fbpx
Wikipedia

Nellie McClung

Nellie Letitia McClung (nacida Helen Letitia Mooney; 20 de octubre de 1873 – 1 de septiembre de 1951) fue una política, autora, feminista y activista social canadiense. Formó parte de los movimientos de reforma moral y social prevalentes en la costa oeste de Canadá a comienzo del siglo XX. En 1927, McClung y otras cuatro mujeres, Henrietta Muir Edwards, Emily Murphy, Louise McKinney e Irene Parlby, conocidas popularmente como las "Cinco Famosas" (también llamadas "Las cinco valientes"),[1]​ llevaron a los tribunales el que pasó a ser conocido como el "Caso Personas" (en inglés: Persons Case). Durante el litigio, defendieron que las mujeres podían ser "personas cualificadas" y, por consiguiente, elegibles para ocupar un asiento en el Senado de Canadá. La Corte Suprema de Canadá dictaminó que la ley en vigor no las reconocía como tales. Sin embargo, McClung y sus compañeras ganaron el caso al presentar una apelación ante el Comité Judicial del Consejo Privado, el último recurso por entonces en el país.

Nellie McClung

Nellie McClung c. 1905-1922.
Información personal
Nombre de nacimiento Helen Letitia McClung
Nombre nativo Helen Letitia Mooney
Nacimiento 20 de octubre de 1873
Chatsworth, Ontario, Canadá
Fallecimiento 1 de septiembre de 1951 77 años
Victoria, Columbia Británica, Canadá
Nacionalidad Canadiense y estadounidense
Información profesional
Ocupación activista social, feminista
Conocida por Activista por los derechos de la mujer
Cargos ocupados Member of Alberta Legislative Assembly por Edmonton
Partido político Partido Liberal de Alberta

Biografía

Primeros años y carrera política

Nellie McClung Mooney nació en la localidad de Chatsworth, provincia de Ontario, en 1873, siendo la hija más joven de John Mooney, un granjero metodista irlandés, y de Letitia McCurdy, oriunda de Escocia. La granja de su padre sufrió los estragos de la crisis y la familia se trasladó a Manitoba en 1880.[2]​ McClug solo recibió seis años de educación formal y no aprendió a leer hasta que cumplió los 10.[3]​ Más tarde se mudó junto a su familia a una finca en las inmediaciones del río Souris en la provincia de Manitoba.[4]

Entre 1904 y 1915,[5]​ Nellie McClung, su marido Wesley (un farmacéutico) y sus cinco hijos[6]​ vivieron en Winnipeg, Manitoba. En esa ciudad, entre 1911 y 1915, Nellie McClung hizo campaña a favor del sufragio femenino. En las elecciones provinciales de Manitoba de 1914 y 1915, apoyó al Partido Liberal, el único que defendía el derecho a voto de la mujer. Jugó un papel importante en la exitosa campaña de los liberales en 1914, haciendo uso de su gran oratoria y de su sentido del humor.[4]​ Nellie McClung parodió al entonces gobernador de Manitoba, Sir Rodmond Roblin, en un parlamento ficticio de mujeres en Winnipeg, organizado por el Club de Prensa de las Mujeres de Canadá en 1914. Su representación dejó en evidencia el sinsentido de aquellos que se oponían a darle voto a las mujeres. McClung y sus colegas celebraron la derrota del gobierno de Roblin en agosto de 1915, pero se mudó a Edmonton, Alberta, poco antes de que Manitoba se convirtiera en la primera provincia canadiense en aprobar el sufragio femenino el 28 de enero de 1916.[5]​ En Edmonton, continuó su carrera como oradora, autora y reformadora.[7]​ En 1921 fue elegida diputada por el Partido Liberal ante la Asamblea Legislativa de Alberta. En 1923 se trasladaría a Calgary, Alberta, y allí se dedicaría a escribir, llegando a ser una prolífica escritora.

Residencia

La casa de McClung en Calgary, Alberta, donde vivió desde 1923 hasta mediados de los años 1930, todavía se conserva y se la considera patrimonio histórico.[7]​ Otras dos casas en las que vivió McClung han sido trasladadas al Museo Archibald,[8]​ cerca de La Rivière, Manitoba, en el municipio rural de Pembina, donde han sido restauradas. Las casas se encuentran abiertas de cara al público. La residencia de la familia en Winnipeg también es un sitio histórico.[9]​ McClung dijo una vez "¿Por qué los lápices vienen equipados con gomas de borrar si no es para corregir errores?" cuando defendió al derecho al divorcio igualitario, del que fue defensora durante toda su vida.[2]

Activismo

 
Placa conmemorativa de Nellie McClung, ubicada al sur de Chatsworth, Ontario.

Sus grandes causas fueron el sufragio femenino y el movimiento por la Templanza. Entendió que la Primera Guerra Mundial había sido determinante en la redefinición de la mujer y su derecho a votar, debido, en mayor parte, a que la escasez de mano de obra masculina había creado más oportunidades de empleo para las mujeres, rompiendo así con la imagen de la mujer frágil y doméstica que no tenía cabida en la sociedad canadiense en virtud de las circunstancias.[2]​ Fue en gran medida gracias a sus esfuerzos que Manitoba se convirtió en 1916 en la primera provincia del país en garantizar el voto femenino y el derecho aparejado a presentarse a cargos públicos.[10]​ Después de mudarse a Edmonton, continuó luchando a favor del voto para las mujeres. Consiguió que los niños en edad escolar tuvieran un seguro médico y dental, y que las mujeres pudieran heredar propiedades y tuvieran prestaciones por baja de maternidad, además de seguridad en la empresa y otras reformas. McClung era seguidora de la filosofía social conocida como eugenesia e hizo campaña a favor de la esterlización de aquellos a los que consideraba "ingenuos". Su promoción de los beneficios de la esterilización contribuyó a la aprobación de una ley de trasfondo eugenista en Alberta.[11]

McClung era activa en varias organizaciones. Fue la fundadora de la Liga por la Igualdad Política de Winnipeg y de los Institutos Federados de Mujeres de Canadá—"el movimiento educativo más grande de Canadá"—y del Instituto de Mujeres de Edmonton, del cual fue su primera presidenta. También era activa en la Asociación de Autores de Canadá, en el Club de Prensa de Mujeres de Canadá, en la Iglesia Metodista de Canadá, y en el Club Literario de Mujeres de Calgary, entre otros.[12]

Publicó su primera novela Sowing Seeds in Danny en 1908. Fue número uno en ventas a nivel nacional, y fue seguida por varios relatos breves y artículos en diversas revistas canadienses y estadounidenses. Fue representante del Partido Liberal en la Asamblea Legislativa de Alberta desde 1921 hasta 1926. Como miembro de la oposición, su oportunidad para promover el sufragio femenino fue muy limitada, debido a que las mujeres no eran tenidas en cuenta.[2]

Fue una de "Las cinco famosas" (también conocidas como las Cinco valientes), junto a Irene Parlby, Henrietta Muir Edwards, Emily Murphy y Louise McKinney. Las cinco presentaron una demanda, en 1927, para clarificar el significado de la palabra "personas" en la sección 24 de la Constitución de 1867. Dicha sección había servido para excluir a las mujeres de ocupar cualquier cargo público. Su demanda tuvo éxito, facilitando la participación de las mujeres en la vida política canadiense.[10]

Legado

En 1954 el gobierno de Canadá nombró a Nellie McClung "personaje de relevancia histórica nacional". Una placa conmemorativa en su memoria se encuentra situada en el lado oeste de la carretera 6, 1 km al sur de la carretera 40, en Chatsworth, Ontario.[13]​ Además, el célebre "Caso Personas" fue reconocido como acontecimiento de relevancia histórica nacional en 1997.[14]

Entre otros honores, en octubre de 2009, el Senado votó a favor de nombrar a Nellie McClung y al resto de las "Cinco famosas" senadoras honorarias.[15]

Bibliografía

 
Estatua de las "Cinco famosas", edificio del parlamento en Ottawa.

Ficción

  • Sowing Seeds in Danny. Toronto: William Briggs. 1908. 
  • The Second Chance. Nueva York: Doubleday, Page & Co. 1910. 
  • The Black Creek Stopping House: And Other Stories. Toronto: William Briggs. 1912. 
  • Purple Springs. Boston y Nueva York: Houghton Mifflin. 1922. 
  • When Christmas Crossed The Peace. Toronto: Thomas Allen. 1923. 
  • Painted Fires. Toronto: Thomas Allen. 1925.  - Painted Fires. Early Canadian Literature series (en inglés) (reimpresa edición). Waterloo, Ontario: Wilfred Laurier University Press. 2014. 
  • All We Like Sheep. Toronto: Thomas Allen. 1926. 
  • Be Good to Yourself: A Book of Short Stories (en inglés). Toronto: Thomas Allen. 1930. 
  • Flowers for the Living (en inglés). Toronto: Thomas Allen. 1931. 

No ficción

  • In Times Like These (en inglés). Toronto: McLeod & Allen. 1915. 
  • The Next of Kin. Houghton Mifflin. 1917.  - The Next of Kin en Google Libros
  • Three Times and Out: A Canadian Boy's Experience in Germany. Boston y Nueva York: Houghton Mifflin. 1918. 
  • Clearing in the West: My Own Story. Toronto: Thomas Allen. 1935. 
  • Leaves from Lantern Lane (en inglés). Toronto: Thomas Allen. 1936. 
  • More Leaves from Lantern Lane (en inglés). Toronto: Thomas Allen. 1937. 
  • Before They Call ... (panfleto) (en inglés). Board of Home Missions, United Church of Canada. 1937. 
  • The Stream Runs Fast (en inglés). Toronto: Thomas Allen. 1945. 

Referencias

  1. Kome, Penney (1985). [Nellie McClung, p. 31, en Google Libros Women of Influence: Canadian Women and Politics] |url= incorrecta (ayuda) (1ª edición). Toronto: Doubleday Canada. pp. 31-32. ISBN 978-0-3852-3140-4. 
  2. Strong-Boag, Veronica (2004). «McClung, Nellie Letitia (1873–1951)». Dictionary of National Biography (en inglés). Oxford University Press. pp. 278-2799. doi:10.1093/ref:odnb/65562. 
  3. Sanderson, Kay (1999). (en inglés). Calgary, Alberta: Famous Five Foundation. p. 23. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015. Consultado el 9 de julio de 2016. 
  4. Hallett, M.E. (1 de abril de 2008). «Nellie McClung». The Canadian Encyclopedia (en inglés) (online edición). Historica Canada. Consultado el 9 de julio de 2016. .
  5. Harry, Nutkin; Mildred, Gutkin (Otoño boreal de 1996). «Give Us Our Due! How Manitoba Women Won the Vote». En The Manitoba Historical Society, ed. Manitoba History 32. Consultado el 9 de julio de 2016. 
  6. Conrad, Margaret; Finkel,Alvin (2006). History of the Canadian Peoples: 1867 to the present (en inglés). Volumen 2 (Quinta edición). Toronto: Pearson, Longman. p. 134. ISBN 0-3215-3908-7. 
  7. HistoricPlaces.ca. Sitios históricos de Canadá, ed. «Casa de Nellie McClung» (en inglés). Consultado el 9 de julio de 2016. 
  8. «Archibald Museum (RM of Pembina)». Historic Sites of Manitoba (en inglés). Manitoba Historical Society. Consultado el 9 de julio de 2016. 
  9. Sociedad Histórica de Manitoba (ed.). «McClung House (97 Chestnut Street, Winnipeg)». Historic Sites of Manitoba (en inglés). Consultado el 9 de julio de 2016. 
  10. Library and Archives Canada. Nellie Letitia (Mooney) McClung. Celebrating Women's Achievements. el 29 de junio de 2008 en Wayback Machine.
  11. Marsh, James (6 de marzo de 2013). «Eugenics: Keeping Canada Sane]». The Canadian Encyclopedia (en inglés) (online edición). Historica Canada. Consultado el 9 de julio de 2016. 
  12. Encyclopedia of Canadian Adult Education. «Nellie McClung» (en inglés). Universidad de Fraser Valley. Consultado el 9 de julio de 2016. 
  13. Directory of Federal Heritage Designations. Parks Canada, ed. «McClung, Nellie Mooney National Historic Person» (en inglés). Consultado el 9 de julio de 2016. 
  14. Directory of Federal Heritage Designations. Parks Canada, ed. «Persons Case National Historic Event» (en inglés). Consultado el 9 de julio de 2016. 
  15. «Alberta's Famous Five named honorary senators». The Globe and Mail (en inglés). The Canadian Press. 11 de octubre de 2009. Consultado el 9 de julio de 2016. 

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Nellie McClung.
  • «Nellie McClung». The Canadian Encyclopedia (en inglés). 
  • (en inglés)
  •   Datos: Q460191
  •   Multimedia: Nellie McClung

nellie, mcclung, nellie, letitia, mcclung, nacida, helen, letitia, mooney, octubre, 1873, septiembre, 1951, política, autora, feminista, activista, social, canadiense, formó, parte, movimientos, reforma, moral, social, prevalentes, costa, oeste, canadá, comien. Nellie Letitia McClung nacida Helen Letitia Mooney 20 de octubre de 1873 1 de septiembre de 1951 fue una politica autora feminista y activista social canadiense Formo parte de los movimientos de reforma moral y social prevalentes en la costa oeste de Canada a comienzo del siglo XX En 1927 McClung y otras cuatro mujeres Henrietta Muir Edwards Emily Murphy Louise McKinney e Irene Parlby conocidas popularmente como las Cinco Famosas tambien llamadas Las cinco valientes 1 llevaron a los tribunales el que paso a ser conocido como el Caso Personas en ingles Persons Case Durante el litigio defendieron que las mujeres podian ser personas cualificadas y por consiguiente elegibles para ocupar un asiento en el Senado de Canada La Corte Suprema de Canada dictamino que la ley en vigor no las reconocia como tales Sin embargo McClung y sus companeras ganaron el caso al presentar una apelacion ante el Comite Judicial del Consejo Privado el ultimo recurso por entonces en el pais Nellie McClungNellie McClung c 1905 1922 Informacion personalNombre de nacimientoHelen Letitia McClungNombre nativoHelen Letitia MooneyNacimiento20 de octubre de 1873Chatsworth Ontario CanadaFallecimiento1 de septiembre de 1951 77 anosVictoria Columbia Britanica CanadaNacionalidadCanadiense y estadounidenseInformacion profesionalOcupacionactivista social feministaConocida porActivista por los derechos de la mujerCargos ocupadosMember of Alberta Legislative Assembly por EdmontonPartido politicoPartido Liberal de Alberta editar datos en Wikidata Indice 1 Biografia 1 1 Primeros anos y carrera politica 1 2 Residencia 1 3 Activismo 2 Legado 3 Bibliografia 3 1 Ficcion 3 2 No ficcion 4 Referencias 5 Enlaces externosBiografia EditarPrimeros anos y carrera politica Editar Nellie McClung Mooney nacio en la localidad de Chatsworth provincia de Ontario en 1873 siendo la hija mas joven de John Mooney un granjero metodista irlandes y de Letitia McCurdy oriunda de Escocia La granja de su padre sufrio los estragos de la crisis y la familia se traslado a Manitoba en 1880 2 McClug solo recibio seis anos de educacion formal y no aprendio a leer hasta que cumplio los 10 3 Mas tarde se mudo junto a su familia a una finca en las inmediaciones del rio Souris en la provincia de Manitoba 4 Entre 1904 y 1915 5 Nellie McClung su marido Wesley un farmaceutico y sus cinco hijos 6 vivieron en Winnipeg Manitoba En esa ciudad entre 1911 y 1915 Nellie McClung hizo campana a favor del sufragio femenino En las elecciones provinciales de Manitoba de 1914 y 1915 apoyo al Partido Liberal el unico que defendia el derecho a voto de la mujer Jugo un papel importante en la exitosa campana de los liberales en 1914 haciendo uso de su gran oratoria y de su sentido del humor 4 Nellie McClung parodio al entonces gobernador de Manitoba Sir Rodmond Roblin en un parlamento ficticio de mujeres en Winnipeg organizado por el Club de Prensa de las Mujeres de Canada en 1914 Su representacion dejo en evidencia el sinsentido de aquellos que se oponian a darle voto a las mujeres McClung y sus colegas celebraron la derrota del gobierno de Roblin en agosto de 1915 pero se mudo a Edmonton Alberta poco antes de que Manitoba se convirtiera en la primera provincia canadiense en aprobar el sufragio femenino el 28 de enero de 1916 5 En Edmonton continuo su carrera como oradora autora y reformadora 7 En 1921 fue elegida diputada por el Partido Liberal ante la Asamblea Legislativa de Alberta En 1923 se trasladaria a Calgary Alberta y alli se dedicaria a escribir llegando a ser una prolifica escritora Residencia Editar La casa de McClung en Calgary Alberta donde vivio desde 1923 hasta mediados de los anos 1930 todavia se conserva y se la considera patrimonio historico 7 Otras dos casas en las que vivio McClung han sido trasladadas al Museo Archibald 8 cerca de La Riviere Manitoba en el municipio rural de Pembina donde han sido restauradas Las casas se encuentran abiertas de cara al publico La residencia de la familia en Winnipeg tambien es un sitio historico 9 McClung dijo una vez Por que los lapices vienen equipados con gomas de borrar si no es para corregir errores cuando defendio al derecho al divorcio igualitario del que fue defensora durante toda su vida 2 Activismo Editar Placa conmemorativa de Nellie McClung ubicada al sur de Chatsworth Ontario Sus grandes causas fueron el sufragio femenino y el movimiento por la Templanza Entendio que la Primera Guerra Mundial habia sido determinante en la redefinicion de la mujer y su derecho a votar debido en mayor parte a que la escasez de mano de obra masculina habia creado mas oportunidades de empleo para las mujeres rompiendo asi con la imagen de la mujer fragil y domestica que no tenia cabida en la sociedad canadiense en virtud de las circunstancias 2 Fue en gran medida gracias a sus esfuerzos que Manitoba se convirtio en 1916 en la primera provincia del pais en garantizar el voto femenino y el derecho aparejado a presentarse a cargos publicos 10 Despues de mudarse a Edmonton continuo luchando a favor del voto para las mujeres Consiguio que los ninos en edad escolar tuvieran un seguro medico y dental y que las mujeres pudieran heredar propiedades y tuvieran prestaciones por baja de maternidad ademas de seguridad en la empresa y otras reformas McClung era seguidora de la filosofia social conocida como eugenesia e hizo campana a favor de la esterlizacion de aquellos a los que consideraba ingenuos Su promocion de los beneficios de la esterilizacion contribuyo a la aprobacion de una ley de trasfondo eugenista en Alberta 11 McClung era activa en varias organizaciones Fue la fundadora de la Liga por la Igualdad Politica de Winnipeg y de los Institutos Federados de Mujeres de Canada el movimiento educativo mas grande de Canada y del Instituto de Mujeres de Edmonton del cual fue su primera presidenta Tambien era activa en la Asociacion de Autores de Canada en el Club de Prensa de Mujeres de Canada en la Iglesia Metodista de Canada y en el Club Literario de Mujeres de Calgary entre otros 12 Publico su primera novela Sowing Seeds in Danny en 1908 Fue numero uno en ventas a nivel nacional y fue seguida por varios relatos breves y articulos en diversas revistas canadienses y estadounidenses Fue representante del Partido Liberal en la Asamblea Legislativa de Alberta desde 1921 hasta 1926 Como miembro de la oposicion su oportunidad para promover el sufragio femenino fue muy limitada debido a que las mujeres no eran tenidas en cuenta 2 Fue una de Las cinco famosas tambien conocidas como las Cinco valientes junto a Irene Parlby Henrietta Muir Edwards Emily Murphy y Louise McKinney Las cinco presentaron una demanda en 1927 para clarificar el significado de la palabra personas en la seccion 24 de la Constitucion de 1867 Dicha seccion habia servido para excluir a las mujeres de ocupar cualquier cargo publico Su demanda tuvo exito facilitando la participacion de las mujeres en la vida politica canadiense 10 Legado EditarEn 1954 el gobierno de Canada nombro a Nellie McClung personaje de relevancia historica nacional Una placa conmemorativa en su memoria se encuentra situada en el lado oeste de la carretera 6 1 km al sur de la carretera 40 en Chatsworth Ontario 13 Ademas el celebre Caso Personas fue reconocido como acontecimiento de relevancia historica nacional en 1997 14 Entre otros honores en octubre de 2009 el Senado voto a favor de nombrar a Nellie McClung y al resto de las Cinco famosas senadoras honorarias 15 Bibliografia Editar Estatua de las Cinco famosas edificio del parlamento en Ottawa Ficcion Editar Sowing Seeds in Danny Toronto William Briggs 1908 The Second Chance Nueva York Doubleday Page amp Co 1910 The Black Creek Stopping House And Other Stories Toronto William Briggs 1912 Purple Springs Boston y Nueva York Houghton Mifflin 1922 When Christmas Crossed The Peace Toronto Thomas Allen 1923 Painted Fires Toronto Thomas Allen 1925 Painted Fires Early Canadian Literature series en ingles reimpresa edicion Waterloo Ontario Wilfred Laurier University Press 2014 All We Like Sheep Toronto Thomas Allen 1926 Be Good to Yourself A Book of Short Stories en ingles Toronto Thomas Allen 1930 Flowers for the Living en ingles Toronto Thomas Allen 1931 No ficcion Editar In Times Like These en ingles Toronto McLeod amp Allen 1915 The Next of Kin Houghton Mifflin 1917 The Next of Kin en Google Libros Three Times and Out A Canadian Boy s Experience in Germany Boston y Nueva York Houghton Mifflin 1918 Clearing in the West My Own Story Toronto Thomas Allen 1935 Leaves from Lantern Lane en ingles Toronto Thomas Allen 1936 More Leaves from Lantern Lane en ingles Toronto Thomas Allen 1937 Before They Call panfleto en ingles Board of Home Missions United Church of Canada 1937 The Stream Runs Fast en ingles Toronto Thomas Allen 1945 Referencias Editar Kome Penney 1985 Nellie McClung p 31 en Google Libros Women of Influence Canadian Women and Politics url incorrecta ayuda 1ª edicion Toronto Doubleday Canada pp 31 32 ISBN 978 0 3852 3140 4 a b c d Strong Boag Veronica 2004 McClung Nellie Letitia 1873 1951 Dictionary of National Biography en ingles Oxford University Press pp 278 2799 doi 10 1093 ref odnb 65562 Sanderson Kay 1999 200 Remarkable Alberta Women en ingles Calgary Alberta Famous Five Foundation p 23 Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015 Consultado el 9 de julio de 2016 a b Hallett M E 1 de abril de 2008 Nellie McClung The Canadian Encyclopedia en ingles online edicion Historica Canada Consultado el 9 de julio de 2016 a b Harry Nutkin Mildred Gutkin Otono boreal de 1996 Give Us Our Due How Manitoba Women Won the Vote En The Manitoba Historical Society ed Manitoba History 32 Consultado el 9 de julio de 2016 Conrad Margaret Finkel Alvin 2006 History of the Canadian Peoples 1867 to the present en ingles Volumen 2 Quinta edicion Toronto Pearson Longman p 134 ISBN 0 3215 3908 7 La referencia utiliza el parametro obsoleto coautores ayuda a b HistoricPlaces ca Sitios historicos de Canada ed Casa de Nellie McClung en ingles Consultado el 9 de julio de 2016 Archibald Museum RM of Pembina Historic Sites of Manitoba en ingles Manitoba Historical Society Consultado el 9 de julio de 2016 Sociedad Historica de Manitoba ed McClung House 97 Chestnut Street Winnipeg Historic Sites of Manitoba en ingles Consultado el 9 de julio de 2016 a b Library and Archives Canada Nellie Letitia Mooney McClung Celebrating Women s Achievements Archivado el 29 de junio de 2008 en Wayback Machine Marsh James 6 de marzo de 2013 Eugenics Keeping Canada Sane The Canadian Encyclopedia en ingles online edicion Historica Canada Consultado el 9 de julio de 2016 Encyclopedia of Canadian Adult Education Nellie McClung en ingles Universidad de Fraser Valley Consultado el 9 de julio de 2016 Directory of Federal Heritage Designations Parks Canada ed McClung Nellie Mooney National Historic Person en ingles Consultado el 9 de julio de 2016 Directory of Federal Heritage Designations Parks Canada ed Persons Case National Historic Event en ingles Consultado el 9 de julio de 2016 Alberta s Famous Five named honorary senators The Globe and Mail en ingles The Canadian Press 11 de octubre de 2009 Consultado el 9 de julio de 2016 Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Nellie McClung Nellie McClung The Canadian Encyclopedia en ingles Histori ca Promulgacion de Nellie McClung en ingles Datos Q460191 Multimedia Nellie McClungObtenido de https es wikipedia org w index php title Nellie McClung amp oldid 124368432, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos