fbpx
Wikipedia

Pasión de Esparraguera

La Pasión de Esparreguera (la Passió d'Esparreguera en catalán) es una representación de la Pasión de Cristo, realizada con escenografía propiamente teatral y con varios intérpretes. El pueblo de Esparreguera se moviliza para hacer realidad las representaciones. Independientemente de los textos, el hecho tradicional persiste. Cada año se representan una decena de representaciones, que tienen lugar en el Teatro de la Pasión, un gran equipamiento teatral inaugurado el 1969 y diseñado específicamente para las representaciones de pasiones.[1]​ Junto con "La Passió de Olesa de Montserrat" es una de las "pasiones" más importantes de Cataluña.

Origen

La Contrarreforma, impulsada por la iglesia católica a partir del Concilio de Trento (1545-1563) hace que el drama sacro pase en la calle. A partir del siglo XVII las representaciones experimentan una gran difusión popular y proliferan muchos textos diferentes, que siguen más o menos las versiones tradicionales. La autoridad eclesiástica, pero, consigue depurar y unificar las diferentes versiones popularizadas y así se llega al texto atribuido a Fray Antoni de San Jerónimo, publicado en Vic en 1773, que en realidad es un tipo de compilación de las diferentes versiones existentes. Este texto, es el que se representó a Esparreguera hasta los años cuarenta.[1]

Durante la postguerra, se empieza a plantear la sustitución del texto utilizado hasta entonces, y se representan de diferentes entre los años 1944-1951 y 1952-1959. Finalmente, el poeta local Ramon Torruella, escribe una nueva versión que se estrena en 1960 y que es la que se representa actualmente, estructurada en dos sesiones (cuatro actos y hasta 37 cuadros).[1]

Descripción

La Pasión de Esparreguera se representa, con algunas variaciones según los años, algunos sábados y todos los domingos y días festivos desde el inicio de la cuaresma hasta la primera semana de mayo, y es mucho más que una celebración teatralitzada de la Pasión, Muerte y Resurrección de Nuestro Señor Jesucristo. Se trata de un espectáculo teatral de gran magnitud, realizado con unas condiciones técnicas excepcionales y extraordinariamente efectistas, pero además es la puesta en escena de una tradición secular, vivida de una manera muy intensa por la gran cantidad de actores y figurantes, todos amateurs. En muchos casos es una tradición transmitida de padres a hijos; muchos de los actores han empezado a participar, de pequeños, como figurantes, para ir subiendo lugares en el escalafón artístico hasta llegar a los papeles más importantes. Otros colaboradores, quizás no han salido nunca a la escena, pero se encuentran igualmente vinculados en esta gran fiesta desde los lugares de responsabilidad técnica: escenografía, tramoya, trucaje, iluminación, o en cualquier otra tarea de apoyo.[1]

La representación, se divide en cuatro actos, y (actualmente, ya que puede variar cada temporada) en 37 cuadros. Tiene dos partes principales, la primera (encuadra los dos primeros actos) trata de la vida pública de Jesús, y la segunda (tercer y cuarto acto), de su pasión, muerte y resurrección. Tradicionalmente, se representa la primera parte por la mañana, y la segunda por la tarde.

El teatro

El teatro donde se representa "La Passió", estrenado en 1969, fue construido expresamente para representar este espectáculo. Es un teatro de grandes magnitudes, tiene capacidad para 1747 espectadores, su escenario mide 375m², y posee cicloramas, elevadores, y un telar de 25 metros de altura. La zona interior (camerinos, vestuario...), tiene capacidad para 600 actores.[2]

Banda sonora

La música de La Passió de Esparreguera fue estrenada en el año 1976, y está compuesta por el esparreguerino Josep Borràs. Se toca y se canta en directo en cada representación por la Orquestra de La Passió, la Coral de La Passió d'Esparreguera, y un órgano de setecientos tubos, lo que es uno de los aspectos más característicos de esta representación. Desde 2009, se puede adquirir la banda sonora en DVD.[3]

Referencias

  1. Gencat (2011). «La Passió d'Esparreguera». Catàleg del Patrimoni Festiu de Catalunya. Consultado el 9 de abril de 2014. 
  2. «La Passió d'Esparreguera». www.lapassio.net. Consultado el 3 de julio de 2016. 
  3. . www.lapassio.net. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 3 de julio de 2016. 

Bibliografía

  • La Passió d'Esparreguera publicada en 1957 por la editorial Barcino en la colección Biblioteca Folklòrica Barcino (vol. XIV).
  • L'Abans. Esparreguera. Recull gràfic 1880-1965
  •   Datos: Q20001242
  •   Multimedia: Passió d'Esparreguera

pasión, esparraguera, pasión, esparreguera, passió, esparreguera, catalán, representación, pasión, cristo, realizada, escenografía, propiamente, teatral, varios, intérpretes, pueblo, esparreguera, moviliza, para, hacer, realidad, representaciones, independient. La Pasion de Esparreguera la Passio d Esparreguera en catalan es una representacion de la Pasion de Cristo realizada con escenografia propiamente teatral y con varios interpretes El pueblo de Esparreguera se moviliza para hacer realidad las representaciones Independientemente de los textos el hecho tradicional persiste Cada ano se representan una decena de representaciones que tienen lugar en el Teatro de la Pasion un gran equipamiento teatral inaugurado el 1969 y disenado especificamente para las representaciones de pasiones 1 Junto con La Passio de Olesa de Montserrat es una de las pasiones mas importantes de Cataluna Indice 1 Origen 2 Descripcion 3 El teatro 4 Banda sonora 5 Referencias 6 BibliografiaOrigen EditarLa Contrarreforma impulsada por la iglesia catolica a partir del Concilio de Trento 1545 1563 hace que el drama sacro pase en la calle A partir del siglo XVII las representaciones experimentan una gran difusion popular y proliferan muchos textos diferentes que siguen mas o menos las versiones tradicionales La autoridad eclesiastica pero consigue depurar y unificar las diferentes versiones popularizadas y asi se llega al texto atribuido a Fray Antoni de San Jeronimo publicado en Vic en 1773 que en realidad es un tipo de compilacion de las diferentes versiones existentes Este texto es el que se represento a Esparreguera hasta los anos cuarenta 1 Durante la postguerra se empieza a plantear la sustitucion del texto utilizado hasta entonces y se representan de diferentes entre los anos 1944 1951 y 1952 1959 Finalmente el poeta local Ramon Torruella escribe una nueva version que se estrena en 1960 y que es la que se representa actualmente estructurada en dos sesiones cuatro actos y hasta 37 cuadros 1 Descripcion EditarLa Pasion de Esparreguera se representa con algunas variaciones segun los anos algunos sabados y todos los domingos y dias festivos desde el inicio de la cuaresma hasta la primera semana de mayo y es mucho mas que una celebracion teatralitzada de la Pasion Muerte y Resurreccion de Nuestro Senor Jesucristo Se trata de un espectaculo teatral de gran magnitud realizado con unas condiciones tecnicas excepcionales y extraordinariamente efectistas pero ademas es la puesta en escena de una tradicion secular vivida de una manera muy intensa por la gran cantidad de actores y figurantes todos amateurs En muchos casos es una tradicion transmitida de padres a hijos muchos de los actores han empezado a participar de pequenos como figurantes para ir subiendo lugares en el escalafon artistico hasta llegar a los papeles mas importantes Otros colaboradores quizas no han salido nunca a la escena pero se encuentran igualmente vinculados en esta gran fiesta desde los lugares de responsabilidad tecnica escenografia tramoya trucaje iluminacion o en cualquier otra tarea de apoyo 1 La representacion se divide en cuatro actos y actualmente ya que puede variar cada temporada en 37 cuadros Tiene dos partes principales la primera encuadra los dos primeros actos trata de la vida publica de Jesus y la segunda tercer y cuarto acto de su pasion muerte y resurreccion Tradicionalmente se representa la primera parte por la manana y la segunda por la tarde El teatro EditarEl teatro donde se representa La Passio estrenado en 1969 fue construido expresamente para representar este espectaculo Es un teatro de grandes magnitudes tiene capacidad para 1747 espectadores su escenario mide 375m y posee cicloramas elevadores y un telar de 25 metros de altura La zona interior camerinos vestuario tiene capacidad para 600 actores 2 Banda sonora EditarLa musica de La Passio de Esparreguera fue estrenada en el ano 1976 y esta compuesta por el esparreguerino Josep Borras Se toca y se canta en directo en cada representacion por la Orquestra de La Passio la Coral de La Passio d Esparreguera y un organo de setecientos tubos lo que es uno de los aspectos mas caracteristicos de esta representacion Desde 2009 se puede adquirir la banda sonora en DVD 3 Referencias Editar a b c d Gencat 2011 La Passio d Esparreguera Cataleg del Patrimoni Festiu de Catalunya Consultado el 9 de abril de 2014 La Passio d Esparreguera www lapassio net Consultado el 3 de julio de 2016 La Passio d Esparreguera www lapassio net Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016 Consultado el 3 de julio de 2016 Bibliografia EditarLa Passio d Esparreguera publicada en 1957 por la editorial Barcino en la coleccion Biblioteca Folklorica Barcino vol XIV L Abans Esparreguera Recull grafic 1880 1965 Datos Q20001242 Multimedia Passio d Esparreguera Obtenido de https es wikipedia org w index php title Pasion de Esparraguera amp oldid 121337420, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos