La hija de Peter
Peter's Daughter (titulado: La hija de Peter en España e Hispanoamérica) es el séptimo episodio de la sexta temporada de la serie Padre de familia emitido el 25 de noviembre de 2007 a través de FOX. El episodio fue escrito por Chris Sheridan (el cual le dedicó el mismo a su padre, fallecido en 2007) y dirigido por Zac Moncrief. Al igual que el anterior episodio, Seth MacFarlane decidió no colaborar debido a la huelga de guionistas que tenía lugar aquel año. Las críticas recibidas fueron en su mayor parte positivas.
| «Peter's Daughter» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de Padre de familia | |||||
| Título traducido | «La hija de Peter» | ||||
| Episodio nro. | Temporada 6 Episodio 7 | ||||
| Dirigido por | Zac Moncrief | ||||
| Escrito por | Chris Sheridan | ||||
| Guion por | Chris Sheridan | ||||
| Cód. de producción | 5ACX21 | ||||
| Emisión | 25 de noviembre de 2007 | ||||
| Estrella(s) invitada(s) | |||||
| Jeff Bergman | |||||
| |||||
La trama se centra en la relación entre Peter y Meg, la cual acaba en coma después de ahogarse a causa de una riada que afecta a la ciudad. Es entonces cuando Peter admite no haber sido un buen padre con su hija y promete tratarla como se merece, sin embargo empieza a volverse sobreprotector. Por otro lado Stewie compra una casa ruinosa y convence a Brian para reformarla y venderla a un mayor precio.
Argumento
Cuando Quahog sufre los efectos devastadores de una riada y la casa comienza a inundarse, Peter obliga a Meg a ir a la nevera para coger un pack de cervezas, pero empieza a ahogarse tras engancharse con una rejilla del frigorífico, en consecuencia Meg entra en estado de coma y este empieza a pensar en lo mal que ha tratado a su hija constantemente. Finalmente recupera la consciencia y Peter empieza a portarse como un "buen padre" tal como juró. Al mismo tiempo esta empieza una relación con un interno del hospital llamado Michael Milano, el cual levanta recelos en Peter mientras Lois le sugiere que no sea tan sobreprotector. Sin embargo sus actos terminan con la ruptura de la pareja cuando Milano le sorprende espiándoles.
Tras dos semanas, una Meg alicaída anuncia a sus padres que está embarazada para sorpresa de estos. Peter por su parte decide ir a casa de Milano para obligarle a casarse con ella a pesar de las insistencias de Meg pero que este acepta al descubrir su estado. Llega el día de la boda y Lois la descubre llorando en la habitación quedándose sorprendida cuando esta le comenta que le ha venido la regla, y por lo tanto no está embarazada. Tras hablarlo, su madre le sugiere que le diga la verdad al novio para saber si la quiere a pesar de todo, momento que aprovecha para dejarla plantada en el altar.
Por otro lado, Stewie le propone a Brian comprar una casa en estado ruinoso y reformarla para venderla a mayor coste, sin embargo Brian termina hartándose del protocolo laboral del lactante y son incapaces de acabar con el trabajo. Finalmente Stewie rocía el inmueble con gasolina y prende fuego a la casa teniendo el tiempo justo para escapar los dos de una gigantesca explosión que pilla de por medio al electricista al que habían contratado.
Producción
El episodio fue escrito por Chris Sheridan, miembro técnico desde el primer episodio de la serie.[1][2] En cuanto la dirección estuvo a cargo de Zac Moncrief, el cual lleva trabajando para Padre de familia desde la cuarta temporada cuando dirigió Peter's Got Woods.[1][3] Peter Shin y James Purdum estuvieron como supervisores de dirección.[1]
Este es uno de los episodios emitidos durante la huelga de guionistas de Hollywood al que Seth MacFarlane dio su apoyo.[4] El creador del programa participó en el proceso de la grabación de los personajes y del guion, pero decidió no participar en la postproducción mientras durase la huelga.[4]
El capítulo cuenta con la participación de los actores: Damien Fahey y Tamera Mowry, los cuales prestaron sus voces a sus personajes.[1][5]
Referencias culturales
El episodio contiene varias referencias culturales. Las riadas de Quahog tienen varias similitudes con el desastre del Katrina a su paso por Nueva Orleans en 2005.[6] En un flashback, el actor Dean Cain, conocido por interpretar a Superman en la serie Lois & Clark aparece satirizado con una camiseta con el logo del personaje de D.C. Comics.[6] Pedro y Wilma Picapiedra discuten en una abogacía haciendo mención del ending de la serie.[6] Al no encontrar las tradicionales figuras de novio para la tarta nupcial, Peter pone en su lugar una figura de acción del personaje de The Iron Giant.[6] Peter referencia el pasaje de la Biblia en el que Dios manda a Abraham sacrificar a su hijo Isaac al recriminarse su actitud de "mal padre".[7] El episodio termina con una canción de Conway Twitty.[6]
Recepción
De acuerdo con la cuota de pantalla Nielsen, el episodio obtuvo un 4,7 de 10 de share.[8] Ahsan Haque de IGN alabó positivamente el capítulo y comentó que era "el argumento ideal para una buena comedia de principio a final". Como nota final puntuó el capítulo con un 8,7 de 10.[4] Brad Trechak de TV Squad también hizo una reseña favorable en comparación con el anterior episodio.[6] Por otro lado, Genevieve Koski de A. V. Club fue más crítica aunque también señaló que "tenía sus momentos", como nota final le otorgó un "aprobado".[9] Robert Pierson de TV Critic elogió la labor de los guionistas a la hora de trabajar en el argumento aunque calificó los chistes de "regulares", no obstante puntuó el programa con 60 de 100.[7]
Referencias
- ↑ «Family Guy: Peter's Daughter». Yahoo!. Consultado el 5 de octubre de 2012.
- . Yahoo! Inc. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 5 de octubre de 2012.
- «Family Guy: Peter's Got Woods». Yahoo!. Consultado el 5 de octubre de 2012.
- ↑ Haque, Ahsan (26 de noviembre de 2007). «Family Guy: "Peter's Daughter" Review». IGN. Consultado el 5 de octubre de 2012.
- «Family Guy Episode: "Peter's Daughter"». TV Guide. Consultado el 29 de septiembre de 2012.
- ↑ Trechak, Brad (25 de noviembre de 2007). «Family Guy: Peter's Daughter». TV Squad. Consultado el 5 de octubre de 2012.
- ↑ Pierson, Robin. «Episode 7 - Peter's Daughter». The TV Critic. Consultado el 29 de septiembre de 2012.
- Kissell, Rick (27 de noviembre de 2007). «Dancing dynamite on Monday». Variety.
- Koski, Genevieve (25 de noviembre de 2007). «Tears Of An Inflatable Clown"/"Funeral For A Fiend"/"Peter's Daughter». The A.V. Club. Consultado el 5 de octubre de 2012.
Enlaces externos
- La hija de Peter en Internet Movie Database (en inglés).