fbpx
Wikipedia

Rabona (personaje)

Rabona es como se conoce en Bolivia y Perú a la mujer que solía acompañar a los soldados de infantería en las marchas y campañas militares del siglo XIX. Su nombre deriva del hecho de que generalmente marchaba en la cola "rabo", de las columnas y aunque también se le conocía como cantinera, el término original era el más extendido.

Rabona en marcha, acuarela de Pancho Fierro de mediados del siglo XIX.

Funciones

Al darse el alto, las rabonas preparaban la comida y atendían a sus maridos, parejas o familiares, reparando los uniformes y realizando otras tareas de cuidado, que en esa época podían considerarse de logística. La escritora francesa Flora Tristán en su obra Peregrinaciones de una paria, que narra entre otras cosas los sucesos de la guerra civil peruana de 1835-1835, las llama las vivandières de la América del Sur, término utilizado en la Francia Napoleónica para referirse a las mujeres que acompañaban al ejército francés como cantineras o vendedoras de provisiones, aunque las características propias de las rabonas eran diferentes como refiere sorprendida la misma Flora Tristán.

Las rabonas están armadas. Cargan sobre mulas las marmitas, las tiendas y en fin todo el bagaje. Arrastran en su séquito a una multitud de niños de toda edad. Hacen partir a sus mulas al trote, las siguen corriendo, trepan así las altas montañas cubiertas de nieve y atraviesan los rios a nado llevando uno y a veces dos hijos a sus espaldas. Cuando llegan al lugar que se les ha asignado se ocupan primero en escoger el mejor sitio para acampar. Enseguida descargan las mulas, arman las tiendas, amamantan y acuestan a los niños, encienden los fuegos y cocinan. Si no están muy alejadas de un sitio habitado van en destacamento en busca de provisiones. Se arrojan sobre el pueblo como bestias hambrientas y piden a los habitantes víveres para el ejército. Cuando los dan con buena voluntad no hacen daño alguno, pero cuando se les resiste se baten como leonas y con valor salvaje triunfan siempre de la resistencia...Estas mujeres proveen a las necesidades del soldado, lavan y componen sus vestidos...Viven con los soldados, comen con ellos, se detienen donde ellos acampan, están expuestas a los mismos peligros y soportan aun mayores fatigas...Cuando se piensa en que, además de llevar esta vida de penurias y peligros cumplen los deberes de la maternidad, se admira uno de lo que puedan resistir.
Peregrinaciones de una paria[1]

Origen

 
Soldado peruano y rabona, fotografía de Eugenio Courret.

El origen de la rabona se remonta al ejército realista peruano de la guerra de independencia, donde los oficiales permitían que las mujeres de los reclutas, generalmente indígenas y mestizos de la Sierra, les acompañaran en campaña incluso con sus pequeños hijos a cuestas para de esta manera evitar la desmoralización y deserción de la tropa durante los primeros meses del adiestramiento. Con el tiempo muchas de ellas terminaban formando parte integrante del batallón y no era inusual que caído su hombre en combate le prodigaran los primeros auxilios o asistieran en su agonía llegando a tomar incluso el fusil de aquel para continuar combatiendo. Los hijos nacidos o criados en campaña solían pasar el resto de su vida ligados a la milicia incorporándose como tamborileros desde la niñez o como soldados desde la adolescencia.

El general español Andrés García Camba refiere en sus memorias como durante la batalla de Umachiri el campamento realista fue atacado por un numeroso contingente de rebeldes siendo que la defensa fue obra de los pocos soldados que se encontraban y las mujeres que acompañaban al ejército quienes dirigidos por un capellán lograron rechazar el ataque.[2]​ El mismo oficial señala luego que en 1817 el virrey Pezuela trató infructuosamente de desterrar esta perniciosa costumbre de que un ejército de mujeres siguiera a las tropas en sus expediciones en el Alto Perú las cuales si bien ofrecían la conveniencia de preparar diligentes la comida de sus relacionados... aumentaban desmedidamente el consumo y eran una langosta para los pueblos, haciendas o rancherías por donde pasaban.[3]

Un caso particular se presenta en las memorias del general argentino Gregorio Aráoz de Lamadrid, donde al narrar su última incursión en el Alto Perú en 1817 refiere:

Como no había yo permitido que siguiera a la división desde Tucumán, una sola mujer pues no sirven estas sino para montar los mejores caballos de los soldados, distraer a estos, consumirles sus vestuarios y merodear en las marchas cuanto encuentren a mano separándose de los caminos, di una fuerte orden a la división prohibiendo que siguiera mujer alguna, [...] mas como podía haber entre ellas algunas mujeres legítimas dispuse que quedaran estas a cargo del gobierno [...] y que se les pasara una pequeña pensión a cuenta del haber de sus maridos hasta mi regreso, pues fueron muy pocas.[4]

En el frente

 
Soldado boliviano y rabona, reproducción del archivo Courret.

En todas las guerras externas y civiles del Perú y Bolivia del siglo XIX, la rabona fue un personaje cotidiano del medio ligado generalmente al soldado andino de infantería.

De esta manera el geógrafo e investigador británico sir Clements R. Markham referiría sobre el ejército peruano en su obra "La guerra entre el Perú y Chile" publicada en Londres en 1881:

Se permite a las mujeres de los reclutas, llamadas rabonas, seguir a los regimientos en que sirven sus maridos. No reciben ración sino que se alimentan con parte de la que toca a sus cónyuges. Estas fieles y sufridas criaturas siguen a los ejércitos en sus largas y fatigosas marchas, llevando las mochilas y utensilios de cocina, carga que a veces agrava el peso de un niño de pecho. No bien se hace alto, la rabona se afana en preparar el alimento de su marido, que por lo común, tiene ya dispuesto al romperse las filas. En el combate se le ve atendiendo a los heridos, satisfaciendo sus necesidades y mitigando el sufrimiento de la sed intensa. El agua es escasísimo y precioso elemento en los arenales del Perú, mas la rabona casi siempre se ingenia para tener con que humedecer los labios del herido. Otras veces, puede vérsela buscando el yacente cadáver de su amado e imprimiendo en sus labios el último beso, indiferente a las balas que silban en su derredor.[5]

No obstante esta descripción en ocasiones las rabonas recibían un pago de la caja del cuerpo como si formaran parte de él y eran empadronadas en listados elaborados por la inspectoría del ejército donde se consignaba su nombre y el "soldado a que pertenece". En el periódico "El Nacional" del 9 de diciembre de 1876 dice:

Las rabonas del batallón Ayacucho en número de doscientas fueron hoy al palacio de gobierno, pidiendo se les remitiera al lugar donde se encuentran sus esposos. Las amorosas, como también se les llama, renuncian al diario pago que se les da, a fin de cubrir con él los gastos que ocasione su viaje.[6]
 
El repase, óleo de Ramón Muñiz, que representa a un soldado chileno a punto de ultimar a un herido peruano que es auxiliado por una rabona.
Cuando ascendía a la cuesta, era verdaderamente conmovedor el espectáculo que ofrecían unas 300 o 500 rabonas, descendiendo hacia Tacna con sus hijos a la espalda, sus ollas de comida en la mano, las lágrimas en los ojos y una queja dolorida en los labios.
Capitán argentino Florencio del Marmol, agregado al estado mayor boliviano, refiriendo la batalla de Tacna, 26 de mayo de 1880[7]

Aunque al iniciarse el combate eran generalmente enviadas a retaguardia para colaborar con los servicios de ambulancia, algunas llegaban a tomar parte en las acciones y por sus méritos militares eran promovidas en el mismo campo de batalla e incluso se hacían merecedoras de una pensión militar como cualquier veterano si es que resultaban heridas. Tal fue el caso de María Olinda Reyes —rabona pierolista conocida entre la tropa como Marta, quien participó en la guerra con Chile y la guerra civil de 1895, donde alcanzó el grado de capitana obteniendo perdurable fama en el ejército—, quien es recordada en una marinera: muchachos vamos a Lima que viene la montonera, con Felipe Santiago Oré y Marta la cantinera.[8]

A principios del siglo XX, la figura de la rabona fue desapareciendo paulatinamente debido a las reformas implementadas en el ejército y las variaciones en el servicio, convirtiéndose finalmente en un personaje del recuerdo.

En la ficción

En 2018 se estrenó el cortometraje peruano Rabonas. Las mujeres de la guerra centrado en la vida de Leonor Ordóñez.[9][10]

Véase también

Referencias

  1. Flora Tristán, "Peregrinaciones de una paria", página 366
  2. Rufino Blanco-Fombona "Biblioteca Ayacucho" pág. 205
  3. Andrés García Camba "Memorias para la historia de las armas españolas en el Perú", Volumen 1, pág. 232
  4. Gregorio Aráoz de la Madrid, "Observaciones sobre las Memorias postumas del brigadier general d. José M. Paz", pág. 121
  5. Sir Clements Markhan "La guerra entre el Perú y Chile" pág. 109
  6. Comisión Permanente de Estudios Históricos del Ejército del Perú "La resistencia de la Breña", Tomo I, págs. 144-147
  7. Carlos Milla Batres "Recopilación de partes y documentos de la guerra del Pacífico" pág. 185
  8. Jorge Basadre "Historia de la República del Perú, 1822-1933", Volumen 10, pág. 112
  9. «Promoción de la lectura en el Centro Cultural de San Marcos». Centro Cultural de San Marcos. 14 de enero de 2020. Consultado el 30 de agosto de 2020. 
  10. Gallegos, Juana (28 de mayo de 2019). «Estrenan cortometraje Rabonas, las mujeres de la guerra». larepublica.pe. Consultado el 30 de agosto de 2020. 
  •   Datos: Q6095969
  •   Multimedia: Category:Rabona

rabona, personaje, rabona, como, conoce, bolivia, perú, mujer, solía, acompañar, soldados, infantería, marchas, campañas, militares, siglo, nombre, deriva, hecho, generalmente, marchaba, cola, rabo, columnas, aunque, también, conocía, como, cantinera, término,. Rabona es como se conoce en Bolivia y Peru a la mujer que solia acompanar a los soldados de infanteria en las marchas y campanas militares del siglo XIX Su nombre deriva del hecho de que generalmente marchaba en la cola rabo de las columnas y aunque tambien se le conocia como cantinera el termino original era el mas extendido Rabona en marcha acuarela de Pancho Fierro de mediados del siglo XIX Indice 1 Funciones 2 Origen 3 En el frente 4 En la ficcion 5 Vease tambien 6 ReferenciasFunciones EditarAl darse el alto las rabonas preparaban la comida y atendian a sus maridos parejas o familiares reparando los uniformes y realizando otras tareas de cuidado que en esa epoca podian considerarse de logistica La escritora francesa Flora Tristan en su obra Peregrinaciones de una paria que narra entre otras cosas los sucesos de la guerra civil peruana de 1835 1835 las llama las vivandieres de la America del Sur termino utilizado en la Francia Napoleonica para referirse a las mujeres que acompanaban al ejercito frances como cantineras o vendedoras de provisiones aunque las caracteristicas propias de las rabonas eran diferentes como refiere sorprendida la misma Flora Tristan Las rabonas estan armadas Cargan sobre mulas las marmitas las tiendas y en fin todo el bagaje Arrastran en su sequito a una multitud de ninos de toda edad Hacen partir a sus mulas al trote las siguen corriendo trepan asi las altas montanas cubiertas de nieve y atraviesan los rios a nado llevando uno y a veces dos hijos a sus espaldas Cuando llegan al lugar que se les ha asignado se ocupan primero en escoger el mejor sitio para acampar Enseguida descargan las mulas arman las tiendas amamantan y acuestan a los ninos encienden los fuegos y cocinan Si no estan muy alejadas de un sitio habitado van en destacamento en busca de provisiones Se arrojan sobre el pueblo como bestias hambrientas y piden a los habitantes viveres para el ejercito Cuando los dan con buena voluntad no hacen dano alguno pero cuando se les resiste se baten como leonas y con valor salvaje triunfan siempre de la resistencia Estas mujeres proveen a las necesidades del soldado lavan y componen sus vestidos Viven con los soldados comen con ellos se detienen donde ellos acampan estan expuestas a los mismos peligros y soportan aun mayores fatigas Cuando se piensa en que ademas de llevar esta vida de penurias y peligros cumplen los deberes de la maternidad se admira uno de lo que puedan resistir Peregrinaciones de una paria 1 Origen Editar Soldado peruano y rabona fotografia de Eugenio Courret El origen de la rabona se remonta al ejercito realista peruano de la guerra de independencia donde los oficiales permitian que las mujeres de los reclutas generalmente indigenas y mestizos de la Sierra les acompanaran en campana incluso con sus pequenos hijos a cuestas para de esta manera evitar la desmoralizacion y desercion de la tropa durante los primeros meses del adiestramiento Con el tiempo muchas de ellas terminaban formando parte integrante del batallon y no era inusual que caido su hombre en combate le prodigaran los primeros auxilios o asistieran en su agonia llegando a tomar incluso el fusil de aquel para continuar combatiendo Los hijos nacidos o criados en campana solian pasar el resto de su vida ligados a la milicia incorporandose como tamborileros desde la ninez o como soldados desde la adolescencia El general espanol Andres Garcia Camba refiere en sus memorias como durante la batalla de Umachiri el campamento realista fue atacado por un numeroso contingente de rebeldes siendo que la defensa fue obra de los pocos soldados que se encontraban y las mujeres que acompanaban al ejercito quienes dirigidos por un capellan lograron rechazar el ataque 2 El mismo oficial senala luego que en 1817 el virrey Pezuela trato infructuosamente de desterrar esta perniciosa costumbre de que un ejercito de mujeres siguiera a las tropas en sus expediciones en el Alto Peru las cuales si bien ofrecian la conveniencia de preparar diligentes la comida de sus relacionados aumentaban desmedidamente el consumo y eran una langosta para los pueblos haciendas o rancherias por donde pasaban 3 Un caso particular se presenta en las memorias del general argentino Gregorio Araoz de Lamadrid donde al narrar su ultima incursion en el Alto Peru en 1817 refiere Como no habia yo permitido que siguiera a la division desde Tucuman una sola mujer pues no sirven estas sino para montar los mejores caballos de los soldados distraer a estos consumirles sus vestuarios y merodear en las marchas cuanto encuentren a mano separandose de los caminos di una fuerte orden a la division prohibiendo que siguiera mujer alguna mas como podia haber entre ellas algunas mujeres legitimas dispuse que quedaran estas a cargo del gobierno y que se les pasara una pequena pension a cuenta del haber de sus maridos hasta mi regreso pues fueron muy pocas 4 En el frente Editar Soldado boliviano y rabona reproduccion del archivo Courret En todas las guerras externas y civiles del Peru y Bolivia del siglo XIX la rabona fue un personaje cotidiano del medio ligado generalmente al soldado andino de infanteria De esta manera el geografo e investigador britanico sir Clements R Markham referiria sobre el ejercito peruano en su obra La guerra entre el Peru y Chile publicada en Londres en 1881 Se permite a las mujeres de los reclutas llamadas rabonas seguir a los regimientos en que sirven sus maridos No reciben racion sino que se alimentan con parte de la que toca a sus conyuges Estas fieles y sufridas criaturas siguen a los ejercitos en sus largas y fatigosas marchas llevando las mochilas y utensilios de cocina carga que a veces agrava el peso de un nino de pecho No bien se hace alto la rabona se afana en preparar el alimento de su marido que por lo comun tiene ya dispuesto al romperse las filas En el combate se le ve atendiendo a los heridos satisfaciendo sus necesidades y mitigando el sufrimiento de la sed intensa El agua es escasisimo y precioso elemento en los arenales del Peru mas la rabona casi siempre se ingenia para tener con que humedecer los labios del herido Otras veces puede versela buscando el yacente cadaver de su amado e imprimiendo en sus labios el ultimo beso indiferente a las balas que silban en su derredor 5 No obstante esta descripcion en ocasiones las rabonas recibian un pago de la caja del cuerpo como si formaran parte de el y eran empadronadas en listados elaborados por la inspectoria del ejercito donde se consignaba su nombre y el soldado a que pertenece En el periodico El Nacional del 9 de diciembre de 1876 dice Las rabonas del batallon Ayacucho en numero de doscientas fueron hoy al palacio de gobierno pidiendo se les remitiera al lugar donde se encuentran sus esposos Las amorosas como tambien se les llama renuncian al diario pago que se les da a fin de cubrir con el los gastos que ocasione su viaje 6 El repase oleo de Ramon Muniz que representa a un soldado chileno a punto de ultimar a un herido peruano que es auxiliado por una rabona Cuando ascendia a la cuesta era verdaderamente conmovedor el espectaculo que ofrecian unas 300 o 500 rabonas descendiendo hacia Tacna con sus hijos a la espalda sus ollas de comida en la mano las lagrimas en los ojos y una queja dolorida en los labios Capitan argentino Florencio del Marmol agregado al estado mayor boliviano refiriendo la batalla de Tacna 26 de mayo de 1880 7 Aunque al iniciarse el combate eran generalmente enviadas a retaguardia para colaborar con los servicios de ambulancia algunas llegaban a tomar parte en las acciones y por sus meritos militares eran promovidas en el mismo campo de batalla e incluso se hacian merecedoras de una pension militar como cualquier veterano si es que resultaban heridas Tal fue el caso de Maria Olinda Reyes rabona pierolista conocida entre la tropa como Marta quien participo en la guerra con Chile y la guerra civil de 1895 donde alcanzo el grado de capitana obteniendo perdurable fama en el ejercito quien es recordada en una marinera muchachos vamos a Lima que viene la montonera con Felipe Santiago Ore y Marta la cantinera 8 A principios del siglo XX la figura de la rabona fue desapareciendo paulatinamente debido a las reformas implementadas en el ejercito y las variaciones en el servicio convirtiendose finalmente en un personaje del recuerdo En la ficcion EditarEn 2018 se estreno el cortometraje peruano Rabonas Las mujeres de la guerra centrado en la vida de Leonor Ordonez 9 10 Vease tambien EditarAdelita CantineraReferencias Editar Flora Tristan Peregrinaciones de una paria pagina 366 Rufino Blanco Fombona Biblioteca Ayacucho pag 205 Andres Garcia Camba Memorias para la historia de las armas espanolas en el Peru Volumen 1 pag 232 Gregorio Araoz de la Madrid Observaciones sobre las Memorias postumas del brigadier general d Jose M Paz pag 121 Sir Clements Markhan La guerra entre el Peru y Chile pag 109 Comision Permanente de Estudios Historicos del Ejercito del Peru La resistencia de la Brena Tomo I pags 144 147 Carlos Milla Batres Recopilacion de partes y documentos de la guerra del Pacifico pag 185 Jorge Basadre Historia de la Republica del Peru 1822 1933 Volumen 10 pag 112 Promocion de la lectura en el Centro Cultural de San Marcos Centro Cultural de San Marcos 14 de enero de 2020 Consultado el 30 de agosto de 2020 Gallegos Juana 28 de mayo de 2019 Estrenan cortometraje Rabonas las mujeres de la guerra larepublica pe Consultado el 30 de agosto de 2020 Datos Q6095969 Multimedia Category RabonaObtenido de https es wikipedia org w index php title Rabona personaje amp oldid 136877453, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos