Paris (álbum de Supertramp)

Paris es el primer álbum en directo del grupo británico Supertramp, publicado por la compañía discográfica A&M Records en septiembre de 1980. El álbum, grabado en The Pavillion de París, Francia y cuyo título original iba a ser Roadworks,^[3]​ incluyó versiones en directo de los principales éxitos del grupo entre los lanzamientos de Crime of the Century (1974) y Breakfast in America (1979).

Paris
Álbum en directo de Supertramp
Publicación	Septiembre de 1980
Grabación	29 de noviembre de 1979 The Pavillion, París, Francia
Género(s)	Rock progresivo, art rock
Formato	LP, CD y casete^[1]​
Duración	94:44^[2]​
Discográfica	A&M Records^[1]​
Productor(es)	Peter Henderson y Russel Pope
Certificación	Ver lista Platino en Canadá Oro en Alemania, Estados Unidos, Francia y Reino Unido Véase también certificaciones ↓
Posicionamiento en listas
Ver posiciones Top 10 Número uno en Nueva Zelanda y Suiza Número dos en Países Bajos Número tres en Australia y Canadá Número cinco en Alemania Occidental Número seis en Noruega Número siete en Austria y Reino Unido Número ocho en Estados Unidos Número nueve en Francia
Cronología de Supertramp Breakfast in America (1979) Paris (1980) ...Famous Last Words... (1982)
Sencillos de Paris
«Dreamer» (Live) Publicado: 1980 «Take the Long Way Home» (Live) Publicado: 1980
[editar datos en Wikidata]

Tras su publicación, Paris obtuvo un notable éxito comercial al alcanzar el puesto ocho en la lista estadounidense Billboard 200 y ser certificado como disco de oro por la RIAA al superar el medio millón de copias vendidas en el país.^[4]​^[5]​ Además, el sencillo «Dreamer» reportó al grupo su segundo número uno en Canadá después de «The Logical Song» y entró en el top 20 en la lista estadounidense Billboard Hot 100.^[6]​^[4]​

Grabación

Según Roger Hodgson, Supertramp tenía varias razones para grabar un álbum en directo, incluyendo el deseo de introducir las canciones anteriores a Breakfast in America para sus seguidores en los Estados Unidos, así como un sentimiento mutuo de que algunas de sus canciones mejoraban en vivo.^[3]​ Sin embargo, Hodgson también admitió que el principal propósito del álbum era «ganar tiempo», ya que el grupo estaba siendo presionado para grabar un sucesor a Breakfast in America y necesitaban salir de la rutina del estudio para considerar la dirección a tomar en el nuevo trabajo. Con el respiro de Paris, el siguiente disco de estudio no estaría terminado como mínimo hasta 1981, por lo que necesitaban algo con lo que «llenar el vacío».^[3]​

Usando el estudio móvil del grupo, grabaron varios conciertos en Canadá y Europa. Sin embargo, cuando Peter Henderson y Russel Pope presentaron al grupo cintas sin etiquetar con las primeras mezclas de las grabaciones y estos votaron sus canciones favoritas, la mayoría de los votos coincidieron casualmente con el concierto grabado el 29 de noviembre en el Pavillion de París.^[3]​ Unas pocas canciones fueron tomadas de otros conciertos durante la estancia del grupo en París, y también se añadieron algunas sobregrabaciones, principalmente en las voces y en los teclados de John Helliwell. Sin embargo, Helliwell sostuvo que la técnica de sobregrabación fue mínima en comparación con la mayoría de los álbumes en directo de la época: «Mucha gente, cuando hacen un álbum en directo, solo mantienen la batería y el bajo y rehacen todo lo demás».^[3]​

La lista de canciones de Paris incluyó casi todo el álbum Crime of the Century, con la excepción de «If Everyone Was Listening», así como tres canciones de Crisis? What Crisis?, dos de Even in the Quietest Moments, tres de Breakfast in America y «You Started Laughing», cara B del sencillo «Lady». «Give a Little Bit» fue interpretada durante la gira pero no se incluyó en el álbum porque, según Hodgson, «nos quedamos boquiabiertos cuando escuchamos de nuevo las cintas en directo para encontrar lo malas que eran las versiones. No había una sola versión que quisiésemos poner en el álbum».^[3]​ Otras canciones en la gira pero no presentes en el álbum fueron «Goodbye Stranger», «Even inthe Quietest Moments», «Downstream», «Child of Vision» y «Another Man's Woman». Todas estas canciones fueron publicadas en el disco extra de la reedición de Breakfast in America en 2010.

Recepción

Calificaciones profesionales

Calificaciones
Fuente	Calificación
Allmusic	^[2]​

En una breve reseña retrospectiva, Stephen Thomas Erlewine de Allmusic escribió: «Grabado en la estela del éxito mundial de Breakfast in America, Paris es un álbum en directo competente, pero en última instancia innecesario, que no cumple con los estándares del material de estudio de Supertramp».^[2]​ Por otra parte, la revista Sputnikmusic escribió: Al final, se trata del álbum en directo por excelencia del grupo. Paris contiene las canciones más memorables de Supertramp, cuenta con su formación clásica, y las interpretaciones son casi impecables. Además de eso, fue grabado poco antes de la salida de Roger Hodgson, por lo que es el testamento final del Supertramp clásico. Si alguna vez quieres saber qué es lo más grande de esta banda, éste no es un mal punto de partida. Si ya conoces su trabajo, es el álbum en directo a conseguir».^[7]​

Live in Paris '79

En julio de 2006, las cintas maestras de los conciertos fueron descubiertas en una granja propiedad de Bob Siebenberg junto a material audiovisual filmado durante los conciertos de París. El sonido fue restaurado en los estudios Cups 'N Strings de Santa Mónica (California) bajo la supervisión de Russel Pope, mientras que el material de archivo fue restaurado y transferido a alta definición a partir de la película de 16 mm original.^[8]​

En agosto de 2012, después de años de retraso, el material audiovisual fue publicado en el DVD Live in Paris '79.^[9]​ La publicación fue desaprobada por Roger Hodgson, quien alegó que Siebenberg, John Helliwell y Dougie Thomson, promotores de su lanzamiento, estaban «intentando adueñarse de nuestros derechos como compositores». En un comunicado, Hodgson dijo haber estado trabajando con el grupo durante la primavera de 2011, pero que, después de las objeciones de Rick Davies por «temas de calidad», «descubrí que los miembros de la banda habían estado trabajando en el DVD todo este tiempo de forma secreta y a mis espaldas».^[10]​ Como respuesta, la Sociedad Supertramp y Eagle alegaron que Hodgson «había estado informado sobre todo el proceso de edición y mezcla» y que «nunca expresó queja alguna a la edición o las mezclas de sonido».^[11]​

A pesar de las desavenencias, Live in Paris '79 obtuvo un notable éxito comercial al alcanzar el primer puesto en las listas de DVD más vendidos de Alemania, Bélgica, Noruega, Austria, Países Bajos y Suiza.^[12]​

Lista de canciones

Todas las canciones escritas y compuestas por Rick Davies y Roger Hodgson.

Cara A
N.º	Título	Voz principal	Duración
1.	«School»	Hodgson y Davies	5:41
2.	«Ain't Nobody But Me»	Davies	5:24
3.	«The Logical Song»	Hodgson	3:56
4.	«Bloody Well Right»	Davies	7:23

Cara B
N.º	Título	Voz principal	Duración
1.	«Breakfast in America»	Hodgson	2:57
2.	«You Started Laughing»	Davies	4:02
3.	«Hide in Your Shell»	Hodgson	6:54
4.	«From Now On»	Davies	7:05

Cara C
N.º	Título	Voz principal	Duración
1.	«Dreamer»	Hodgson y Davies	3:44
2.	«Rudy»	Davies y Hodgson	7:08
3.	«A Soapbox Opera»	Hodgson	4:51
4.	«Asylum»	Davies y Hodgson	6:51

Cara D
N.º	Título	Voz principal	Duración
1.	«Take the Long Way Home»	Hodgson	4:57
2.	«Fool's Overture»	Hodgson	10:57
3.	«Two of Us»	Hodgson	1:25
4.	«Crime of the Century»	Davies	6:31

Personal

Supertramp Rick Davies: voz, teclados y armónica John Helliwell: saxofón, teclados, instrumentos de viento y coros Roger Hodgson: voz, guitarra y teclados Bob C. Benberg: batería y percusión Dougie Thomson: bajo

Equipo técnico Peter Henderson: productor e ingeniero de sonido Russel Pope: productor e ingeniero de sonido Bernie Grundman: ingeniero, mezclas y masterización Mike Doud: diseño Cindy Marsh: ilustración de portada Mark Hanauer: fotografía

Posición en listas

Álbum País Lista Posición   Alemania Occidental West German Media Control Chart^[13]​ 5   Australia Kent Music Report^[14]​ 3   Austria Austrian Albums Chart^[15]​ 7   Canadá RPM Albums Chart^[16]​ 3   Estados Unidos Billboard 200^[4]​ 8   Francia French SNEP Albums Chart^[17]​ 9   Italia Italian Albums Chart^[18]​ 18   Noruega VG-lista Albums Chart^[19]​ 6   Nueva Zelanda New Zealand Albums Chart^[20]​ 1   Países Bajos Dutch Albums Chart^[21]​ 2   Reino Unido UK Albums Chart^[22]​ 7   Suecia Swedish Albums Chart^[23]​ 12   Suiza Swiss Albums Chart^[24]​ 1

Sencillos Sencillo País Lista Posición «Dreamer»   Australia Kent Music Report^[14]​ 39   Canadá RPM Singles Chart^[6]​ 1   Estados Unidos Billboard Hot 100^[4]​ 15   Países Bajos Dutch Top 40^[25]​ 31 «Take the Long Way Home»   Alemania Occidental West German Media Control Chart^[13]​ 53

Certificaciones

País	Organismo certificador	Certificación	Ventas certificadas	Ref.
Estados Unidos	RIAA	Oro	250 000	^[5]​
Francia	SNEP	Oro	100 000	^[26]​
Canadá	CRIA	Platino	100 000	^[27]​
Alemania	BVMI	Oro	250 000	^[28]​
Reino Unido	BPI	Oro	100 000	^[29]​

Referencias

1. Discogs. «Supertramp - Paris» (en inglés). Consultado el 5 de marzo de 2015. 
2. Allmusic. «Paris - Supertramp - Songs, Reviews, Credits, Awards» (en inglés). Consultado el 10 de marzo de 2015. 
3. Melhuish, Martin (1986). The Supertramp Book. Toronto, Canada: Omnibus Press. pp. 163-165. ISBN 0-9691272-2-7. 
4. Allmusic. «Supertramp - Awards» (en inglés). Consultado el 7 de marzo de 2015. 
5. RIAA. «Gold & Platinum Searchable Database» (en inglés). Consultado el 5 de marzo de 2015. 
6. Library and Archives Canada. «Top Singles - Volume 34, No. 5, December 06 1980» (en inglés). Consultado el 7 de marzo de 2015. 
7. Sputnikmusic. «Supertramp - Paris» (en inglés). Consultado el 10 de marzo de 2015. 
8. Eagle Rock Entertainment. (en inglés). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012. Consultado el 28 de agosto de 2012. 
9. The Logical Web. «El DVD “Paris” de Supertramp podría ser publicado en breve». Consultado el 10 de marzo de 2015. 
10. The Logical Web. . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2012. Consultado el 10 de marzo de 2015. 
11. The Logical Web. «Respuesta de la Sociedad Supertramp y Eagle Rock a la carta de Roger Hodgson sobre "Live in Paris 79"». Consultado el 10 de marzo de 2015. 
12. The Logical Web. «"Live in Paris 79" arrasa en las listas de ventas de medio mundo». Consultado el 10 de marzo de 2015. 
13. «Search: Supertramp» (en alemán). Media Control. Consultado el 11 de febrero de 2014. 
14. Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (en inglés). St Ives, NSW: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6. 
15. austriancharts.at. «Supertramp - Paris» (en inglés). Consultado el 9 de marzo de 2015. 
16. (PHP) (en inglés). RPM. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
17. (en francés). infodisc.fr. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2013. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
18. hitparadeitalia.it. «Hit Parade Italia – Gli album più venduti del 1979» (en italiano). Consultado el 7 de marzo de 2015. 
19. norwegiancharts.com. «Supertramp - Paris» (en inglés). Consultado el 9 de marzo de 2015. 
20. . Hung Medien (en inglés). Recording Industry Association of New Zealand. Archivado desde el original el 3 de abril de 2015. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
21. «Supertramp - Paris». Hung Medien (en inglés). MegaCharts. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
22. «Supertramp - Artists - Official Charts» (en inglés). UK Albums Chart. Consultado el 7 de marzo de 2015. 
23. swedishcharts.com. «Supertramp - Paris» (en inglés). Consultado el 7 de marzo de 2015. 
24. hitparade.ch. «Supertramp - Paris» (en alemán). Consultado el 10 de marzo de 2015. 
25. dutchcharts.nl. «Discografie Supertramp». Consultado el 9 de marzo de 2015. 
26. InfoDisc. (en francés). Archivado desde el original el 21 de junio de 2010. Consultado el 5 de marzo de 2015. 
27. Music Canada. «Gold-Platinum» (en inglés). Consultado el 5 de marzo de 2015. 
28. Bundesverband Musikindustrie. «Gold-/Platin-Datenbank (Supertramp; 'Paris')» (en alemán). Consultado el 5 de marzo de 2015. 
29. BPI. «Certified Awards» (en inglés). Archivado desde el original el 11 de junio de 2013. Consultado el 5 de marzo de 2015. Nota: Introducir Supertramp en el campo de búsqueda, seleccionar Artist en el campo Search by, album en By format y hacer clic en search.. 

•   Datos: Q1818121