fbpx
Wikipedia

Prisión Playa Negra

Playa Negra[1]​ (también conocida como Black Beach)[2]​ es el nombre que recibe una prisión ubicada en la isla de Bioko, en la ciudad capital de Guinea Ecuatorial, Malabo. Es una de las prisiones más notorias de África.

Prisión Playa Negra, Malabo, 2008

Tiene una reputación de brutalidad sistemática y negligencia en el trato a los reclusos. Según algunas fuentes el tratamiento médico suele ser negado a los presos y las raciones de alimentos se dice que son escasas.[3][4]​ También son comunes las torturas, las palizas y las violaciones,[5]​ así como los juicios y ejecuciones sumarias, además de los trabajos forzados.[6]​ Las visitas a los presos son cobradas.[7]

El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, fue alcaide de la prisión de Playa Negra.[8]

Historia

La prisión fue construida en los años 40 durante la época del dominio colonial español,[2][9]​ en un sector costero de Santa Isabel (actual Malabo) muy próximo a una playa llamada Black Beach.[2]​ En un principio se encarcelaba aquí a delincuentes comunes, pero a partir de la independencia del país en 1968 y el establecimiento de la dictadura de Francisco Macías Nguema, muchos opositores políticos fueron encarcelados y asesinados en la prisión. Entre ellos destacan Bonifacio Ondó Edu y Edmundo Bossio.[2]​ Inicialmente los métodos de ejecución y tortura utilizados en la prisión consistían en fusilamientos, el garrote vil, machetazos, electrocuciones o colgamientos.[10][11]​ En años posteriores, los métodos de ejecución se tornaron progresivamente más brutales. Para 1978, el método de ejecución más común era azotar el cráneo del condenado con una barra de hierro hasta su muerte.[10][12]​ Luego los demás presos eran obligados a limpiar la sangre, vómitos y restos de sesos,[10]​ para luego ser el cadáver enterrado en una fosa común o trasladado a un hospital cercano donde se establecía que la muerte se había producido por causas naturales.[10][13]​ Muchos presos se encontraban desnudos en sus celdas,[14]​ donde debían hacer sus necesidades dejando un aroma putrefacto en el ambiente.[15]​ A algunos presos se les daba la oportunidad de cambiar su orientación política para obtener la libertad.[15]

Un ritual que se realizaba todos los sábados por la noche en la prisión era la organización semanal de “bailes”.[13][14]​ Los prisioneros eran sacados de sus celdas y se les obligaba a cantar una canción de alabanza a Macias mientras bailaban sin parar alrededor de una fogata.[14]​ Cuando un prisionero se cansaba y tropezaba, un guardia lo golpeaba con una barra de hierro calentada en las brasas del fuego.[14]​ Después de cinco o seis horas de baile, los prisioneros, ya en un estado mental precario, eran conducidos nuevamente hacia el interior de sus celdas.[14]​ Un episodio de esta naturaleza especialmente recordado se denomina "El Baile de Mokom", y ocurrió el 11 de diciembre de 1976 cuando las autoridades de la prisión, por iniciativa del jerarca carcelero Salvador Ondó Elá, obligaron a un grupo de prisioneros detenidos por un intento de golpe de Estado a bailar una danza tradicional fang llamada "Mokom", mientras les golpeaban.[16][17]

También se obligaba a los reclusos a practicar forzosamente actos sexuales,[16]​ siendo las mujeres además violadas con frecuencia.[16]

Entre los métodos de tortura utilizados se encontraban[13][18]​ "El balanceo" (atar al prisionero por los pies y mantenerlo colgado mientras se le golpeaba), "Las tablillas" (se colocaban tablillas de madera a ambos lados de las pantorrillas, los tobilllos y las plantas de pie del preso, apretándolas entre sí mediante cuerdas), "Los grillentes" (anillos de metal cerrados en las muñecas del preso) y "El rombo" (presionar los codos del detenido sobre su espalda hasta juntarlos, para luego atarlos en esa posición). Dada la brutalidad de estos métodos, muchos presos murieron mientras los padecían.[18]

Gran parte de los fallecidos durante de la dictadura de Macías pasaron por la prisión. En aquella época, el alcaide de ésta era el sobrino de Macías, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo.[2]​ Diversas fuentes señalan que el propio Obiang era el encargado de organizar interrogatorios y juicios sumarísimos durante las noches[13]​ (en una habitación llamada "La Oficina"), los cuales a menudo terminaban en ejecuciones.[2][6][12][19]​ Otros funcionarios del régimen de Macías que estaban presentes durante las ejecuciones e interrogatorios eran Bonifacio Nguema Esono Nchama (Vicepresidente) y Carmelo Bico (jefe de policía).[10][12][13]​ Otro funcionario muy importante de la cárcel era Salvador Ondó Elá, anciano sargento juzgado junto a Macías en 1979[16]​ que se caracterizaba por tener un perro pastor con el que torturaba a los presos.[16][20]​ Con frecuencia se organizaban además trabajos forzados y riñas donde los prisioneros se mataban entre ellos.[21]​ El último sobreviviente de esta pelea era liquidado por el guardia de turno.[21]​ Entre los trabajos forzados se contaban trabajar en las fincas de cacao y limpiar la pista de aterrizaje del Aeropuerto de Malabo.[16]

Durante el régimen de Macías, existía un sistema carcelario que dividía a los presos en brigadas A, B y C. La primera era el destino para opositores y culpables de supuestos golpes de estado, quienes finalmente eran ejecutados extrajudicialmente; la segunda, para quienes habían tenido algún problema o criticado al Gobierno; sus miembros podían ser transferidos a la ‘A’. Por último, la ‘C’, agrupaba a delincuentes comunes.[22]​ Todos debían cumplir trabajos forzados, sin alimentación y en condiciones higiénicas extremas.[22]​ La alimentación y vestimenta de los presos corría por cuenta de sus familias, y éstas muchas veces no recibían los cadáveres una vez que sus seres queridos eran ejecutados.[22]​ Se dice que con frecuencia el propio Macías visitaba la cárcel y, teniendo la convicción de que a los presos se les trataba "demasiado bien", las ejecuciones aumentaban.[22]​ Este hecho fue totalmente desmentido por Macías durante su juicio en 1979, asegurando que no tenía conocimiento de lo que ocurría en las cárceles.[22]​ Otros autores también concuerdan en que Macías no estaba presente allí.[13]​ Sin embargo, durante el juicio se probó todo lo contrario.[23]

Tras el golpe de estado de 1979, mediante el cual Macías fue derrocado y Obiang asumió el poder, todos los presos políticos fueron liberados.[24]​ Tras ser juzgado y condenado a muerte por los crímenes cometidos durante su dictadura, Macías fue ejecutado en esta prisión el 29 de septiembre de 1979 junto a otros cinco condenados.[25]

Sin embargo, desde entonces la situación en la prisión no cambió. Varios opositores al régimen de Obiang han sido encarcelados, entre ellos Severo Moto Nsá,[2]Felipe Ondo Obiang,[26]Weja Chicampo,[27]Martín Puye (fallecido en la prisión),[28]Plácido Micó[29]​ y más recientemente Ramón Esono Ebalé.[30][31]

Playa Negra tiene un grupo de presos extranjeros condenados por participar en 2004 en un fallido intento de golpe de Estado contra del presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema.[3]​ Entre ellos estuvieron Nick du Toit y Simon Mann, el presunto cabecilla,[32][33]​ hasta que fue liberado por un indulto presidencial el 2 de noviembre de 2009, por razones humanitarias.

Reclusos notables

Véase también

Referencias

  1. http://www.cpj.org/es/2009/06/periodista-de-guinea-ecuatorial-arrestado.php
  2. Naranjo, José (19 de septiembre de 2010). «Black Beach, la cárcel de los horrores de Obiang». Consultado el 15 de febrero de 2017. 
  3. . web.archive.org. 17 de junio de 2007. Consultado el 25 de mayo de 2020. 
  4. «Las cinco cárceles con peor reputación». El País. 16 de febrero de 2009. Consultado el 15 de febrero de 2017. 
  5. Fernández, Miguel (4 de julio de 2014). «Black Beach: La cárcel de la tortura y la muerte del “amigo” Obiang.». Consultado el 15 de febrero de 2017. 
  6. «Black Beach cobra la entrada de visita a los presos». Radio Macuto. 16 de enero de 2018. Consultado el 16 de enero de 2018. 
  7. Doyle, Michael Scott; Fryer, T. Bruce; Cere, Ronald (2005-06). Exito comercial: prácticas administrativas y contextos culturales. Thomson Heinle. ISBN 978-1-4130-0691-9. Consultado el 25 de mayo de 2020. 
  8. Essiane, Fabien. «“Aquí, la vida no es nada”: visita a la prisión del infierno de Guinea Ecuatorial». Radio Macuto. Consultado el 5 de junio de 2019. 
  9. «La historia de Guinea tras cuatro décadas de independencia es de una profunda tristeza». Diario ABC. 10 de octubre de 2008. Consultado el 20 de febrero de 2017. 
  10. Mengue, Clarence (2004). Lectura del espacio en Los poderes de la tempestad de Donato Ndongo Bidyogo. 
  11. «Macías justificaba los asesinatos por apaleamientos como "suicidios"». El País. 9 de agosto de 1979. Consultado el 30 de mayo de 2016. 
  12. af Klinteberg, Robert (1978). «Equatorial Guinea-Macías Country» (en inglés). Consultado el 30 de julio de 2017. 
  13. . 6 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 16 de abril de 2017. Consultado el 17 de abril de 2017. 
  14. Leguineche, Manuel (19 de agosto de 1979). «Malabo: Casi todos los guineos pasaron por las celdas de Macías». La Vanguardia. Consultado el 28 de julio de 2017. 
  15. Nze Nfumu, Agustín (2006). Macias, Verdugo O Victima. ISBN 9781411683242. Consultado el 25 de julio de 2017. 
  16. Mbomio, Ponciano. El baile de MOKOM I. Consultado el 17 de abril de 2017. 
  17. Alejandro Artucio. The Trial of Macias in Equatorial Guinea. Comisión Internacional de Juristas. p. 12. 
  18. . Archivado desde el original el 28 de julio de 2017. Consultado el 1 de mayo de 2017. 
  19. Rafael Fraguas (27 de septiembre de 1979). «Macías mantiene que desconocía las matanzas en Guinea Ecuatorial». El País. Consultado el 2 de agosto de 2017. 
  20. . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017. Consultado el 17 de abril de 2017. 
  21. Lacosta, Xavier. «Cronología de Guinea Ecuatorial: 1950 / 1979 De la independencia al juicio contra Macías». Consultado el 7 de diciembre de 2016. 
  22. Alejandro Artucio. The Trial of Macias in Equatorial Guinea. Comisión Internacional de Juristas. p. 42-43. 
  23. «Así fue el golpe de Estado contra el presidente Macías». El País. 11 de agosto de 1979. Consultado el 1 de junio de 2016. 
  24. Alejandro Artucio. The Trial of Macias in Equatorial Guinea. Comisión Internacional de Juristas. pp. 54-55. 
  25. «El preso Felipe Ondo Obiang». 24 de diciembre de 2003. Consultado el 22 de mayo de 2018. 
  26. Amnistía Internacional (29 de enero de 2007). «WEJA CHICAMPO: EX PRES POLÍTIC A GUINEA EQUATORIAL (en catalán)». Consultado el 26 de mayo de 2018. 
  27. Muere Martín Puye, un dirigente encarcelado de la oposición guineana, diario El País, 15 de julio de 1998.
  28. «Liberado el líder opositor guineano Plácido Micó tras ser indultado». El País. 9 de agosto de 2003. Consultado el 15 de febrero de 2017. 
  29. Guinea Ecuatorial encarcela a un artista crítico con Obiang por falsificación y blanqueo de dinero. 
  30. Detenido Ramón Esono Ebalé dibujante critico con la dictadura de Obiang en Guinea - Diario16. 
  31. Carlin, John (13 de mayo de 2007). «La cárcel de Playa Negra aguarda al millonario Mann». El País. Consultado el 15 de febrero de 2017. 

Enlaces externos

  • Artículo sobre la Prisión
  •   Datos: Q4567104

prisión, playa, negra, playa, negra, también, conocida, como, black, beach, nombre, recibe, prisión, ubicada, isla, bioko, ciudad, capital, guinea, ecuatorial, malabo, prisiones, más, notorias, África, malabo, 2008, tiene, reputación, brutalidad, sistemática, . Playa Negra 1 tambien conocida como Black Beach 2 es el nombre que recibe una prision ubicada en la isla de Bioko en la ciudad capital de Guinea Ecuatorial Malabo Es una de las prisiones mas notorias de Africa Prision Playa Negra Malabo 2008 Tiene una reputacion de brutalidad sistematica y negligencia en el trato a los reclusos Segun algunas fuentes el tratamiento medico suele ser negado a los presos y las raciones de alimentos se dice que son escasas 3 4 Tambien son comunes las torturas las palizas y las violaciones 5 asi como los juicios y ejecuciones sumarias ademas de los trabajos forzados 6 Las visitas a los presos son cobradas 7 El presidente de Guinea Ecuatorial Teodoro Obiang Nguema Mbasogo fue alcaide de la prision de Playa Negra 8 Indice 1 Historia 2 Reclusos notables 3 Vease tambien 4 Referencias 5 Enlaces externosHistoria EditarLa prision fue construida en los anos 40 durante la epoca del dominio colonial espanol 2 9 en un sector costero de Santa Isabel actual Malabo muy proximo a una playa llamada Black Beach 2 En un principio se encarcelaba aqui a delincuentes comunes pero a partir de la independencia del pais en 1968 y el establecimiento de la dictadura de Francisco Macias Nguema muchos opositores politicos fueron encarcelados y asesinados en la prision Entre ellos destacan Bonifacio Ondo Edu y Edmundo Bossio 2 Inicialmente los metodos de ejecucion y tortura utilizados en la prision consistian en fusilamientos el garrote vil machetazos electrocuciones o colgamientos 10 11 En anos posteriores los metodos de ejecucion se tornaron progresivamente mas brutales Para 1978 el metodo de ejecucion mas comun era azotar el craneo del condenado con una barra de hierro hasta su muerte 10 12 Luego los demas presos eran obligados a limpiar la sangre vomitos y restos de sesos 10 para luego ser el cadaver enterrado en una fosa comun o trasladado a un hospital cercano donde se establecia que la muerte se habia producido por causas naturales 10 13 Muchos presos se encontraban desnudos en sus celdas 14 donde debian hacer sus necesidades dejando un aroma putrefacto en el ambiente 15 A algunos presos se les daba la oportunidad de cambiar su orientacion politica para obtener la libertad 15 Un ritual que se realizaba todos los sabados por la noche en la prision era la organizacion semanal de bailes 13 14 Los prisioneros eran sacados de sus celdas y se les obligaba a cantar una cancion de alabanza a Macias mientras bailaban sin parar alrededor de una fogata 14 Cuando un prisionero se cansaba y tropezaba un guardia lo golpeaba con una barra de hierro calentada en las brasas del fuego 14 Despues de cinco o seis horas de baile los prisioneros ya en un estado mental precario eran conducidos nuevamente hacia el interior de sus celdas 14 Un episodio de esta naturaleza especialmente recordado se denomina El Baile de Mokom y ocurrio el 11 de diciembre de 1976 cuando las autoridades de la prision por iniciativa del jerarca carcelero Salvador Ondo Ela obligaron a un grupo de prisioneros detenidos por un intento de golpe de Estado a bailar una danza tradicional fang llamada Mokom mientras les golpeaban 16 17 Tambien se obligaba a los reclusos a practicar forzosamente actos sexuales 16 siendo las mujeres ademas violadas con frecuencia 16 Entre los metodos de tortura utilizados se encontraban 13 18 El balanceo atar al prisionero por los pies y mantenerlo colgado mientras se le golpeaba Las tablillas se colocaban tablillas de madera a ambos lados de las pantorrillas los tobilllos y las plantas de pie del preso apretandolas entre si mediante cuerdas Los grillentes anillos de metal cerrados en las munecas del preso y El rombo presionar los codos del detenido sobre su espalda hasta juntarlos para luego atarlos en esa posicion Dada la brutalidad de estos metodos muchos presos murieron mientras los padecian 18 Gran parte de los fallecidos durante de la dictadura de Macias pasaron por la prision En aquella epoca el alcaide de esta era el sobrino de Macias Teodoro Obiang Nguema Mbasogo 2 Diversas fuentes senalan que el propio Obiang era el encargado de organizar interrogatorios y juicios sumarisimos durante las noches 13 en una habitacion llamada La Oficina los cuales a menudo terminaban en ejecuciones 2 6 12 19 Otros funcionarios del regimen de Macias que estaban presentes durante las ejecuciones e interrogatorios eran Bonifacio Nguema Esono Nchama Vicepresidente y Carmelo Bico jefe de policia 10 12 13 Otro funcionario muy importante de la carcel era Salvador Ondo Ela anciano sargento juzgado junto a Macias en 1979 16 que se caracterizaba por tener un perro pastor con el que torturaba a los presos 16 20 Con frecuencia se organizaban ademas trabajos forzados y rinas donde los prisioneros se mataban entre ellos 21 El ultimo sobreviviente de esta pelea era liquidado por el guardia de turno 21 Entre los trabajos forzados se contaban trabajar en las fincas de cacao y limpiar la pista de aterrizaje del Aeropuerto de Malabo 16 Durante el regimen de Macias existia un sistema carcelario que dividia a los presos en brigadas A B y C La primera era el destino para opositores y culpables de supuestos golpes de estado quienes finalmente eran ejecutados extrajudicialmente la segunda para quienes habian tenido algun problema o criticado al Gobierno sus miembros podian ser transferidos a la A Por ultimo la C agrupaba a delincuentes comunes 22 Todos debian cumplir trabajos forzados sin alimentacion y en condiciones higienicas extremas 22 La alimentacion y vestimenta de los presos corria por cuenta de sus familias y estas muchas veces no recibian los cadaveres una vez que sus seres queridos eran ejecutados 22 Se dice que con frecuencia el propio Macias visitaba la carcel y teniendo la conviccion de que a los presos se les trataba demasiado bien las ejecuciones aumentaban 22 Este hecho fue totalmente desmentido por Macias durante su juicio en 1979 asegurando que no tenia conocimiento de lo que ocurria en las carceles 22 Otros autores tambien concuerdan en que Macias no estaba presente alli 13 Sin embargo durante el juicio se probo todo lo contrario 23 Tras el golpe de estado de 1979 mediante el cual Macias fue derrocado y Obiang asumio el poder todos los presos politicos fueron liberados 24 Tras ser juzgado y condenado a muerte por los crimenes cometidos durante su dictadura Macias fue ejecutado en esta prision el 29 de septiembre de 1979 junto a otros cinco condenados 25 Sin embargo desde entonces la situacion en la prision no cambio Varios opositores al regimen de Obiang han sido encarcelados entre ellos Severo Moto Nsa 2 Felipe Ondo Obiang 26 Weja Chicampo 27 Martin Puye fallecido en la prision 28 Placido Mico 29 y mas recientemente Ramon Esono Ebale 30 31 Playa Negra tiene un grupo de presos extranjeros condenados por participar en 2004 en un fallido intento de golpe de Estado contra del presidente de Guinea Ecuatorial Teodoro Obiang Nguema 3 Entre ellos estuvieron Nick du Toit y Simon Mann el presunto cabecilla 32 33 hasta que fue liberado por un indulto presidencial el 2 de noviembre de 2009 por razones humanitarias Reclusos notables Editar Francisco Macias Miguel Eyegue Rafael Upinalo Bonifacio Ondo Edu Edmundo Bossio Martin Puye Saturnino Nkogo Cristino Seriche Bioko Salvador Ela Nseng Agustin Nze Nfumu Gaspar Goman Eloy Elo Weja Chicampo Fabian Nsue Felipe Ondo Obiang Placido Mico Nick du Toit Simon Mann Ramon Esono Ebale Cipriano Nguema MbaVease tambien EditarGobierno de Guinea Ecuatorial en el Exilio Politica de Guinea EcuatorialReferencias Editar http www cpj org es 2009 06 periodista de guinea ecuatorial arrestado php a b c d e f g Naranjo Jose 19 de septiembre de 2010 Black Beach la carcel de los horrores de Obiang Consultado el 15 de febrero de 2017 a b https web archive org web 20071229043459 http news independent co uk world africa article2530772 ece Equatorial Guinea Health Professional Action Guillermo Nguema Ela Donato Ondo Ondo and other detainees in Black Beach prison Amnesty International web archive org 17 de junio de 2007 Consultado el 25 de mayo de 2020 Las cinco carceles con peor reputacion El Pais 16 de febrero de 2009 Consultado el 15 de febrero de 2017 a b Fernandez Miguel 4 de julio de 2014 Black Beach La carcel de la tortura y la muerte del amigo Obiang Consultado el 15 de febrero de 2017 Black Beach cobra la entrada de visita a los presos Radio Macuto 16 de enero de 2018 Consultado el 16 de enero de 2018 Doyle Michael Scott Fryer T Bruce Cere Ronald 2005 06 Exito comercial practicas administrativas y contextos culturales Thomson Heinle ISBN 978 1 4130 0691 9 Consultado el 25 de mayo de 2020 Essiane Fabien Aqui la vida no es nada visita a la prision del infierno de Guinea Ecuatorial Radio Macuto Consultado el 5 de junio de 2019 a b c d e La historia de Guinea tras cuatro decadas de independencia es de una profunda tristeza Diario ABC 10 de octubre de 2008 Consultado el 20 de febrero de 2017 Mengue Clarence 2004 Lectura del espacio en Los poderes de la tempestad de Donato Ndongo Bidyogo fechaacceso requiere url ayuda a b c Macias justificaba los asesinatos por apaleamientos como suicidios El Pais 9 de agosto de 1979 Consultado el 30 de mayo de 2016 a b c d e f af Klinteberg Robert 1978 Equatorial Guinea Macias Country en ingles Consultado el 30 de julio de 2017 a b c d e THE WORLD S MOST RESPECTABLE CRIMINAL 6 de noviembre de 2005 Archivado desde el original el 16 de abril de 2017 Consultado el 17 de abril de 2017 a b Leguineche Manuel 19 de agosto de 1979 Malabo Casi todos los guineos pasaron por las celdas de Macias La Vanguardia Consultado el 28 de julio de 2017 a b c d e f Nze Nfumu Agustin 2006 Macias Verdugo O Victima ISBN 9781411683242 Consultado el 25 de julio de 2017 Mbomio Ponciano El baile de MOKOM I Consultado el 17 de abril de 2017 a b Alejandro Artucio The Trial of Macias in Equatorial Guinea Comision Internacional de Juristas p 12 El asesino hospitalario Archivado desde el original el 28 de julio de 2017 Consultado el 1 de mayo de 2017 Rafael Fraguas 27 de septiembre de 1979 Macias mantiene que desconocia las matanzas en Guinea Ecuatorial El Pais Consultado el 2 de agosto de 2017 a b GUINEA ECUATORIAL LA MACRO CARCEL DE OBIANG NGUEMA MBASOGO Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017 Consultado el 17 de abril de 2017 a b c d e Lacosta Xavier Cronologia de Guinea Ecuatorial 1950 1979 De la independencia al juicio contra Macias Consultado el 7 de diciembre de 2016 Alejandro Artucio The Trial of Macias in Equatorial Guinea Comision Internacional de Juristas p 42 43 Asi fue el golpe de Estado contra el presidente Macias El Pais 11 de agosto de 1979 Consultado el 1 de junio de 2016 Alejandro Artucio The Trial of Macias in Equatorial Guinea Comision Internacional de Juristas pp 54 55 El preso Felipe Ondo Obiang 24 de diciembre de 2003 Consultado el 22 de mayo de 2018 Amnistia Internacional 29 de enero de 2007 WEJA CHICAMPO EX PRES POLITIC A GUINEA EQUATORIAL en catalan Consultado el 26 de mayo de 2018 Muere Martin Puye un dirigente encarcelado de la oposicion guineana diario El Pais 15 de julio de 1998 Liberado el lider opositor guineano Placido Mico tras ser indultado El Pais 9 de agosto de 2003 Consultado el 15 de febrero de 2017 Guinea Ecuatorial encarcela a un artista critico con Obiang por falsificacion y blanqueo de dinero Detenido Ramon Esono Ebale dibujante critico con la dictadura de Obiang en Guinea Diario16 https web archive org web 20070703233107 http www thefirstpost co uk index php menuID 2 amp subID 1736 Carlin John 13 de mayo de 2007 La carcel de Playa Negra aguarda al millonario Mann El Pais Consultado el 15 de febrero de 2017 Enlaces externos EditarArticulo sobre la Prision Datos Q4567104Obtenido de https es wikipedia org w index php title Prision Playa Negra amp oldid 134760127, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos