fbpx
Wikipedia

Norman Bethune

Henry Norman Bethune (3 de marzo de 1890 - 12 de noviembre de 1939) fue un doctor e innovador médico canadiense. Es conocido por sus servicios en tiempo de guerra, con la intervención de sus unidades médicas a favor de la Segunda República Española durante la Guerra civil de España y con los aliados comunistas de la República de China durante la Segunda guerra sino-japonesa. Habitualmente se considera que desarrolló el primer servicio móvil de transfusiones de sangre en España en 1936,[1]​ aunque otras fuentes apuntan a que este mérito le correspondió, unos meses antes, al doctor Frederic Durán-Jordà.[2]

Norman Bethune

Imagen de la graduación de Norman Bethune en 1922
Información personal
Nacimiento 3 de marzo de 1890
Ontario, Canadá
Fallecimiento 12 de noviembre de 1939
Tang, China
Causa de muerte Sepsis
Sepultura North China Military Martyrs Cemetery
Nacionalidad Canadiense
Familia
Cónyuge Frances Penny
Educación
Educación doctorado
Educado en Universidad de Toronto
Universidad McGill
Información profesional
Área Cirugía, transfusión
Conocido por Innovación en transfusiones de sangre, desarrollo de unidades médicas móviles, innovación en instrumental quirúrgico
Empleador
Rama militar Brigadas Internacionales
Conflictos Primera Guerra Mundial, Segunda guerra sino-japonesa y guerra civil española
Partido político
Distinciones
  • Canadian Medical Hall of Fame (1998)

Familia

Norman Bethune provenía de una prominente familia canadiense de origen escocés. Su tatarabuelo, el reverendo John Bethune (1751-1815), fue el patriarca de la familia y estableció la primera Iglesia Presbiteriana en Montreal. Su bisabuelo, Angus Bethune (1783-1858), perteneció a la Compañía del Noroeste, y viajó extensamente a través de los territorios del noroeste, para la exploración y el comercio de pieles.

Su abuelo, también llamado Norman (1822-1892), fue educado como médico en Toronto, y asistió al King's College y el Guy's Hospital en Londres, graduándose en 1848 como miembro del Real Colegio de Médicos, y fue uno de los fundadores de la Escuela Superior de Medicina de Canadá, que se incorporó en el Trinity College y, finalmente, a la Universidad de Toronto.[3]

Su padre, el reverendo Malcolm Nicolson Bethune, llevó una vida tranquila como pastor en Gravenhurst junto a su esposa, Isabel, y ambos inculcaron a Norman los valores que le hicieron destacar en su vida adulta.[3]

Biografía

Juventud

Henry Norman Bethune nació en Gravenhurst, en la provincia de Ontario, el 3 de marzo de 1890. Tuvo una hermana, Janet, y un hermano, Malcolm.

En su juventud asistió al colegio y se graduó en 1907. En septiembre de 1909 se matriculó en la Universidad de Toronto. Interrumpió sus estudios durante un año en 1911 para incorporarse como maestro voluntario del Frontier College en remotos campamentos madereros y mineros de todo el norte de la provincia, enseñando a los trabajadores inmigrantes a leer y escribir en inglés. En 1914, cuando estalló la Primera Guerra Mundial, volvió a suspender sus estudios de medicina, para servir como camillero en el Frente Occidental. Allí fue herido por metralla y pasó tres meses de recuperación en un hospital del Reino Unido. Cuando se recuperó de las heridas, regresó a Toronto para completar su título de médico, que recibió en 1916.

Con la guerra aún en curso, se unió a la Royal Navy como teniente-cirujano en el hospital de Chatham, al sur de Londres. Al finalizar la guerra, inició una pasantía especializada en enfermedades infantiles en el hospital infantil londinense de Great Ormond Street Hospital. Más tarde se fue a Edimburgo, donde obtuvo la cualificación profesional del prestigioso Royal College of Surgeons.[4]

Tras contraer la tuberculosis y superarla, en 1929, se unió al equipo del pionero en cirugía torácica, el doctor William Edward Archibald, cirujano-jefe del Hospital Royal Victoria de Montreal, donde perfeccionó sus habilidades en este campo y desarrolló y modificó más de una docena de nuevas herramientas quirúrgicas. Su instrumento más famoso fueron las "Bethune rib shears" (Tijeras de costilla Bethune), que se siguen utilizando hoy día.[5]​ Publicó 14 artículos describiendo sus innovaciones en la técnica del tórax.

Actividad política

Bethune pasó a estar cada vez más desinteresado por los tratamientos quirúrgicos y más preocupado por el aspecto socioeconómico de la enfermedad. Ejerció como médico en Montreal durante los años de la Gran Depresión, auxiliando con frecuencia a los más desfavorecidos de la ciudad, a los que dio atención médica gratuita. Desafió a sus colegas de profesión y presionó, sin éxito, para que el gobierno realizara reformas radicales de atención médica y servicios de salud en Canadá.

Bethune fue uno de los primeros defensores de la medicina socializada, que formaron el Grupo de Montreal para la protección de la salud. En 1935 viajó a la Unión Soviética para observar de primera mano su sistema de atención sanitaria. Durante ese año se convirtió en un comunista comprometido y se unió al Partido Comunista de Canadá.

España

 
El Dr. Bethune, hacia 1937, junto a una enfermera y su unidad de transfusiones de sangre con el lema Unidad Canadiense de Transfusiones, durante la Guerra Civil Española en un punto indeterminado de España.
 
Bethune, junto a soldados chinos, en 1938 durante la Segunda guerra sino-japonesa.
 
Monumento a Norman Bethune en el castillo de Wanping, en Pekín (China).
 
Estatua y plaza Norman Bethune de Montreal (Canadá).

En 1936, al estallar la Guerra Civil Española, Bethune aceptó una invitación de la Comisión de Ayuda a la Democracia Española encabezando la Unidad Médica de Canadá en Madrid. Se incorporó al Batallón Mackenzie-Papineau, que estaba integrado por comunistas y otros izquierdistas canadienses, y partió para Madrid el 3 de noviembre de 1936.

Una causa frecuente de muerte en el campo de batalla era el choque circulatorio provocado por la pérdida de sangre, que causaba la muerte instantánea de un combatiente cuyas heridas no parecían graves. Bethune concibió la idea de la administración de transfusiones de sangre in situ, y desarrolló la primera unidad médica móvil. La unidad contenía 500 apósitos para heridas, y suficientes suministros y medicinas para 100 operaciones. Además organizó un servicio para recoger la sangre de los donantes y trasladarla al frente de batalla, salvando así incontables vidas. El trabajo de Bethune en España en el desarrollo de las unidades médicas móviles fue el modelo para el desarrollo posterior de las unidades Mobile Army Surgical Hospital (MASH).

Una de sus intervenciones más dramáticas se produjo durante la masacre de la carretera Málaga-Almería, cuando se desplazó expresamente desde Valencia hacia Málaga para socorrer a la población civil que estaba siendo masacrada durante su huida de la ciudad, que había sido tomada por el bando sublevado, hacia Almería. Durante tres días él y sus ayudantes Hazen Sise y Thomas Worsley socorrieron a los heridos y ayudaron en el traslado de refugiados hacia la capital almeriense.[6]​ Esta traumática experiencia le llevaría a escribir su relato El crimen de la carretera Málaga-Almería.[7]

"...Lo que quiero contaros es lo que yo mismo vi en esta marcha forzada, la más grande, la más horrible evacuación de una ciudad que hayan visto nuestros tiempos...."
Norman Bethune

Bethune regresó a Canadá el 6 de junio de 1937, comenzando una gira para recaudar fondos y voluntarios para la lucha contra el fascismo en España.

China

En 1938, viajó a Yan'an, en la provincia de Shaanxi, en China. Allí se unió a los comunistas chinos liderados por Mao Zedong en su lucha contra los japoneses, en la Segunda guerra sino-japonesa. En el campo de batalla realizó operaciones quirúrgicas de emergencia sobre víctimas de guerra y llevó a cabo la formación de médicos, enfermeras y enfermeros.[8]​ Allí se destacó por no hacer distinción entre las víctimas, dando el mismo tratamiento a los prisioneros japoneses heridos que a los combatientes chinos.[9]

En el verano de 1939, Bethune fue nombrado asesor médico en Shanxi, Chajar y Hebei, bajo la dirección del General Nie Rongzhen. A finales de año, se produjo una herida en un dedo mientras llevaba a cabo una operación de urgencia, lo que le provocó una infección en la sangre que se propagó por todo el cuerpo y produjo su muerte, víctima de sepsis, el 12 de noviembre de 1939.[6]​ El mismo Mao escribió en 1939, en un ensayo sobre él: "Todos debemos aprender de su desinterés absoluto. Quien posea este espíritu puede serle muy útil al pueblo."[6]

Legado

 
Placa dedicada a Norman Bethune en el Paseo de los Canadienses, Málaga.

Prácticamente desconocido en su patria durante su vida, Bethune recibió el reconocimiento internacional cuando el presidente Mao Zedong, de la República Popular China, publicó su ensayo titulado "En memoria de Norman Bethune" (en chino: 纪念 白求恩),[10]​ que documentó los últimos meses de la vida del médico en China. El ensayo se convirtió en lectura obligatoria en las escuelas primarias de China durante la Revolución cultural china, entre 1966 y 1976.

Bethune es uno de los pocos occidentales a quienes se han dedicado estatuas en China. Está enterrado en el Cementerio de los Mártires Revolucionarios de la ciudad de Shijiazhuang, en la provincia de Hebei, frente a la tumba de Dwarkanath Kotnis, un médico indio también galardonado por su contribución humanitaria al pueblo chino.

En otras partes de China, varias instituciones y hospitales llevan su nombre. En Canadá se encuentran el Bethune College de la Universidad de York, y el Dr. Norman Bethune Collegiate Institute (una escuela secundaria) en Scarborough, Ontario, que llevan su nombre. En Andalucía se encuentra el centro de formación profesional específica de la Cruz Roja "Norman Bethune", situado en Almayate (Málaga).[11]​ También en la ciudad de Málaga se nombró una calle como "Paseo de los Canadienses", en homenaje a la ayuda prestada por Bethune a los habitantes de la ciudad.[12]

El Gobierno de Canadá compró en 1973 la mansión en la que había nacido Norman Bethune en Gravenhurst, tras una visita del entonces primer ministro canadiense Pierre Trudeau a China. El año anterior el doctor Bethune había sido declarado persona de importancia histórica nacional. En 1976, tras la restauración del edificio, se abrió al público como Casa Memorial Bethune, clasificada como Sitio Histórico Nacional de Canadá.

La ciudad de Montreal, en Quebec, creó una plaza pública y erigió una estatua en su honor, situadas cerca de la estación de metro Guy-Concordia. En marzo de 1990, para conmemorar el centenario de su nacimiento, Canadá y China emitieron sellos postales con el mismo diseño en su honor. En la actualidad existe una calle en Málaga con el nombre de "Doctor Norman Bethune", en la barriada de Soliva Este.

Obras en castellano

  • Bethune, Norman. Las heridas. Pepitas de Calabaza, Logroño, 2012. Prólogo y traducción de Natalia Fernández. ISBN 978-84-940296-3-9
  • Bethune, Norman; Majada Neila, Jesús. El crimen de la carretera Málaga-Almería (febrero de 1937). Caligrama Ediciones, Benalmádena, 2004. ISBN 84-95783-24-X

Referencias

  1. Encyclopedia of World Biography «Henry Norman Bethune» Consultado el 15 de febrero de 2010
  2. El País «Reivindicación de Duran Jordà» Consultado el 21 de mayo de 2013
  3. CBC Digital Archives «'Fear of being mediocre'» Consultado el 15 de febrero de 2010
  4. Lloyd D. MacLean, Martin A. Entin (2000)."Norman Bethune and Edward Archibald: sung and unsung heroes". Ann Thorac Surg 70: pp. 1746–1752.
  5. MTA «The Innovative Dr. Norman Bethune el 12 de marzo de 2009 en Wayback Machine.» Consultado el 15 de febrero de 2010
  6. El País «» Consultado el 15 de febrero de 2010
  7. CAUM «Extracto de El crimen de la carretera Málaga-Almería el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine.» Consultado el 15 de febrero de 2010
  8. Find articles «New York-tidewater chapters' history of military medicine award: The military odyssey of Norman Bethune» Consultado el 16 de febrero de 2010
  9. Taylor, Robert, America's Magic Mountain, Boston: Houghton Mifflin, 1986. ISBN 0-395-37905-9
  10. Marxist.org «Fragmento del ensayo en inglés» Consultado el 16 de febrero de 2010
  11. Gobierno de Canadá «Centro de formación profesional Norman Bethune de Almayate» Consultado el 16 de febrero de 2010
  12. Gobierno de Canadá «Inauguración del Paseo de los Canadienses en homenaje a Norman Bethune en Málaga» Consultado el 16 de febrero de 2010

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Norman Bethune.
  • Página del Gobierno de Canadá
  • Instituto Bethune. (inglés)
  • Archivos digitales de CBC (inglés)
  • Biografía de Norman Bethune en la web de la Fundación Canadá
  •   Datos: Q162112
  •   Multimedia: Norman Bethune

norman, bethune, henry, marzo, 1890, noviembre, 1939, doctor, innovador, médico, canadiense, conocido, servicios, tiempo, guerra, intervención, unidades, médicas, favor, segunda, república, española, durante, guerra, civil, españa, aliados, comunistas, repúbli. Henry Norman Bethune 3 de marzo de 1890 12 de noviembre de 1939 fue un doctor e innovador medico canadiense Es conocido por sus servicios en tiempo de guerra con la intervencion de sus unidades medicas a favor de la Segunda Republica Espanola durante la Guerra civil de Espana y con los aliados comunistas de la Republica de China durante la Segunda guerra sino japonesa Habitualmente se considera que desarrollo el primer servicio movil de transfusiones de sangre en Espana en 1936 1 aunque otras fuentes apuntan a que este merito le correspondio unos meses antes al doctor Frederic Duran Jorda 2 Norman BethuneImagen de la graduacion de Norman Bethune en 1922Informacion personalNacimiento3 de marzo de 1890Ontario CanadaFallecimiento12 de noviembre de 1939Tang ChinaCausa de muerteSepsisSepulturaNorth China Military Martyrs CemeteryNacionalidadCanadienseFamiliaConyugeFrances PennyEducacionEducaciondoctoradoEducado enUniversidad de TorontoUniversidad McGillInformacion profesionalAreaCirugia transfusionConocido porInnovacion en transfusiones de sangre desarrollo de unidades medicas moviles innovacion en instrumental quirurgicoEmpleadorGreat Ormond Street HospitalWayne State University School of MedicineRoyal Victoria Hospital MontrealRama militarBrigadas InternacionalesConflictosPrimera Guerra Mundial Segunda guerra sino japonesa y guerra civil espanolaPartido politicoPartido Comunista de ChinaPartido Comunista de Canada desde 1935 DistincionesCanadian Medical Hall of Fame 1998 editar datos en Wikidata Indice 1 Familia 2 Biografia 2 1 Juventud 2 2 Actividad politica 2 3 Espana 2 4 China 3 Legado 4 Obras en castellano 5 Referencias 6 Enlaces externosFamilia EditarNorman Bethune provenia de una prominente familia canadiense de origen escoces Su tatarabuelo el reverendo John Bethune 1751 1815 fue el patriarca de la familia y establecio la primera Iglesia Presbiteriana en Montreal Su bisabuelo Angus Bethune 1783 1858 pertenecio a la Compania del Noroeste y viajo extensamente a traves de los territorios del noroeste para la exploracion y el comercio de pieles Su abuelo tambien llamado Norman 1822 1892 fue educado como medico en Toronto y asistio al King s College y el Guy s Hospital en Londres graduandose en 1848 como miembro del Real Colegio de Medicos y fue uno de los fundadores de la Escuela Superior de Medicina de Canada que se incorporo en el Trinity College y finalmente a la Universidad de Toronto 3 Su padre el reverendo Malcolm Nicolson Bethune llevo una vida tranquila como pastor en Gravenhurst junto a su esposa Isabel y ambos inculcaron a Norman los valores que le hicieron destacar en su vida adulta 3 Biografia EditarJuventud Editar Henry Norman Bethune nacio en Gravenhurst en la provincia de Ontario el 3 de marzo de 1890 Tuvo una hermana Janet y un hermano Malcolm En su juventud asistio al colegio y se graduo en 1907 En septiembre de 1909 se matriculo en la Universidad de Toronto Interrumpio sus estudios durante un ano en 1911 para incorporarse como maestro voluntario del Frontier College en remotos campamentos madereros y mineros de todo el norte de la provincia ensenando a los trabajadores inmigrantes a leer y escribir en ingles En 1914 cuando estallo la Primera Guerra Mundial volvio a suspender sus estudios de medicina para servir como camillero en el Frente Occidental Alli fue herido por metralla y paso tres meses de recuperacion en un hospital del Reino Unido Cuando se recupero de las heridas regreso a Toronto para completar su titulo de medico que recibio en 1916 Con la guerra aun en curso se unio a la Royal Navy como teniente cirujano en el hospital de Chatham al sur de Londres Al finalizar la guerra inicio una pasantia especializada en enfermedades infantiles en el hospital infantil londinense de Great Ormond Street Hospital Mas tarde se fue a Edimburgo donde obtuvo la cualificacion profesional del prestigioso Royal College of Surgeons 4 Tras contraer la tuberculosis y superarla en 1929 se unio al equipo del pionero en cirugia toracica el doctor William Edward Archibald cirujano jefe del Hospital Royal Victoria de Montreal donde perfecciono sus habilidades en este campo y desarrollo y modifico mas de una docena de nuevas herramientas quirurgicas Su instrumento mas famoso fueron las Bethune rib shears Tijeras de costilla Bethune que se siguen utilizando hoy dia 5 Publico 14 articulos describiendo sus innovaciones en la tecnica del torax Actividad politica Editar Bethune paso a estar cada vez mas desinteresado por los tratamientos quirurgicos y mas preocupado por el aspecto socioeconomico de la enfermedad Ejercio como medico en Montreal durante los anos de la Gran Depresion auxiliando con frecuencia a los mas desfavorecidos de la ciudad a los que dio atencion medica gratuita Desafio a sus colegas de profesion y presiono sin exito para que el gobierno realizara reformas radicales de atencion medica y servicios de salud en Canada Bethune fue uno de los primeros defensores de la medicina socializada que formaron el Grupo de Montreal para la proteccion de la salud En 1935 viajo a la Union Sovietica para observar de primera mano su sistema de atencion sanitaria Durante ese ano se convirtio en un comunista comprometido y se unio al Partido Comunista de Canada Espana Editar El Dr Bethune hacia 1937 junto a una enfermera y su unidad de transfusiones de sangre con el lema Unidad Canadiense de Transfusiones durante la Guerra Civil Espanola en un punto indeterminado de Espana Bethune junto a soldados chinos en 1938 durante la Segunda guerra sino japonesa Monumento a Norman Bethune en el castillo de Wanping en Pekin China Estatua y plaza Norman Bethune de Montreal Canada En 1936 al estallar la Guerra Civil Espanola Bethune acepto una invitacion de la Comision de Ayuda a la Democracia Espanola encabezando la Unidad Medica de Canada en Madrid Se incorporo al Batallon Mackenzie Papineau que estaba integrado por comunistas y otros izquierdistas canadienses y partio para Madrid el 3 de noviembre de 1936 Una causa frecuente de muerte en el campo de batalla era el choque circulatorio provocado por la perdida de sangre que causaba la muerte instantanea de un combatiente cuyas heridas no parecian graves Bethune concibio la idea de la administracion de transfusiones de sangre in situ y desarrollo la primera unidad medica movil La unidad contenia 500 apositos para heridas y suficientes suministros y medicinas para 100 operaciones Ademas organizo un servicio para recoger la sangre de los donantes y trasladarla al frente de batalla salvando asi incontables vidas El trabajo de Bethune en Espana en el desarrollo de las unidades medicas moviles fue el modelo para el desarrollo posterior de las unidades Mobile Army Surgical Hospital MASH Una de sus intervenciones mas dramaticas se produjo durante la masacre de la carretera Malaga Almeria cuando se desplazo expresamente desde Valencia hacia Malaga para socorrer a la poblacion civil que estaba siendo masacrada durante su huida de la ciudad que habia sido tomada por el bando sublevado hacia Almeria Durante tres dias el y sus ayudantes Hazen Sise y Thomas Worsley socorrieron a los heridos y ayudaron en el traslado de refugiados hacia la capital almeriense 6 Esta traumatica experiencia le llevaria a escribir su relato El crimen de la carretera Malaga Almeria 7 Lo que quiero contaros es lo que yo mismo vi en esta marcha forzada la mas grande la mas horrible evacuacion de una ciudad que hayan visto nuestros tiempos Norman Bethune Bethune regreso a Canada el 6 de junio de 1937 comenzando una gira para recaudar fondos y voluntarios para la lucha contra el fascismo en Espana China Editar En 1938 viajo a Yan an en la provincia de Shaanxi en China Alli se unio a los comunistas chinos liderados por Mao Zedong en su lucha contra los japoneses en la Segunda guerra sino japonesa En el campo de batalla realizo operaciones quirurgicas de emergencia sobre victimas de guerra y llevo a cabo la formacion de medicos enfermeras y enfermeros 8 Alli se destaco por no hacer distincion entre las victimas dando el mismo tratamiento a los prisioneros japoneses heridos que a los combatientes chinos 9 En el verano de 1939 Bethune fue nombrado asesor medico en Shanxi Chajar y Hebei bajo la direccion del General Nie Rongzhen A finales de ano se produjo una herida en un dedo mientras llevaba a cabo una operacion de urgencia lo que le provoco una infeccion en la sangre que se propago por todo el cuerpo y produjo su muerte victima de sepsis el 12 de noviembre de 1939 6 El mismo Mao escribio en 1939 en un ensayo sobre el Todos debemos aprender de su desinteres absoluto Quien posea este espiritu puede serle muy util al pueblo 6 Legado Editar Placa dedicada a Norman Bethune en el Paseo de los Canadienses Malaga Practicamente desconocido en su patria durante su vida Bethune recibio el reconocimiento internacional cuando el presidente Mao Zedong de la Republica Popular China publico su ensayo titulado En memoria de Norman Bethune en chino 纪念 白求恩 10 que documento los ultimos meses de la vida del medico en China El ensayo se convirtio en lectura obligatoria en las escuelas primarias de China durante la Revolucion cultural china entre 1966 y 1976 Bethune es uno de los pocos occidentales a quienes se han dedicado estatuas en China Esta enterrado en el Cementerio de los Martires Revolucionarios de la ciudad de Shijiazhuang en la provincia de Hebei frente a la tumba de Dwarkanath Kotnis un medico indio tambien galardonado por su contribucion humanitaria al pueblo chino En otras partes de China varias instituciones y hospitales llevan su nombre En Canada se encuentran el Bethune College de la Universidad de York y el Dr Norman Bethune Collegiate Institute una escuela secundaria en Scarborough Ontario que llevan su nombre En Andalucia se encuentra el centro de formacion profesional especifica de la Cruz Roja Norman Bethune situado en Almayate Malaga 11 Tambien en la ciudad de Malaga se nombro una calle como Paseo de los Canadienses en homenaje a la ayuda prestada por Bethune a los habitantes de la ciudad 12 El Gobierno de Canada compro en 1973 la mansion en la que habia nacido Norman Bethune en Gravenhurst tras una visita del entonces primer ministro canadiense Pierre Trudeau a China El ano anterior el doctor Bethune habia sido declarado persona de importancia historica nacional En 1976 tras la restauracion del edificio se abrio al publico como Casa Memorial Bethune clasificada como Sitio Historico Nacional de Canada La ciudad de Montreal en Quebec creo una plaza publica y erigio una estatua en su honor situadas cerca de la estacion de metro Guy Concordia En marzo de 1990 para conmemorar el centenario de su nacimiento Canada y China emitieron sellos postales con el mismo diseno en su honor En la actualidad existe una calle en Malaga con el nombre de Doctor Norman Bethune en la barriada de Soliva Este Obras en castellano EditarBethune Norman Las heridas Pepitas de Calabaza Logrono 2012 Prologo y traduccion de Natalia Fernandez ISBN 978 84 940296 3 9 Bethune Norman Majada Neila Jesus El crimen de la carretera Malaga Almeria febrero de 1937 Caligrama Ediciones Benalmadena 2004 ISBN 84 95783 24 XReferencias Editar Encyclopedia of World Biography Henry Norman Bethune Consultado el 15 de febrero de 2010 El Pais Reivindicacion de Duran Jorda Consultado el 21 de mayo de 2013 a b CBC Digital Archives Fear of being mediocre Consultado el 15 de febrero de 2010 Lloyd D MacLean Martin A Entin 2000 Norman Bethune and Edward Archibald sung and unsung heroes Ann Thorac Surg 70 pp 1746 1752 MTA The Innovative Dr Norman Bethune Archivado el 12 de marzo de 2009 en Wayback Machine Consultado el 15 de febrero de 2010 a b c El Pais El solidario Norman Bethune Consultado el 15 de febrero de 2010 CAUM Extracto de El crimen de la carretera Malaga AlmeriaArchivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine Consultado el 15 de febrero de 2010 Find articles New York tidewater chapters history of military medicine award The military odyssey of Norman Bethune Consultado el 16 de febrero de 2010 Taylor Robert America s Magic Mountain Boston Houghton Mifflin 1986 ISBN 0 395 37905 9 Marxist org Fragmento del ensayo en ingles Consultado el 16 de febrero de 2010 Gobierno de Canada Centro de formacion profesional Norman Bethune de Almayate Consultado el 16 de febrero de 2010 Gobierno de Canada Inauguracion del Paseo de los Canadienses en homenaje a Norman Bethune en Malaga Consultado el 16 de febrero de 2010Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Norman Bethune Pagina del Gobierno de Canada Instituto Bethune ingles Archivos digitales de CBC ingles Biografia de Norman Bethune en la web de la Fundacion Canada Datos Q162112 Multimedia Norman BethuneObtenido de https es wikipedia org w index php title Norman Bethune amp oldid 135811554, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos