fbpx
Wikipedia

Aloft (película)

Aloft (en español, 'No llores, vuela') es una película dramática de 2014, escrita y dirigida por la peruana Claudia Llosa, protagonizada por Jennifer Connelly, Cillian Murphy y Mélanie Laurent.[1]

Aloft
Título No llores, vuela
Ficha técnica
Dirección
Producción Ibon Cormenzana
Phyllis Laing
José María Morales
Guion Claudia Llosa
Música Michael Brook[1]
Fotografía Nicolas Bolduc
Montaje Guillermo de la Cal[1]
Protagonistas Jennifer Connelly
Cillian Murphy
Mélanie Laurent
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País
Año 2014
Género Drama
Duración 116 minutos[1]
Idioma(s) Inglés
Compañías
Productora Sony Pictures Entertainment[1]
Distribución Sony Pictures Classics
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity

Argumento

Nana Kunning (Jennifer Connelly) es la madre de Iván (Cillian Murphy) al que abandonó hace 20 años después de un accidente. Ahora ella, convertida en una famosa artista y comisaria artística, y él en un halconero, cuando Jannina (Mélanie Laurent), una joven periodista sigue la pista de Iván y establece un encuentro entre Nana e Iván, que les hará cuestionar sus vidas. Nana Kunning (Jennifer Connelly), una madre que lucha de dos hijos pequeños, lleva a sus hijos a un lugar aislado. Ella, junto con otros padres y niños, han llegado allí con el fin de ser vistos por el arquitecto, un sanador de fe que sana mediante la construcción de pequeñas estructuras delicadas de ramas y volviendo a los pacientes dentro de ellos. Las obras del arquitecto son por sorteo, y el hijo de Nana Gully, que tiene un tumor cerebral inoperable, no es elegido para ser salvado. Nana y el resto del precio de la multitud para ver que ocurra la curación, sin embargo antes de que el arquitecto puede tocar al paciente, el hijo de Ivan nana de halcón se estrella contra la estructura. Nana va dentro para tratar de llevar el halcón fuera, pero el arquitecto la detiene y le permite al halcón salir por su propia cuenta, lo que destruye la estructura. La multitud está furiosa con Nana y sus hijos por arruinar la curación y se niegan a darle un paseo a menos que abandonen el animal. Cuando Iván finalmente libera el halcón uno de los hombres tira hacia abajo delante de él.

Algún tiempo después, el arquitecto va al trabajo de Nana en una granja de cerdos con el fin de decirle que sanó al muchacho ciego que tocaba en la estructura. Cuando Nana protesta que no hizo nada al arquitecto le informa que ni siquiera tocó los ojos del niño mientras lo hacía. Nana ignora el arquitecto, pero se sorprende cuando el hombre que disparó el halcón de su hijo hacia abajo viene a ella para pedir a ella para salvar a su hijo diciéndole que no puede esperar hasta la próxima actuación del Arquitecto.

Nana va al arquitecto y comienza a entrenarla en la creación de las estructuras necesarias para curar a la gente. Con el fin de fijar las piernas de una niña de Nana construye un columpio. Nana instruye a sus hijos que esperar en el coche mientras se cura la chica, sin embargo Ivan crece aburrido e inquieto e Ivan sale del automóvil. Sin saberlo ella, él ve a su madre en el columpio con la chica. Encolerizado, y no entendiendo lo que había presenciado, toma el coche e intenta conducir Gully casa, sin embargo él se estrella el coche en un lago. Cuando el hielo comienza a romperse Ivan convence Gully para saltar por la ventana, aunque sin él saberlo hay un gran agujero en el hielo directamente en la reguera saltó. Gully se ahoga bajo el hielo.

Nana es aplastado por la muerte de la reguera y decide abandonar por un corto tiempo para concentrarse en su curación por la fe.

Décadas más tarde, un crecido Ivan (Cillian Murphy) es visitado por un periodista llamado Jannia Ressmore (Mélanie Laurent), aparentemente para hacer una entrevista sobre los halcones que ahora la reproducción y cría. Cuando Ressmore le pregunta si todavía está en contacto con su madre que corta la entrevista corta. Sin embargo, ella lo deja con un video de su madre desde finales de los años 90. Cuando se entera de que Ressmore tiene la intención de entrevistar a su madre Ivan decide ir con ella, dejando atrás a su esposa y del niño pequeño y coger uno de sus halcones con él. Ressmore e Ivan viajan a Nunavut, donde se encuentran con que el camino ha sido bloqueado por un accidente de camión, y decidimos seguir a pie. En la oscuridad Ivan comienza a escuchar el crujido de hielo y deja walking Ressmore no acercarse a él. Lo hace, sin embargo, y lo toma de la mano, lo convencer a caminar paso a paso como la ruptura de hielo era una alucinación. Ellos son recogidos por un hombre local que lo lleva a su casa y les presta su camión.

En el camino Iván y Ressmore crecen cerca. Cuando llegan al puesto de control a la retirada de Nana Ivan es molesto cuando se da cuenta de que Ressmore en realidad está enferma y que la verdadera razón por la que hizo que el viaje era para que Nana podría curarla. Los dos luchan, pero cuando se trata de salir Ressmore para ver Nana, Ivan envía su halcón a ella para que el coche se detiene y espera a que se uniera a ella.

En la tienda donde vive Nana, Ivan la ve por primera vez en décadas. Si bien en un primer momento que se sienta de nuevo mientras ella entrevistado por Ressmore que finalmente le pregunta cómo una madre puede abandonar a su hijo. Nana le dice que el dolor por la muerte de Gully era demasiado.

Mientras que las personas con la esperanza de ser curados por Nana desenvuelven las piedras que les han dado para ver quién ha ganado la lotería para ser curado, Nana cuenta una historia de un hombre que cayó bajo el hielo. Mientras él cuenta la historia, Ressmore desenvuelve la piedra que se le dio y ve que es verde, lo que significa que ha perdido la lotería. Pero entonces Ivan desliza en sus manos una piedra blanca y Ressmore empieza a llorar de alivio, sabiendo que será curada.

Reparto

Producción

El rodaje tuvo lugar en Manitoba, Canadá.[3]

Referencias

  1. Peter Debruge (12 de febrero de 2014). «Berlin Film Review: 'Aloft'». Variety (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2015. 
  2. Dave Trumbore (6 de febrero de 2014). «First Images from ALOFT Starring Jennifer Connelly, Cillian Murphy, Mélanie Laurent and William Shimell» (en inglés). Collider. Consultado el 21 de abril de 2015. 
  3. Andrea Ratuski (25 de abril de 2014). «Manitoba winter sparkles in new film Aloft» (en inglés). Canadian Broadcasting Corporation. Consultado el 21 de abril de 2015. 

Enlaces externos


  •   Datos: Q15622628

aloft, película, texto, sigue, traducción, defectuosa, quieres, colaborar, wikipedia, busca, artículo, original, mejora, esta, traducción, copia, pega, siguiente, código, página, discusión, autor, este, artículo, subst, aviso, traducido, aloft, español, llores. El texto que sigue es una traduccion defectuosa Si quieres colaborar con Wikipedia busca el articulo original y mejora esta traduccion Copia y pega el siguiente codigo en la pagina de discusion del autor de este articulo subst Aviso mal traducido Aloft pelicula Aloft en espanol No llores vuela es una pelicula dramatica de 2014 escrita y dirigida por la peruana Claudia Llosa protagonizada por Jennifer Connelly Cillian Murphy y Melanie Laurent 1 AloftTituloNo llores vuelaFicha tecnicaDireccionClaudia LlosaProduccionIbon CormenzanaPhyllis LaingJose Maria MoralesGuionClaudia LlosaMusicaMichael Brook 1 FotografiaNicolas BolducMontajeGuillermo de la Cal 1 ProtagonistasJennifer ConnellyCillian MurphyMelanie LaurentVer todos los creditos IMDb Datos y cifrasPaisFranciaCanadaEspanaAno2014GeneroDramaDuracion116 minutos 1 Idioma s InglesCompaniasProductoraSony Pictures Entertainment 1 DistribucionSony Pictures ClassicsFicha en IMDbFicha en FilmAffinity editar datos en Wikidata Indice 1 Argumento 2 Reparto 3 Produccion 4 Referencias 5 Enlaces externosArgumento EditarNana Kunning Jennifer Connelly es la madre de Ivan Cillian Murphy al que abandono hace 20 anos despues de un accidente Ahora ella convertida en una famosa artista y comisaria artistica y el en un halconero cuando Jannina Melanie Laurent una joven periodista sigue la pista de Ivan y establece un encuentro entre Nana e Ivan que les hara cuestionar sus vidas Nana Kunning Jennifer Connelly una madre que lucha de dos hijos pequenos lleva a sus hijos a un lugar aislado Ella junto con otros padres y ninos han llegado alli con el fin de ser vistos por el arquitecto un sanador de fe que sana mediante la construccion de pequenas estructuras delicadas de ramas y volviendo a los pacientes dentro de ellos Las obras del arquitecto son por sorteo y el hijo de Nana Gully que tiene un tumor cerebral inoperable no es elegido para ser salvado Nana y el resto del precio de la multitud para ver que ocurra la curacion sin embargo antes de que el arquitecto puede tocar al paciente el hijo de Ivan nana de halcon se estrella contra la estructura Nana va dentro para tratar de llevar el halcon fuera pero el arquitecto la detiene y le permite al halcon salir por su propia cuenta lo que destruye la estructura La multitud esta furiosa con Nana y sus hijos por arruinar la curacion y se niegan a darle un paseo a menos que abandonen el animal Cuando Ivan finalmente libera el halcon uno de los hombres tira hacia abajo delante de el Algun tiempo despues el arquitecto va al trabajo de Nana en una granja de cerdos con el fin de decirle que sano al muchacho ciego que tocaba en la estructura Cuando Nana protesta que no hizo nada al arquitecto le informa que ni siquiera toco los ojos del nino mientras lo hacia Nana ignora el arquitecto pero se sorprende cuando el hombre que disparo el halcon de su hijo hacia abajo viene a ella para pedir a ella para salvar a su hijo diciendole que no puede esperar hasta la proxima actuacion del Arquitecto Nana va al arquitecto y comienza a entrenarla en la creacion de las estructuras necesarias para curar a la gente Con el fin de fijar las piernas de una nina de Nana construye un columpio Nana instruye a sus hijos que esperar en el coche mientras se cura la chica sin embargo Ivan crece aburrido e inquieto e Ivan sale del automovil Sin saberlo ella el ve a su madre en el columpio con la chica Encolerizado y no entendiendo lo que habia presenciado toma el coche e intenta conducir Gully casa sin embargo el se estrella el coche en un lago Cuando el hielo comienza a romperse Ivan convence Gully para saltar por la ventana aunque sin el saberlo hay un gran agujero en el hielo directamente en la reguera salto Gully se ahoga bajo el hielo Nana es aplastado por la muerte de la reguera y decide abandonar por un corto tiempo para concentrarse en su curacion por la fe Decadas mas tarde un crecido Ivan Cillian Murphy es visitado por un periodista llamado Jannia Ressmore Melanie Laurent aparentemente para hacer una entrevista sobre los halcones que ahora la reproduccion y cria Cuando Ressmore le pregunta si todavia esta en contacto con su madre que corta la entrevista corta Sin embargo ella lo deja con un video de su madre desde finales de los anos 90 Cuando se entera de que Ressmore tiene la intencion de entrevistar a su madre Ivan decide ir con ella dejando atras a su esposa y del nino pequeno y coger uno de sus halcones con el Ressmore e Ivan viajan a Nunavut donde se encuentran con que el camino ha sido bloqueado por un accidente de camion y decidimos seguir a pie En la oscuridad Ivan comienza a escuchar el crujido de hielo y deja walking Ressmore no acercarse a el Lo hace sin embargo y lo toma de la mano lo convencer a caminar paso a paso como la ruptura de hielo era una alucinacion Ellos son recogidos por un hombre local que lo lleva a su casa y les presta su camion En el camino Ivan y Ressmore crecen cerca Cuando llegan al puesto de control a la retirada de Nana Ivan es molesto cuando se da cuenta de que Ressmore en realidad esta enferma y que la verdadera razon por la que hizo que el viaje era para que Nana podria curarla Los dos luchan pero cuando se trata de salir Ressmore para ver Nana Ivan envia su halcon a ella para que el coche se detiene y espera a que se uniera a ella En la tienda donde vive Nana Ivan la ve por primera vez en decadas Si bien en un primer momento que se sienta de nuevo mientras ella entrevistado por Ressmore que finalmente le pregunta como una madre puede abandonar a su hijo Nana le dice que el dolor por la muerte de Gully era demasiado Mientras que las personas con la esperanza de ser curados por Nana desenvuelven las piedras que les han dado para ver quien ha ganado la loteria para ser curado Nana cuenta una historia de un hombre que cayo bajo el hielo Mientras el cuenta la historia Ressmore desenvuelve la piedra que se le dio y ve que es verde lo que significa que ha perdido la loteria Pero entonces Ivan desliza en sus manos una piedra blanca y Ressmore empieza a llorar de alivio sabiendo que sera curada Reparto EditarJennifer Connelly como Nana Kunning Oona Chaplin como Alice 2 Cillian Murphy como Ivan Zen McGrath como joven Ivan Melanie Laurent como Jannia Ressmore Ian Tracey como Hans Peter McRobbie como Ike William Shimell como Newman 2 Nancy Drake como anciana Winta McGrath como Gully Owen Volk como bebe Produccion EditarEl rodaje tuvo lugar en Manitoba Canada 3 Referencias Editar a b c d e Peter Debruge 12 de febrero de 2014 Berlin Film Review Aloft Variety en ingles Consultado el 21 de abril de 2015 a b Dave Trumbore 6 de febrero de 2014 First Images from ALOFT Starring Jennifer Connelly Cillian Murphy Melanie Laurent and William Shimell en ingles Collider Consultado el 21 de abril de 2015 Andrea Ratuski 25 de abril de 2014 Manitoba winter sparkles in new film Aloft en ingles Canadian Broadcasting Corporation Consultado el 21 de abril de 2015 Enlaces externos EditarAloft en Internet Movie Database en ingles Datos Q15622628Obtenido de https es wikipedia org w index php title Aloft pelicula amp oldid 121372275, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos