fbpx
Wikipedia

Porcelana de Chantilly

La porcelana de Chantilly fue creada como porcelana de pasta blanda producida de 1725 a 1792 en la fábrica de la ciudad de Chantilly bajo el mecenazgo del príncipe de Condé, gran aficionado y coleccionista de porcelana oriental. La producción se reanudó después de la Revolución francesa de manera irregular hasta 1870.[1]

Plato en porcelana de pasta blanda. Chantilly, 1753-1760.

Historia

Desde el siglo XVIII, en Europa se buscaba el secreto de la fabricación de la porcelana con el fin de reducir las costosas importaciones desde el Lejano Oriente. Chantilly fue uno de los primeros lugares en la producción de porcelana en Francia, bajo la dirección de Luis Enrique de Borbón-Condé, los primeros experimentos tuvieron lugar en el propio castillo de Chantilly propiedad del príncipe.[2]

Creación de la fábrica

 
Acuarela de J.A. Fraisse editada en el Livre de desseins chinois (1735).
 
Porcelana de Chantilly con decoración Kakiemon japonesa.

En 1725 un químico llamado Cicaire Cirou, desarrolló para el príncipe de Condé una porcelana de pasta blanda, es decir, sin caolín, pero difiriendo de la fayenza por su aspecto translúcido. Esta pasta se obtuvo a partir de materiales extraídos de las arcillas de la región (marga de Luzarches, arena de Aumont, etc.) y de polvo de huesos de animales calcinados. Cocida a más baja temperatura que la porcelana dura, permitía el uso de una gama de colores sobre cubierta mucho más variados.

Un diseñador Jean-Antoine Fraisse, llegado de Grenoble a petición del príncipe, fue el responsable de revelar las decoraciones orientales, como los motivos policromados japoneses de estilo Kakiemon. Editó en 1735 la obra Livre de desseins chinois, un gran libro acuarelado que pretendía servir como fuente de inspiración para los decoradores.[3]​ Es probable que se inspirará para ello, en las decoraciones presentes en las ricas colecciones de cerámica oriental principescas.[2]​ Una copia de este libro se conserva en la biblioteca del Museo Condé.

El príncipe de Condé hizo construir una fábrica en Chantilly en una calle llamada entonces del Japón, y convertida más tarde en la calle de la Machine. En 1735, Luis XV concedió un privilegio por veinte años a Cicaire Cirou donde se autorizaba producir «una porcelana fina de todos los colores, especies, formas y tamaños a imitación del Japón.»[3]​ Las porcelanas realizadas en esa época se encuentran cubiertas por un barniz estannífero que ocultaban parte de las imperfecciones que pudieran tener, en su mayoría eran modelos copiados de la colección del príncipe de Condé.[2]

La producción de Chantilly

 
Tetera de porcelana de Chantilly (1735-1740).

El proceso de fabricación fue mejorado, en 1740, gracias a la acción de Claude Humbert Gerin, que consiguió desarrollar una pasta blanca mediante la adición de alumbre calcinado en la frita. Con esto se obtuvo una porcelana de pasta blanda de un color blanco puro. Después del fallecimiento del príncipe de Condé ocurrido ese mismo año de 1740, los pedidos fueron muy escasos y la producción disminuyó. El intendente de finanzas y comisario del rey de la Compañía francesa de las Indias Orientales, Jean-Louis Henri Orry de Fulvy contrató a los mejores trabajadores de la fábrica de Chantilly, los hermanos Robert y Gilles Dubois, Claude Humbert Gerin y Louis François Gravant para fundar una nueva factoría en el Castillo de Vincennes, que no tardó mucho en trasladarse a la ciudad de Sèvres.[4][5]

La manufactura de Sèvres, se encontraba beneficiada por un privilegio real exclusivo en los procesos más interesantes y los descubrimientos más recientes, por lo que Chantilly no pudo durante largo tiempo mantener la competencia con su rival: tenía prohibido el uso en sus piezas de la policromía en dorado.

A partir de 1751 el nuevo director Bucquet de Montvallier, que ya había abandonado los diseños inspirados en la porcelana japonesa en favor de una decoración floral policromada, adopta un nuevo estilo en tonos de azul, conocido como «a la ramita» próximo a las decoraciones realizadas sobre la fayenza para terminar integrándose en el movimiento del Rococó.[6]​ En 1768, el descubrimiento de caolín en Saint-Yrieix-la-Perche, cerca de Limoges, finalmente permite a Sèvres, que obtiene la exclusividad, hacer una porcelana de pasta dura más cercana a los modelos orientales.

La porcelana de Chantilly, continuó produciéndose en pasta blanda hasta 1792, a pesar de sus muchos defectos técnicos. En ese momento, un inglés, Christopher Potter, compró la fábrica a Antheaume de Surval con el fin de hacer fayenza.[7]​ La fabricación de porcelana se reanudó después de la Revolución y se mantuvo hasta 1870.[1]

Características

 
Figurillas de porcelana decorada.

Las formas de Chantilly podían ser preparadas por colada o apretón en molde o torneadas. Después de la primera cocción, la pieza se empapaba en un baño de esmalte y se procedía a otra cochura a alta temperatura para obtener la porcelana. Una forma de decoración podría ser en relieve añadiendo pasta o por incisión, especialmente para flores o formas de animales.

Decoración pintada

Los motivos de estilo Kakiemon (flores, aves, codornices, aves zancudaa, la caza del zorro, juegos infantiles ...) se representaban en ocre sobre esmalte cocido, con la ayuda de una pluma o un pincel fino empapado en una mezcla de colores vitrificables diluidos en agua con azúcar. Luego se ponían los cinco colores de la paleta (rojo capuchina, amarillo claro, verde lima, verde mar, azul) utilizando un pincel para rellenar. Estos colores se diluían en una mezcla de trementina más o menos grasa, a fin de no disolver la línea del dibujo y obtener la forma y transparencias deseadas. Al igual que en el Lejano Oriente, con la estructura blanca vacía se organizaba la composición, generalmente asimétrica. Con la decoración realizada se pasaba a una cocción de 800°C que fijaba el esmalte.

Marcas y firmas

La marca de la porcelana Chantilly es el cuerno de caza, pintado en la parte posterior de la pieza. Existen varios tipos de «cuerno de caza» usados a lo largo del siglo XVIII, sin poderse establecer una tipología concreta. Los hay de color azul, verde o naranja. A menudo están acompañados por una letra que indica la serie de la obra.[8]​ A veces se puede ver números inscritos, correspondientes a la contabilidad de las piezas elaboradas por los trabajadores.

Ceramistas y pintores activos en la fábrica

  • Robert Dubois activo desde 1732 hasta 1738.
  • Gilles Dubois activo desde 1736 hasta 1738.
  • Claude Humbert Gerin sin saber exactamente desde cuando estuvo activo hasta 1740.
  • Louis François Gravant activo desde 1737 hasta 1740, director de la fábrica desde 1776 hasta 1779.
  • Jean-Jacques Antheaume pintor de cerámica, activo desde 1753 hasta 1754.

Colecciones en museos

Varios museos conservan piezas de porcelana Chantilly en sus colecciones:

Fuera de Francia, también hay museos que conservan algunas piezas:

Referencias

  1. DDAA (2004). La Gran Enciclopèdia en català. Tomo 5 (en catalán). Barcelona: Edicions 62. ISBN 84-297-5433-4. 
  2. DDAA Cerámica del siglo XVIII, 1989, p. 25.
  3. Metropolitan Museum (ed.). «French; Chantilly Soft-paste porcelain» (en inglés). Consultado el 8 de noviembre de 2012. 
  4. Cabanne, 1993, p. 1247.
  5. Museo del Hermitage (ed.). (en inglés). Archivado desde el original el 5 de enero de 2013. Consultado el 9 de noviembre de 2012. 
  6. DDAA Cerámica del siglo XVIII, 1989, p. 26.
  7. Plinval de Guillebon, 1985, p. 91.
  8. Greslou, 1863, p. 138.
  9. Centre de documentation du musée des arts déco (ed.). . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2011. Consultado el 9 de noviembre de 2012. 
  10. base Atlas sur le site du musée du Louvre (ed.). «Notice de porcelaines exposées dans les salles du musée». Consultado el 9 de noviembre de 2012. 
  11. Musée national de céramique – Sèvres (ed.). . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2015. Consultado el 9 de noviembre de 2012. 
  12. Base Joconde du ministère de la Culture (ed.). «Liste des pièces de porcelaine de Chantilly du musée d'art et d'archéologie de Senlis». Consultado el 9 de noviembre de 2012. 
  13. Base Joconde du ministère de la Culture (ed.). «Liste des pièces de porcelaine de Chantilly du musée Gallé-Juillet». Consultado el 9 de noviembre de 2012. 
  14. Base Palissy du ministère de la Culture (ed.). ACTION=CHERCHER&FIELD_1=REF&VALUE_1=PM60000285 «Notice d'un service de porcelaine». Consultado el 9 de noviembre de 2012. 
  15. V&A Museum (ed.). «Tea Parties at the Museum... The Collector J.H. Fitzhenry and his Relationship with the V&A Museum» (en inglés). Consultado el 9 de noviembre de 2012. 
  16. V&A Museum (ed.). «Search the collections : Chantilly Porcelain». Consultado el 9 de noviembre de 2012. 
  17. «British Museum Collection database search». Consultado el 9 de noviembre de 2012. 
  18. Metropolitan Museum (ed.). «Jar [French; Chantilly] (50.211.121)». Consultado el 9 de noviembre de 2012. 
  19. The Metropolitan Museum of Art (ed.). «Movement by Étienne I Le Noir: Cartel, or Wall Clock (1982.60.84)». Consultado el 9 de noviembre de 2012. 
  20. The Getty (ed.). «Chantilly Porcelain Manufactory». Consultado el 9 de noviembre de 2012. 
  21. The Cleveland Museum of Art (ed.). «collection online : manufacturer Chantilly Porcelain Factory». Consultado el 9 de noviembre de 2012. 

Bibliografía

  • DDAA (2004). La Gran Enciclopèdia en català. Tomo 5 (en catalán). Barcelona: Edicions 62. ISBN 84-297-5433-4. 
  • DDAA (1989). Cerámica del siglo XVIII. Volumen XXVII. Barcelona: Planeta-De Agostini. ISBN 84-395-1238-4. 
  • Cabanne, Pierre (1993). Hombre, creación y arte: enciclopedia del arte universal. Volumen 4. Argos-Vergara. ISBN 978-8471783158. 
  • Greslou, Jules (1863; digitalizado 2006). Recherches sur la céramique, suivies de marques et monogrammes des différentes fabriques (en francés). Universidad de Oxford. 
  • Plinval de Guillebon, Régine (1985). La Porcelaine à Paris sous le Consulat et l'Empire: fabrication, commerce, étude topographique des immeubles ayant abrité des manufactures de porcelaine (en francés). Génova: Librairie Droz. ISBN 978-2600046190. 

Enlaces externos

  •   Datos: Q3398119
  •   Multimedia: Chantilly porcelain

porcelana, chantilly, porcelana, chantilly, creada, como, porcelana, pasta, blanda, producida, 1725, 1792, fábrica, ciudad, chantilly, bajo, mecenazgo, príncipe, condé, gran, aficionado, coleccionista, porcelana, oriental, producción, reanudó, después, revoluc. La porcelana de Chantilly fue creada como porcelana de pasta blanda producida de 1725 a 1792 en la fabrica de la ciudad de Chantilly bajo el mecenazgo del principe de Conde gran aficionado y coleccionista de porcelana oriental La produccion se reanudo despues de la Revolucion francesa de manera irregular hasta 1870 1 Plato en porcelana de pasta blanda Chantilly 1753 1760 Indice 1 Historia 1 1 Creacion de la fabrica 1 2 La produccion de Chantilly 2 Caracteristicas 2 1 Decoracion pintada 2 2 Marcas y firmas 3 Ceramistas y pintores activos en la fabrica 4 Colecciones en museos 5 Referencias 6 Bibliografia 7 Enlaces externosHistoria EditarDesde el siglo XVIII en Europa se buscaba el secreto de la fabricacion de la porcelana con el fin de reducir las costosas importaciones desde el Lejano Oriente Chantilly fue uno de los primeros lugares en la produccion de porcelana en Francia bajo la direccion de Luis Enrique de Borbon Conde los primeros experimentos tuvieron lugar en el propio castillo de Chantilly propiedad del principe 2 Creacion de la fabrica Editar Acuarela de J A Fraisse editada en el Livre de desseins chinois 1735 Porcelana de Chantilly con decoracion Kakiemon japonesa En 1725 un quimico llamado Cicaire Cirou desarrollo para el principe de Conde una porcelana de pasta blanda es decir sin caolin pero difiriendo de la fayenza por su aspecto translucido Esta pasta se obtuvo a partir de materiales extraidos de las arcillas de la region marga de Luzarches arena de Aumont etc y de polvo de huesos de animales calcinados Cocida a mas baja temperatura que la porcelana dura permitia el uso de una gama de colores sobre cubierta mucho mas variados Un disenador Jean Antoine Fraisse llegado de Grenoble a peticion del principe fue el responsable de revelar las decoraciones orientales como los motivos policromados japoneses de estilo Kakiemon Edito en 1735 la obra Livre de desseins chinois un gran libro acuarelado que pretendia servir como fuente de inspiracion para los decoradores 3 Es probable que se inspirara para ello en las decoraciones presentes en las ricas colecciones de ceramica oriental principescas 2 Una copia de este libro se conserva en la biblioteca del Museo Conde El principe de Conde hizo construir una fabrica en Chantilly en una calle llamada entonces del Japon y convertida mas tarde en la calle de la Machine En 1735 Luis XV concedio un privilegio por veinte anos a Cicaire Cirou donde se autorizaba producir una porcelana fina de todos los colores especies formas y tamanos a imitacion del Japon 3 Las porcelanas realizadas en esa epoca se encuentran cubiertas por un barniz estannifero que ocultaban parte de las imperfecciones que pudieran tener en su mayoria eran modelos copiados de la coleccion del principe de Conde 2 La produccion de Chantilly Editar Tetera de porcelana de Chantilly 1735 1740 El proceso de fabricacion fue mejorado en 1740 gracias a la accion de Claude Humbert Gerin que consiguio desarrollar una pasta blanca mediante la adicion de alumbre calcinado en la frita Con esto se obtuvo una porcelana de pasta blanda de un color blanco puro Despues del fallecimiento del principe de Conde ocurrido ese mismo ano de 1740 los pedidos fueron muy escasos y la produccion disminuyo El intendente de finanzas y comisario del rey de la Compania francesa de las Indias Orientales Jean Louis Henri Orry de Fulvy contrato a los mejores trabajadores de la fabrica de Chantilly los hermanos Robert y Gilles Dubois Claude Humbert Gerin y Louis Francois Gravant para fundar una nueva factoria en el Castillo de Vincennes que no tardo mucho en trasladarse a la ciudad de Sevres 4 5 La manufactura de Sevres se encontraba beneficiada por un privilegio real exclusivo en los procesos mas interesantes y los descubrimientos mas recientes por lo que Chantilly no pudo durante largo tiempo mantener la competencia con su rival tenia prohibido el uso en sus piezas de la policromia en dorado A partir de 1751 el nuevo director Bucquet de Montvallier que ya habia abandonado los disenos inspirados en la porcelana japonesa en favor de una decoracion floral policromada adopta un nuevo estilo en tonos de azul conocido como a la ramita proximo a las decoraciones realizadas sobre la fayenza para terminar integrandose en el movimiento del Rococo 6 En 1768 el descubrimiento de caolin en Saint Yrieix la Perche cerca de Limoges finalmente permite a Sevres que obtiene la exclusividad hacer una porcelana de pasta dura mas cercana a los modelos orientales La porcelana de Chantilly continuo produciendose en pasta blanda hasta 1792 a pesar de sus muchos defectos tecnicos En ese momento un ingles Christopher Potter compro la fabrica a Antheaume de Surval con el fin de hacer fayenza 7 La fabricacion de porcelana se reanudo despues de la Revolucion y se mantuvo hasta 1870 1 Caracteristicas Editar Figurillas de porcelana decorada Las formas de Chantilly podian ser preparadas por colada o apreton en molde o torneadas Despues de la primera coccion la pieza se empapaba en un bano de esmalte y se procedia a otra cochura a alta temperatura para obtener la porcelana Una forma de decoracion podria ser en relieve anadiendo pasta o por incision especialmente para flores o formas de animales Decoracion pintada Editar Los motivos de estilo Kakiemon flores aves codornices aves zancudaa la caza del zorro juegos infantiles se representaban en ocre sobre esmalte cocido con la ayuda de una pluma o un pincel fino empapado en una mezcla de colores vitrificables diluidos en agua con azucar Luego se ponian los cinco colores de la paleta rojo capuchina amarillo claro verde lima verde mar azul utilizando un pincel para rellenar Estos colores se diluian en una mezcla de trementina mas o menos grasa a fin de no disolver la linea del dibujo y obtener la forma y transparencias deseadas Al igual que en el Lejano Oriente con la estructura blanca vacia se organizaba la composicion generalmente asimetrica Con la decoracion realizada se pasaba a una coccion de 800 C que fijaba el esmalte Marcas y firmas Editar La marca de la porcelana Chantilly es el cuerno de caza pintado en la parte posterior de la pieza Existen varios tipos de cuerno de caza usados a lo largo del siglo XVIII sin poderse establecer una tipologia concreta Los hay de color azul verde o naranja A menudo estan acompanados por una letra que indica la serie de la obra 8 A veces se puede ver numeros inscritos correspondientes a la contabilidad de las piezas elaboradas por los trabajadores Ceramistas y pintores activos en la fabrica EditarRobert Dubois activo desde 1732 hasta 1738 Gilles Dubois activo desde 1736 hasta 1738 Claude Humbert Gerin sin saber exactamente desde cuando estuvo activo hasta 1740 Louis Francois Gravant activo desde 1737 hasta 1740 director de la fabrica desde 1776 hasta 1779 Jean Jacques Antheaume pintor de ceramica activo desde 1753 hasta 1754 Colecciones en museos EditarVarios museos conservan piezas de porcelana Chantilly en sus colecciones Museo Conde en el Castillo de Chantilly que tiene la mayor coleccion de porcelana Chantilly Museo de las Artes Decorativas de Paris 9 Museo del Louvre de Paris 10 Museo Nacional de Ceramica de Sevres 11 Museo de Arte y Arqueologia de Senlis 12 Museo Galle Juillet de Creil 13 Museo Departamental de Oise de Beauvais 14 Plato tipo Kakiemon 1725 1751 Museo de Sevres Caja circular cerca de 1740 Museo Art Walters Jarra con bandeja 1750 1755 Museo de las Artes Decorativas Paris Sopera del periodo 1750 1760 Museo de Sevres Fuera de Francia tambien hay museos que conservan algunas piezas Museo Victoria y Alberto de Londres procedente de la donacion Fitzhenry compuesta por diversa porcelana europea del siglo XVIII 15 Se identifican 79 piezas en el catalogo del museo 16 Museo Britanico de Londres 17 Metropolitan Museum de Nueva York varias piezas se identifican con la decoracion para un reloj 18 19 The Getty Center de Los Angeles 20 Museo de Arte de Cleveland 21 Referencias Editar a b DDAA 2004 La Gran Enciclopedia en catala Tomo 5 en catalan Barcelona Edicions 62 ISBN 84 297 5433 4 a b c DDAA Ceramica del siglo XVIII 1989 p 25 a b Metropolitan Museum ed French Chantilly Soft paste porcelain en ingles Consultado el 8 de noviembre de 2012 Cabanne 1993 p 1247 Museo del Hermitage ed 18th Century Sevres Porcelain in the Hermitage en ingles Archivado desde el original el 5 de enero de 2013 Consultado el 9 de noviembre de 2012 DDAA Ceramica del siglo XVIII 1989 p 26 Plinval de Guillebon 1985 p 91 Greslou 1863 p 138 Centre de documentation du musee des arts deco ed base de donnee des œuvres du XVIIe XVIIIe siecle Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2011 Consultado el 9 de noviembre de 2012 base Atlas sur le site du musee du Louvre ed Notice de porcelaines exposees dans les salles du musee Consultado el 9 de noviembre de 2012 Musee national de ceramique Sevres ed Collections de porcelaines europeennes Archivado desde el original el 4 de octubre de 2015 Consultado el 9 de noviembre de 2012 Base Joconde du ministere de la Culture ed Liste des pieces de porcelaine de Chantilly du musee d art et d archeologie de Senlis Consultado el 9 de noviembre de 2012 Base Joconde du ministere de la Culture ed Liste des pieces de porcelaine de Chantilly du musee Galle Juillet Consultado el 9 de noviembre de 2012 Base Palissy du ministere de la Culture ed ACTION CHERCHER amp FIELD 1 REF amp VALUE 1 PM60000285 Notice d un service de porcelaine Consultado el 9 de noviembre de 2012 V amp A Museum ed Tea Parties at the Museum The Collector J H Fitzhenry and his Relationship with the V amp A Museum en ingles Consultado el 9 de noviembre de 2012 V amp A Museum ed Search the collections Chantilly Porcelain Consultado el 9 de noviembre de 2012 British Museum Collection database search Consultado el 9 de noviembre de 2012 Metropolitan Museum ed Jar French Chantilly 50 211 121 Consultado el 9 de noviembre de 2012 The Metropolitan Museum of Art ed Movement by Etienne I Le Noir Cartel or Wall Clock 1982 60 84 Consultado el 9 de noviembre de 2012 The Getty ed Chantilly Porcelain Manufactory Consultado el 9 de noviembre de 2012 The Cleveland Museum of Art ed collection online manufacturer Chantilly Porcelain Factory Consultado el 9 de noviembre de 2012 Bibliografia EditarDDAA 2004 La Gran Enciclopedia en catala Tomo 5 en catalan Barcelona Edicions 62 ISBN 84 297 5433 4 DDAA 1989 Ceramica del siglo XVIII Volumen XXVII Barcelona Planeta De Agostini ISBN 84 395 1238 4 Cabanne Pierre 1993 Hombre creacion y arte enciclopedia del arte universal Volumen 4 Argos Vergara ISBN 978 8471783158 Greslou Jules 1863 digitalizado 2006 Recherches sur la ceramique suivies de marques et monogrammes des differentes fabriques en frances Universidad de Oxford Plinval de Guillebon Regine 1985 La Porcelaine a Paris sous le Consulat et l Empire fabrication commerce etude topographique des immeubles ayant abrite des manufactures de porcelaine en frances Genova Librairie Droz ISBN 978 2600046190 Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Porcelana de Chantilly Esta obra contiene una traduccion derivada de Porcelaine de Chantilly de Wikipedia en frances concretamente de esta version publicada por sus editores bajo la Licencia de documentacion libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribucion CompartirIgual 3 0 Unported Datos Q3398119 Multimedia Chantilly porcelain Obtenido de https es wikipedia org w index php title Porcelana de Chantilly amp oldid 135007164, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos