 1970	Parkstadion	1–1	Bundesliga	33,000
27 de febrero de 1971	Parkstadion	0–0	Bundesliga	30,000
11 de septiembre de 1971	Parkstadion	1–0	Bundesliga	35,000
21 de mayo de 1977	Parkstadion	4–2	Bundesliga	70,600
1 de abril de 1978	Parkstadion	0–2	Bundesliga	62,000
25 de noviembre de 1978	Parkstadion	5–1	Bundesliga	40,000
21 de febrero de 1980	Parkstadion	2–2	Bundesliga	50,000
6 de septiembre de 1982	Parkstadion	1–2	Bundesliga	38,000
5 de marzo de 1983	Parkstadion	1–2	Bundesliga	35,000
1 de junio de 1985	Parkstadion	3–1	Bundesliga	42,000
10 de diciembre de 1985	Parkstadion	6–1	Bundesliga	27,000
20 de septiembre de 1986	Parkstadion	2–1	Bundesliga	44,500
26 de marzo de 1988	Parkstadion	3–0	Bundesliga	32,300
24 de agosto de 1991	Parkstadion	5–2	Bundesliga	70,200
27 de febrero de 1993	Parkstadion	0–0	Bundesliga	70,200
15 de agosto de 1993	Parkstadion	1–0	Bundesliga	65,000
8 de abril de 1995	Parkstadion	0–0	Bundesliga	70,925
28 de octubre de 1995	Parkstadion	1–2	Bundesliga	70,960
2 de noviembre de 1996	Parkstadion	1–3	Bundesliga	71,021
9 de agosto de 1997	Parkstadion	1–0	Bundesliga	68,200
5 de mayo de 1999	Parkstadion	1–1	Bundesliga	61,700
15 de diciembre de 1999	Parkstadion	0–0	Bundesliga	52,420
24 de febrero de 2001	Parkstadion	0–0	Bundesliga	62,109
15 de septiembre de 2001	Arena AufSchalke	1–0	Bundesliga	60,204
22 de febrero de 2003	Arena AufSchalke	2–2	Bundesliga	60,878
2 de agosto de 2003	Arena AufSchalke	2–2	Bundesliga	61,014
14 de mayo de 2005	Arena AufSchalke	1–2	Bundesliga	61,524
4 de febrero de 2006	Veltins-Arena	0–0	Bundesliga	61,524
10 de diciembre de 2006	Veltins-Arena	3–1	Bundesliga	61,482
18 de agosto de 2007	Veltins-Arena	4–1	Bundesliga	60,482
20 de febrero de 2009	Veltins-Arena	1–1	Bundesliga	61,673
26 de febrero de 2010	Veltins-Arena	2–1	Bundesliga	60,673
19 de septiembre de 2010	Veltins-Arena	1–3	Bundesliga	60,069
14 de abril de 2012	Veltins-Arena	1–2	Bundesliga	61,673
9 de marzo de 2013	Veltins-Arena	2–1	Bundesliga	61,673
26 de octubre de 2013	Veltins-Arena	1-3	Bundesliga	61,236
27 de septiembre de 2014	Veltins-Arena	2–1	Bundesliga	61,673
10 de abril de 2016	Veltins-Arena	2–2	Bundesliga	61,670
1 de abril de 2017	Veltins-Arena	1–1	Bundesliga	62,271
15 de abril de 2018	Veltins-Arena	2–0	Bundesliga	61,673
8 de diciembre de 2018	Veltins-Arena	1-2	Bundesliga	61,236
26 de octubre de 2019	Veltins-Arena	0–0	Bundesliga	61,873
20 de febrero de 2021	Veltins-Arena	0-4	Bundesliga	0
11 de marzo de 2023	Veltins-Arena	2–2	Bundesliga	61,873

• Actualizado al 11 de marzo de 2023

Schalke 04	Empates	Borussia Dortmund
20	16	14

Copa

Fecha	Estadio	Local	Resultado	Competición	Ronda	Asistencia
18 de octubre de 1975	Parkstadion	Schalke	2–1	DFB-Pokal	Segunda ronda	65,000
13 de octubre de 1984	Westfalenstadion	Dortmund	1–1 (pró.)	DFB-Pokal	Segunda ronda	37,000
31 de octubre de 1984	Parkstadion	Schalke	3–2	DFB-Pokal	Segunda ronda (repetición)	45,000
10 de diciembre de 1988	Parkstadion	Schalke	2–3	DFB-Pokal	Octavos de final	47,300
23 de septiembre de 1998	Westfalenstadion	Dortmund	1–0 (pró.)	DFB-Pokal	Segunda ronda	60,000
29 de noviembre de 2000	Parkstadion	Schalke	2–1	DFB-Pokal	Octavos de final	58,400
17 de julio de 2001	Nattenberg Stadion	Neutral	2–1	DFB-Ligapokal	Semifinal	15,300
23 de julio de 2011	Veltins-Arena	Schalke	p 0–0	DFL-Supercup	Final	61 673

• Actualizado al 20 de febrero de 2021

Palmarés

• Actualizado al 20 de febrero de 2021

Competición   Dortmund   Schalke 04 1. Bundesliga/ Antiguos torneos 8 7 DFB-Pokal 5 5 DFL-Supercup 6 1 DFL-Ligapokal 0 1 UEFA Champions League 1 0 Recopa de Europa 1 0 UEFA Europa League 0 1 Copa Intertoto de la UEFA 0 2 Copa Intercontinental 1 0 Total 22 17

Décadas   Dortmund   Schalke 04 1900-1929 0 0 1930-1939 0 5 1940-1949 0 2 1950-1959 2 1 1960-1969 3 0 1970-1979 0 1 1980-1989 2 0 1990-1999 6 1 2000-2009 1 5 2010-2019 7 2 2020-2029 1 0

Futbolistas que han jugado en ambos equipos

A pesar de la competencia entre los clubes, algunos jugadores fueron contratados por ambos equipos. 15 de los 28 jugadores pasaron directamente de un club a otro. Dos jugadores (Herbert Sandmann y Reinhard Libuda) incluso se trasladaron directamente entre los clubes en dos ocasiones. El primer "desertor" fue Franz Podgorski, que pasó del Dortmund al Schalke en 1948. El ex internacional alemán Harald Schumacher también trabajó como entrenador de porteros para ambos clubes (S04 1992-1993, BVB 1995-1998) e hizo una breve aparición con el Borussia Dortmund en el último partido intrascendente de la Bundesliga. El Dortmund ya había ganado el campeonato alemán de 1996 una jornada antes.

Nombre	Posición	Borussia Dortmund	Schalke 04
Rüdiger Abramczik	Delantero	1980–1983	1973–1980, 1987–1988
Ingo Anderbrügge	Centrocampista	1984–1988	1988–1999
Ulrich Bittcher	Centrocampista	1983–1987	1975–1983
Kevin-Prince Boateng	Centrocampista	2009	2013–2015
Theo Bücker	Centrocampista	1969–1973	1981–1983
Norbert Dörmann	Defensa	1979–1981	1976–1979
Peter Endrulat	Guardameta	1978	1973–1974
Steffen Freund	Defensa	1993–1998	1991–1993
Tamás Hajnal	Centrocampista	2008–2010	1997–2002
Paul Holz	Centrocampista	1979–1981	1971–1974
Gerd Kasperski	Delantero	1975–1977	1968–1969
Gerhard Kleppinger	Defensa	1987–1988	1984–1987
Marco Kurz	Defensa	1994–1995	1995–1998
Heinrich Kwiatkowski	Guardameta	1952–1966	1947–1950
Jens Lehmann	Guardameta	1999–2003	1988–1998
Stan Libuda	Delantero	1965–1968	1961–1965, 1968–1972, 1973–1976
Werner Lorant	Centrocampista	1971–1973	1982–1983
Christoph Metzelder	Defensa	2000–2007	2010–2013
Andreas Möller	Centrocampista	1988–1990, 1994–2000	2000–2003
Franz Podgorski	Defensa	1947–1948	1948–1949
Manfred Ritschel	Delantero	1970–1972	1977–1978
Rolf Rüssmann	Defensa	1980–1985	1969–1973, 1974–1980
Herbert Sandmann	Defensa	1947–1949, 1951–1960	1949–1951
Felipe Santana	Defensa	2008–2013	2013–2015
Toni Schumacher	Guardameta	1995–1996	1987–1988
Jürgen Sobieray	Defensa	1980–1982	1969–1979
Hans-Joachim Wagner	Defensa	1974–1983	1972–1973
Jürgen Wegmann	Delantero	1984–1986, 1989–1992	1986–1987

Bibliografía

• Gregor Schnittker: Borussia Dortmund – Schalke 04 : Die Geschichte einer Rivalität. Die Werkstatt, Göttingen 2011, ISBN 978-3-89533-818-2.

Referencias

1. FIFA.com (ed.). . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2012. Consultado el 6 de noviembre de 2012. 
2. El último campeonato ganado por el Schalke data de 1958 (en alemán)

Enlaces externos

• BVB Dortmund (en inglés y alemán)
• Schalke 04 (en alemán, inglés y ruso)
• en footballderbies.com
• Estadísticas e información (en alemán)

•   Datos: Q659619