fbpx
Wikipedia

Raúl Biord Castillo

Raúl Biord Castillo, es un obispo católico.[1]​ Desde 2013 es obispo de La Guaira en Venezuela y segundo vicepresidente de la Conferencia Episcopal Venezolana.

Raúl Biord Castillo


IV Obispo de La Guaira
Actualmente en el cargo
Desde el 30 de noviembre de 2013
Información religiosa
Ordenación sacerdotal 15 de julio de 1989 (32 años)
por Emm. Sr. Cardenal Rosalio José Castillo Lara
Ordenación episcopal 8 de febrero de 2014 (7 años)
por Excmo. Mons. Baltazar Enrique Porras Cardozo
Congregación Pía Sociedad de San Francisco de Sales
Información personal
Nombre secular Raúl Biord Castillo
Nombre religioso Excmo. Mons. Raúl Biord Castillo, SDB
Nacimiento 23 de octubre de 1962 (58 años)
  • Caracas
  • Venezuela
  • Estudios Doctor en Teología
    Profesión
  • Profesor
  • Sacerdote
  • Párroco
  • Salesiano
  • Religioso
  • Obispo
  • Alma máter Salesianos de Don Bosco

    TESTIGO DE SU RESURRECCIÓN

    Biografía

    Nació en San Antonio de los Altos el 23 de octubre de 1962. Hijo de Horacio Enrique Biord Rodríguez y Ana Dolores Castillo Lara de Biord. Es sobrino del Cardenal Rosalio José Castillo Lara y sobrino nieto de Monseñor Lucas Guillermo Castillo Hernández.[2]

    Estudios

    Sus estudios primarios los realizó en el Colegio Mater Dei (San Antonio de los Altos) y Domingo Savio (Los Teques), ingresó al seminario salesiano Santa María (Los Teques) para ser formado como religioso según la espiritualidad de Don Bosco. En 1979 obtiene el bachillerato en Ciencias. El 7 de septiembre de 1980 realiza su primera profesión religiosa en San Antonio de los Altos. El 8 de septiembre de 1987 realiza su profesión perpetua en Roma en la congregación salesiana, donde realiza varios estudios obteniendo los siguientes títulos:

    Títulos Obtenidos

    Salesiano y sacerdote

    En el 1980 hizo su primera profesión religiosa y en año 1987 los votos perpetuos. Fue ordenado presbítero el 15 de julio del 1989 en San Antonio de los Altos, en la iglesia parroquial San Antonio de Padua.

    Responsabilidades

    • Vicario parroquial en Los Teques, barrio El Vigía (1991-1995).
    • Vicario parroquial en Los Teques, barrio Pan de Azúcar (1997-1999).
    • Rector del Santuario María Auxiliadora de Güiripa (2008-2013).
    • Profesor de teología y filosofía en el IUSPO, ITER, UCAB, CER y en los seminarios Santa Rosa de Lima de Caracas, San José de El Hatillo de Caracas, San Pablo Apóstol de Maturín, San Pedro Apóstol de La Guaira.
    • Profesor invitado al Centro de Estudios de Comportamiento Humano del Hombre del Norte en Manaus del 1991 al 1993.
    • Sub-director del ISSFE en Los Teques del 1990 al 1995.
    • Sub-director del IUSPO en Los Teques del 1996 al 1997.
    • Director del IUSPO en Los Teques y Coordinador del Núcleo de Los Teques de la UCAB del 1997 al 2013.
    • Secretario de la comisión teológico-pastoral del Concilio Plenario de Venezuela del 2000 al 2005.
    • Asesor de la Comisión Episcopal de Doctrina de la Conferencia Episcopal Venezolana, del 2003 al 2009.
    • Miembro del Consejo Directivo y del Consejo Asesor de la Asociación de Educación Católica (AVEC), de 1998 al 2007.
    • Director Nacional de Juventud y Trabajo, asociación civil para la capacitación laboral, del 2003 al 2008.
    • Vicario Inspectorial de la Inspectoría Salesiana San Lucas en Venezuela del 2004 al 2013.
    • Miembro del Capítulo General 26 de los Salesianos de Don Bosco en Roma 2008.
    • Delegado Inspectorial de Formación, de 2005 a 2013.
    • Responsable de la Escuela de Formación Conjunta sdb-laicos desde 2009 a 2013.

    Obispo

    Nombramiento[3]

    El 30 de noviembre de 2013 el papa Francisco lo nombró[4]​ IV obispo de la Diócesis de La Guaira

    Consagración[5]

    Fue Ordenado Obispo el 8 de febrero de 2014, por Mons. Baltazar Enrique Porras Cardozo, en el polideportivo “José María Vargas” de La Guaira. Los concelebrantes asistentes fueron el Cardenal Jorge Liberato Urosa Savino, Arzobispo de Caracas y Mons. Diego Rafael Padrón Sánchez, Arzobispo de Cumaná.

    Toma de Posesión Canónica

    Toma posesión de su Diócesis el mismo día de su ordenación episcopal.


    Predecesores:
    Excmo. Mons. José de la Trinidad Valera Angulo
     
    IV Obispo de La Guaira

    30 de noviembre de 2013 (7 años)
    Sucesor:
    Actualmente en el cargo

    Responsabilidades actuales

    • Obispo de la Diócesis de La Guaira (Desde 2013).
    • Presidente de la Comisión Episcopal de Doctrina y Ecumenismo de la Conferencia Episcopal Venezolana (desde 2015)
    • Miembro de la Comisión Permanente de la Conferencia Episcopal Venezolana (desde 2015)
    • Primer Vicepresidente del Consejo Asesor Nacional de Pastoral (desde 2016)
    • Vocal de Caritas Nacional Venezuela (desde 2015)
    • Asesor del Departamento de Espiritualidad y Misión del CELAM - Consejo Episcopal Latinoamericano (desde 2015)
    • Miembro del Equipo de Misión Continental del CELAM - Consejo Episcopal Latinoamericano (desde 2015)

    Publicaciones

    Libros

    1. La resurrección de Cristo en la Teología Fundamental a partir de la Dei Verbum, Pontificia Universidad Gregoriana, Roma 1997.

    2. Teología de la Resurrección como plenitud, UCV, Caracas 1999.

    3. Conociendo nuestro Concilio, ideas – fuerza, Trípode, Caracas 2007.

    4. Evangelización de la Cultura en Venezuela, Trípode, Caracas 2008.

    5. Fuentes para la historia de la Congregación Salesiana en Venezuela, ISSFE, Los Teques 1994.

    6. Retrato espiritual de Mons. Arturo Celestino Álvarez, en Cartas pastorales de Monseñor Arturo Celestino Álvarez, Arquidiócesis de Calabozo, Calabozo 2010, 11-60.

    7. Reglas de juego para hacer informes y trabajos de grados, IUSPO, Los Teques 2001.

    8. ¿Cómo se hace un trabajo científico? Introducción a la computación, ISSFE, Los Teques 1990.

    Artículos

    1. “Misión y Evangelización: una lectura teológica”, Ponencia en el Encuentro Iberoamericano de Teología en Boston College, 8 de febrero de 2017.

    2. “La misión: paradigma de toda la acción de la Iglesia: la misión ad gentes (ad intra y ad extra) y la Misión Continental Permanente (programática y paradigmática”, Conferencia dictada en el CELAM, Bogotá 2015, y publicada en Boletín OSLAM (Organización de Seminarios Latinoamericanos 69 (2016) 84-132.

    3. “La alegría de la Trinidad, fuente y cumbre de la Misión” en V CAM (CONGRESO AMERICANO DE MISIONES), I Simposio Internacional de Misionología rumbo al V- CAM, Puerto Rico 2015, Bolivia 2016, 40-73.

    4. “La urgencia de la misión en los ámbitos de la nueva evangelización y la misión ad gentes”, Conferencia en CAM IV –COMLA IX, Maracaibo 2013, en Misiones Extranjeras: Revista de misionología 258 (2014) 54-100.

    5. “Juventud y Trabajo”, “Educación Salesiana”, “Casas Don Bosco”, “Parroquias Salesianas en MERINO Amador, Los Salesianos en Venezuela, vol II. Caracas 2012.

    6. “Desafíos pastorales para la Iglesia en Venezuela” en ITER 53 (2010) 87-128.

    7. “El modelo pastoral del Concilio Plenario de Venezuela” en ITER 45-46 (2008) 173-220.

    8. “Ponderación teológica del método Ver-Juzgar-Actuar” en ITER 34 (2004) 19-52; publicado también en Amerindia, Caminando hacia Aparecida Nº 3: Interpretar los signos de los tiempos a la luz de la fe, Publicado el 01-06-2006. https://iter.com.ve/metodo-teologico-pastoral-ver-juzgar-actuar/ y http://www.amerindiaenlared.org/biblioteca/38/caminando-hacia-aparecida-n3-interpretar-los-signos-de-los-tiempos-a-la-luz-de-la-fe (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).

    9. “Hacia una fundamentación de la justicia desde las paradojas de la fe y de la razón” en Anthropos – Venezuela 43 (2001) 39-54

    10. “Semántica y pragmática de la plenitud y de la definitividad” en Anthropos – Venezuela 1 (1999) 63-84.

    11. “El conocimiento por modelos. Análisis de la pluralidad de los lenguajes científico y religioso” en Anthropos – Venezuela 2 (1998) 51-73.

    12. “El papel de la Iglesia ante la política” en Anthropos – Venezuela 1 (1998) 61-76.

    13. “Lógica de la analogía” en Anthropos – Venezuela 1 (1997) 5-23.

    14. “Del signo al símbolo” en Anthropos – Venezuela 1/2 (1996) 21-43.

    15. “Pastoral vocacional salesiana” en MERINO Amador, Don Bosco: 100 años en Venezuela, Caracas 1995, 159-178.

    16. “Oteando el horizonte desde la memoria del pasado” en Anthropos – Venezuela 29 (1994), 285-304.

    17. “Los transcendentales: historia de una idea” en Anthropos – Venezuela 28 (1994) 3-38.

    18. “El concepto de número a partir de David Hume” en Anthropos – Venezuela 26 (1993) 25-41.

    19. “Naturaleza de la Universidad Católica” en Anthropos – Venezuela 23 (1991) 9-24.

    20. “La libertad: ¿condena o gracia?” en Anthropos – Venezuela 22 (1991) 43-61.

    21. “Jean-Paul Sartre: la utopía de la libertad total” en Anthropos – Venezuela 21 (1990) 5-31.

    22. “La libertad como gracia en Gabriel Marcel” en Anthropos – Venezuela 20 (1990) 5-40.

    23. “El hombre como apertura referencial a Dios” en Anthropos – Venezuela 19 (1989) 77-111.

    Editor de los siguientes libros

    1. Padre Isaías Ojeda, IUSPO, Los Teques, 2001.

    2. Mons. Lucas Guillermo Castillo, Paulinas, Caracas 2004.

    3. Autobiografía del Cardenal Rosalio Castillo Lara, Fundación María Auxiliadora, Caracas 2008.

    4. Cardenal Ignacio Antonio Velasco, un pastor valiente, FES, Caracas, 2010

    5. Los salesianos en Venezuela, vol. I, FES, Caracas 2011.

    6. Los salesianos en Venezuela, vol. II, FES, Caracas 2012.

    7. Mons. José Vicente Henríquez, FES Caracas 2012.

    Referencias

    1. Cheney, David M. «Bishop Raúl Biord Castillo [Catholic-Hierarchy]». www.catholic-hierarchy.org. Consultado el 20 de junio de 2016. 
    2. Mérida, Noticias. . actualidadygente.com. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016. Consultado el 20 de junio de 2016. 
    3. Biord Castillo, Raúl (30 de noviembre de 2013). «Nombramiento Pontificio». AGENCIA VATICANA DE NOTICIAS. p. http://www.news.va. Consultado el 20 de junio de 2016. 
    4. Biord Castillo, Raúl (30 de noviembre de 2013). . Noticias 24. p. www.noticias24.com. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016. Consultado el 20 de junio de 2016. 
    5. Pérez, Ramón Antonio. «Monseñor RAÚL BIORD CASTILLO ordenado como OBISPO de La Guaira». El Guardián Católico. Consultado el 20 de junio de 2016. 
    •   Datos: Q15263639
    •   Multimedia: Raúl Biord Castillo

    raúl, biord, castillo, obispo, católico, desde, 2013, obispo, guaira, venezuela, segundo, vicepresidente, conferencia, episcopal, venezolana, obispo, guairaactualmente, cargodesde, noviembre, 2013información, religiosaordenación, sacerdotal15, julio, 1989, año. Raul Biord Castillo es un obispo catolico 1 Desde 2013 es obispo de La Guaira en Venezuela y segundo vicepresidente de la Conferencia Episcopal Venezolana Raul Biord CastilloIV Obispo de La GuairaActualmente en el cargoDesde el 30 de noviembre de 2013Informacion religiosaOrdenacion sacerdotal15 de julio de 1989 32 anos por Emm Sr Cardenal Rosalio Jose Castillo LaraOrdenacion episcopal8 de febrero de 2014 7 anos por Excmo Mons Baltazar Enrique Porras CardozoCongregacionPia Sociedad de San Francisco de SalesInformacion personalNombre secularRaul Biord CastilloNombre religiosoExcmo Mons Raul Biord Castillo SDBNacimiento23 de octubre de 1962 58 anos CaracasVenezuelaEstudiosDoctor en TeologiaProfesionProfesorSacerdoteParrocoSalesianoReligiosoObispoAlma materSalesianos de Don BoscoTESTIGO DE SU RESURRECCIoN editar datos en Wikidata Indice 1 Biografia 1 1 Estudios 1 1 1 Titulos Obtenidos 1 2 Salesiano y sacerdote 1 2 1 Responsabilidades 2 Obispo 2 1 Nombramiento 3 2 2 Consagracion 5 2 3 Toma de Posesion Canonica 2 3 1 Responsabilidades actuales 3 Publicaciones 3 1 Libros 3 2 Articulos 3 3 Editor de los siguientes libros 4 ReferenciasBiografia EditarNacio en San Antonio de los Altos el 23 de octubre de 1962 Hijo de Horacio Enrique Biord Rodriguez y Ana Dolores Castillo Lara de Biord Es sobrino del Cardenal Rosalio Jose Castillo Lara y sobrino nieto de Monsenor Lucas Guillermo Castillo Hernandez 2 Estudios Editar Sus estudios primarios los realizo en el Colegio Mater Dei San Antonio de los Altos y Domingo Savio Los Teques ingreso al seminario salesiano Santa Maria Los Teques para ser formado como religioso segun la espiritualidad de Don Bosco En 1979 obtiene el bachillerato en Ciencias El 7 de septiembre de 1980 realiza su primera profesion religiosa en San Antonio de los Altos El 8 de septiembre de 1987 realiza su profesion perpetua en Roma en la congregacion salesiana donde realiza varios estudios obteniendo los siguientes titulos Titulos Obtenidos Editar Bacalaureatum en Filosofia por la Universidad Pontificia Salesiana de Roma en 1983 Bacalaureatum en Teologia por la Universidad Pontificia Salesiana de Roma en 1988 Licenciado en Filosofia por la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma en 1990 Posgrado en Filosofia por la Universidad Simon Bolivar de Caracas en 1994 Licenciado en Teologia Fundamental por la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma en 1996 Doctor en Teologia por la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma en 1997 Salesiano y sacerdote Editar En el 1980 hizo su primera profesion religiosa y en ano 1987 los votos perpetuos Fue ordenado presbitero el 15 de julio del 1989 en San Antonio de los Altos en la iglesia parroquial San Antonio de Padua Responsabilidades Editar Vicario parroquial en Los Teques barrio El Vigia 1991 1995 Vicario parroquial en Los Teques barrio Pan de Azucar 1997 1999 Rector del Santuario Maria Auxiliadora de Guiripa 2008 2013 Profesor de teologia y filosofia en el IUSPO ITER UCAB CER y en los seminarios Santa Rosa de Lima de Caracas San Jose de El Hatillo de Caracas San Pablo Apostol de Maturin San Pedro Apostol de La Guaira Profesor invitado al Centro de Estudios de Comportamiento Humano del Hombre del Norte en Manaus del 1991 al 1993 Sub director del ISSFE en Los Teques del 1990 al 1995 Sub director del IUSPO en Los Teques del 1996 al 1997 Director del IUSPO en Los Teques y Coordinador del Nucleo de Los Teques de la UCAB del 1997 al 2013 Secretario de la comision teologico pastoral del Concilio Plenario de Venezuela del 2000 al 2005 Asesor de la Comision Episcopal de Doctrina de la Conferencia Episcopal Venezolana del 2003 al 2009 Miembro del Consejo Directivo y del Consejo Asesor de la Asociacion de Educacion Catolica AVEC de 1998 al 2007 Director Nacional de Juventud y Trabajo asociacion civil para la capacitacion laboral del 2003 al 2008 Vicario Inspectorial de la Inspectoria Salesiana San Lucas en Venezuela del 2004 al 2013 Miembro del Capitulo General 26 de los Salesianos de Don Bosco en Roma 2008 Delegado Inspectorial de Formacion de 2005 a 2013 Responsable de la Escuela de Formacion Conjunta sdb laicos desde 2009 a 2013 Obispo EditarNombramiento 3 Editar El 30 de noviembre de 2013 el papa Francisco lo nombro 4 IV obispo de la Diocesis de La Guaira Consagracion 5 Editar Fue Ordenado Obispo el 8 de febrero de 2014 por Mons Baltazar Enrique Porras Cardozo en el polideportivo Jose Maria Vargas de La Guaira Los concelebrantes asistentes fueron el Cardenal Jorge Liberato Urosa Savino Arzobispo de Caracas y Mons Diego Rafael Padron Sanchez Arzobispo de Cumana Toma de Posesion Canonica Editar Toma posesion de su Diocesis el mismo dia de su ordenacion episcopal Predecesores Excmo Mons Jose de la Trinidad Valera Angulo IV Obispo de La Guaira30 de noviembre de 2013 7 anos Sucesor Actualmente en el cargoResponsabilidades actuales Editar Obispo de la Diocesis de La Guaira Desde 2013 Presidente de la Comision Episcopal de Doctrina y Ecumenismo de la Conferencia Episcopal Venezolana desde 2015 Miembro de la Comision Permanente de la Conferencia Episcopal Venezolana desde 2015 Primer Vicepresidente del Consejo Asesor Nacional de Pastoral desde 2016 Vocal de Caritas Nacional Venezuela desde 2015 Asesor del Departamento de Espiritualidad y Mision del CELAM Consejo Episcopal Latinoamericano desde 2015 Miembro del Equipo de Mision Continental del CELAM Consejo Episcopal Latinoamericano desde 2015 Publicaciones EditarLibros Editar 1 La resurreccion de Cristo en la Teologia Fundamental a partir de la Dei Verbum Pontificia Universidad Gregoriana Roma 1997 2 Teologia de la Resurreccion como plenitud UCV Caracas 1999 3 Conociendo nuestro Concilio ideas fuerza Tripode Caracas 2007 4 Evangelizacion de la Cultura en Venezuela Tripode Caracas 2008 5 Fuentes para la historia de la Congregacion Salesiana en Venezuela ISSFE Los Teques 1994 6 Retrato espiritual de Mons Arturo Celestino Alvarez en Cartas pastorales de Monsenor Arturo Celestino Alvarez Arquidiocesis de Calabozo Calabozo 2010 11 60 7 Reglas de juego para hacer informes y trabajos de grados IUSPO Los Teques 2001 8 Como se hace un trabajo cientifico Introduccion a la computacion ISSFE Los Teques 1990 Articulos Editar 1 Mision y Evangelizacion una lectura teologica Ponencia en el Encuentro Iberoamericano de Teologia en Boston College 8 de febrero de 2017 2 La mision paradigma de toda la accion de la Iglesia la mision ad gentes ad intra y ad extra y la Mision Continental Permanente programatica y paradigmatica Conferencia dictada en el CELAM Bogota 2015 y publicada en Boletin OSLAM Organizacion de Seminarios Latinoamericanos 69 2016 84 132 3 La alegria de la Trinidad fuente y cumbre de la Mision en V CAM CONGRESO AMERICANO DE MISIONES I Simposio Internacional de Misionologia rumbo al V CAM Puerto Rico 2015 Bolivia 2016 40 73 4 La urgencia de la mision en los ambitos de la nueva evangelizacion y la mision ad gentes Conferencia en CAM IV COMLA IX Maracaibo 2013 en Misiones Extranjeras Revista de misionologia 258 2014 54 100 5 Juventud y Trabajo Educacion Salesiana Casas Don Bosco Parroquias Salesianas en MERINO Amador Los Salesianos en Venezuela vol II Caracas 2012 6 Desafios pastorales para la Iglesia en Venezuela en ITER 53 2010 87 128 7 El modelo pastoral del Concilio Plenario de Venezuela en ITER 45 46 2008 173 220 8 Ponderacion teologica del metodo Ver Juzgar Actuar en ITER 34 2004 19 52 publicado tambien en Amerindia Caminando hacia Aparecida Nº 3 Interpretar los signos de los tiempos a la luz de la fe Publicado el 01 06 2006 https iter com ve metodo teologico pastoral ver juzgar actuar y http www amerindiaenlared org biblioteca 38 caminando hacia aparecida n3 interpretar los signos de los tiempos a la luz de la fe enlace roto disponible en Internet Archive vease el historial la primera version y la ultima 9 Hacia una fundamentacion de la justicia desde las paradojas de la fe y de la razon en Anthropos Venezuela 43 2001 39 5410 Semantica y pragmatica de la plenitud y de la definitividad en Anthropos Venezuela 1 1999 63 84 11 El conocimiento por modelos Analisis de la pluralidad de los lenguajes cientifico y religioso en Anthropos Venezuela 2 1998 51 73 12 El papel de la Iglesia ante la politica en Anthropos Venezuela 1 1998 61 76 13 Logica de la analogia en Anthropos Venezuela 1 1997 5 23 14 Del signo al simbolo en Anthropos Venezuela 1 2 1996 21 43 15 Pastoral vocacional salesiana en MERINO Amador Don Bosco 100 anos en Venezuela Caracas 1995 159 178 16 Oteando el horizonte desde la memoria del pasado en Anthropos Venezuela 29 1994 285 304 17 Los transcendentales historia de una idea en Anthropos Venezuela 28 1994 3 38 18 El concepto de numero a partir de David Hume en Anthropos Venezuela 26 1993 25 41 19 Naturaleza de la Universidad Catolica en Anthropos Venezuela 23 1991 9 24 20 La libertad condena o gracia en Anthropos Venezuela 22 1991 43 61 21 Jean Paul Sartre la utopia de la libertad total en Anthropos Venezuela 21 1990 5 31 22 La libertad como gracia en Gabriel Marcel en Anthropos Venezuela 20 1990 5 40 23 El hombre como apertura referencial a Dios en Anthropos Venezuela 19 1989 77 111 Editor de los siguientes libros Editar 1 Padre Isaias Ojeda IUSPO Los Teques 2001 2 Mons Lucas Guillermo Castillo Paulinas Caracas 2004 3 Autobiografia del Cardenal Rosalio Castillo Lara Fundacion Maria Auxiliadora Caracas 2008 4 Cardenal Ignacio Antonio Velasco un pastor valiente FES Caracas 20105 Los salesianos en Venezuela vol I FES Caracas 2011 6 Los salesianos en Venezuela vol II FES Caracas 2012 7 Mons Jose Vicente Henriquez FES Caracas 2012 Referencias Editar Cheney David M Bishop Raul Biord Castillo Catholic Hierarchy www catholic hierarchy org Consultado el 20 de junio de 2016 Merida Noticias Perfil El Padre Raul Biord Castillo nombrado obispo de la diocesis de La Guaira actualidadygente com Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016 Consultado el 20 de junio de 2016 Biord Castillo Raul 30 de noviembre de 2013 Nombramiento Pontificio AGENCIA VATICANA DE NOTICIAS p http www news va Consultado el 20 de junio de 2016 Biord Castillo Raul 30 de noviembre de 2013 El papa Francisco nombro al venezolano Raul Biord Castillo como obispo de La Guaira Noticias 24 p www noticias24 com Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 Consultado el 20 de junio de 2016 Perez Ramon Antonio Monsenor RAUL BIORD CASTILLO ordenado como OBISPO de La Guaira El Guardian Catolico Consultado el 20 de junio de 2016 Datos Q15263639 Multimedia Raul Biord CastilloObtenido de https es wikipedia org w index php title Raul Biord Castillo amp oldid 131120206, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

    español

    , española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos