Piloto espacial 3000
Space Pilot 3000 es el episodio piloto y el primero de la serie de televisión estadounidense Futurama. Se emitió originalmente en la cadena de televisión Fox en los Estados Unidos el 28 de marzo de 1999. También es el primer episodio que se ambienta en el siglo 30, ya que la tercera temporada está ambientada más en el siglo 31. El episodio se centra en la congelación criogénica del protagonista de la serie, Philip J. Fry, y en los eventos cuando él despierta 1000 años después en el futuro. Gran parte de los escenarios futuristas que se muestran en el episodio, están inspirados en series como Los Supersónicos y Star Trek.
| «Space Pilot 3000» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de Futurama | |||||
| Cosplay de Futurama | |||||
| Título traducido | «Piloto espacial 3000» | ||||
| Episodio nro. | Temporada 1 Episodio 1 | ||||
| Dirigido por |
| ||||
| Escrito por | |||||
| Guion por | Matt Groening y David X. Cohen | ||||
| Banda sonora | Christopher Tyng | ||||
| Elenco principal | Ver lista | ||||
| Cód. de producción | 1ACV01 | ||||
| Duración | 21 minutos | ||||
| Emisión | 28 de marzo de 1999 | ||||
| Cronología de episodios | |||||
| |||||
El episodio fue escrito por David X. Cohen y Matt Groening, y dirigido por Rich Moore y Gregg Vanzo. Dick Clark y Leonard Nimoy también aparecen como actores invitados interpretándose a ellos mismos.[1] El episodio generalmente recibió buenas críticas de parte de muchos revisores que señalaron que, aunque el episodio comenzó lento, la serie mereció una nueva visión.
Trama
Es 31 de diciembre de 1999, Philip J. Fry, un repartidor de pizza, es enviado por su jefe a entregar una orden. Al salir para hacer su entrega, Fry se encuentran con su novia Michelle quien, asustada por estar con otro hombre y ser descubierta, le dice a Fry que su relación terminó. Fry, a pesar de esto, sigue rumbo a entregar la orden, pero al llegar al edificio, este entra a un laboratorio en donde se da cuenta de que la orden era una broma. Desmotivado por haber perdido a su novia, y tener un pésimo día y Fin de Año, decide comerse la orden que se suponía debía entregar, y se sienta a esperar el Año Nuevo. Pero por un descuido, se resbala la silla en la que estaba sentado y cae en un congelador criogénico y despierta mil años en el futuro en la víspera de Año Nuevo de 2999. Al despertar es recibido por dos hombres quienes lo llevan con Leela, una cíclope encargada de asignar trabajos para toda la vida en lo que ahora es el nuevo Nueva York del año 2999. Luego de ser entrevistado por Leela, esta le dice que tiene un sobrino llamado Profesor Farnsworth. Es hora de asignarle a Fry su nuevo empleo e implantarle su chip de trabajo. Pero todo se sale de control al Fry enterarse de que nuevamente será repartidor, y por esto huye de Leela. Posteriormente al salir del edificio en donde se encontraba Fry se topa con una cabina, que para él parecía ser una [cabina de llamadas] e intenta llamar a su tío. Ahí conoce a Bender, un robot alcohólico, que intentaba acabar con su miserable vida. Fry sin saberlo entra a la cabina junto con Bender, pero al notar de que se trataba de una cabina de suicidio, con ayuda de Bender intenta salvar su vida.
Posteriormente ambos salen del lugar y se van a tomar unas cervezas y Bender le confiesa a Fry que está desempleado, y que no tiene amigos. Fry al saber todo esto, le pide que sean amigos. Pero Leela llega al sitio donde se encuentran, luego de haber de escapado del congelador criogénico y comienza una persecución. Fry y Bender huyen y entran a un museo de cabezas metidas en frascos con agua, y se topan ahí con varias cabezas decapitadas de muchas celebridades, incluyendo ex presidentes de los Estados Unidos. Sin poder huir a ningún otro lugar, Leela llega para detenerlos e implantarle a Fry su chip de trabajo. Pero de pronto los guardias de paz, comienzan a golpear a Fry y Leela les pide que se detengan, y estos la insultan. Leela enojada los golpea y acaba con los guardias, los que les da a Fry y Bender una oportunidad para seguir huyendo. Tras salir del museo, ambos terminan yendo a una alcantarilla, en donde Fry ve lo que era la antigua Nueva York de 1999.
En ese sitio, Fry recuerda cómo era su vida antes de llegar al año 2999, y quiere que todo sea como antes. Pero justo en ese momento llega Leela, para por fin implantarle el chip de trabajo a Fry. Pero esta al notar que él se sentía deprimido por no tener familia y un motivo para vivir, se apiada de él y decide no implantarle nada. Y con esto, Leela decide renunciar de su trabajo, ya que Fry la hizo ver que su trabajo y su vida eran muy miserables. Ahora, los tres sin empleos, no tienen más opción que buscar al Profesor Farnsworth, el sobrino de Fry. Luego de llegar a la casa de Farnsworth, los tres son acorralados por un ejército de guardias de paz. Desesperados por no saber que hacer. Leela opta por usar la nave de Farnsworth y huir del lugar. Al huir todos los países del mundo comienzan la cuenta regresiva para el Año Nuevo.
Mientras están en la nave, el Profesor Farnsworth nota de que Fry, Leela y Bender vivirán por el resto de sus vidas huyendo, ya que no tienen un empleo asignado. Y este opta por hacerlos parte de su tripulación intergaláctica Planet Express, un servicio de entregas intergaláctico. Fry emocionado por saber que visitará diferentes planetas, termina convirtiéndose otra vez en repartidor; pero esta vez queda satisfecho, ya que hará cosas diferentes como repartidor.
Continuidad
- En el momento de que Fry es congelado aparece la sombra de un nibloniano que más tarde se sabrá que es la mascota de Leela, Nibbler. Esto se explica más a fondo en El día en que la Tierra resistió estúpida y El porqué de Fry.
Curiosidades
- Cuando aparece el título de "FUTURAMA" puede leerse el subtítulo "en color".
- Cuando Fry se descongela y se asoma por la ventana del edificio, grita YAHOO! pudiendo ser una referencia de Yahoo!.
- Cuando Fry se va por los tubos y aparece bajo el mar se puede ver al pez Blinky (Guiñitos en España) de la serie Los Simpson y a continuación un barco con la inscripción Circle Line.
- Antes de que Leela encuentre a Fry y a Bender en el Museo de cabezas, se observa la cabeza de Matt Groening.
- Cuando Fry y Bender están tomando cerveza después de salir de la máquina del suicidio, se ve atrás un letrero de la bebida Slurm, que se vería más adelante de la serie. En ese letrero puede leerse en alfabeto extraterrestre "DRINK Slurm" (Beba Slurm).[2]
- Antes de que Fry y Bender entren en las alcantarillas puede leerse en la pared en alfabeto extraterrestre "VENUSIANS GO HOME" (Venusianos, idos a casa), una parodia de la expresión Yankee go home contra la presencia militar de Estados Unidos en territorios extranjeros.
- Cuando destruían Nueva York en el tiempo en que Fry estaba congelado, no destruyeron el edificio en el que estaba.
- Cuando Fry se congela está a unos segundos de ser año nuevo y cuando despierta está a horas del año nuevo.
- Las naves que destruían Nueva York mientras Fry estaba congelado, eran en realidad Bender en esas naves, como se ve en la película Bender's Big Score
Véase también
Referencias
- Booker, M. Keith. Drawn to Television:Prime-Time Animation from The Flintstones to Family Guy (en inglés). Greenwood Publishing Group. pp. 115-224. ISBN 0-275-99019-2.
- Textos en lenguaje extraterrestre[1]