Pastorita Huaracina
María Dictenia Alvarado Trujillo (Malvas, 19 de diciembre de 1930-Lima, 24 de mayo de 2001), conocida bajo el nombre artístico de Pastorita Huaracina, fue una destacada cantautora de la música andina del Perú. Tuvo popularidad a nivel nacional e internacional. Incursionó en la radio y televisión de su país como productora, directora y animadora. Asimismo se desarrolló como promotora cultural y política.[1][2][3]
| Pastorita Huaracina | ||
|---|---|---|
| Información personal | ||
| Nombre de nacimiento | María Dictenia Alvarado Trujillo | |
| Nacimiento | 19 de diciembre de 1930 Malvas, Perú | |
| Fallecimiento | 24 de mayo de 2001 Lima, Perú | |
| Causa de muerte | Cancer gástrico | |
| Nacionalidad | Peruana | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Cantante, danzante, autora, compositora, actriz (escenificaba musicalmente), promotora cultural, productora y directora de programas radiales y conductora de televisión | |
| Años activa | 1942 - 2001 | |
| Géneros | Huayno Ancashino, Huaylas , Pasacalle, Danza | |
| Instrumento | Voz | |
| Discográficas | Iempsa, El Virrey | |
| Artistas relacionados | Jilguero del Huascarán, Picaflor de Los Andes, Flor Pucarina | |
| Distinciones |
| |
Biografía
Nació en el distrito de Malvas, provincia de Huarmey. departamento de Ancash. Hija de Hipólito Alvarado Gómez, agricultor y director de la Banda de Músicos del distrito de Malvas y de Micaela Corsino Trujillo. Fue la última de 12 hermanos, se casó con don Carlos Antonio Romero Manzanedo director de su conjunto musical Los Andes del Perú, de quien se divorció después de 13 años de matrimonio. Tuvo dos hijos Luz Elena Romero Alvarado, abogada y Kimilsun Hipólito Alvarado Trujillo administrador de empresas. El 24 de mayo de 2001 falleció a causa de un cáncer gástrico, que se le manifestó tres meses antes.[4]
Perteneció a un hogar humilde. A corta edad pastoreaba rebaños en el paraje de Rahuey Pampa donde también cantaba, debido a ello, se ganó el apelativo quechua de Chicche, en alusión a un pajarito cantor.
Trayectoria artística
Inició su vida artística el 19 de diciembre de 1942 primero como bailarina de danzas andinas y después en el canto. Fue una intérprete brillante de compositores ancashinos como él eximio Guitarrista y Cantor Aijino Jacinto Palacios Zaragoza,(Autor: Mujer Andina, El Obrero, Huanchaco, Luis Pardo, Río Santa,Todo se Puede Olvidar, El Zorro Negro, etc), además de Víctor Cordero Gonzales, Manuel Grijalba, Maximiliano Rixi, José Cano, Amadeo Molina Rojo, Alejandro Collas Páucar, Norberto Melgarejo Tamariz, Maximiliano Rosario Shuán. Claudio Espinoza Benites [El Lucero Cerreño] compositor del tema "En el Cielo Las Estrellas, música y letra , entre otros músicos. Son inolvidables las interpretaciones de los huaynos: "Así canta Ancash", "Quisiera Quererte", "Malvacina", "Ay!, Zorro Zorro", "Canteño de mis Amores", "Rosas Pampa", "Mujer Andina", "Tu Boda", "El Paria", "Río Santa", "El Gorrioncito","Callejón de Huaylas" etc., también le canto a todas las regiones del Perú, como el tema el Borracho del gran compositor Juan Bolívar, su dulce canto era mensaje de amor desde niños, y vibró en los oídos y en los corazones de todos los peruanos habiendo llegado a su pueblo con su canto puro, con orgullo en forma fluida tanto en castellano como en quechua y cuando lo ameritaba con una risa franca enfrentaba los prejuicios y complejos de no querer hablar y cantar en nuestro quechua, y peor aún no querer bailar nuestros huaynos andinos. Pastorita Huaracina ha pasado a la historia como una de las mejores intérpretes de la música andina, ella con su vida y ejemplo h ha ganado la inmortalidad.[5]
Viajó a muchos países de Europa, Asia y América recibiendo el reconocimiento como Embajadora y Decana de la Música Andina, Reina y Señora del Canto Andino, y por su brillante carrera fue reconocida como Patrimonio Cultural Viviente de la Nación; la cámara de senadores la condecoró con el grado de Comendadora de la Nación, el Ministerio de Educación con las Palmas Artísticas en el grado de Maestra, así como el Poder Ejecutivo a nombre del Estado la condecoró con La Orden del Sol en el Grado de Gran Cruz. También participó en el Festival de la Amistad de Corea del Norte.[4][6]
Por más de tres décadas consecutivas condujo su propio programa de nombre "Canta el Perú Profundo" por las Radios: Agricultura, Nacional, La Crónica y por último Santa Rosa. No fue solo una cantante, fue también una mujer política, muchas veces encarnó las luchas y demandas del pueblo a través de su voz y de sus acciones. Por más de cincuenta y siete años, dedicó su arte al mundo entero, hasta que un cáncer de estómago acabara con su vida en 2001. Sus restos fueron incinerados y arrojados al río Santa en Huaraz.
Unos días después del fallecimiento de "Pastorita Huaracina", el poeta Bernardo Rafael Álvarez escribió:
"Víctima de cáncer, a los 72 años de edad, el jueves 24 de mayo de 2001 dejó de existir María Alvarado Trujillo, ancashina natural de Malvas. Esta mujer hizo de la sonrisa abierta, ancha, luminosa, el sello indeleble de su homenaje a la vida. Su voz, privilegiada, cristalina, inconfundible, cultivada desde su infancia de serrana pobre, fue el invalorable obsequio que entregó a los demás. Ancash y el pueblo peruano en general la han perdido. La hemos perdido. Pero aquellas melodías: Quisiera quererte, Malvasina, Zorro, zorro, Canteño de mis amores, Rosaspampa, Tu boda, El Borracho, etc., cuya almíbar paladeamos desde niños, vibrarán en nuestros oídos y en nuestros corazones para siempre. Porque en su voz –como ella lo quiso- canta el Perú, y seguirá cantando. Se fue María Alvarado Trujillo, pero quedó el Patrimonio Cultural que nos enriquece: Pastorita Huaracina, siempre nuestra." (Publicado en la revista "Somos" de El Comercio)
Reconocimientos
En el año 2007 se estableció el “Día de la Música Ancashina” en homenaje al aniversario de su fallecimiento, ocurrido un 24 de mayo[7], por haber dedicado su vida a "preservar y difundir la música regional ancashina".[8]
En 2022 recibió un reconocimiento póstumo por parte del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (MIMP) del Estado Peruano, el cual, mediante un decreto en ocasión del 8 de marzo[9], otorgó la condecoración “Orden al Mérito de la Mujer” a María Dictenia Alvarado Trujillo y otras 24 mujeres peruanas, siendo destacadas por su tarea en la defensa de los derechos y por promover la igualdad de género. En particular, Alvarado Trujillo fue reconocida por "su aporte al desarrollo y difusión de la cultura originaria desde el campo de la música, así como la eliminación de barreras para la igualdad de género".[10]
Referencias
- «Mujeres Bacanas - Pastorita Huaracina (1930-2001)». Mujeres Bacanas. 11 de junio de 2021. Consultado el 26 de octubre de 2021.
- . Peru.com. 2001. Archivado desde el original el 8 de junio de 2001. Consultado el 27 de marzo de 2022.
- Lima, Municipalidad Metropolitana de (23 de mayo de 2017). «MML realizará homenaje a Pastorita Huaracina con espectáculo artístico». Municipalidad Metropolitana de Lima. Consultado el 3 de abril de 2022.
- ↑ «Cómo una cantante folclórica de Perú se convirtió en una estrella en Corea del Norte». BBC News Mundo. Consultado el 26 de octubre de 2021.
- «Pastorita Huaracina, la cantante mayor del huayno peruano». Bicentenario del Perú. 24 de mayo de 2021. Consultado el 26 de octubre de 2021.
- «Pastorita Huaracina y el día que fue alabada en Corea del Norte». larepublica.pe. 19 de diciembre de 2019. Consultado el 27 de marzo de 2022.
- «Gran Homenaje a los interpretes de la canción ancashina». Noticias | Información | Cultura | Música | RADIOFOLKPERU.COM. Consultado el 3 de abril de 2022.
- Nota de prensa (25 de mayo de 2016). «Ministerio de Cultura celebró Día de la Música Ancashina». www.gob.pe. Consultado el 3 de abril de 2022.
- Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (8 de marzo de 2022). «Resolución Ministerial N° 081-2022-MIMP». www.gob.pe. Consultado el 2 de abril de 2022.
- PERÚ, Empresa Peruana de Servicios Editoriales S. A. EDITORA (8 de marzo de 2022). «MIMP otorga reconocimiento póstumo a mujeres que promovieron igualdad de género». andina.pe. Consultado el 2 de abril de 2022.