Parque del Pasatiempo
El parque del Pasatiempo es un parque enciclopédico público situado en Betanzos (La Coruña) ideado por Juan García Naveira. El parque cuenta con una zona antigua y una zona de reciente construcción y actualmente alberga estanques, zonas verdes, un auditorio al aire libre, grutas subterráneas y zona infantil de juegos.
| Parque del Pasatiempo | ||
|---|---|---|
| elemento de la Lista Roja del Patrimonio | ||
| Estanque del Retiro. | ||
| Localización | ||
| País | España | |
| División | Galicia | |
| Subdivisión | La Coruña | |
| Localidad | Betanzos | |
| Coordenadas | 43°16′38″N 8°13′11″O / 43.277245, -8.219611Coordenadas: 43°16′38″N 8°13′11″O / 43.277245, -8.219611 | |
| Características | ||
| Tipo | Parque municipal | |
| Estatus | Cerrada Temporalmente la zona antigua por rehabilitación. Abierta la zona nueva. | |
| Fechas destacadas | ||
| Inauguración | 1914 | |
| Mapa de localización | ||
| Parque del Pasatiempo Ubicación de Parque del Pasatiempo en La Coruña. | ||
Historia
Proyecto del parque
El proyecto de parque encliclopédico fue ideado por Juan García Naveira, quién había alcanzado cierta fortuna en su estancia en Argentina como indiano. Junto a su hermano Jesús, se les atribuyen numerosas contribuciones al pueblo brigantino tales como la escuela (1914]), el asilo (1912), un lavadero público ([1902), la Casa del Pueblo y el propio parque del Pasatiempo.
La construcción del parque comienza en 1893 y se prolongaría hasta 1914 aunque seguiría siendo remodelado años más tarde con la incorporación de nuevos elementos. Con la muerte de Juan García Naveira el parque deja de ampliarse, ya que en ningún momento durante su vida dejó de añadir esculturas y otros elementos a este lugar.
Descripción del parque en 1914
En su inauguración, el Pasatiempo abarcaba un área de terreno cuatro veces más grande de lo que se conserva actualmente. Antiguamente, para entrar en el parque había que pasar por la Casa Taquilla cuyo edificio se conservó hasta la década de los 90 y cuyos ingresos iban dedicados a la conservación del parque y del Asilo. Luego de pasar por la taquilla se llegaba a junto una gran verja como la que se encuentra en el palacio de Versalles. La puerta, en la parte baja, estaba custodiada por dos leones, copia de los que guardan la tumba de papa Clemente XIII en la Ciudad del Vaticano, y que actualmente se encuentran en la Santa Cueva de Covadonga (Asturias),[1] como buena parte de los elementos ornamentales de esta zona.
Características
Fue una iniciativa novedosa y única en su género, precursora de los actuales parques temáticos, aunque dentro de la vertiente pedagógica del Parque sobresale la interpretación del lugar como un viaje iniciático de cariz masónico.[2] Sobre una superficie total de unas nueve hectáreas, combinaba en la parte llana del terreno un amplio jardín de recreo, con variada vegetación, estanques y paseos, junto a la zona del Pasatiempo propiamente dicho, constituido por terrazas sucesivas que ascendían por la falda del monte, con estatuas, relieves y construcciones que buscaban reflejar lugares y hechos de todo el mundo, conformando lo que se denominó como un auténtico parque enciclopédico al servicio de la ilustración del pueblo de Betanzos y sus visitantes y que figuraba en las guías de viaje de su época. Se emplearon en la construcción materiales novedosos y una estética entre modernista y romántica mediante la distribución de los espacios con numerosos elementos relativos a la cultura universal, inspirados en la visión que le habían proporcionado a Juan García los distintos viajes que realizó.[3]
La puerta flanqueada por los dos grandes leones, comunicaba con la avenida de los Emperadores Romanos, con bustos en mármol, y con la avenida de los Álamos, con estatuas de afamados escritores.[4] En estos jardines, con un laberinto vegetal, un invernadero, numerosas fuentes, estanques y estatuas, se erigía una estatua de los propios hermanos, hoy en la plaza principal de Betanzos.
En la parte alta las estructuras se distribuían en cinco niveles a los que se llegaba a través de escalinatas y pasos subterráneos imitando grutas prehistóricas, en las que aún se conservan las figuras de dos dinosaurios, y con grandes explanadas y miradores a la ciudad. En el nivel inferior se construyó el Estanque del Retiro, con una isla central en la que había figuras clásicas, bordeadas por un cuidadoso mosaico con motivos de peces. En las paredes del estanque, completamente decoradas con conchas de distintos moluscos, hay relieves representando un globo aerostático y una especie de máquina de tren. En uno de los muros que separan un nivel de otro se esculpieron relieves de gran tamaño representando un viaje a Egipto, con la pirámide de Keops, la muralla china y el Canal de Panamá. En el centro de esta pared se abría la boca de un complejo entrecruzado de grutas por la que se ascendía al nivel superior, con una amplia terraza donde destaca un enorme león. Desde aquí se accedía a la zona más alta del parque, convertida en mirador.
Decadencia y recuperación
A la muerte del filántropo Juan García en 1933 se inicia la decadencia del parque. El investigador Carlos Hernández de Miguel, basándose en documentos oficiales desclasificados en 2018 y en consonancia con diversos testimonios,[5][6] afirma que en la Guerra Civil el espacio fue habilitado durante unos meses por el bando sublevado como una extensión del campo de concentración de prisioneros republicanos de Betanzos,[7][8] aunque según otras fuentes esto nunca fue así.[9] Tras la guerra, fue utilizado como finca agrícola por los herederos.[10]
En los 70 se dedicó una parte de los jardines a escombrera, que enterró varios estanques y fuentes de la zona inferior.[11]
El 18 de septiembre de 1980 la asociación Adelpha (Asociación de Defensa Ecológica y del Patrimonio Histórico Artístico) solicitó a la Dirección General de Bellas Artes, Archivos y Bibliotecas del Ministerio de Cultura que se incoara el expediente de declaración de conjunto histórico-artístico para El Pasatiempo. Sin embargo, al no pronunciarse el ayuntamiento, como órgano competente sobre la solicitud, el expediente se consideró desestimado por silencio administrativo.[12]
El 1 de marzo de 1986 el ayuntamiento adquirió el parque,[13] cuya primera intervención consistió en el derribo de dos edificaciones del conjunto para construir un aparcamiento.[14] Asimismo, se explanó toda el área inferior, que se encontraba completamente cubierta de vegetación, y se construyeron varias edificaciones que quedaron sin terminar y un campo de fútbol sobre el Estanque de los Papas.[13]
En 1991 se realiza una intervención en el parque cuyos criterios de conservación de los espacios ruinosos se limita a la limpieza, desescombro y su consolidación como resto arqueológico, y a la creación de un área verde en la zona baja de nueva ejecución, en la que se construye un auditorio al aire libre. Todo ello con el fin de fomentar su uso como parque público urbano.[15] Una pasarela elevada permite contemplar los jardines desde cierta altura, así como acceder a la parte del parque del otro lado de la carretera.
Bien de interés cultural
El 17 de marzo de 2017, el ayuntamiento de Betanzos solicitó la declaración del parque como Bien de Interés Cultural (BIC), por lo que se vuelve a iniciar el procedimiento. El 28 de marzo lo hacía una asociación de particulares. [16]
El 26 de febrero de 2018, la Dirección General de Patrimonio Cultural de la Xunta de Galicia acordó la incoación del procedimiento de declaración como bien de interés cultural con la categoría de jardín histórico.[12] El 6 de febrero de 2020 se declara Bien de Interés Cultural el Parque del Pasatiempo de Betanzos con un nivel de protección integral.[12]
El Pasatiempo se puede considerar como una obra de carácter territorial, que conjuga aspectos naturales y antrópicos y en la cual se manifiestan diversas formas de expresión artística (jardinería, arquitectura, escultura, pintura), con una finalidad multidisciplinar (pedagogía, ciencia, religión, política...). En este sentido, esta obra posee, además de valores históricos y antropológicos, un incomparable interés científico y técnico al constituir uno de los primeros ejemplos de instituciones con vocación científica que podemos encontrar en Galicia y donde por primera vez se muestran ciertos avances técnicos que van a caracterizar el siglo XX.[12]
El Pasatiempo es uno de los lugares de visita recomendados para los peregrinos que hacen el Camino inglés.[17]
Referencias
- Rozada Martínez, Francisco José (2020). «Reseñas de Covadonga (IV)» (PDF). Ayuntamiento de Parres: 1. Consultado el 31 de agosto de 2020. «...los hermanos gallegos Juan y Jesús García Naveira visitaron Roma (y en ese viaje) tomaron nota del monumento funerario levantado en memoria del Papa Clemente XIII. En la base del mismo observaron dos magníficos leones realizados en mármol de Carrara por el notable escultor italiano Antonio Cánova. Con un tamaño un poco menor, estos hermanos encargaron una réplica de los leones del monumento, también en mármol de Carrara, para colocarlos a modo de imponente guardia en la parte exterior de la entrada a su posesión de “El Pasatiempo”. El transporte de los leones hasta Betanzos fue muy laborioso por el enorme peso de las esculturas (...) los leones -que habían estado como guardianes de la puerta principal parque en Betanzos- fueron adquiridos en 1970 por medio millón de pesetas y colocados en el lugar en el que se encuentran en Covadonga.»
- Arcay Barral, Ángel (2017). «O Parque do Pasatempo de Betanzos: narrativas para comprender un patrimonio profano». Atas do V Congresso Internacional Casa Nobre: Um património para o futuro. Consultado el 12 de diciembre de 2017.
- El primer turista gallego, artículo en El País.
- El portal Turgalicia refiere erróneamente en tiempo presente que hay "256 esculturas de papas, emperadores romanos".
- Marcos Nebreda (13 de diciembre de 2011). «'El Pasatiempo', un sueño indiano que se resiste a morir». elmundo.es. Consultado el 1 de septiembre de 2020.
- Antares Pérez (17 de febrero de 2017). «La agonía sin fin del Pasatiempo». laopinioncoruna.es. Consultado el 1 de septiembre de 2020.
- Hernández de Miguel, Carlos (2019). «Campo de concentración de Betanzos». Los campos de concentración de Franco. Penguin Random House. p. 36. ISBN 978-84-666-6478-3.
- Alberto Leyenda. «Las 11 “puertas del infierno” que Franco instaló en Galicia». Farodevigo.es.
- Rodríguez Arnao, Juan Antonio (2015). «"El Pasatiempo" visto por Vega en 1947». Anuario Brigantino (38): 455-456. «El motivo de este error es que efectivamente existió en Betanzos, y en lugar relativamente cercano, un campo de internamiento en la zona de la fábrica de curtidos de Etcheverría, sita en el Barrio de la Magdalena. Parece ser que las condiciones no eran de aislamiento total, ya que recibían ayuda de los betanceiros y podían salir si tenían un aval. Era un campo de internamiento para presos republicanos,la mayoría catalanes.»
- Rodríguez Arnao, Juan Antonio (2018). «Viitando la Historia: Chamoso Lamas en el Pasatiempo (1955)». Anuario Brigantino (41): 495. «El Pasatiempo permaneció abierto y visítable hasta el fallecimiento de Don Juan en marzo de 1933, quien curiosamente no dejó ninguna previsión para su conservación y mantenimiento. Por ese motivo, durante varios años permaneció cerrado y vigilado. Fue aprovechado como finca agrícola por los herederos, plantándose lúpulo por toda su extensión.»
- Núñez-Varela y LendoIro, José Raimundo (Cáceres 2013). «El Pasatiempo de Betanzos: Una Oportunidad perdida» (PDF). Actas del XXXIX Congreso Nacional de Cronistas Oficiales de España: 468. «...poco tiempo después veríamos (1970), no sin cierto escepticismo, un letrero situado al borde de la carretera con el típico aviso “ SE ADMITEN ESCOMBROS “, de manera que paulatinamente se fueron rellenando el Estanque de los Papas, el Japonés, la Fuente de Neptuno y los canales que bordeaban La Alameda, sin olvidarse del cultivo de hortalizas mantenido durante estos diez años. Quedaba claro que la pretensión de los propietarios no era otra que convertir toda aquella planicie en solares con destino a la construcción de edificios.»
- ↑ BOE (9 de junio de 2020). Decreto 23/2020, de 6 de febrero, por el que se declara bien de interés cultural el Parque del Pasatiempo de Betanzos (A Coruña). (núm. 162). pp. 38687 a 38696. Consultado el 31 de agosto de 2020.
- ↑ Núñez-Varela y Lendoiro, José Raimundo (16 de abril de 2017). «El Pasatiempo de Betanzos: Imágenes de un desatino (III)». Consultado el 31 de agosto de 2020. «...adquisición del complejo del Pasatiempo por el ayuntamiento de Betanzos por ante el notario don Joaquín Delibes el 1º de marzo de 1986.»
- Núñez-Varela y Lendoiro, José Raimundo (15 de abril de 2017). «El Pasatiempo de Betanzos: Imágenes de un desatino (II)». Consultado el 31 de agosto de 2020. «...se procedió a demoler la modernista casa-taquilla y la Casa de los Espejos, situada en la esquina opuesta, y acceso principal del recinto que se hallaba en el centro de ambos monumentos flanqueado por la pareja de leones esculpidos en mármol de Carrara, que acabaron en el santuario de Covadonga y la hermosa verja de entremedias que se vendió al propietario del pazo de Armuño, en Lubre (Bergondo). Esta actuación irracional e incomprensible tenía como fundamento la consecución de un aparcamiento para servicio de las instalaciones deportivas que se habían construido en terrenos colindantes con la Huerta de don Juan, como popularmente también era conocido El Pasatiempo (por su fundador don Juan Jesús García Naveira).»
- Crespí Rodríguez, José (2006). «Revalorización del Parque histórico de «El Pasatiempo»: Investigación, gestión e intervención». Anuario Bergantino (29): 445-450.
- Xunta de Galicia, Consellería de Cultura, Educación y Ordenación Universitaria (19 de marzo de 2018). «RESOLUCIÓN de 26 de febrero de 2018, de la Dirección General del Patrimonio Cultural, por la que se incoa el expediente para declarar bien de interés cultural, con la categoría de jardín histórico, el Parque del Pasatiempo de Betanzos.». DOG (Núm. 55): 16212-16224. Consultado el 1 de septiembre de 2020.
- Subdirección Xeral de Protección da Cidade e Camiños de Santiago (Xunta de Galicia)
Bibliografía
- [Ángel Arcay Barral], Yosune Duo Suárez, José Souto Santé (2020). El Parque del Pasatiempo de Betanzos. Autoedición.El Parque del Pasatiempo de Betanzos
- Ángel Arcay Barral, (2017) "O Parque do Pasatempo de Betanzos: narrativas para comprender un patrimonio profano" en Atas do V Congresso Internacional Casa Nobre: Um património para o futuro, Arcos de Valdevez.
- Ángel Arcay Barral (2018) "Bibliografía sobre o Parque do Pasatempo (1900-2017)" en Casa dos Espellos, Betanzos, pp. 8-17.
- Ángel Arcay Barral & Daniel Lucas Teijeiro Mosquera (2018) "O Pasatempo documental: Obras públicas no Arquivo Municipal de Betanzos" en Casa dos Espellos, Betanzos, pp. 84-99.
- Daniel Lucas Teijeiro Mosquera]] (2018) "A arte no Pasatempo de Betanzos. Un templete de catálogo" en Casa dos Espellos, Betanzos, pp.54-73.
- Eduardo de la Fuente Marqués]] (2018) "Os García Naveira, dous paradigmas dun indiano" en Casa dos Espellos, Betanzos, pp.34-41.
- Sara Fraga Pérez (2018) "O traxe como fonte de información: modo de vida, importancia social e datación das fotografías do Parque do Pasatempo" en Casa dos Espellos, Betanzos, pp.42-53.
- Ernesto Vázquez-Rey (2018) "O Parque do Pasatempo no arquivo gráfico do Museo de Pontevedra" en Casa dos Espellos, Betanzos, pp.74-83.
- Santiago de la Fuente García en Gran Enciclopedia Galega, tomo 21.
- Betanzos. Ruta de los Hermanos García Naveira. Ayuntamiento de Betanzos, 2009.
- CABANO VÁZQUEZ, Ignacio y otros (1992). «El Pasatiempo. O capricho de un indiano». Ediciós do Castro. ISBN 8474925096.
- Los Hermanos García Naveira y sus fundaciones. Página 14. Contiene fotos de época.
- Un recluso en Betanzos, llamado Vicente Ferrer. Página 3
Enlaces externos
- Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Parque del Pasatiempo.
- Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Parque do Pasatempo» de la Wikipedia en gallego, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.