fbpx
Wikipedia

Ramiro II de León

Ramiro II de León, llamado el Grande (c. 898-León, enero de 951), fue un rey de León entre 931 y 951. Sus enemigos musulmanes le llamaban el Diablo por su ferocidad y energía.

Ramiro II de León
Rey de León

Ramiro II, según una miniatura del Tumbo A de la Catedral de Santiago de Compostela.
Reinado
931-951
Predecesor Alfonso IV
Sucesor Ordoño III
Información personal
Nacimiento c. 898
Fallecimiento Enero de 951 (52 o 53 años)
León, León
Entierro Panteón de Reyes de San Isidoro de León
Familia
Dinastía Astur-leonesa
Padre Ordoño II de León
Madre Elvira Menéndez
Cónyuge Adosinda Gutiérrez
Urraca Sánchez
Descendencia Véase Matrimonios y descendencia

Hijo de Ordoño II, a la muerte de su padre y tras ayudar a su hermano Alfonso a llegar al trono deponiendo a su primo Alfonso Froilaz, hijo de su tío Fruela II, se hizo con el dominio del norte de Portugal (926), al que añadió el de Galicia cuando murió su hermano Sancho en 929.

Luchó activamente contra los musulmanes. Derrotó a las huestes del califa omeya Abderramán III en la batalla de Simancas (939).

Biografía

Juventud

Tercer hijo de Ordoño II y Elvira Menéndez. Siendo niño se encomendó su crianza y educación a Diego Fernández y a su esposa Onega,[1]​ un poderoso matrimonio residente en las tierras del Duero y más tarde en las del valle del río Mondego —centro de un núcleo de repoblación agrupado en torno al infante Bermudo Ordóñez, hermano de Alfonso el Magno, de quien Onega pudo ser sobrina—. Ramiro se ganó en pocos años la admiración entusiasta de las gentes de guerra, creando en torno a su persona la imagen del caudillo inteligente y atrevido a cuyo espontáneo homenaje se fueron sumando romances, coplas, leyendas y relatos populares.

En 924 muere Ordoño II y hereda el trono su hermano Fruela II, que desplaza a los hijos de Ordoño II. Sin embargo, Fruela muere de lepra al cabo de un año, provocando un grave problema sucesorio que enfrentó a su propio hijo, Alfonso, con los hijos de Ordoño II.[2]​ Alfonso Froilaz contaba con el apoyo de los nobles asturianos, mientras que Sancho, Alfonso y el propio Ramiro, los hijos de Ordoño II, tenían el respaldo de los magnates gallegos y portugueses, amén del apoyo del rey pamplonés Sancho I Garcés.

 
Retrato imaginario de Ramiro II de León, obra de José María Rodríguez de Losada.

La victoria correspondió a estos últimos, dividiéndose el reino:[2]

  • León, para Alfonso, segundogénito del rey Ordoño, que reinaría como Alfonso IV de León y disfrutaría de la primacía jerárquica sobre sus hermanos.
  • Galicia, hasta el Miño, para el mayor, Sancho Ordóñez, con el título de rey.
  • La zona entre los ríos Miño y Mondego, en el norte del actual Portugal, para Ramiro, también con título regio.

Bermudo Ordóñez y Diego Fernández murieron poco antes de 928, pero ya desde 926 el infante Ramiro se hacía cargo de la provincia, cuya frontera sur avanzó constantemente hasta llegar a la vista del Tajo desde sus centros principales de Viseo y Coímbra. Este territorio del norte del actual Portugal, con título de reino, fue adjudicado al joven Ramiro al finalizar la contienda sucesoria entre los Froilaz y los Ordóñez. El infante, que debía de contar por estos días los 25 años, estaba ya casado con Adosinda Gutiérrez, hija del conde Gutierre Osorio y Aldonza Menéndez, hermana del conde Osorio Gutiérrez.

Alfonso, el futuro monje, se coronó solemnemente en León el 12 de febrero de 926. Once días después Ramiro, su hermano, se hallaba ya en Viseo, capital de su pequeño reino, donde quiso dar el primer testimonio de su realeza y el primer reconocimiento público de su deuda de gratitud y afecto a sus padres nutricios, Diego Fernández y Onega, ahora representados por su hija Muniadona Díaz y Hermenegildo González, esposo de esta, a quienes donó la villa de Creximir próxima a Guimarães, solemnizando el acto con la presencia y suscripción de dieciséis personajes que debieron ser el selecto grupo de su séquito oficial.

En 929 muere su hermano Sancho y Ramiro es coronado rey de Galicia en Zamora, ciudad que inmediatamente convierte en su capital.

En junio de 931, la muerte de Oneca, esposa de Alfonso IV, sumió a este en una gran depresión, por lo que llamó a su hermano Ramiro para que se hiciera cargo del trono leonés, manifestando su intención de retirarse al monasterio de Sahagún para practicar la oración.

Comienzo del reinado

Ramiro se hizo coronar en León, según la Nómina leonesa, el 6 de noviembre de 931. En 932 el nuevo rey se trasladó a Zamora con objeto de armar un gran ejército para socorrer a la ciudad de Toledo que le había pedido ayuda contra Abderramán III.[3]​ Sin embargo, por entonces Alfonso IV ya se había arrepentido de su renuncia al trono.[3]​ A finales del 933 o principios del año siguiente, Alfonso se apoderó de León en ausencia de su hermano, con la colaboración de los nobles de Castilla y los tres hijos del difunto rey Fruela.[3]​ Enterado Ramiro II de tales movimientos por mensaje del obispo Oveco, a quien había encomendado el gobierno en su ausencia, marchó sobre León con sus tropas y partidarios e hizo detener y encerrar en un calabozo a su hermano.

La situación fue aprovechada por su primo Alfonso Froilaz y sus hermanos, los hijos del rey Fruela II el Leproso, para intentar acceder al poder. Sin embargo, el enérgico e inflexible Ramiro II contaba con el valioso auxilio del conde de Castilla, Fernán González, así como del rey navarro Sancho I Garcés. En pocos días dominó la situación y persiguió a sus enemigos hasta Oviedo, donde los derrotó. Tras capturarlos, ordenó que les sacaran los ojos a todos,[3]​ incluido a su hermano, y los confinaran en el monasterio de Ruiforco de Torío.

 
Ilustración idealizada del asalto y toma de Madrid por Ramiro II, publicada en el primer tomo de Historia de la Villa y Corte de Madrid (1860).

Una vez afianzado en el trono, Ramiro prosiguió el proceso de conquista territorial en el sur del reino. Comenzó conquistando la fortaleza omeya de Margerit, la actual Madrid, a mediados de 932, en su idea de liberar a Toledo. Pero ya ocupadas por al-Nasir, tiempo antes, las fortalezas de la margen derecha del Tajo, Ramiro solo pudo desmantelar las fortificaciones de Madrid y depredar sus tierras más próximas, de donde trajo numerosas gentes, mientras Abderramán entraba triunfalmente en Toledo el 2 de agosto.

Campañas militares

Al comienzos del verano del año 933, el propio califa se presentaba con su ejército frente a San Esteban de Gormaz o Castromoros, de lo que Ramiro tuvo noticia por correos que le envió Fernán González. Una vez oído lo cual, según el cronista Sampiro, el rey puso en movimiento su ejército y salió contra ellos en un lugar llamado Osma, e invocando el nombre del Señor, mandó ordenar sus huestes y dispuso que todos los hombres se preparasen para el combate. El Señor le dio gran victoria, pues matando a buena parte de ellos y haciendo muchos miles de prisioneros trájolos consigo y regresó a su ciudad con señalado triunfo.

El verano de 934, otra poderosa aceifa cordobesa marchó sobre Osma. Avanzando por el corazón de Castilla, llegó hasta Pamplona, donde obtuvo la sumisión de la reina Toda Aznárez de Pamplona. Volvió luego sobre Álava, Burgos y el monasterio de Cardeña —donde dio muerte a 200 monjes—, comenzando a retroceder desde Hacinas acosado por guerrillas y emboscadas. Ramiro llegó al Duero cuando el ejército cordobés ya había alcanzado Burgos y Pamplona. Tomó sin gran esfuerzo la fortaleza de Osma y esperó allí el regreso de su enemigo, que marchaba por el mismo camino de entrada. Los Anales Castellanos Primeros resumen la acción que subsiguió: Segunda vez vinieron los moros a Burgos, en la era 972 (año 934). Pero nuestro rey Ramiro les salió al encuentro en Osma y mató a muchos millares de ellos.

Tres años después veremos al rey leonés actuando en apoyo de Abu Yahya o Aboyaia, rey de Zaragoza, a quien el califa acusaba de traidor y culpable principal del desastre en Osma. El cronista Sampiro abrevia así los hechos:

Ramiro reuniendo su ejército se dirigió a Zaragoza. Entonces el rey de los sarracenos, Aboyaia, se sometió al gran rey Ramiro y puso toda su tierra bajo la soberanía de nuestro rey. Engañando a Abdarrahmán, su soberano, se entregó con todos sus dominios al rey católico. Y nuestro rey, como era fuerte y poderoso, sometió los castillos de Aboyaia, que se le habían sublevado, y se los entregó regresando a León con gran triunfo.

Sampiro omite que el monarca leonés dejó guarniciones navarras en estos castillos, pues Ramiro contaba con el concurso y alianza del rey de Pamplona.

La gran ofensiva cordobesa

Después de la pérdida de la estratégica Zaragoza, es fácil comprender la airada reacción del envanecido Abderramán III, tantas veces humillado y castigado por un rey cristiano tan notable como escaso en recursos. Tras cercar y conquistar Calatayud, Abderramán se apoderó uno tras otro de todos los castillos de la zona. Al llegar a las puertas de Zaragoza, Abu Yahya capituló, acción que el califa aprovechó para emplearlo en una ofensiva contra Navarra que concluyó en la capitulación de la reina Toda que se declaró vasalla del califa.[3]​ La vuelta a Córdoba la realizó el califa por tierras castellanas, que arrasó sin que Ramiro, que junto los condes de Carrión acudió en auxilio del conde Fernán González, pudiese impedirlo.[4]

En abril de 936, firmó una corta tregua con los cordobeses en la que se comprometía a no colaborar con el gobernador rebelde de Zaragoza, un tuyibí, y que rompió pocos meses después.[4]

A comienzos de 939, penetró en territorio andalusí, quizás para socorrer a la plaza rebelde de Santarém, que las fuerzas califales habían tomado el 20 de enero, pero sus huestes fueron derrotadas por un caíd.[5]

El califa Omeya concibió entonces un proyecto gigantesco para acabar de una vez por todas con el reino leonés, al que denominó gazat al-kudra o campaña del supremo poder. El Omeya reunió a más de cien mil hombres alentados por la llamada a la yihad. Desde la salida de Córdoba se dispuso que todos los días se entonase en la mezquita mayor la oración de la campaña, no con sentido deprecatorio, sino como anticipado agradecimiento de lo que no podía menos de ser un éxito incontrovertible.

A la cabeza de tan imponente fuerza militar, el califa cruzó el sistema Central, adentrándose en territorio leonés en el verano de 939. Ramiro II reunió una coalición navarra, leonesa y aragonesa que aniquiló a los ejércitos del califa en agosto de 939 en la batalla de Simancas, una de las más destacadas de todo el siglo X.

Abderramán III "escapó semivivo" dejando en poder de los cristianos un precioso ejemplar del Corán, venido de Oriente, con sus valiosas guardas y su maravillosa encuadernación, y hasta su inestimable cota de malla, tejida con hilos de oro, que el sobresalto del suceso no le dejó tiempo a vestir.[5]​ Del campamento mahometano "trajeron los cristianos muchas riquezas con las que medraron Galicia, Castilla y Álava, así como Pamplona y su rey García Sánchez".

Esta victoria permitió avanzar la frontera leonesa del Duero al Tormes, repoblando lugares como Ledesma, Salamanca, Peñaranda de Bracamonte, Sepúlveda y Guadramiro. En los años 940 y 941, los leoneses firmaron dos treguas con los cordobeses, que habían reforzado a su vez las defensas de la Marca Media.[6]​ Los pactos, sin embargo, no acabaron por completo con los choques entre los dos Estados.[6]​ En 942 sus fuerzas acudieron a colaborar con el rey de Pamplona, recientemente batido por el gobernador tuyibí de Zaragoza —liberado el año anterior por los leoneses tras dos años de cautiverio—.[7]​ El primer choque favoreció a los cristianos, pero el segundo, librado cerca de Tudela el 3 de abril, les fue adverso.[7]​ En agosto el gobernador cordobés de Calatayud corrió tierras castellanas.[7]

La labor de gobierno

Además de obtener tan señeras victorias y extender las fronteras del reino desde el Duero hasta las cercanías del Tajo, Ramiro II estabilizó y fortaleció el entramado administrativo, completando la tarea de asentamientos mozárabes y su organización, que, en algunas comarcas, como la cuenca del Cea, fue dirigida personalmente por el rey.

Engrandeció la Corte con la creación del nuevo palacio real, la restauración del monasterio de San Claudio y la nueva implantación de los de San Marcelo y de San Salvador, contiguo al palacio real, todo ello bajo el patrocinio del monarca. Asimismo, se erigieron y dotaron convenientemente otros muchos monasterios en todo el territorio del reino.

Normalizó el desarrollo de las funciones administrativa y jurisdiccional, planificando los cuadros personales de la curia regia y de otras instituciones subordinadas. Veló incluso por la autenticidad de la vida cristiana. Con tal finalidad se celebró en los primeros días de septiembre de 946, por iniciativa del obispo Salomón de Astorga y bajo la presidencia personal del rey, la gran asamblea de Santa María de Monte Irago.

El conflicto con Fernán González

En los últimos años de su reinado, Ramiro II tuvo que hacer frente a los afanes independentistas del condado de Castilla. Fernán González, que hasta entonces había sido la mano derecha del monarca, incurrió en la ira del soberano al violar la tregua con el califato omeya y hacer una incursión de saqueo.

Tras encargar la repoblación de Peñafiel y Cuéllar al conde Assur Fernández, distinguiéndole con la merced de conde de Monzón, Fernán González se sintió agraviado, porque tal condado taponaba la expansión de su territorio hacia el sur. Junto con el conde Diego Muñoz de Saldaña, se declararon en abierta rebeldía en 943.

Según Sampiro, "Fernán González y Diego Muñoz ejercieron tiranía contra el rey Ramiro, y aun prepararon la guerra. Mas el rey, como era fuerte y previsor, cogiólos, y uno en León y otro en Gordón, presos con hierros, los echó en la cárcel." Efectivamente, al año siguiente Fernán González estaba ya encarcelado[8]​ y en Castilla había sido reemplazado por su rival, Assur Fernández y por el segundogénito del rey, el infante Sancho, a quien Assur Fernández serviría de ayo y consejero. Tras este descabezamiento, las aguas volvieron a su cauce en Castilla y se impuso la autoridad regia.

La prisión de Diego Muñoz, conde de Saldaña, pudo durar solo unos meses, mientras que la del conde de Castilla, Fernán González, debió de durar algún tiempo más, hasta la Pascua de 945. Ramiro II liberó al traidor, no sin antes hacerle jurar fidelidad y obligarle a renunciar a sus bienes.[8]​ Para dar solemnidad a lo pactado, poco después se celebró la boda entre la hija del conde, Urraca Fernández, y su propio hijo y heredero, Ordoño.[8]

Sin embargo, ya en libertad, Fernán González siguió proclamando su título condal, refugiado en la parte oriental de Castilla. Estas disensiones internas debilitaron el reino leonés, lo cual fue aprovechado por los mahometanos para lanzar varias aceifas de castigo con destino al reino cristiano. El arabista francés Lévi-Provençal sospechaba que durante estos años Fernán González pudo establecer algún tipo de amistad o de alianza con el califa de Córdoba. Las aceifas dejaron en paz a Castilla y se dirigieron hacia la zona occidental del reino. La de 940, capitaneada por Ahmed ben Yala, fue hacia la llanura leonesa; la de 944, mandada por Ahmed Muhammad ibn Alyar, penetró en el corazón de Galicia; la de 947 bajo el mando de Kand, un cliente del Califa, llevaba la misma dirección, aunque no logró pasar de Zamora; y la de 948 penetró hasta Ortigueira.

Con tantas expediciones en contra, tan pertinazmente dirigidas hacia el núcleo del reino, Ramiro II hubo de concentrarse en el Occidente de su reino, descuidando mucho las tierras castellanas, lo que fue aprovechado por Fernán González para recuperar todo lo perdido. Tanto recuperó que las |relaciones no tuvieron otra opción que la de «mejorar», incluso hasta restituirle los viejos honores con el título de conde. El infante Sancho regresó a León y Assur Fernández volvió a su condado de Monzón.

El ocaso del rey

Sobrevinieron unos años de relativa tranquilidad, únicamente salpicados por las continuas aceifas musulmanas. En 950 el monarca leonés partió desde Zamora hacia su última aventura en tierras mahometanas, realizando una expedición de saqueo por el valle del Tajo en la que derrotó una vez más a las tropas califales en Talavera de la Reina, matando según Sampiro a doce mil musulmanes y apresando otros siete mil, además de obtener un rico botín.

El rey de León, físicamente decaído, fue sustituido por su hijo, el futuro Ordoño III, quien prácticamente se hizo cargo de los asuntos del reino. Al regreso de un viaje a Oviedo se vio aquejado de una grave enfermedad de la que no conseguiría recuperarse.

El último acto público de su vida fue su abdicación voluntaria en León, la tarde del día 5 de enero de 951, cuando el rey debía de contar unos 53 años. Creyéndose próximo a la muerte se hizo llevar a la iglesia de San Salvador de Palat del Rey, contigua al palacio. En presencia de todos se despojó de sus vestiduras y vertió sobre su cabeza la ceniza ritual, uniendo en el mismo acto la renuncia solemne al trono y la práctica de la penitencia pública in extremis con la misma fórmula que en su día pronunciara san Isidoro de Sevilla.

Falleció ese mismo mes, reinando ya su hijo Ordoño III de León.[8]

Sepultura

Recibió sepultura en la iglesia de San Salvador de Palat del Rey de la ciudad de León que formaba parte de un monasterio, hoy desaparecido, fundado durante el reinado de Ramiro II por su hija, la infanta Elvira Ramírez, que deseaba ser religiosa.[9]​ En el mismo templo recibieron sepultura posteriormente los reyes Ordoño III y Sancho I de León.

Los restos mortales de los tres soberanos leoneses sepultados en la iglesia de San Salvador de Palat del Rey fueron trasladados posteriormente a la basílica de San Isidoro de León y colocados en un rincón de una de las capillas del lado del Evangelio, donde también yacían los restos de otros reyes, como Alfonso IV, y no en el panteón de Reyes de San Isidoro de León.[9]

Matrimonios y descendencia

Ramiro había casado primeramente con su prima hermana Adosinda Gutiérrez, hija del conde Gutierre Osorio y de Aldonza Menéndez, hija a su vez del conde Hermenegildo Gutiérrez y hermana de Elvira Menéndez, la madre del rey Ramiro.[10]​ Ramiro y Adosinda fueron padres de:[a][b]

Repudiada Adosinda, seguramente por imposición de la ley canónica, el rey contrajo un segundo matrimonio entre 933 y 934[17]​ con Urraca Sánchez,[18]​ hija de Sancho Garcés y de Toda Aznar de quien tuvo otros dos hijos documentados:[b]

  • Sancho,[19]​ que sucedió a su hermano Ordoño III en el trono titulándose Sancho I de León.[20]
  • Elvira Ramírez,[19]​ que profesó a temprana edad en el monasterio de San Salvador de Palat del Rey. Fallecida cerca de 986.[21]

Semblanza del monarca

 
Cruz de Peñalba regalada por Ramiro II al desaparecido Monasterio de Santiago de Peñalba

La personalidad histórica de este príncipe, una de las más destacadas y atrayentes figuras de la Edad Media, se nos presenta bajo el signo de un incesante quehacer: el mismo rasgo -labori nescius cedere: "no sabía descansar"- que, según la Historia silense, había caracterizado a Ordoño II, su padre.

Pese a su carácter temperamental, Ramiro II fue un hombre de una profunda religiosidad, que en documento de 21 de febrero de 934, con ocasión de confirmar a la sede compostelana los privilegios otorgados por sus predecesores, se expresaba así: De qué modo el amor de Dios y de su santo Apóstol me abrasa el pecho, es preciso pregonarlo a plena voz ante todo el pueblo católico.


Predecesor:
Alfonso IV
Rey de León
931-951
Sucesor:
Ordoño III

Véase también

Notas

  1. Posiblemente, Ramiro II y Adosinda fueron los padres de Teresa Ramírez, casada ca. 943 con el rey García Sánchez I de Pamplona.[11]​ Al Muqtabis de Ibn Hayyan dice que García fue yerno de Ramiro. Ya que la segunda esposa de Ramiro fue hermana del rey navarro, es más que probable que Teresa fuese hija de su primera mujer, Adosinda.[12]​ Según Cañada Juste, Pérez de Urbel y Ubieto Arteta ya repararon en esta posible filiación y «ello justificaría que el primer hijo [de García Sánchez I de Pamplona y Teresa] se llamase Ramiro como el abuelo materno». Teresa y el rey García aparecen juntos por primera vez en 943 en un diploma del monasterio de San Millán.[13]
  2. Según Justiniano Rodríguez Ramiro tuvo cuatro hijos, dos con Adosinda Gutiérrez (Bermudo y Ordoño) y otros dos con Urraca Sánchez (Sancho y Elvira) [14]

Referencias

Bibliografía

  • Arco y Garay, Ricardo del (1954). Sepulcros de la Casa Real de Castilla. Instituto Jerónimo Zurita. Consejo Superior de Investigaciones Científicas. OCLC 11366237. 
  • Cañada Juste, Alberto (1981). «Un milenario navarro: Ramiro Garcés, rey de Viguera». Príncipe de Viana (Año 42, Nº 162): 21-37. ISSN 0032-8472. 
  • Lacarra de Miguel, José María (1945). . Estudios de Edad Media de la Corona de Aragón 1: 193-284. OCLC 694519776. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 24 de febrero de 2016. 
  • Martín Duque, Ángel J. (2007). Sancho III el Mayor de Pamplona, el rey y su reino (1004–1035). Pamplona: Gobierno de Navarra. ISBN 978-84-235-2952-0. 
  • Martínez Díez, Gonzalo (2005). El Condado de Castilla (711-1038). La historia frente a la leyenda. Valladolid: Junta de Castilla y León. ISBN 84-9718-275-8. 
  • Prada Marcos, María Encina (1998). «Estudio Antropológico del Panteón Real de San Isidoro». ProMonumenta (II). OCLC 630664764. 
  • Rodríguez Fernández, Justiniano (1998). Ramiro II, rey de León. Burgos: La Olmeda. ISBN 84-89915-01-6. 
  • Sáez, Emilio (1948). «Los ascendientes de San Rosendo: notas para el estudio de la monarquía astur-leonesa durante los siglos IX y X». Hispania: revista española de Historia (Madrid: CSIC, Instituto Jerónimo Zurita) (XXX). OCLC 682814356. 
  • Salazar y Acha, Jaime de (2006). «Urraca. Un nombre egregio en la onomástica altomedieval». En la España medieval (1): 29-48. ISSN 0214-3038. 
  • Sánchez Candeira, Alfonso (1999). Rosa Montero Tejada (edición patrocinada por Fundación BBV, Fundación Ramón Areces, Caja Madrid Fundación), ed. Castilla y León en el siglo XI, estudio del reinado de Fernando I. Madrid: Real Academia de la Historia. ISBN 978-84-8951241-2. 
  • Torres Sevilla-Quiñones de León, Margarita (1999). Linajes Nobiliarios en León y Castilla (Siglos IX -XIII). Junta de Castilla y León, Consejería de Educación y Cultura. ISBN 84-7846-781-5. 
  • Vallvé Bermejo, Joaquín (2003). Abderramán III: califa de España y Occidente. Ariel. ISBN 84-344-6682-1. 
  • Viñayo González, Antonio (1998). Real Colegiata de San Isidoro: Historia, Arte y Vida. León: Edilesa. ISBN 84-8012-201-3. 

Enlaces externos

  •   Datos: Q225113
  •   Multimedia: Ramiro II of León

ramiro, león, llamado, grande, león, enero, león, entre, enemigos, musulmanes, llamaban, diablo, ferocidad, energía, leónramiro, según, miniatura, tumbo, catedral, santiago, compostela, reinado931, 951predecesoralfonso, ivsucesorordoño, iiiinformación, persona. Ramiro II de Leon llamado el Grande c 898 Leon enero de 951 fue un rey de Leon entre 931 y 951 Sus enemigos musulmanes le llamaban el Diablo por su ferocidad y energia Ramiro II de LeonRey de LeonRamiro II segun una miniatura del Tumbo A de la Catedral de Santiago de Compostela Reinado931 951PredecesorAlfonso IVSucesorOrdono IIIInformacion personalNacimientoc 898FallecimientoEnero de 951 52 o 53 anos Leon LeonEntierroPanteon de Reyes de San Isidoro de LeonFamiliaDinastiaAstur leonesaPadreOrdono II de LeonMadreElvira MenendezConyugeAdosinda GutierrezUrraca SanchezDescendenciaVease Matrimonios y descendencia editar datos en Wikidata Hijo de Ordono II a la muerte de su padre y tras ayudar a su hermano Alfonso a llegar al trono deponiendo a su primo Alfonso Froilaz hijo de su tio Fruela II se hizo con el dominio del norte de Portugal 926 al que anadio el de Galicia cuando murio su hermano Sancho en 929 Lucho activamente contra los musulmanes Derroto a las huestes del califa omeya Abderraman III en la batalla de Simancas 939 Indice 1 Biografia 1 1 Juventud 1 2 Comienzo del reinado 1 3 Campanas militares 1 4 La gran ofensiva cordobesa 1 5 La labor de gobierno 1 6 El conflicto con Fernan Gonzalez 1 7 El ocaso del rey 2 Sepultura 3 Matrimonios y descendencia 4 Semblanza del monarca 5 Vease tambien 6 Notas 7 Referencias 8 Bibliografia 9 Enlaces externosBiografia EditarJuventud Editar Tercer hijo de Ordono II y Elvira Menendez Siendo nino se encomendo su crianza y educacion a Diego Fernandez y a su esposa Onega 1 un poderoso matrimonio residente en las tierras del Duero y mas tarde en las del valle del rio Mondego centro de un nucleo de repoblacion agrupado en torno al infante Bermudo Ordonez hermano de Alfonso el Magno de quien Onega pudo ser sobrina Ramiro se gano en pocos anos la admiracion entusiasta de las gentes de guerra creando en torno a su persona la imagen del caudillo inteligente y atrevido a cuyo espontaneo homenaje se fueron sumando romances coplas leyendas y relatos populares En 924 muere Ordono II y hereda el trono su hermano Fruela II que desplaza a los hijos de Ordono II Sin embargo Fruela muere de lepra al cabo de un ano provocando un grave problema sucesorio que enfrento a su propio hijo Alfonso con los hijos de Ordono II 2 Alfonso Froilaz contaba con el apoyo de los nobles asturianos mientras que Sancho Alfonso y el propio Ramiro los hijos de Ordono II tenian el respaldo de los magnates gallegos y portugueses amen del apoyo del rey pamplones Sancho I Garces Retrato imaginario de Ramiro II de Leon obra de Jose Maria Rodriguez de Losada La victoria correspondio a estos ultimos dividiendose el reino 2 Leon para Alfonso segundogenito del rey Ordono que reinaria como Alfonso IV de Leon y disfrutaria de la primacia jerarquica sobre sus hermanos Galicia hasta el Mino para el mayor Sancho Ordonez con el titulo de rey La zona entre los rios Mino y Mondego en el norte del actual Portugal para Ramiro tambien con titulo regio Bermudo Ordonez y Diego Fernandez murieron poco antes de 928 pero ya desde 926 el infante Ramiro se hacia cargo de la provincia cuya frontera sur avanzo constantemente hasta llegar a la vista del Tajo desde sus centros principales de Viseo y Coimbra Este territorio del norte del actual Portugal con titulo de reino fue adjudicado al joven Ramiro al finalizar la contienda sucesoria entre los Froilaz y los Ordonez El infante que debia de contar por estos dias los 25 anos estaba ya casado con Adosinda Gutierrez hija del conde Gutierre Osorio y Aldonza Menendez hermana del conde Osorio Gutierrez Alfonso el futuro monje se corono solemnemente en Leon el 12 de febrero de 926 Once dias despues Ramiro su hermano se hallaba ya en Viseo capital de su pequeno reino donde quiso dar el primer testimonio de su realeza y el primer reconocimiento publico de su deuda de gratitud y afecto a sus padres nutricios Diego Fernandez y Onega ahora representados por su hija Muniadona Diaz y Hermenegildo Gonzalez esposo de esta a quienes dono la villa de Creximir proxima a Guimaraes solemnizando el acto con la presencia y suscripcion de dieciseis personajes que debieron ser el selecto grupo de su sequito oficial En 929 muere su hermano Sancho y Ramiro es coronado rey de Galicia en Zamora ciudad que inmediatamente convierte en su capital En junio de 931 la muerte de Oneca esposa de Alfonso IV sumio a este en una gran depresion por lo que llamo a su hermano Ramiro para que se hiciera cargo del trono leones manifestando su intencion de retirarse al monasterio de Sahagun para practicar la oracion Comienzo del reinado Editar Ramiro se hizo coronar en Leon segun la Nomina leonesa el 6 de noviembre de 931 En 932 el nuevo rey se traslado a Zamora con objeto de armar un gran ejercito para socorrer a la ciudad de Toledo que le habia pedido ayuda contra Abderraman III 3 Sin embargo por entonces Alfonso IV ya se habia arrepentido de su renuncia al trono 3 A finales del 933 o principios del ano siguiente Alfonso se apodero de Leon en ausencia de su hermano con la colaboracion de los nobles de Castilla y los tres hijos del difunto rey Fruela 3 Enterado Ramiro II de tales movimientos por mensaje del obispo Oveco a quien habia encomendado el gobierno en su ausencia marcho sobre Leon con sus tropas y partidarios e hizo detener y encerrar en un calabozo a su hermano La situacion fue aprovechada por su primo Alfonso Froilaz y sus hermanos los hijos del rey Fruela II el Leproso para intentar acceder al poder Sin embargo el energico e inflexible Ramiro II contaba con el valioso auxilio del conde de Castilla Fernan Gonzalez asi como del rey navarro Sancho I Garces En pocos dias domino la situacion y persiguio a sus enemigos hasta Oviedo donde los derroto Tras capturarlos ordeno que les sacaran los ojos a todos 3 incluido a su hermano y los confinaran en el monasterio de Ruiforco de Torio Ilustracion idealizada del asalto y toma de Madrid por Ramiro II publicada en el primer tomo de Historia de la Villa y Corte de Madrid 1860 Una vez afianzado en el trono Ramiro prosiguio el proceso de conquista territorial en el sur del reino Comenzo conquistando la fortaleza omeya de Margerit la actual Madrid a mediados de 932 en su idea de liberar a Toledo Pero ya ocupadas por al Nasir tiempo antes las fortalezas de la margen derecha del Tajo Ramiro solo pudo desmantelar las fortificaciones de Madrid y depredar sus tierras mas proximas de donde trajo numerosas gentes mientras Abderraman entraba triunfalmente en Toledo el 2 de agosto Campanas militares Editar Al comienzos del verano del ano 933 el propio califa se presentaba con su ejercito frente a San Esteban de Gormaz o Castromoros de lo que Ramiro tuvo noticia por correos que le envio Fernan Gonzalez Una vez oido lo cual segun el cronista Sampiro el rey puso en movimiento su ejercito y salio contra ellos en un lugar llamado Osma e invocando el nombre del Senor mando ordenar sus huestes y dispuso que todos los hombres se preparasen para el combate El Senor le dio gran victoria pues matando a buena parte de ellos y haciendo muchos miles de prisioneros trajolos consigo y regreso a su ciudad con senalado triunfo El verano de 934 otra poderosa aceifa cordobesa marcho sobre Osma Avanzando por el corazon de Castilla llego hasta Pamplona donde obtuvo la sumision de la reina Toda Aznarez de Pamplona Volvio luego sobre Alava Burgos y el monasterio de Cardena donde dio muerte a 200 monjes comenzando a retroceder desde Hacinas acosado por guerrillas y emboscadas Ramiro llego al Duero cuando el ejercito cordobes ya habia alcanzado Burgos y Pamplona Tomo sin gran esfuerzo la fortaleza de Osma y espero alli el regreso de su enemigo que marchaba por el mismo camino de entrada Los Anales Castellanos Primeros resumen la accion que subsiguio Segunda vez vinieron los moros a Burgos en la era 972 ano 934 Pero nuestro rey Ramiro les salio al encuentro en Osma y mato a muchos millares de ellos Tres anos despues veremos al rey leones actuando en apoyo de Abu Yahya o Aboyaia rey de Zaragoza a quien el califa acusaba de traidor y culpable principal del desastre en Osma El cronista Sampiro abrevia asi los hechos Ramiro reuniendo su ejercito se dirigio a Zaragoza Entonces el rey de los sarracenos Aboyaia se sometio al gran rey Ramiro y puso toda su tierra bajo la soberania de nuestro rey Enganando a Abdarrahman su soberano se entrego con todos sus dominios al rey catolico Y nuestro rey como era fuerte y poderoso sometio los castillos de Aboyaia que se le habian sublevado y se los entrego regresando a Leon con gran triunfo Sampiro omite que el monarca leones dejo guarniciones navarras en estos castillos pues Ramiro contaba con el concurso y alianza del rey de Pamplona La gran ofensiva cordobesa Editar Articulo principal Batalla de Simancas Despues de la perdida de la estrategica Zaragoza es facil comprender la airada reaccion del envanecido Abderraman III tantas veces humillado y castigado por un rey cristiano tan notable como escaso en recursos Tras cercar y conquistar Calatayud Abderraman se apodero uno tras otro de todos los castillos de la zona Al llegar a las puertas de Zaragoza Abu Yahya capitulo accion que el califa aprovecho para emplearlo en una ofensiva contra Navarra que concluyo en la capitulacion de la reina Toda que se declaro vasalla del califa 3 La vuelta a Cordoba la realizo el califa por tierras castellanas que arraso sin que Ramiro que junto los condes de Carrion acudio en auxilio del conde Fernan Gonzalez pudiese impedirlo 4 En abril de 936 firmo una corta tregua con los cordobeses en la que se comprometia a no colaborar con el gobernador rebelde de Zaragoza un tuyibi y que rompio pocos meses despues 4 A comienzos de 939 penetro en territorio andalusi quizas para socorrer a la plaza rebelde de Santarem que las fuerzas califales habian tomado el 20 de enero pero sus huestes fueron derrotadas por un caid 5 El califa Omeya concibio entonces un proyecto gigantesco para acabar de una vez por todas con el reino leones al que denomino gazat al kudra o campana del supremo poder El Omeya reunio a mas de cien mil hombres alentados por la llamada a la yihad Desde la salida de Cordoba se dispuso que todos los dias se entonase en la mezquita mayor la oracion de la campana no con sentido deprecatorio sino como anticipado agradecimiento de lo que no podia menos de ser un exito incontrovertible A la cabeza de tan imponente fuerza militar el califa cruzo el sistema Central adentrandose en territorio leones en el verano de 939 Ramiro II reunio una coalicion navarra leonesa y aragonesa que aniquilo a los ejercitos del califa en agosto de 939 en la batalla de Simancas una de las mas destacadas de todo el siglo X Abderraman III escapo semivivo dejando en poder de los cristianos un precioso ejemplar del Coran venido de Oriente con sus valiosas guardas y su maravillosa encuadernacion y hasta su inestimable cota de malla tejida con hilos de oro que el sobresalto del suceso no le dejo tiempo a vestir 5 Del campamento mahometano trajeron los cristianos muchas riquezas con las que medraron Galicia Castilla y Alava asi como Pamplona y su rey Garcia Sanchez Esta victoria permitio avanzar la frontera leonesa del Duero al Tormes repoblando lugares como Ledesma Salamanca Penaranda de Bracamonte Sepulveda y Guadramiro En los anos 940 y 941 los leoneses firmaron dos treguas con los cordobeses que habian reforzado a su vez las defensas de la Marca Media 6 Los pactos sin embargo no acabaron por completo con los choques entre los dos Estados 6 En 942 sus fuerzas acudieron a colaborar con el rey de Pamplona recientemente batido por el gobernador tuyibi de Zaragoza liberado el ano anterior por los leoneses tras dos anos de cautiverio 7 El primer choque favorecio a los cristianos pero el segundo librado cerca de Tudela el 3 de abril les fue adverso 7 En agosto el gobernador cordobes de Calatayud corrio tierras castellanas 7 La labor de gobierno Editar Ademas de obtener tan seneras victorias y extender las fronteras del reino desde el Duero hasta las cercanias del Tajo Ramiro II estabilizo y fortalecio el entramado administrativo completando la tarea de asentamientos mozarabes y su organizacion que en algunas comarcas como la cuenca del Cea fue dirigida personalmente por el rey Engrandecio la Corte con la creacion del nuevo palacio real la restauracion del monasterio de San Claudio y la nueva implantacion de los de San Marcelo y de San Salvador contiguo al palacio real todo ello bajo el patrocinio del monarca Asimismo se erigieron y dotaron convenientemente otros muchos monasterios en todo el territorio del reino Normalizo el desarrollo de las funciones administrativa y jurisdiccional planificando los cuadros personales de la curia regia y de otras instituciones subordinadas Velo incluso por la autenticidad de la vida cristiana Con tal finalidad se celebro en los primeros dias de septiembre de 946 por iniciativa del obispo Salomon de Astorga y bajo la presidencia personal del rey la gran asamblea de Santa Maria de Monte Irago El conflicto con Fernan Gonzalez Editar En los ultimos anos de su reinado Ramiro II tuvo que hacer frente a los afanes independentistas del condado de Castilla Fernan Gonzalez que hasta entonces habia sido la mano derecha del monarca incurrio en la ira del soberano al violar la tregua con el califato omeya y hacer una incursion de saqueo Tras encargar la repoblacion de Penafiel y Cuellar al conde Assur Fernandez distinguiendole con la merced de conde de Monzon Fernan Gonzalez se sintio agraviado porque tal condado taponaba la expansion de su territorio hacia el sur Junto con el conde Diego Munoz de Saldana se declararon en abierta rebeldia en 943 Segun Sampiro Fernan Gonzalez y Diego Munoz ejercieron tirania contra el rey Ramiro y aun prepararon la guerra Mas el rey como era fuerte y previsor cogiolos y uno en Leon y otro en Gordon presos con hierros los echo en la carcel Efectivamente al ano siguiente Fernan Gonzalez estaba ya encarcelado 8 y en Castilla habia sido reemplazado por su rival Assur Fernandez y por el segundogenito del rey el infante Sancho a quien Assur Fernandez serviria de ayo y consejero Tras este descabezamiento las aguas volvieron a su cauce en Castilla y se impuso la autoridad regia La prision de Diego Munoz conde de Saldana pudo durar solo unos meses mientras que la del conde de Castilla Fernan Gonzalez debio de durar algun tiempo mas hasta la Pascua de 945 Ramiro II libero al traidor no sin antes hacerle jurar fidelidad y obligarle a renunciar a sus bienes 8 Para dar solemnidad a lo pactado poco despues se celebro la boda entre la hija del conde Urraca Fernandez y su propio hijo y heredero Ordono 8 Sin embargo ya en libertad Fernan Gonzalez siguio proclamando su titulo condal refugiado en la parte oriental de Castilla Estas disensiones internas debilitaron el reino leones lo cual fue aprovechado por los mahometanos para lanzar varias aceifas de castigo con destino al reino cristiano El arabista frances Levi Provencal sospechaba que durante estos anos Fernan Gonzalez pudo establecer algun tipo de amistad o de alianza con el califa de Cordoba Las aceifas dejaron en paz a Castilla y se dirigieron hacia la zona occidental del reino La de 940 capitaneada por Ahmed ben Yala fue hacia la llanura leonesa la de 944 mandada por Ahmed Muhammad ibn Alyar penetro en el corazon de Galicia la de 947 bajo el mando de Kand un cliente del Califa llevaba la misma direccion aunque no logro pasar de Zamora y la de 948 penetro hasta Ortigueira Con tantas expediciones en contra tan pertinazmente dirigidas hacia el nucleo del reino Ramiro II hubo de concentrarse en el Occidente de su reino descuidando mucho las tierras castellanas lo que fue aprovechado por Fernan Gonzalez para recuperar todo lo perdido Tanto recupero que las relaciones no tuvieron otra opcion que la de mejorar incluso hasta restituirle los viejos honores con el titulo de conde El infante Sancho regreso a Leon y Assur Fernandez volvio a su condado de Monzon El ocaso del rey Editar Sobrevinieron unos anos de relativa tranquilidad unicamente salpicados por las continuas aceifas musulmanas En 950 el monarca leones partio desde Zamora hacia su ultima aventura en tierras mahometanas realizando una expedicion de saqueo por el valle del Tajo en la que derroto una vez mas a las tropas califales en Talavera de la Reina matando segun Sampiro a doce mil musulmanes y apresando otros siete mil ademas de obtener un rico botin El rey de Leon fisicamente decaido fue sustituido por su hijo el futuro Ordono III quien practicamente se hizo cargo de los asuntos del reino Al regreso de un viaje a Oviedo se vio aquejado de una grave enfermedad de la que no conseguiria recuperarse El ultimo acto publico de su vida fue su abdicacion voluntaria en Leon la tarde del dia 5 de enero de 951 cuando el rey debia de contar unos 53 anos Creyendose proximo a la muerte se hizo llevar a la iglesia de San Salvador de Palat del Rey contigua al palacio En presencia de todos se despojo de sus vestiduras y vertio sobre su cabeza la ceniza ritual uniendo en el mismo acto la renuncia solemne al trono y la practica de la penitencia publica in extremis con la misma formula que en su dia pronunciara san Isidoro de Sevilla Fallecio ese mismo mes reinando ya su hijo Ordono III de Leon 8 Sepultura EditarRecibio sepultura en la iglesia de San Salvador de Palat del Rey de la ciudad de Leon que formaba parte de un monasterio hoy desaparecido fundado durante el reinado de Ramiro II por su hija la infanta Elvira Ramirez que deseaba ser religiosa 9 En el mismo templo recibieron sepultura posteriormente los reyes Ordono III y Sancho I de Leon Los restos mortales de los tres soberanos leoneses sepultados en la iglesia de San Salvador de Palat del Rey fueron trasladados posteriormente a la basilica de San Isidoro de Leon y colocados en un rincon de una de las capillas del lado del Evangelio donde tambien yacian los restos de otros reyes como Alfonso IV y no en el panteon de Reyes de San Isidoro de Leon 9 Matrimonios y descendencia EditarRamiro habia casado primeramente con su prima hermana Adosinda Gutierrez hija del conde Gutierre Osorio y de Aldonza Menendez hija a su vez del conde Hermenegildo Gutierrez y hermana de Elvira Menendez la madre del rey Ramiro 10 Ramiro y Adosinda fueron padres de a b Bermudo muerto en su ninez poco antes de enero de 941 15 Ordono que le sucedio en el trono como Ordono III de Leon 16 Teresa Ramirez la segunda esposa del rey Garcia Sanchez I de Pamplona a Repudiada Adosinda seguramente por imposicion de la ley canonica el rey contrajo un segundo matrimonio entre 933 y 934 17 con Urraca Sanchez 18 hija de Sancho Garces y de Toda Aznar de quien tuvo otros dos hijos documentados b Sancho 19 que sucedio a su hermano Ordono III en el trono titulandose Sancho I de Leon 20 Elvira Ramirez 19 que profeso a temprana edad en el monasterio de San Salvador de Palat del Rey Fallecida cerca de 986 21 Semblanza del monarca Editar Cruz de Penalba regalada por Ramiro II al desaparecido Monasterio de Santiago de Penalba La personalidad historica de este principe una de las mas destacadas y atrayentes figuras de la Edad Media se nos presenta bajo el signo de un incesante quehacer el mismo rasgo labori nescius cedere no sabia descansar que segun la Historia silense habia caracterizado a Ordono II su padre Pese a su caracter temperamental Ramiro II fue un hombre de una profunda religiosidad que en documento de 21 de febrero de 934 con ocasion de confirmar a la sede compostelana los privilegios otorgados por sus predecesores se expresaba asi De que modo el amor de Dios y de su santo Apostol me abrasa el pecho es preciso pregonarlo a plena voz ante todo el pueblo catolico Predecesor Alfonso IV Rey de Leon931 951 Sucesor Ordono IIIVease tambien EditarTabla cronologica de reinos de Espana Lista de monarcas de LeonNotas Editar a b Posiblemente Ramiro II y Adosinda fueron los padres de Teresa Ramirez casada ca 943 con el rey Garcia Sanchez I de Pamplona 11 Al Muqtabis de Ibn Hayyan dice que Garcia fue yerno de Ramiro Ya que la segunda esposa de Ramiro fue hermana del rey navarro es mas que probable que Teresa fuese hija de su primera mujer Adosinda 12 Segun Canada Juste Perez de Urbel y Ubieto Arteta ya repararon en esta posible filiacion y ello justificaria que el primer hijo de Garcia Sanchez I de Pamplona y Teresa se llamase Ramiro como el abuelo materno Teresa y el rey Garcia aparecen juntos por primera vez en 943 en un diploma del monasterio de San Millan 13 a b Segun Justiniano Rodriguez Ramiro tuvo cuatro hijos dos con Adosinda Gutierrez Bermudo y Ordono y otros dos con Urraca Sanchez Sancho y Elvira 14 Referencias Editar Rodriguez Fernandez 1998 p 10 11 a b Sanchez Candeira 1999 p 67 a b c d e Vallve Bermejo 2003 p 217 a b Vallve Bermejo 2003 p 218 a b Vallve Bermejo 2003 p 219 a b Vallve Bermejo 2003 p 221 a b c Vallve Bermejo 2003 p 222 a b c d Vallve Bermejo 2003 p 223 a b Arco y Garay 1954 pp 152 165 Torres Sevilla Quinones de Leon 1999 p 305 Salazar y Acha 2006 p 39 Martin Duque 2007 Canada Juste 1981 p 24 Rodriguez Fernandez 1998 pp 270 281 Rodriguez Fernandez 1998 p 267 y 272 274 Rodriguez Fernandez 1998 pp 274 277 Martinez Diez 2005 p 314 Rodriguez Fernandez 1998 p 267 269 a b Lacarra de Miguel 1945 p 209 Rodriguez Fernandez 1998 pp 277 278 Rodriguez Fernandez 1998 pp 279 281 Bibliografia EditarArco y Garay Ricardo del 1954 Sepulcros de la Casa Real de Castilla Instituto Jeronimo Zurita Consejo Superior de Investigaciones Cientificas OCLC 11366237 Canada Juste Alberto 1981 Un milenario navarro Ramiro Garces rey de Viguera Principe de Viana Ano 42 Nº 162 21 37 ISSN 0032 8472 Lacarra de Miguel Jose Maria 1945 Textos navarros del Codice de Roda Estudios de Edad Media de la Corona de Aragon 1 193 284 OCLC 694519776 Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 Consultado el 24 de febrero de 2016 Martin Duque Angel J 2007 Sancho III el Mayor de Pamplona el rey y su reino 1004 1035 Pamplona Gobierno de Navarra ISBN 978 84 235 2952 0 Martinez Diez Gonzalo 2005 El Condado de Castilla 711 1038 La historia frente a la leyenda Valladolid Junta de Castilla y Leon ISBN 84 9718 275 8 Prada Marcos Maria Encina 1998 Estudio Antropologico del Panteon Real de San Isidoro ProMonumenta II OCLC 630664764 Rodriguez Fernandez Justiniano 1998 Ramiro II rey de Leon Burgos La Olmeda ISBN 84 89915 01 6 Saez Emilio 1948 Los ascendientes de San Rosendo notas para el estudio de la monarquia astur leonesa durante los siglos IX y X Hispania revista espanola de Historia Madrid CSIC Instituto Jeronimo Zurita XXX OCLC 682814356 Salazar y Acha Jaime de 2006 Urraca Un nombre egregio en la onomastica altomedieval En la Espana medieval 1 29 48 ISSN 0214 3038 Sanchez Candeira Alfonso 1999 Rosa Montero Tejada edicion patrocinada por Fundacion BBV Fundacion Ramon Areces Caja Madrid Fundacion ed Castilla y Leon en el siglo XI estudio del reinado de Fernando I Madrid Real Academia de la Historia ISBN 978 84 8951241 2 Torres Sevilla Quinones de Leon Margarita 1999 Linajes Nobiliarios en Leon y Castilla Siglos IX XIII Junta de Castilla y Leon Consejeria de Educacion y Cultura ISBN 84 7846 781 5 Vallve Bermejo Joaquin 2003 Abderraman III califa de Espana y Occidente Ariel ISBN 84 344 6682 1 Vinayo Gonzalez Antonio 1998 Real Colegiata de San Isidoro Historia Arte y Vida Leon Edilesa ISBN 84 8012 201 3 Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Ramiro II de Leon Datos Q225113 Multimedia Ramiro II of LeonObtenido de https es wikipedia org w index php title Ramiro II de Leon amp oldid 136131330, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos