Pataj o patach (Hebreo פַּתַח pataḥ) es un niqqud (vocal), representado por una línea horizontal "ַ" bajo una letra. En Hebreo moderno indica el fonema /a/ y tiene el mismo sonido de la a en el inglés far o en el español mar y es transliterado como una "a".
En Hebreo moderno, el pataj representa el mismo sonido que el kamatz (o qamats)y tiene el Hataf Pataj (Pataj Reducido). El niqqud reducido (hataf) existe para kamatz, pataj y segol, que contienen una sheva al lado.
Pronunciación
La tabla siguiente contiene la transliteración y pronunciación de los diferentes patajs en las formas históricas reconstruidas y dialectos utilizando el Alfabeto Fonético Internacional, AFI (International Phonetic Alphabet, IPA). La pronunciación AFI está encima y la transliteración está debajo.
Las letras Bet (ב) y Het (ח) usadas en esta tabla son sólo para demostración. Cualquier letra puede ser usada.
Símbolo
Nombre
Pronunciación
Israelí
Ashkenazí
Sefardí
Yemenita
Tiberiana
Bíblica
Mísnica
בַ
Pataj
[a]
[a]
[a]
?
[ɐ, ɐː]
?
?
בַה, בַא
Pataj Male
[a]
?
?
?
[ɐː]
?
?
חֲ
Hataf Pataj
[a]
?
?
?
[ɐ̆]
?
?
Un pataj en una letra ח al final de una palabra se pronuncia antes de la letra, no detrás. Así la palabra נֹחַ (Noah, Noé en español) se pronuncia /no-áj/. Esto sólo ocurre al final de las palabras y con el pataj y ח, ע, y הּ. Este pataj a veces es llamado pataj g'nuvah o pataj "robado" (más formalmente pataj furtivo), desde que el sonido "roba" una imaginaria consonante epentética para que haya una sílaba extra.
Además, una letra con pataj o kamatz con una yod después de ella, hace que el sonido sea el de "ai" como en el inglés fine (/fá-in/) o why (uái).
pataj, para, otros, usos, este, término, véase, anexo, plantas, medicinales, guayaba, patach, hebreo, pataḥ, niqqud, vocal, representado, línea, horizontal, bajo, letra, hebreo, moderno, indica, fonema, tiene, mismo, sonido, inglés, español, transliterado, com. Para otros usos de este termino vease Anexo Plantas medicinales D G Guayaba Pataj o patach Hebreo פ ת ח pataḥ es un niqqud vocal representado por una linea horizontal bajo una letra En Hebreo moderno indica el fonema a y tiene el mismo sonido de la a en el ingles far o en el espanol mar y es transliterado como una a En Hebreo moderno el pataj representa el mismo sonido que el kamatz o qamats y tiene el Hataf Pataj Pataj Reducido El niqqud reducido hataf existe para kamatz pataj y segol que contienen una sheva al lado Pronunciacion EditarLa tabla siguiente contiene la transliteracion y pronunciacion de los diferentes patajs en las formas historicas reconstruidas y dialectos utilizando el Alfabeto Fonetico Internacional AFI International Phonetic Alphabet IPA La pronunciacion AFI esta encima y la transliteracion esta debajo Las letras Bet ב y Het ח usadas en esta tabla son solo para demostracion Cualquier letra puede ser usada Simbolo Nombre Pronunciacion Israeli Ashkenazi Sefardi Yemenita Tiberiana Biblica Misnicaב Pataj a a a ɐ ɐː ב ה ב א Pataj Male a ɐː ח Hataf Pataj a ɐ Un pataj en una letra ח al final de una palabra se pronuncia antes de la letra no detras Asi la palabra נ ח Noah Noe en espanol se pronuncia no aj Esto solo ocurre al final de las palabras y con el pataj y ח ע y ה Este pataj a veces es llamado pataj g nuvah o pataj robado mas formalmente pataj furtivo desde que el sonido roba una imaginaria consonante epentetica para que haya una silaba extra Ademas una letra con pataj o kamatz con una yod despues de ella hace que el sonido sea el de ai como en el ingles fine fa in o why uai Codificacion Unicode EditarGlifo Unicode Nombre U 05B7 PATAH U 05B2 HATEF PATAHVease tambien EditarNiqud Kamatz Datos Q3997697 Multimedia Patach Obtenido de https es wikipedia org w index php title Pataj amp oldid 132615583, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
