Okama (オカマ) es un término japonés utilizado para dennotar a un hombre homosexual, concretamente a un travesti o drag queen.[1] El término es un argot cuya traducción literal es "caldero", aunque hoy en día se ha normalizado adquiriendo un sentido neutro. La palabra Onabe, que también significa olla o caldero, se utiliza para llamar a las mujeres homosexuales.
Se estima que el término comenzó a utilizarse en el período Edo o incluso antes. Su origen es incierto, pero se cree que proviene de Portugal y Holanda, países en los cuales también se relaciona la olla con la homosexualidad, y con los que Japón mantenía relaciones comerciales en aquella época. En Portugal, se utiliza la palabra paneleiro (persona que fabrica o vende ollas) para insultar a la comunidad LGBT, mientras que en Holanda se utiliza las palabras pot (olla) o poot (pata) para el mismo propósito. Pudiera ser que pandeleiro viajara desde Portugal hasta Japón, apareciendo así el argot okama, que en Japón se extendiera el uso a las lesbianas con onabe.
Ashcraft, Brian (26 de mayo de 2011). «What Is Japan's Fetish This Week? Male Daughters». Kotaku. Consultado el 5 de enero de 2014.
Datos:Q11261399
Agosto 04, 2021
okama, オカマ, término, japonés, utilizado, para, dennotar, hombre, homosexual, concretamente, travesti, drag, queen, término, argot, cuya, traducción, literal, caldero, aunque, día, normalizado, adquiriendo, sentido, neutro, palabra, onabe, también, significa, o. Okama オカマ es un termino japones utilizado para dennotar a un hombre homosexual concretamente a un travesti o drag queen 1 El termino es un argot cuya traduccion literal es caldero aunque hoy en dia se ha normalizado adquiriendo un sentido neutro La palabra Onabe que tambien significa olla o caldero se utiliza para llamar a las mujeres homosexuales Se estima que el termino comenzo a utilizarse en el periodo Edo o incluso antes Su origen es incierto pero se cree que proviene de Portugal y Holanda paises en los cuales tambien se relaciona la olla con la homosexualidad y con los que Japon mantenia relaciones comerciales en aquella epoca En Portugal se utiliza la palabra paneleiro persona que fabrica o vende ollas para insultar a la comunidad LGBT mientras que en Holanda se utiliza las palabras pot olla o poot pata para el mismo proposito Pudiera ser que pandeleiro viajara desde Portugal hasta Japon apareciendo asi el argot okama que en Japon se extendiera el uso a las lesbianas con onabe Vease tambien EditarOtokonokoReferencias Editar Ashcraft Brian 26 de mayo de 2011 What Is Japan s Fetish This Week Male Daughters Kotaku Consultado el 5 de enero de 2014 Datos Q11261399Obtenido de https es wikipedia org w index php title Okama amp oldid 137273859, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
