Reino de Nueva Zelanda

El Reino de Nueva Zelanda (en inglés, Realm of New Zealand) es el área completa (o dominio) en la que la reina de Nueva Zelanda es el jefe de Estado. El Reino de Nueva Zelanda no es una federación, sino una colección de estados y territorios unidos bajo su monarca. Nueva Zelanda es un estado independiente y soberano. Tiene un reclamo territorial antártico, la dependencia Ross; un territorio dependiente, Tokelau, y dos estados asociados, las islas Cook y Niue.^[2]​

Reino de Nueva Zelanda Realm of New Zealand Aotearoa
Bandera Escudo
Lema: Ninguno (antiguo lema regimental: Onward «Hacia adelante»)
Himno: «God Save the Queen» (inglés: «Dios salve a la Reina») ^[1] ¿Problemas al reproducir este archivo?
Las ubicaciones de Nueva Zelanda (con sus islas principales y periféricas anotadas), Niue, Tokelau y las islas Cook en el Océano Pacífico Sur. La dependencia de Ross en la Antártida también está sombreada.
Capital	Wellington 41°17′00″S 174°27′00″E / -41.283333333333, 174.45Coordenadas: 41°17′00″S 174°27′00″E / -41.283333333333, 174.45
Ciudad más poblada	Auckland
Idiomas oficiales	Inglés, maorí, la lengua de señas de Nueva Zelanda, rarotongano, niuano, tokelauano, samoano.
Gentilicio	Neozelandés, -esa Kiwi Tokelauano, -a Cookiano, -na Niueño, -a
Forma de gobierno	Monarquía parlamentaria
• Reina	Isabel II
• Gobernadora general	Patsy Reddy
• Primera ministra	Jacinda Ardern
Superficie	Puesto 76.º
• Total	718 218 km² ^[1]​ km²
• Agua (%)	2,1
Fronteras	0 km ^[1]​
Línea de costa	15 134 km ^[1]​
Moneda	Dólar neozelandés (NZD)
Huso horario	UTC +12  ^[2]
• En verano	UTC +13  ^[2]
Código ISO	554 / NZL / NZ
Dominio internet	.nz
Prefijo telefónico	+64
Prefijo radiofónico	ZKA-ZMZ
Membresía APEC, Mancomunidad de Naciones, OCDE, ONU, UKUSA, PIF
↑ El Himno Real solo se entona en presencia de un miembro real, pero es más común en persona de S. M. la Reina. ↑ Excepto en las Islas Chatham, donde es tres cuartos de hora más: UTC +12:45, y UTC +13:45 en horario de verano.
[editar datos en Wikidata]

La dependencia Ross no tiene habitantes permanentes, mientras que Tokelau, las islas Cook y Niue tienen poblaciones nativas. Tokelau se clasifica formalmente como un territorio no autónomo; las islas Cook y Niue son autónomas internamente, y Nueva Zelanda es responsable de la defensa y la mayoría de los asuntos exteriores. El gobernador general de Nueva Zelanda representa a la reina en todo el Reino de Nueva Zelanda, aunque las islas Cook tienen un representante adicional.^[3]​

Visión general

Véase también: Dominio de Nueva Zelanda

La Reina de Nueva Zelanda, representada por el gobernador general de Nueva Zelanda, es jefe de estado en todo el Reino de Nueva Zelanda. El alcance exacto del reino está definido por la patente real de 1983 que constituyó la oficina del Gobernador General. ^[3]​ Constituye uno de los 16 reinos dentro de la Commonwealth.

Las islas Cook y Niue se convirtieron en las primeras colonias del Pacífico de Nueva Zelanda en 1901 y luego en protectorados. A partir de 1965 las islas Cook se autogobernaron; como lo fue Niue desde 1974. Tokelau quedó bajo el control de Nueva Zelanda en 1925 y sigue siendo un territorio no autónomo.^[4]​

La dependencia Ross comprende el sector del continente antártico entre las longitudes 160° este y 150° oeste, junto con las islas situadas entre esos grados de longitud y al sur de la latitud 60.^[5]​ El gobierno (imperial) británico tomó posesión de este territorio en 1923 y lo confió a la administración de Nueva Zelanda. Ni Rusia ni Estados Unidos reconocen este reclamo, y el asunto está sin resolver (junto con todas las demás reclamaciones antárticas) por el Tratado Antártico, que sirve para suavizar principalmente estas diferencias. Está en gran parte deshabitado, aparte de las bases científicas.

La ley de ciudadanía de Nueva Zelanda trata a todas las partes del reino por igual, por lo que la mayoría de las personas nacidas en Nueva Zelanda, las islas Cook, Niue, Tokelau y la dependencia Ross antes del 2006 son ciudadanos de Nueva Zelanda. Se aplican condiciones adicionales para los nacidos a partir de 2006.^[6]​

Territorios del Reino

Área	Representante de la Reina	Jefe del Gobierno	Legislatura	Capital	Población	Superficie
Nueva Zelanda	Gobernador General	Primer Ministro	Cámara de Representantes de Nueva Zelanda	Wellington	4,242,048 hab.	268,680 km²
Islas Cook	Representante de la Reina	Primer Ministro	Parlamento de las Islas Cook	Avarua	21,388 hab.	236 km²
Niue	Representante de la Reina (Gobernador General de Nueva Zelanda)	Premier	Asamblea de Niue	Alofi	2,145 hab.	260 km²
Tokelau	Administrador	Ulu-o-Tokelau (Jefe del Consejo de Gobierno Permanente)	Fono General de Tokelau	Atafu	1,405 hab.	10 km²
Dependencia Ross	Gobernador	Jefe del Ejecutivo	Ninguna	Base Scott	Base Scott: 10–80 hab.; Base McMurdo: 200–1000 hab. (estacionalmente)	450,000 km²

Soberanía dentro del Reino

Islas Cook y Niue

Tanto las islas Cook como Niue son estados autónomos en asociación libre con Nueva Zelanda. Los detalles de su acuerdo de libre asociación se encuentran en varios documentos, como sus respectivas constituciones, el Canje de Notas de 1983 entre los gobiernos de Nueva Zelanda y las islas Cook, y la Declaración del Centenario Conjunto de 2001. Como tal, el Parlamento de Nueva Zelanda no está facultado para aprobar unilateralmente la legislación con respecto a estos estados. En asuntos de asuntos exteriores y defensa, Nueva Zelanda actúa en nombre de estos países, pero solo con su consejo y consentimiento.

Como el Gobernador General reside en Nueva Zelanda, la Constitución de las islas Cook establece la posición distintiva del Representante de la Reina. Este individuo no está subordinado al Gobernador General y actúa como el representante local de la Reina en derecho de Nueva Zelanda. Desde 2013, Tom Marsters es el Representante de la Reina en las Islas Cook. (Marsters fue precedido por Sir Frederick Tutu Goodwin). Este acuerdo permite efectivamente acciones independientes de facto de las áreas internas y más externas de gobierno.

De acuerdo con la Constitución de Niue de 1974, el Gobernador General de Nueva Zelanda actúa como representante de la Reina y ejerce el "poder ejecutivo conferido a la Corona".^[7]​

En las islas Cook y Niue, el Alto Comisionado de Nueva Zelanda es el representante diplomático de Nueva Zelanda. John Carter (desde 2011) es el Alto Comisionado de Nueva Zelanda para las Islas Cook. Mark Blumsky fue el Alto Comisionado de Nueva Zelanda para Niue desde 2010 hasta que fue reemplazado por Ross Ardern a principios de 2014.

A pesar de su estrecha relación con Nueva Zelanda, tanto las islas Cook como Niue mantienen algunas relaciones diplomáticas en su propio nombre. Ambos países mantienen altas comisiones en Nueva Zelanda y tienen altos comisionados de Nueva Zelanda residentes en sus capitales. En la práctica de la Commonwealth, los altos comisionados representan a sus gobiernos, no al Jefe de Estado.

Nueva Zelanda

Nueva Zelanda propia consta de los siguientes grupos de islas:

• la Isla Norte, la Isla Sur y las islas costeras vecinas, todas contenidas dentro de las 16 regiones de Nueva Zelanda.
• las islas Chatham al este, contenidas dentro el territorio de las islas Chatham.
• las islas Kermadec y las islas de los Reyes Magos al norte y las islas subantárticas de Nueva Zelanda al sur, todos fuera de los límites de las autoridades locales y habitados solo por un pequeño número de personal de investigación y conservación.
• la dependencia Ross, que forma parte de la Antártida. Es constitucionalmente parte de Nueva Zelanda.^[8]​ Sin embargo, la aplicación de la soberanía dentro de la dependencia es posterior a la aplicación de los términos encontrados en el Tratado Antártico.

Tokelau

Tokelau tiene un grado de autogobierno menor que las islas Cook y Niue, y se había estado moviendo hacia el estatuto de asociación libre. El representante de Nueva Zelanda en Tokelau es el Administrador de Tokelau y tiene el poder de anular las normas aprobadas por el Parlamento de Tokelau. En los referendos realizados en 2006 y 2007 por Nueva Zelanda a pedido de las Naciones Unidas, el pueblo de Tokelau no logró alcanzar la mayoría de dos tercios necesaria para lograr un sistema de gobierno con poderes iguales a los de Niue y las islas Cook.^[9]​

Gobernador General

Un gobernador general representa al jefe de estado (Isabel II, en su calidad de Reina de Nueva Zelanda) en el área del reino. Esencialmente, los gobernadores generales asumen todas las dignidades y poderes de reserva del jefe de estado. Dame Patsy Reddy fue nombrada para asumir el cargo el 14 de septiembre de 2016.^[10]​^[11]​

Futuro del Reino

 

Mapa del Reino de Nueva Zelanda.

Dentro de Nueva Zelanda existe algún apoyo^[12]​^[13]​ para una República de Nueva Zelanda. En caso de que Nueva Zelanda se convirtiera en república, mantendrá la Dependencia Ross y Tokelau como territorios dependientes y el Reino de Nueva Zelanda continuaría existiendo sin Nueva Zelanda, la Dependencia Ross y Tokelau.^[14]​ Esto no sería un obstáculo legal para una república de Nueva Zelanda como tal, y tanto las Islas Cook y Niue conservarían su condición de estados asociados con Nueva Zelanda, ya que Nueva Zelanda comparte su Jefe de Estado con las Islas Cook y Niue, en la misma forma en que los reinos de la Commonwealth comparten un Jefe de Estado. Sin embargo, una república de Nueva Zelanda presentaría la cuestión de la independencia de las Islas Cook y Niue. Por lo tanto, existe una serie de opciones para el futuro del Reino de Nueva Zelanda, en caso de que Nueva Zelanda se convirtiera en república:

• Una república de Nueva Zelanda con las Islas Cook y Niue, permaneciendo en libre asociación con Nueva Zelanda, pero conservando a la Reina de Nueva Zelanda como su Jefe de Estado;
• Una república de Nueva Zelanda con las Islas Cook y Niue, teniendo un nuevo Jefe de Gobierno republicano como su Jefe de Estado y convirtiéndose en estados independientes;
• Una república de Nueva Zelanda con las Islas Cook y Niue, teniendo sus propios Jefes de Estado, pero conservando su estatus de libre asociación con Nueva Zelanda.^[14]​

Véase también

• Territorio británico de ultramar
• Dominio de Nueva Zelanda
• Islas Pitcairn: aunque no es parte de su reino, Nueva Zelanda está involucrada en varios aspectos del gobierno de Pitcairn, como la aplicación de la ley y la Corte Suprema de Pitcairn. El Alto Comisionado británico en Nueva Zelanda es el Gobernador de Pitcairn.
• Historia de Samoa: un país anteriormente bajo la administración de Nueva Zelanda como mandato de la Liga de Naciones y Territorio en Fideicomiso de las Naciones Unidas.
• Historia de Nauru: un país en el que Nueva Zelanda fue co-fideicomisario nominal durante un período del mandato de la Liga de Naciones y más adelante Territorio en Fideicomiso de las Naciones Unidas.

Referencias

1. CIA. «Nueva Zelanda - Geografía - Libro Mundial de Hechos». Consultado el 28 de febrero de 2017. 
2. Constitución de Nueva Zelanda, Gobierno de Nueva Zelanda, consultado el 20 de noviembre de 2009
3. Patente Real que constituye la Oficina del Gobernador General de Nueva Zelanda (SR 1983/225), Oficina del Consejo Parlamentario de Nueva Zelanda, consultado el 20 de noviembre 2009
4. Taonga, New Zealand Ministry for Culture and Heritage Te Manatu. «Pacific Islands and New Zealand – Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand» (en inglés). The Encyclopedia of New Zealand. Consultado el 22 de noviembre de 2016. 
5. Hare, McLintock, Alexander; Wellington., Ralph Hudson Wheeler, M.A., Senior Lecturer in Geography, Victoria University of; Taonga, New Zealand Ministry for Culture and Heritage Te Manatu (1966). «The Ross Dependency». The Encyclopedia of New Zealand. Consultado el 22 de noviembre de 2016. 
6. «Check if you’re a New Zealand citizen». New Zealand Department of Internal Affairs. Consultado el 20 de enero de 2015. 
7. «Niue Constitution Act 1974 No 42 (as at 01 April 1988), Public Act Schedule 2 The Constitution of Niue». New Zealand Legislation. Consultado el 5 de febrero de 2019. 
8. . NZ Ministry of Foreign Affairs and Trade. 2010
9. «Tokelau decolonisation high on agenda». The New Zealand Herald. NZPA. 17 de mayo de 2008. Consultado el 23 de noviembre de 2011. 
10. «Reddy for a new Governor General appointment process? | Radio New Zealand News». Radionz.co.nz. Consultado el 2 de enero de 2017. 
12. Una encuesta de julio de 2005, publicada en la prensa mostró el 27% de apoyo a la pregunta "¿Apoya que Nueva Zelanda se convierta en república?" y el 67% de oposición.
13. Una encuesta de Sunday Star-Time, publicada el 20 de enero de 2006, declaró que hubo un 47% de apoyo para una república de Nueva Zelanda y un 47% de apoyo para la monarquía.
14. Townend, Andrew (2003). «”La Extraña Muerte del Reino de Nueva Zelanda: Las Implicaciones de la república de Nueva Zelanda para las Islas Cook y Niue”» (34). Victoria University of Wellington Law Review. Consultado el 25 de julio de 2010. 

Enlaces externos

• — da explicaciones del "Reino de Nueva Zelanda"
• "Islas Cook" (NZ Ministerio de Relaciones Exteriores)
• "Niue" (NZ Ministerio de Relaciones Exteriores)
• "Nueva Zelanda y las Islas Tokelau" (NZ Ministerio de Relaciones Exteriores)
• "Dependencia Ross" (NZ Ministerio de Relaciones Exteriores)

•   Datos: Q889033