Muerte de un miliciano

Muerte de un miliciano es una de las fotografías más conocidas de la Guerra Civil española, atribuida a Robert Capa y tomada el 5 de septiembre de 1936,^[1]​ en el término municipal de Espejo.^[2]​ Esta fotografía está considerada como una imagen icónica del siglo XX.^[3]​

Muerte de un miliciano

Conocida la foto también en idioma inglés como Loyalist Soldier, Falling Soldier o Loyalist Militia,^[3]​ la fotografía mostraba la muerte de Federico Borrell García, un miliciano anarquista, durante la Guerra Civil española. El soldado fue captado por la cámara en el momento mismo en que le golpea una bala. Está vestido con ropas de civil pero con un cinturón de municiones de cuero.

Historia

La fotografía fue publicada por primera vez en el número 447 de la revista Vu el 23 de septiembre de 1936 en un reportaje titulado Comment sont-ils tombés (Cómo cayeron) junto a otra fotografía similar aunque menos conocida,^[3]​ pero la mayor relevancia la obtuvo al ser publicada en la revista LIFE el 12 de julio de 1937 en un reportaje titulado Death in Spain: the civil war has taken 500.000 lives in one year (Muerte en España: la guerra civil ha segado 500.000 vidas en un año) y posteriormente se ha podido ver en múltiples publicaciones. Inmediatamente después de publicarse se convirtió en la fotografía que simbolizaba la Guerra Civil española en países como Estados Unidos, Reino Unido y Francia.^[4]​

Controversia

La veracidad de la foto ha sido cuestionada por varios motivos: en primer lugar han existido dudas sobre su autenticidad;^[5]​ sin embargo, varias investigaciones intentan, sin demasiada credibilidad, demostrar que la foto es real;^[6]​ en otros casos se ha dudado de la identidad del miliciano muerto,^[7]​ e incluso del lugar donde se hizo la toma, ya que durante años se localizó en el Cerro Muriano.^[8]​

En 1975, Phillip Knightley, periodista e historiador británico, argumenta por primera vez que la foto no corresponde a la realidad y que corresponde a una pose.^[9]​ Sin embargo, Richard Whelan aún considera en 2002 que la foto es muy auténtica.^[10]​

Richard Whelan, especialista en Robert Capa,^[11]​ en el libro « "This is War!" Robert Capa en el trabajo» dice:

La imagen, conocida como la muerte de un soldado republicano, ahora es reconocida como una de las mejores fotos de guerra que se hayan tomado. El fotógrafo también ha creado un vasto debate. En los últimos años, se ha argumentado que Capa ha establecido el escenario, lo que me ha llevado a una investigación fantástica durante más de dos décadas. Me he enfrentado al dilema de tratar con una fotografía que se cree es verdadera, pero que no puede ser absolutamente seguro de que sea un documento veraz. No es una fotografía de un hombre que juega a la muerte después de recibir una bala imaginaria, ni una fotografía tomada en plena batalla.

Tampoco está clara la autoría de quien tomó la fotografía, ya que Robert Capa es un seudónimo creado por Gerda Taro y su pareja Endre Friedman ^[12]​ Algunas mujeres fueron reporteras gráficas y retrataron las penurias de la guerra con nombre de hombre. En este caso Gerda Taro realizó muchas de las fotos que finalmente quedaron a nombre de Friedmann, según señala Esther Pedraza,^[13]​ periodista y estudiosa de las mujeres en el periodismo. "Incluso existen bastantes dudas sobre la autoría de Muerte de un miliciano", afirma Pedraza sobre una de las imágenes más famosas del siglo XX. Se cuestiona si fue él (Friedman) o no quien hizo la foto porque entre los dos se intercambiaban las cámaras constantemente. Además, la fotografía tiene el estilo de ella y no de él; uno más emocional, más humano", explica la periodista.^[13]​

Véase también

• Guerra Civil española

Bibliografía

• Whelan, Richard (2007). Robert Capa at Work: This is War!. New York: International Center of Photography. ISBN 978-3865215338. 

Referencias

1. Caravaca, Toñi (5 de septiembre de 2011). (html). Diario El Mundo. Archivado desde el original el 1 de enero de 2019. Consultado el 1 de enero de 2019. «Lo que sí ha quedado al margen de toda duda es que fue realizada el 5 de septiembre de 1936, con lo cual, este lunes se cumple su 75 aniversario. » 
2. «'Muerte de un miliciano': 75 años de incógnitas se dan cita en Espejo». Diario El Mundo. Toñi Caravaca. Consultado el 6 de septiembre de 2011. «En junio de 2009 se certificó oficialmente que la fotografía fue tomada en un camino público que atraviesa una finca privada denominada 'La loma de las dehesillas', hoy dedicada al cultivo del olivar y antaño, al del cereal. » 
3. Koetzle, Hans-Michael (2005). Photo icons. The history behind the pictures. (Iconos fotográficos. La historia detrás de las imágenes.) (en inglés). Colonia: Taschen GmbH. pp. 178-187. ISBN 3-8228-4096-3. (requiere registro). 
4. En 1936 Robert Capa era el nombre profesional de la pareja formada por Ernest Friedmann y Gerda Taro que tuvieron que abandonar Alemania al subir al poder el régimen nazi.
5. (html). Atlántico Fr. (en francés). 9 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 1 de enero de 2019. Consultado el 1 de enero de 2019. 
6. Antonio Jiménez Barca (5 de octubre de 2008). «Reportaje: Un icono de la Guerra Civil. El soldado, el fotógrafo y la muerte». El País. Consultado el 17 de agosto de 2010. 
7. Miguel Ángel Villena (16 de diciembre de 2008). «Un documental desmonta el mito del miliciano de Robert Capa. "La sombra del iceberg" sostiene que el soldado muerto no es Federico Borrell». El País. Consultado el 17 de agosto de 2010. 
8. J. R. Puyol /J. Ors (4 de julio de 2009). . La Razón. Archivado desde el original el 6 de julio de 2009. Consultado el 17 de agosto de 2010. 
9. Philip Knightley (1975). The First Casualty: From the Crimea to Vietnam; The War Correspondent as Hero, Propagandist, and Myth Maker. New York: Harcourt, Brace
10. (html). American Masters PBS (Estados Unidos) (en inglés). 28 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2006. Consultado el 1 de enero de 2019. 
11. Becker, J. (5 de mayo de 2018). «Richard Whelan on the imagined escapades of photojournalist Robert Capa» (en inglés). Interview Magazine. Consultado el 16 de junio de 2019. 
12. García, A. «La guerra según Robert Capa. Una muestra reúne obras inéditas del reportero y la fotógrafa Gerda Taro». Diario El Pais. .
13. Rios, A. (26 de febrero de 2019). «Mujeres periodistas: Los retos, trabas e insultos que soportaron las primeras periodistas de la historia». Diario Público. Consultado el 16 de junio de 2019. 

Enlaces externos

• Una copia de ‘Muerte de un miliciano’, de Robert Capa, se vende por 144.000 euros

• Esta obra contiene una traducción parcial (sección "Controversias") derivada de «Mort d'un soldat républicain» de Wikipedia en francés, concretamente de esta versión del 1 de enero de 2019, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.

•   Datos: Q469861