Poder femenino (eslogan)

El poder femenino (en inglés: Girl power) es un eslogan que alienta y celebra el empoderamiento de las mujeres, su independencia, confianza y fortaleza. La invención del eslogan se atribuye a la banda de punk estadounidense Bikini Kill, que publicó un zine llamado Girl Power en 1991.

Primeros usos y orígenes

 

Chicas con bandas que dicen "Girl power" en la Marcha de las Mujeres de 2017 en la ciudad de Nueva York

En 1991, la banda estadounidense de punk Bikini Kill publicó un zine feminista llamado Girl Power.^[1]​ La cantante principal de la banda, Kathleen Hanna, dijo que se inspiró en el eslogan de Black Power.^[2]​ El término se hizo popular en la cultura punk de principios y mediados de los 90. La Enciclopedia Rolling Stone del Rock & Roll le da crédito a la revista por haber acuñado el eslogan: "En su fanzine feminista Bikini Kill articularon una agenda para mujeres jóvenes dentro y fuera de la música; la banda puso en práctica esas ideas. (Irónicamente, el zine acuñó por primera vez el eslogan del "poder femenino", que luego fue elegido por la banda de bubblegum pop de Inglaterra, las Spice Girls). Bikini Kill se ganó una reputación en el punk underground por enfrentar ciertos estándares de ese género; por ejemplo, pedirle a la gente que golpee al costado del escenario, para que las mujeres no salgan del frente e invitar a las mujeres a tomar el micrófono y hablar sobre el abuso sexual ".^[3]​

La frase a veces se deletrea sensacionalmente poder grrrl, basado en la ortografía de riot grrrl.^[4]​^[5]​

Algunos otros artistas musicales que han usado el eslogan en su música son la banda galesa Helen Love, que aparece en el coro de su canción de 1992 «Fórmula Uno Racing Girls»^[6]​ y el dúo de pop-punk Shampoo,^[7]​ quien lanzó un álbum y single titulado Girl Power en 1995.

Spice Girls y atribución

El quinteto de pop británico Spice Girls popularizó el eslogan a mediados de la década de 1990.^[8]​^[9]​^[10]​ En su libro Girl Heroes: The New Force in Popular Culture, de 2002, la profesora Susan Hopkins sugiere una correlación entre el poder femenino, las Spice Girls y las heroínas femeninas de acción a fines del siglo XX.^[11]​ Geri Halliwell, miembro de Spice Girls, reconoció a la ex primera ministra Margaret Thatcher, una líder conservadora, como la pionera de su ideología del poder femenino.^[12]​

El eslogan también se ha examinado en el contexto del campo académico, por ejemplo, los estudios sobre Buffy.^[13]​ La teórica de los medios Kathleen Rowe Karlyn en su artículo "Grito, cultura popular y la tercera ola del feminismo: No soy mi madre"^[14]​ e Irene Karras en "La chica final de la tercera ola: Buffy the Vampire Slayer" sugieren un vínculo con el feminismo de la tercera ola. Frances Early y Kathleen Kennedy en la introducción de Athena’s Daughters: Television's New Women Warriors, discuten lo que describen como un vínculo entre el poder de las chicas y una "nueva" imagen de mujeres guerreras en la cultura popular.^[15]​

 

Lema de Girl Power en exhibición en una marcha de mujeres en Sacramento, California

Críticas

La Dra. Debbie Ging, Presidenta de la Licenciatura en Estudios de Comunicaciones en la Universidad de Dublín, criticó los ideales del "poder femenino" y la relacionó con la sexualización de los niños más pequeños, especialmente las niñas.^[16]​ Amy McClure, de la Universidad Estatal de Carolina del Norte, advierte sobre no poner demasiada esperanza en el poder femenino como un concepto de empoderamiento. Ella dice: “Una ideología basada en el consumismo nunca puede ser un movimiento social revolucionario. El hecho de que parezca ser un movimiento revolucionario es una mentira peligrosa que no solo los vendedores nos venden, sino que a menudo nos vendemos con gusto a nosotros mismos ".^[17]​ Los medios a veces pueden presentar una definición estrecha de lo que significa ser una niña hoy en día. Un ejemplo común son los juguetes populares como la Barbie de Mattel. La reciente "Puedo ser"^[18]​ Barbie encarna este concepto de "poder femenino": las niñas pequeñas pueden ser lo que quieran cuando crezcan. Podría decirse que la imagen de Barbie también puede presentar opciones limitadas con las que las niñas pueden identificarse.^[19]​ Hannah Jane Parkinson, de The Guardian, criticó el término porque "las mujeres jóvenes [que] se sienten más seguras de llamarse feministas y de defender los principios de igualdad" se esconden detrás y lo denunciaron por incluir la palabra "niña", afirmando que promovía el Llamar a las mujeres adultas como niñas.^[20]​

Véase también

• Heroínas de acción
• Día Internacional de la Niña
• Mujeres guerreras en la literatura y en la cultura
• Xena: la princesa guerrera en la cultura popular

Referencias

1. Coscarelli, Joe (11 de julio de 2016). «Kathleen Hanna on ‘Hit Reset,’ Her Recovery and Her Feminist Path». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 27 de julio de 2019. 
2. Marcus, Sara (2010). «Girls to the Front». Harper Perennial (Nueva York). 
3. «Bikini Kill Bio». Rolling Stone. Archivado desde el 7 de mayo de 2011. 
4. Mitchell, Claudia.; Reid-Walsh, Jacqueline, 1951- (2008). Girl culture : an encyclopedia. Greenwood Press. pp. 310-314. ISBN 9780313084447. OCLC 299047538. Consultado el 27 de julio de 2019. 
5. Whiteley, Sheila, 1941- (1997). Sexing the groove : popular music and gender. Routledge. pp. 230-55. ISBN 0415146704. OCLC 36327511. Consultado el 27 de julio de 2019. 
6. «Helen Love - Gabba Gabba We Accept You». Homepage.ntlworld.com. Archivado desde el 23 de octubre de 2010. 
7. «Shampoo - Interview by Free Williamsburg». www.freewilliamsburg.com. Consultado el 27 de julio de 2019. 
8. «From Title IX to Riot Grrrls». Harvard Magazine (en inglés). 1 de enero de 2008. Consultado el 27 de julio de 2019. 
9. «BBC News | Girl power | You've come a long way baby...». news.bbc.co.uk. Consultado el 27 de julio de 2019. 
10. Sarler, Carol (21 de julio de 2006). «Girl Power: how it betrayed us». Mail Online. Consultado el 27 de julio de 2019. 
11. Costi, Angela (4 de octubre de 2002). «Super Slick Power Chicks: The New Force or Elaborate Parody?» (en inglés estadounidense). Consultado el 27 de julio de 2019. 
12. Heath, Chris (10 de julio de 1997). «Spice Girls: Too Hot to Handle». Rolling Stone (en inglés estadounidense). Consultado el 27 de julio de 2019. 
13. «thirdspace.ca». ww12.thirdspace.ca. Consultado el 27 de julio de 2019. 
14. Karlyn, Kathleen Rowe (2003). «"Scream, Popular Culture, and Feminism's Third Wave: I'm Not My Mother"». Archivado desde el 12 de junio de 2012. Consultado el 30 de septiembre de 2012. 
15. Riley, Robin (mayo de 2004). «Review of Early, Frances; Kennedy, Kathleen, eds., Athena's Daughters: Television's New Women Warriors». H-Net Reviews. Archivado desde el 17 de marzo de 2006. Consultado el 30 de septiembre de 2012. 
16. Ging, Debbie. (en inglés). Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2016. Consultado el julio de 2007. 
17. McClure, Amy (14 de agosto de 2004). «Girl Power Ideology: A Sociological Analysis of Post-Feminist and Individualist Visions for Girls» (en inglés estadounidense). Archivado desde el 31 de enero de 2008. 
18. Merca2.0, Mesa editorial (29 de marzo de 2011). «Barbie Store lanza nueva campaña: "I Can Be" | Revista Merca2.0 |». Revista Merca2.0. Consultado el 29 de julio de 2019. 
19. Lamb, Sharon. (2006). Packaging girlhood : rescuing our daughters from marketers' schemes (en inglés) (1st ed edición). St. Martin's Press. ISBN 0312352506. OCLC 63171173. Consultado el 29 de julio de 2019. 
20. Parkinson, Hannah Jane (8 de julio de 2015). «Stop calling women 'girls'. It's either patronising or sexually suggestive». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 29 de julio de 2019. 

Bibliografía

• Early, Frances H.; Kennedy, Kathleen (2003). Athena's Daughters: Television's New Women Warriors. Syracuse, New York: Syracuse Univ. Press. ISBN 9780815629689.  Preview.
• Evans Amanda and Tara Brabazon, "I'll never be your woman: the Spice Girls and new flavours of feminism." Social Alternatives 17#2 (1998): 39-42.
• Gateward, Frances; Pomerance, Murray, eds. (2002). Sugar, Spice, and Everything Nice: Cinemas of Girlhood. Detroit: Wayne State University Press. ISBN 9780814329184.  Preview.
• Helford, Elyce Rae (2000). Fantasy Girls: Gender in the New Universe of Science Fiction and Fantasy Television. Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield. ISBN 9780847698356.  Preview.
• Hopkins, Susan (2002). Girl Heroes: The New Force in Popular Culture. Australia: Pluto Press.  Parámetro desconocido |title-link= ignorado (ayuda) ISBN 9781864031577
• Inness, Sherrie A., ed. (2004). Action Chicks: New Images of Tough Women in Popular Culture. New York: Palgrave Macmillan. ISBN 9781403963963.  Preview.
• Inness, Sherrie A. (1999). Tough Girls: Women Warriors and Wonder Women in Popular Culture. Pennsylvania, Philadelphia: University of Pennsylvania Press. ISBN 9780812234664. 
• Inness, Sherrie A., ed. (1997). Nancy Drew and company: culture, gender, and girls' series. Bowling Green, Ohio: Bowling Green State University Popular Press. ISBN 9780879727369.  Preview.
• Karlyn, Kathleen Rowe (2003). «Scream, popular culture, and feminism's third wave: 'I'm Not My Mother'». Genders Journal: Presenting Innovative Work in the Arts, Humanities, and Social Sciences (University of Colorado) 38. 
• Karras, Irene (March 2002). «The third wave's final girl: Buffy the Vampire Slayer». Thirdspace: A Journal of Feminist Theory & Culture (Simon Fraser University) 1 (2). 
• Magoulick, Mary (October 2006). «Frustrating female heroism: mixed messages in Xena, Nikita, and Buffy». The Journal of Popular Culture 39 (5): 729-755. doi:10.1111/j.1540-5931.2006.00326.x. 
• Phoenix, Ann; Nairn, Agnes; Griffin, Christine; Wickes, Patricia G.; Croghan, Rosaleen; Hunter, Janine (2006), «Girly girls, tomboys and micro-waving Barbie: child and youth consumption and the disavowal of femininity», en Stevens, Lorna; Borgerson, Janet, eds., GCB - Gender and Consumer Behavior Volume 8, Edinburgh, Scotland: Association for Consumer Research (ACR), pp. 6-21. . Pdf.
• Tasker, Yvonne (2004). Action and Adventure Cinema. New York: Routledge. ISBN 9780415235075.  Preview.

•   Datos: Q2685996
•   Multimedia: Girl power