fbpx
Wikipedia

Montquintin

Montquintin es un pueblo de la comuna belga de Rouvroy ubicado en la región valona en la provincia de Luxemburgo. Es parte de la Gaumaise Lorraine.

Montquintin está clasificado como Patrimonio Excepcional Valón desde 1996.

Geografía editar

Situado en el extremo sur de la provincia y a tiro de piedra de la frontera franco-belga, en lo alto de una cresta a 320 metros de altitud, el pueblo domina la región de Virton y el valle de Ton, pertenece en La Gaume, parte de la Lorena belga. La Butte de Montquintin constituye un aislado "cerro testigo" dentro del relieve de las cuestas, relieve que cierra la comarca de este a oeste, expuesta al sur y que protege la comarca de los vientos. Montquintin está rodeado por los valles de Chevratte y Ton, un afluente del Chiers. Su posición elevada ofrece una vista de 360 ° del paisaje circundante, hasta Arlon.

Etimología editar

Se proponen dos etimologías. Podría ser el " Monte de San Quintín, ya que la iglesia está dedicada a este mártir. Pero en ningún documento se encuentra este nombre. En la era cristiana, el lugar de cierto Quintín (o Quintinus) era indudablemente bastante sagrado. Los archivos mencionan primero "Mont devant la Tore"; no sabemos si es el pueblo de Latour, del que Montquintin era un bastión, o si es una alusión al hecho de que Montquintin se construyó en un ligero voladizo de una torre de vigilancia preexistente al castillo. Luego encontramos "Mont Quentin". Este antiguo origen de Mons Quintini podría estar relacionado con una villa romana señalada en el valle, en un lugar llamado "Argenfontaine". Esta etimología es la más probable. Los habitantes de Montquintin se llaman "los Montquintins" y no "Montquintinois".

Curiosidades editar

El castillo feudal editar

La granja del diezmo editar

Construida en 1765, la granja del diezmo[1]​ es un edificio de tres celdas que comprende un edificio principal, un granero y un establo. Construido con piedras locales, es testigo de la arquitectura rural tradicional. Las piedras se cubrieron con cal (lechada de cal) para protegerlas del mal tiempo. El tejado está cubierto con tejas romanas y tiene poca pendiente. Las dependencias (granero y establo) están coronadas por un pajar. La cruz al nivel de la chimenea nos muestra la importancia de la religión en las creencias locales de la época. Tras la Revolución Francesa y el fin de los privilegios, el edificio se convirtió en escuela hasta 1899 para los niños del pueblo.

La Ferme de la Dîme es hoy una dependencia del Musée gaumais en Virton; alberga el "Museo de la Vida Campesina y Escuela de Antaño", reconstituyendo el mobiliario y usos del Gaume de antaño y una antigua aula.

Iglesia de Saint-Quentin editar

Situada en medio del cementerio, en sí mismo levantado, la iglesia de San Quintín es de estilo románico. Tiene 12 m de largo y 5,20 m de ancho. Los muros tienen 1,10 m de espesor. Una de las características de la iglesia es la ausencia de campanario. Según la leyenda, es para resistir mejor el viento que sopla continuamente sobre este montículo, pero la causa es más bien un rayo. De hecho, la iglesia está ubicada en el pico más alto de la colina.

En el siglo XV, se añadió a la iglesia una capilla con bóveda con una gran ventana de estilo gótico flamígero que le da más luz. Una puerta privada, perforada cerca de esta ventana y ahora cerrada, ofrecía a los señores acceso privado a la iglesia. Aquí es donde se encuentra el cenotafio de monseñor de Hontheim, el famoso Justino Febronio, que murió en el castillo pero está enterrado en la catedral de Tréveris,[2]​ en forma de losa funeraria:

HIC.
EN. CASTRO. OBIIT.
II. SEPTEMBR. ANA. MDCCXC.
IOANNES. NICOLAUS. AB. HONTEIM.
EPISCOPUS. MYRIOPHITANUS.
SUFRAGANEO. TREVIRENSIS.
DOMINUS. EN. MONTQUINTIN.
CONDOMINUS. EN. DAMPICOURT.
Y.
ROUVROIX.
TREVIRIS. XXVII. IAN. MDCCI. NATUS.
IBÍDEM. BIDUO. ENVIAR. MORTEM. TUMULATO.
EN. PROSPERIS. Y. ADVERSIS.
SEMPER. SIBI. PRAESENS.
AMICUS. CONSTANAS.
PRUDENS. Y.
PIUS.
PADRE. SUORUM.
PADRE. PAUPERUM.
PATRUE.
CRA. ATK. VALLE.
R[equiescas].I[n].P[ace].
 
Justino Febronio, ilustre habitante de Montquintin.

Traducción: " Aquí en el castillo murió el 2 de septiembre de 1790 Jean-Nicolas de Hontheim, obispo de Myriophyte, sufragáneo de Tréveris, señor de Montquintin, co-señor de Dampicourt y Rouvrois. Nacido el 27 de enero de 1701 en Tréveris y enterrado allí dos días después de su muerte. En la felicidad o en la desgracia, siempre alerta, amigo fiel, sabio y piadoso, padre para los suyos, padre para los pobres. Mi tío, hola y adiós. R [equiescas]. Descansa]. E[n]. P[az] "

Este epitafio se debe a su sobrino y heredero, Jean-Jacques de Hontheim, nacido en Tréveris el 4de diciembre de 1741 y fallecido en Montquintin el 3 de mayo de 1821.

Este sobrino, que vivía en el castillo vecino y en Virton, está enterrado en el cementerio, donde en su lápida todavía se puede leer este epitafio:

IHS [Jesús Salvador de los Hombres]. AQUÍ YACE EL CUERPO DE JEAN-JACQUES DE HONTHEIM, NACIDO EN TRÉVERIS EL 4 DE DICIEMBRE DE 1741, MUERTO EN MONTQUINTIN EL 3 DE MAYO DE 1821. VIVO, ASESOR ÁULICO DEL ELECTOR DE ÁRBOLES. USTED QUE LEE ESTO, ORE A DIOS PARA QUE EL QUE PUSO TODO SU HONOR EN SER FIEL SIERVO DE DIOS Y EL PADRE DE LOS POBRES DISFRUTE DEL REPOSO ETERNO.

La finca señorial y su palomar editar

Una granja con un jardín cerrado fue añadida al castillo. En el antiguo corral aún se pueden contemplar los restos de un palomar señorial del siglo XVII, que necesita una restauración. Este palomar es un vestigio raro en Gaume y da testimonio de los privilegios de los señores de la época.

Geografía de Lorena editar

  • Lorena del Norte es la región más meridional de Bélgica. A diferencia de las Ardenas, donde hay muchas mesetas, se caracteriza por una alternancia de tres costas, llamadas "cuestas" y tres valles por donde pasan los ríos: Semois, Vire y Ton. El ancho de los fondos de los valles varía, mientras que las costas tienen una altitud que no supera los 400 m.
  • Forma parte de la cuenca sedimentaria parisina.
  • El término "Lorraine Gaumaise" se ha utilizado recientemente para marcar las similitudes orográficas y etnográficas entre Gaume y el norte de la Lorena francesa. De hecho, el reverso de la tercera cuesta, conocida como "bajocian", que forma la frontera franco-belga, domina el valle de Chiers y sus pueblos franceses: Longuyon, Marville, Montmédy, Stenay, etc.

Las rocas de esta región se hunden hacia el sur y afloran en sucesivas bandas de monoclinas. Están formadas por capas duras y blandas que dan, tras la erosión de los ríos, un relieve particular, denominado relieve de costas .

Las costas editar

Bibliografía editar

  • Du Ton à la Vire paseando por Bampont, publicado por la ciudad de Virton, 2001.
  • Croix et calvaires à Rouvroy, Marcel Fourny, publicado por SI Le Méridional de Rouvroy, 1992.
  • Si me contaran Montquintin y Couvreux ..., Bernard Joannes, Les éditions de la Joyeuserie, 2007.
  • El hábitat y el pueblo de Lorena, Marcel Fourny, editado por el SI Le Méridional de Rouvroy, 1998.
  • El museo de la vida campesina en Montquintin 1965-2005, Constantin Chariot y Myriam Pezzin, crónica de los museos Gaumais, número especial, 2005.

Notas editar

  1. Au Moyen Âge et sous l’Ancien Régime, la dîme est une fraction variable, en principe un dixième, des produits de la terre et de l’élevage, versée à l’Église.
  2. Tombe se trouvant aujourd'hui déplacée dans le gymnasium.

Enlaces externos editar

  • Sitio web de la ASBL "A Montquintin": [1]
  •   Datos: Q2635711
  •   Multimedia: Montquintin / Q2635711

montquintin, pueblo, comuna, belga, rouvroy, ubicado, región, valona, provincia, luxemburgo, parte, gaumaise, lorraine, pueblocoordenadas49, 5439, 4725entidadpueblo, país, bélgicagentilicioscódigo, postal6767prefijo, telefónico063, editar, datos, wikidata, est. Montquintin es un pueblo de la comuna belga de Rouvroy ubicado en la region valona en la provincia de Luxemburgo Es parte de la Gaumaise Lorraine MontquintinPuebloCoordenadas49 32 38 N 5 28 21 E 49 5439 5 4725EntidadPueblo Pais BelgicaGentilicioMontquintinsCodigo postal6767Prefijo telefonico063 editar datos en Wikidata Montquintin esta clasificado como Patrimonio Excepcional Valon desde 1996 Indice 1 Geografia 2 Etimologia 3 Curiosidades 3 1 El castillo feudal 3 2 La granja del diezmo 3 3 Iglesia de Saint Quentin 3 4 La finca senorial y su palomar 4 Geografia de Lorena 4 1 Las costas 5 Bibliografia 6 Notas 7 Enlaces externosGeografia editarSituado en el extremo sur de la provincia y a tiro de piedra de la frontera franco belga en lo alto de una cresta a 320 metros de altitud el pueblo domina la region de Virton y el valle de Ton pertenece en La Gaume parte de la Lorena belga La Butte de Montquintin constituye un aislado cerro testigo dentro del relieve de las cuestas relieve que cierra la comarca de este a oeste expuesta al sur y que protege la comarca de los vientos Montquintin esta rodeado por los valles de Chevratte y Ton un afluente del Chiers Su posicion elevada ofrece una vista de 360 del paisaje circundante hasta Arlon Etimologia editarSe proponen dos etimologias Podria ser el Monte de San Quintin ya que la iglesia esta dedicada a este martir Pero en ningun documento se encuentra este nombre En la era cristiana el lugar de cierto Quintin o Quintinus era indudablemente bastante sagrado Los archivos mencionan primero Mont devant la Tore no sabemos si es el pueblo de Latour del que Montquintin era un bastion o si es una alusion al hecho de que Montquintin se construyo en un ligero voladizo de una torre de vigilancia preexistente al castillo Luego encontramos Mont Quentin Este antiguo origen de Mons Quintini podria estar relacionado con una villa romana senalada en el valle en un lugar llamado Argenfontaine Esta etimologia es la mas probable Los habitantes de Montquintin se llaman los Montquintins y no Montquintinois Curiosidades editarEl castillo feudal editar La granja del diezmo editar Construida en 1765 la granja del diezmo 1 es un edificio de tres celdas que comprende un edificio principal un granero y un establo Construido con piedras locales es testigo de la arquitectura rural tradicional Las piedras se cubrieron con cal lechada de cal para protegerlas del mal tiempo El tejado esta cubierto con tejas romanas y tiene poca pendiente Las dependencias granero y establo estan coronadas por un pajar La cruz al nivel de la chimenea nos muestra la importancia de la religion en las creencias locales de la epoca Tras la Revolucion Francesa y el fin de los privilegios el edificio se convirtio en escuela hasta 1899 para los ninos del pueblo La Ferme de la Dime es hoy una dependencia del Musee gaumais en Virton alberga el Museo de la Vida Campesina y Escuela de Antano reconstituyendo el mobiliario y usos del Gaume de antano y una antigua aula Iglesia de Saint Quentin editar Situada en medio del cementerio en si mismo levantado la iglesia de San Quintin es de estilo romanico Tiene 12 m de largo y 5 20 m de ancho Los muros tienen 1 10 m de espesor Una de las caracteristicas de la iglesia es la ausencia de campanario Segun la leyenda es para resistir mejor el viento que sopla continuamente sobre este monticulo pero la causa es mas bien un rayo De hecho la iglesia esta ubicada en el pico mas alto de la colina En el siglo XV se anadio a la iglesia una capilla con boveda con una gran ventana de estilo gotico flamigero que le da mas luz Una puerta privada perforada cerca de esta ventana y ahora cerrada ofrecia a los senores acceso privado a la iglesia Aqui es donde se encuentra el cenotafio de monsenor de Hontheim el famoso Justino Febronio que murio en el castillo pero esta enterrado en la catedral de Treveris 2 en forma de losa funeraria HIC EN CASTRO OBIIT II SEPTEMBR ANA MDCCXC IOANNES NICOLAUS AB HONTEIM EPISCOPUS MYRIOPHITANUS SUFRAGANEO TREVIRENSIS DOMINUS EN MONTQUINTIN CONDOMINUS EN DAMPICOURT Y ROUVROIX TREVIRIS XXVII IAN MDCCI NATUS IBIDEM BIDUO ENVIAR MORTEM TUMULATO EN PROSPERIS Y ADVERSIS SEMPER SIBI PRAESENS AMICUS CONSTANAS PRUDENS Y PIUS PADRE SUORUM PADRE PAUPERUM PATRUE CRA ATK VALLE R equiescas I n P ace nbsp Justino Febronio ilustre habitante de Montquintin Traduccion Aqui en el castillo murio el 2 de septiembre de 1790 Jean Nicolas de Hontheim obispo de Myriophyte sufraganeo de Treveris senor de Montquintin co senor de Dampicourt y Rouvrois Nacido el 27 de enero de 1701 en Treveris y enterrado alli dos dias despues de su muerte En la felicidad o en la desgracia siempre alerta amigo fiel sabio y piadoso padre para los suyos padre para los pobres Mi tio hola y adios R equiescas Descansa E n P az Este epitafio se debe a su sobrino y heredero Jean Jacques de Hontheim nacido en Treveris el 4de diciembre de 1741 y fallecido en Montquintin el 3 de mayo de 1821 Este sobrino que vivia en el castillo vecino y en Virton esta enterrado en el cementerio donde en su lapida todavia se puede leer este epitafio IHS Jesus Salvador de los Hombres AQUI YACE EL CUERPO DE JEAN JACQUES DE HONTHEIM NACIDO EN TREVERIS EL 4 DE DICIEMBRE DE 1741 MUERTO EN MONTQUINTIN EL 3 DE MAYO DE 1821 VIVO ASESOR AULICO DEL ELECTOR DE ARBOLES USTED QUE LEE ESTO ORE A DIOS PARA QUE EL QUE PUSO TODO SU HONOR EN SER FIEL SIERVO DE DIOS Y EL PADRE DE LOS POBRES DISFRUTE DEL REPOSO ETERNO La finca senorial y su palomar editar Una granja con un jardin cerrado fue anadida al castillo En el antiguo corral aun se pueden contemplar los restos de un palomar senorial del siglo XVII que necesita una restauracion Este palomar es un vestigio raro en Gaume y da testimonio de los privilegios de los senores de la epoca Geografia de Lorena editarLorena del Norte es la region mas meridional de Belgica A diferencia de las Ardenas donde hay muchas mesetas se caracteriza por una alternancia de tres costas llamadas cuestas y tres valles por donde pasan los rios Semois Vire y Ton El ancho de los fondos de los valles varia mientras que las costas tienen una altitud que no supera los 400 m Forma parte de la cuenca sedimentaria parisina El termino Lorraine Gaumaise se ha utilizado recientemente para marcar las similitudes orograficas y etnograficas entre Gaume y el norte de la Lorena francesa De hecho el reverso de la tercera cuesta conocida como bajocian que forma la frontera franco belga domina el valle de Chiers y sus pueblos franceses Longuyon Marville Montmedy Stenay etc Las rocas de esta region se hunden hacia el sur y afloran en sucesivas bandas de monoclinas Estan formadas por capas duras y blandas que dan tras la erosion de los rios un relieve particular denominado relieve de costas Las costas editarBibliografia editarDu Ton a la Vire paseando por Bampont publicado por la ciudad de Virton 2001 Croix et calvaires a Rouvroy Marcel Fourny publicado por SI Le Meridional de Rouvroy 1992 Si me contaran Montquintin y Couvreux Bernard Joannes Les editions de la Joyeuserie 2007 El habitat y el pueblo de Lorena Marcel Fourny editado por el SI Le Meridional de Rouvroy 1998 El museo de la vida campesina en Montquintin 1965 2005 Constantin Chariot y Myriam Pezzin cronica de los museos Gaumais numero especial 2005 Notas editar Au Moyen Age et sous l Ancien Regime la dime est une fraction variable en principe un dixieme des produits de la terre et de l elevage versee a l Eglise Tombe se trouvant aujourd hui deplacee dans le gymnasium Enlaces externos editarSitio web de la ASBL A Montquintin 1 nbsp Datos Q2635711 nbsp Multimedia Montquintin Q2635711 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Montquintin amp oldid 156979813, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos