Anexo:Octavos de final de la Copa Mundial de Fútbol de 2006

En los Octavos de final de la Copa Mundial de Fútbol de 2006, realizada en Alemania, participaron dieciséis equipos. Estos fueron distribuidos en ocho parejas de acuerdo a sus posiciones finales durante la fase de grupos. Cada pareja se enfrentó en un único partido de 90 minutos. En caso de que no hubiese ganador en el período regular, se realizaron prórrogas de 30 minutos y en caso de que el partido se mantuviera igualado tras la extensión, se practicaron series de tiros penales.

	vs.				vs.				vs.				vs.
Alemania 2		Suecia 0		Argentina 2		México 1		Italia 1		Australia 0		Suiza 0 (0)		Ucrania 0 (3)
	vs.				vs.				vs.				vs.
Inglaterra 1		Ecuador 0		Portugal 1		Países Bajos 0		Brasil 3		Ghana 0		España 1		Francia 3

Los ocho equipos ganadores pasaron a los cuartos de final del torneo.

Autores de los goles

Alemania vs. Suecia

4', 12' Lukas Podolski

Argentina vs. México

6' Rafael Marquez
10' Hernán Crespo
98' Maxi Rodríguez

Italia vs. Australia

90'+5'(P) Francesco Totti

Suiza vs. Ucrania

No Hubo Goles.

Inglaterra vs. Ecuador

60' David Beckham

Portugal vs. Países Bajos

23' Maniche

Brasil vs. Ghana

5' Ronaldo
45'+1' Adriano
84' Zé Roberto

España vs. Francia

28'(P) David Villa
41' Franck Ribéry
83' Patrick Vieira
90'+2' Zinedine Zidane

Desarrollo

A lo largo de los ocho partidos de octavos de final, la calidad de los partidos fue bastante irregular con algunos de los partidos más intensos del torneo pero también algunos de los más mediocres. En el primer partido, el seleccionado alemán derrotó fácilmente a Suecia a través de dos goles de Lukas Podolski en el primer cuarto de hora. Durante el resto del partido, Alemania siguió atacando la portería de Andreas Isaksson quien impidió una tercera conquista teutona, mientras los suecos sufrieron con la expulsión de Teddy Lucić a los 37' y posteriormente, con el penalti errado de Henrik Larsson a los 52'.

En el segundo partido, México atacó desde el inicio del partido a Argentina logrando anotar a los 6' con un cabezazo de Rafael Márquez Álvarez. Sin embargo, la ventaja azteca no duraría mucho ya que a los 10', un tiro libre provocaría el empate argentino (aunque la FIFA oficialmente le atribuye el gol a Hernán Crespo, muchos especialistas creen que fue un autogol de Jared Borgetti). El partido continuó muy parejo entre ambos equipos, los que finalmente no lograron anotar nuevamente durante el tiempo regular, por lo que el partido fue extendido a la prórroga. A los 98' la paridad sería rota luego de un pase de Lionel Messi desde el centro del campo hacia la izquierda a Juan Pablo Sorín, el que la cruzaría hacia la derecha para Maxi Rodríguez quien bajaría el balón con el pecho antes de un zurdazo que batiría al arquero Oswaldo Sánchez en lo que sería calificado por la FIFA como el mejor gol del torneo.^[1]​ En los minutos finales del encuentro, México no logró contrarrestar la anotación de Rodríguez y el partido finalizó 2:1.

Al día siguiente, Inglaterra derrotó a Ecuador por la cuenta mínima tras un tiro libre de David Beckham a los 60' en un deslucido encuentro mas en la jornada vespertina se disputó uno de los partidos más intensos del torneo en el que se enfrentaron Portugal y los Países Bajos. Al inicio del encuentro, los holandeses parecían superiores a los lusitanos luego de diversos ataques a la portería de Ricardo Pereira, pero sería Portugal quien abriera el marcador gracias a un tiro de Maniche a los 23'. Con el correr de los minutos, Portugal comenzaba a tomar más ímpetu ofensivo y el juego comenzaría a ponerse cada vez más brusco. Cristiano Ronaldo debió abandonar el partido por lesión a los 33' y a los 45', Portugal se quedaría con 10 hombres tras la expulsión de Costinha por tocar el balón con la mano y recibir así su segunda tarjeta amarilla. En el segundo tiempo, los Países Bajos retomaron el ataque aprovechando la ventaja numérica, la que se acabaría cuando Khalid Boulahrouz fue expulsado por propinarle un codazo en el ojo a Luís Figo. El partido se enfrascaría en una serie de juegos sucios por parte de jugadores de ambos equipos y que provocarían la expulsión de Deco y de Giovanni van Bronckhorst. En total, el árbitro Valentin Ivanov amonestó con 9 tarjetas amarillas y 2 rojas a Portugal y con 7 amarillas y 2 rojas al seleccionado de los Países Bajos, batiendo el récord histórico del torneo como el encuentro con más amonestaciones y expulsiones.

En el Fritz-Walter-Stadion de Kaiserslautern, Italia se enfrentó a una sorprendente Australia. Australia controló el balón durante gran parte del encuentro pero la experimentada defensa italiana impidió que pudiesen realizar tiros peligrosos a lo que se sumó la gran actuación del portero Gianluigi Buffon. Italia, por otro lado, llegó en pocas oportunidades pero con mucha mayor profundidad a pesar de la controvertida expulsión de Marco Materazzi a los 50', pero el guardameta socceroo Mark Schwarzer evitó el descuento. Ninguno de los dos equipos lograba anotar y todo parecía que el partido sería determinado con una instancia de alargue, pero cuando faltaban segundos para acabar con los descuentos y terminar el tiempo reglamentario, el árbitro Luis Medina Cantalejo cobró una "polémica" falta en el área penal de Lucas Neill sobre Fabio Grosso en el minuto 93, lo que provocaría la anotación de Francesco Totti desde los 11 metros y así la victoria italiana. Sin embargo, las imágenes le dan razón al árbitro, Grosso acentúa la caída pero Neill en deslizamiento golpea el jugador italiano a la pierna, antes con el brazo y después con el cuerpo, haciéndolo tropezar y caer.^[2]​

 

Jugadores de Ghana y Brasil se preparan previo al partido de octavos de final entre ambos

El campeón defensor, Brasil, se enfrentó al único equipo africano que clasificó a la segunda ronda, Ghana. A los 8', el primer gol fue anotado por Ronaldo con su tercera conquista a lo largo del torneo y que le permitió convertirse en el goleador histórico de la Copa Mundial de Fútbol, con 15 tantos superando a Gerd Müller. En los descuentos del primer tiempo, Adriano anotó el segundo tanto a favor de los pentacampeones. Ghana atacó constantemente la portería sudamericana, pero la falta de puntería impidió que anotaran. Posteriormente, la expulsión de Asamoah Gyan redujo notablemente la capacidad ofensiva de los africanos y Brasil aprovechó la confusión para anotar el 3:0 final con un tiro de Zé Roberto.

Tras el buen desempeño mostrado en el Grupo H, España asomaba como favorita para derrotar a su vecino, Francia, que no había tenido una trayectoria destacable en la primera ronda. Esto parecía confirmarse tras el penalti anotado por David Villa a los 27' luego de que Patrick Vieira cometiera una falta sobre Pablo Ibáñez. Sin embargo, la estrategia táctica de Raymond Domenech comenzó a derrotar a la Armada Española. Aun cuando los hispanos tuvieron un 61% de posición de balón, la sólida defensa gala solamente dejó pasar 7 tiros, mientras la delantera francesa alcanzó nueve. A los 41', Franck Ribéry dejaría en tablas el partido luego de un pase de Vieira. El entrenador español Luis Aragonés intentó cambiar el esquema del partido (pasando de un 4-3-3 a un 4-3-2-1) pero Francia se adueñó del partido. Una falta de Carles Puyol a Thierry Henry permitió un tiro libre de Zinedine Zidane que cayó en el área y permitió la anotación de Vieira a los 83'. El capitán galo sería quien finalmente establecería el 3:1 a los 92', permitiendo el paso de Les Bleus a cuartos de final y eliminando a uno de los favoritos.

Resultados

Alemania vs. Suecia

	Alemania 2   Suecia 0 24 de junio de 2006, 17:00 CEST Estadio de la Copa Mundial, Múnich — 66.000 espectadores     1 POR Jens Lehmann     3 DEF Arne Friedrich   17 DEF Per Mertesacker   21 DEF Cristoph Metzelder   16 DEF Philipp Lahm   19 MED Bernd Schneider     8 MED Torsten Frings   85'   13 MED Michael Ballack       7 MED Bastian Schweinsteiger   72'   11 DEL Miroslav Klose     20 DEL Lukas Podolski   74' Entrenador Jürgen Klinsmann     1 POR Andreas Isaksson     7 DEF Niclas Alexandersson     4 DEF Teddy Lučić     3 DEF Olof Mellberg       5 DEF Erik Edman     6 MED Tobias Linderoth   18 MED Mattias Jonson   52'     9 MED Fredrik Ljungberg   16 MED Kim Källström   39'   10 DEL Zlatan Ibrahimović   72'   11 DEL Henrik Larsson Entrenador Lars Lagerbäck Sustituciones   18 MED Tim Borowski   72'   10 DEL Oliver Neuville   74'   20 MED Sebastian Kehl   85'   13 DEF Petter Hansson   39'   21 MED Christian Wilhelmsson   52'   20 DEL Marcus Allbäck   72' Anotaciones   4' Lukas Podolski 1-0   12' Lukas Podolski 2-0 Amonestaciones   27' Torsten Frings   28' Teddy Lučić     35' Teddy Lučić   48' Mattias Jonson   78' Marcus Allbäck Árbitro   Carlos Simon Árbitros asistentes   Aristeu Tavares   Ednilson Corona Cuarto árbitro   Shamsul Maidin Quinto árbitro   Prachya Permpanich

Estadísticas     Tiros 26 5 Tiros al arco 11 2 Faltas 16 20 Tiros de esquina 4 4 Tiros libres 0 0 Penales 0 1 Posesión del balón 63% 37%

• Detalles del partido en FIFAworldcup.com
• Match Report de FIFA

Argentina vs. México

	Argentina 2   México 1 24 de junio de 2006, 21:00 CEST Zentralstadion, Leipzig — 43.000 espectadores     1 POR Roberto Abbondanzieri   13 DEF Lionel Scaloni     2 DEF Roberto Ayala     6 DEF Gabriel Heinze     3 DEF Juan Pablo Sorín     18 MED Maxi Rodríguez       8 MED Javier Mascherano     5 MED Esteban Cambiasso   76'   10 MED Juan Román Riquelme     7 DEL Javier Saviola   84'     9 DEL Hernán Crespo   75' Entrenador  José Pekerman     1 POR Oswaldo Sánchez   15 DEF José Antonio Castro     5 DEF Ricardo Osorio     3 DEF Carlos Salcido     4 DEF Rafael Márquez       8 MED Pável Pardo   38'   16 MED Mario Méndez   18 MED Andrés Guardado   66'   11 MED Ramón Morales   74'   17 DEL Francisco Fonseca     9 DEL Jared Borgetti Entrenador  Ricardo La Volpe Sustituciones   11 DEL Carlos Tévez   75'   16 MED Pablo Aimar   76'   19 MED Lionel Messi   84'     6 MED Gerardo Torrado   38'   14 MED Gonzalo Pineda   66'     7 MED Zinha   74' Anotaciones   10' Hernán Crespo 1-1   98' Maxi Rodríguez 2-1   6' Rafael Márquez 0-1 Amonestaciones   45+1' Gabriel Heinze   112' Juan Pablo Sorín   70' Rafael Márquez   82' José Antonio Castro   118' Gerardo Torrado   119' Francisco Fonseca Árbitro   Massimo Busacca Árbitros asistentes   Francesco Buragina   Matthias Arnet Cuarto árbitro   Khalil Al Ghadmi Quinto árbitro   Fathi Arabati

Estadísticas     Tiros 11 12 Tiros al arco 5 3 Faltas 23 28 Tiros de esquina 6 5 Tiros libres 0 0 Penales 0 0 Posesión del balón 51% 49%

• Detalles del partido en FIFAworldcup.com
• Match Report de FIFA

Italia vs. Australia

	Italia 1   Australia 0 26 de junio de 2006, 17:00 CEST Fritz-Walter-Stadion, Kaiserlautern — 46.000 espectadores     1 POR Gianluigi Buffon     19 DEF Gianluca Zambrotta     5 DEF Fabio Cannavaro     23 DEF Marco Materazzi     3 DEF Fabio Grosso   20 MED Simone Perrotta   21 MED Andrea Pirlo     8 MED Gennaro Gattuso   11 MED Alberto Gilardino   46'     9 DEL Luca Toni   56'     7 DEL Alessandro Del Piero   75' Entrenador Marcello Lippi     1 POR Mark Schwarzer     3 DEF Craig Moore     2 DEF Lucas Neill   14 DEF Scott Chipperfield   21 DEF Mile Sterjovski   81'     5 MED Jason Culina   13 MED Vince Grella   20 MED Luke Wilkshire   23 MED Marco Bresciano     4 DEL Tim Cahill     9 DEL Mark Viduka   Entrenador Guus Hiddink Sustituciones   15 DEL Vincenzo Iaquinta   46'   6 DEF Andrea Barzagli   56'   10 MED Francesco Totti   75'   15 DEL John Aloisi   81' Anotaciones    90'+5 Francesco Totti Amonestaciones   29' Fabio Grosso   50' Marco Materazzi   89' Gennaro Gattuso   90'+1 Gianluca Zambrotta   23' Vince Grella   49' Tim Cahill   61' Luke Wilkshire Árbitro   Luis Medina Cantalejo Árbitros asistentes   Victoriano Giraldez C.   Pedro Medina Hernández Cuarto árbitro   Eric Poulat Quinto árbitro   Lionel Dagorne

Estadísticas     Tiros 11 8 Tiros al arco 6 4 Faltas 17 26 Tiros de esquina 2 2 Tiros libres 1 1 Penales 1 (1) 0 Posesión del balón 41% 59%

• Detalles del partido en FIFAworldcup.com
• Match Report de FIFA

Suiza vs. Ucrania

	Suiza 0 (0)   Ucrania 0 (3) 26 de junio de 2006, 21:00 CEST Estadio de la Copa Mundial, Colonia — 45.000 espectadores     1 POR Pascal Zuberbühler   23 DEF Philipp Degen   20 DEF Patrick Müller     2 DEF Johan Djourou   34'     3 DEF Ludovic Magnin   16 MED Tranquillo Barnetta       6 MED Johann Vogel     8 MED Raphaël Wicky     7 MED Ricardo Cabanas     9 DEL Alexander Frei   117'   22 DEL Hakan Yakin   64' Entrenador Jakob Kuhn     1 POR Oleksandr Shovkovsky       9 DEF Oleg Gusev   17 DEF Vladislav Vashchuk     2 DEF Andriy Nesmachniy     8 MED Oleg Shelayev   14 MED Andriy Gusin     4 MED Anatoliy Tymoschuk   16 MED Andriy Vorobei   94'   19 MED Maksym Kalinichenko   75'     7 DEL Andriy Shevchenko     10 DEL Andriy Voronin   111' Entrenador Oleg Blokhin Sustituciones   13 DEF Stéphane Grichting   34'   11 DEL Marco Streller   64'   18 DEL Mauro Lustrinelli   117'   21 MED Ruslan Rotan   75'   11 DEL Serhiy Rebrov   94'   15 DEL Artem Milevskiy   111' Anotaciones Tanda de penales 0:0   Andriy Shevchenko Marco Streller   0:0 0:1   Artem Milevskiy Tranquillo Barnetta   0:1 0:2   Serhiy Rebrov Ricardo Cabanas   0:2 0:3   Oleg Gusev Amonestaciones   59' Tranquillo Barnetta Árbitro   Benito Archundia Árbitros asistentes   José Ramírez   Héctor Vergara Cuarto árbitro   Jerome Damon Quinto árbitro   Justice Yeboah

Estadísticas     Tiros 12 10 Tiros al arco 6 2 Faltas 24 20 Tiros de esquina 5 6 Tiros libres 3 1 Penales 0 0 Posesión del balón 55% 45%

• Detalles del partido en FIFAworldcup.com
• Match Report de FIFA

Inglaterra vs. Ecuador

	Inglaterra 1   Ecuador 0 25 de junio de 2006, 17:00 CEST Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart — 52.000 espectadores     1 POR Paul Robinson   16 DEF Owen Hargreaves     6 DEF Rio Ferdinand     5 DEF John Terry       3 DEF Ashley Cole   18 MED Michael Carrick     7 MED David Beckham     87'     8 MED Frank Lampard     4 MED Steven Gerrard   90+2'   11 MED Joe Cole   77'     9 DEL Wayne Rooney Entrenador   Sven-Göran Eriksson   12 POR Cristhian Mora     4 DEF Ulises de la Cruz     3 DEF Iván Hurtado     17 DEF Giovanny Espinoza   18 DEF Néicer Reasco   16 MED Antonio Valencia   14 MED Segundo Castillo   20 MED Edwin Tenorio   69'     8 DEL Edison Méndez   21 DEL Carlos Tenorio   72'   11 DEL Agustín Delgado Entrenador   Luis Fernando Suárez Sustituciones   15 DeF Jamie Carragher   77'   19 MED Aaron Lennon   87'   20 MED Stewart Downing   90+2'     7 MED Christian Lara   69'   10 DEL Iván Kaviedes   72' Anotaciones   60' David Beckham 1-0 Amonestaciones   18' John Terry   78' Paul Robinson   82' Jamie Carragher   24' Luis Antonio Valencia   37' Carlos Tenorio   67' Ulises de la Cruz Árbitro   Frank De Bleeckere Árbitros asistentes   Peter Hermans   Walter Vromans Cuarto árbitro   Óscar Ruiz Quinto árbitro   José Navia

Estadísticas     Tiros 8 9 Tiros al arco 4 3 Faltas 13 24 Tiros de esquina 5 7 Tiros libres 2 0 Penales 0 0 Posesión del balón 49% 51%

• Detalles del partido en FIFAworldcup.com
• Match Report de FIFA

Portugal vs. Países Bajos

Artículo principal: Batalla de Núremberg (fútbol)

	Portugal 1   Países Bajos 0 25 de junio de 2006, 21:00 CEST Frankenstadion, Núremberg — 41.000 espectadores     1 POR Ricardo   13 DEF Miguel     5 DEF Fernando Meira   16 DEF Ricardo Carvalho   14 DEF Nuno Valente     6 MED Costinha   18 MED Maniche       7 MED Luís Figo     84'   20 MED Deco   17 DEL Cristiano Ronaldo   34'     9 DEL Pedro Pauleta   46' Entrenador Luiz Felipe Scolari     1 POR Edwin van der Sar       3 DEF Khalid Boulahrouz   13 DEF André Ooijer     4 DEF Joris Mathijsen   56'     5 DEF Giovanni van Bronckhorst   18 MED Mark van Bommel   67'   20 MED Wesley Sneijder     8 MED Phillip Cocu   84'   17 DEL Robin van Persie     7 DEL Dirk Kuyt   11 DEL Arjen Robben Entrenador Marco van Basten Sustituciones   11 MED Simão Sabrosa   34'     8 MED Petit   46'   19 MED Tiago Mendes   84'   10 MED Rafael van der Vaart   56'   14 DEF John Heitinga   67'   19 DEL Jan Vennegoor of Hesselink   84' Anotaciones   23' Maniche 1-0 Amonestaciones   20' Maniche   31' Costinha     45'+1 Costinha   50' Petit   60' Luís Figo   73' Deco   76' Ricardo   76' Nuno Valente     78' Deco   2' Mark van Bommel   7' Khalid Boulahrouz   59' Giovanni van Bronckhorst     63' Khalid Boulahrouz   73' Wesley Sneijder   74' Rafael van der Vaart     90'+5 Giovanni van Bronckhorst Árbitro   Valentin Ivanov Árbitros asistentes   Nikolay Golubev   Evgueni Volnin Cuarto árbitro   Marco Antonio Rodríguez Quinto árbitro   José Luis Camargo

Estadísticas     Tiros 10 20 Tiros al arco 6 9 Faltas 10 15 Tiros de esquina 3 5 Tiros libres 1 2 Penales 0 0 Posesión del balón 38% 62%

• Detalles del partido en FIFAworldcup.com
• Match Report de FIFA

Brasil vs. Ghana

	Brasil 3   Ghana 0 27 de junio de 2006, 17:00 CEST Estadio de la Copa Mundial, Dortmund — 65.000 espectadores     1 POR Dida     2 DEF Cafú       3 DEF Lúcio     4 DEF Juan     6 DEF Roberto Carlos     5 MED Emerson   46'   11 MED Zé Roberto       8 MED Kaká   83'   10 MED Ronaldinho     7 DEL Adriano   61'     9 DEL Ronaldo Entrenador Carlos Alberto Parreira   22 POR Richard Kingson   15 DEF John Pantsil     5 DEF John Mensah     7 DEF Illiasu Shilla     6 DEF Emmanuel Pappoe   11 MED Sulley Ali Muntari   10 MED Stephen Appiah     18 MED Eric Addo   60'   23 MED Haminu Dramani   14 DEL Matthew Amoah   70'     3 DEL Asamoah Gyan   81' Entrenador Ratomir Dujković Sustituciones   17 MED Gilberto Silva   46'   19 MED Juninho Pernambucano   61'   20 MED Ricardinho   83'     9 MED Derek Boateng   60'   12 DEL Alex Tachie-Mensah   70' Anotaciones     5' Ronaldo 1-0   45'+1 Adriano 2-0   84' Zé Roberto 3-0 Amonestaciones   13' Adriano   44' Juan   7' Stephen Appiah   11' Sulley Ali Muntari   29' John Pantsil   38' Eric Addo   48' Gyan Asamoah     81' Gyan Asamoah Árbitro   Ľuboš Micheľ Árbitros asistentes   Roman Slysko   Martin Balko Cuarto árbitro   Mark Shield Quinto árbitro   Nathan Gibson

Estadísticas     Tiros 11 18 Tiros al arco 4 10 Faltas 18 24 Tiros de esquina 3 4 Tiros libres 1 1 Penales 0 0 Posesión del balón 48% 52%

• Detalles del partido en FIFAworldcup.com
• Match Report de FIFA

España vs. Francia

	España 1   Francia 3 27 de junio de 2006, 21:00 CEST Estadio de la Copa Mundial, Hanóver — 43.000 espectadores     1 POR Iker Casillas   15 DEF Sergio Ramos   22 DEF Pablo Ibáñez     5 DEF Carles Puyol     3 DEF Mariano Pernía   18 MED Cesc Fàbregas   14 MED Xabi Alonso     8 MED Xavi Hernández   72'   21 DEL David Villa   54'     9 DEL Fernando Torres     7 DEL Raúl González     54' Entrenador Luis Aragonés   16 POR Fabien Barthez   19 DEF Willy Sagnol   15 DEF Lilian Thuram     5 DEF William Gallas     3 DEF Éric Abidal     4 MED Patrick Vieira       6 MED Claude Makélélé   22 MED Franck Ribéry   10 MED Zinedine Zidane       7 DEL Florent Malouda   74'   12 DEL Thierry Henry   88' Entrenador Raymond Domenech Sustituciones   11 DEL Luis García   54'   17 MED Marcos Senna   54'   16 MED Joaquín Sánchez   72'     9 DEL Sidney Govou   74'   11 DEL Sylvain Wiltord   88' Anotaciones    28' David Villa 1-0   41' Franck Ribéry 1-1   83' Patrick Vieira 1-2   90'+2 Zinedine Zidane 1-3 Amonestaciones   82' Carles Puyol   68' Patrick Vieira   87' Franck Ribéry   90'+1 Zinedine Zidane Árbitro   Roberto Rosetti Árbitros asistentes   Cristiano Copelli   Alessandro Stagnoli Cuarto árbitro   Markus Merk Quinto árbitro   Christian Schraer

Estadísticas     Tiros 7 9 Tiros al arco 2 5 Faltas 29 23 Tiros de esquina 8 5 Tiros libres 1 1 Penales 1 0 Posesión del balón 61% 39%

• Detalles del partido en FIFAworldcup.com
• Match Report de FIFA

Véase también

• Copa Mundial de Fútbol de 2006
• Equipos participantes en la Copa Mundial de Fútbol de 2006

Enlaces externos

• FIFAworldcup.com

Notas

1. FIFAworldcup.com, Gol del torneo
2. Nick Miller (5 de diciembre de 2014). «Golden goal: Fabio Grosso for Italy v Germany (2006)» (en inglés). The Guardian. 

Predecesor: Octavos de final de Corea y Japón 2002

Copa Mundial de Fútbol XVIII edición

Sucesor: Octavos de final de Sudáfrica 2010