Melodía interrumpida
Melodía interrumpida (en inglés, Interrupted Melody) es una película dramática estadounidense de 1955 dirigida por Curtis Bernhardt y protagonizada por Glenn Ford, Eleanor Parker, Roger Moore y Cecil Kellaway.[4][5] La película fue producida por la Metro-Goldwyn-Mayer de Jack Cummings basada en la autobiografía de Marjorie Lawrence y guionizada por Sonya Levien y William Ludwig. Cuenta la historia y el ascenso de Lawrence como diva de la ópera y su tirunfo sobre la polio con la ayuda de su marido. Las secuencias operísticas fueron preparadas por Vladimir Rosing mientras que Eileen Farrell dobló a Parker en estas escenas.
| Interrupted Melody | ||
|---|---|---|
| Título | Melodía interrumpida | |
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Producción | Jack Cummings | |
| Guion | Sonya Levien William Ludwig | |
| Basada en | basada en su autobiografía homónima de Marjorie Lawrence[1] | |
| Música | Alexander Courage Adolph Deutsch | |
| Fotografía | Joseph Ruttenberg, Paul Vogel | |
| Montaje | John Dunning | |
| Vestuario | Helen Rose | |
| Protagonistas | Eleanor Parker Glenn Ford Roger Moore Cecil Kellaway | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Estados Unidos | |
| Año | 1955 | |
| Género | Drama | |
| Duración | 106 minutos | |
| Idioma(s) | Inglés | |
| Compañías | ||
| Productora | Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Distribución | Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Presupuesto | $2,367,000[2] | |
| Recaudación | $4,028,000[2][3] | |
| Películas de Curtis Bernhardt | ||
Interrupted Melody | Gaby (1956) | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Argumento
La historia cuenta la trayectoria de Marjorie (Eleanor Parker), su éxito y su matrimonio con el doctor Thomas King (Glenn Ford). Mentras realiza una gira por Sudamérica en 1941, Lawrence contrajo de polio, que supuso un parón en su carrera. Con la ayuda de su esposo, regresa triunfalmente a la ópera y a los conciertos, comenzando por cantar para los soldados hospitalizados y las tropas en el extranjero. Regresa a la Metropolitan Opera, apareciendo en una producción completa de Tristan und Isolde de Wagner.
Reparto
- Glenn Ford como Dr. Thomas King
- Eleanor Parker como Marjorie Lawrence
- Roger Moore como Cyril Lawrence
- Cecil Kellaway como Bill Lawrence
- Peter Leeds como Dr. Ed Ryson
- Evelyn Ellis como Clara
- Walter Baldwin como Jim Owens
- Ann Codee como Mme. Cécile Gilly
- Leopold Sachse como él mismo
- Stephen Bekassy como Conde Claude des Vignaux
Producción
En 1947 se dio a conocer que Marjorie Lawrence había escrito su autobiografía titulada Interrupted Melody, y que deseaba que Greer Garson le interpretara.[6] El libro fue publicada en 1950. El Chicago Tribune lo tituló como "fascinante".[7]
En junio de 1951, MGM, que acababa de tener un gran éxito con "El gran Caruso", otra película biográfica de una estrella de ópera, anunció que había comprado los derechos del libro. Jack Cummings iba a producir, y Kathryn Grayson era una posible estrella.[8] Otras posibles candidatas eran Greer Garson y Deborah Kerr, que podrían usar la voz de Lawrence.[9] Lawrence voló a Hollywood en julio para discutir con Cummings y Sonya Levien, que hizo el script.[10] En diciembre, MGM anunció que Lana Turner interpretaría como protagonistas el rodaje en febrero.[11] De todas maneras, el rodaje no empezó. En julio de 1952, MGM dijo que Garson interpretaría el papel principal y William Ludwig estaba trabajando en el guion.[12] En febrero de 1953 el estudio pospuso nuevamente la producción.[13] En diciembre de 1953, la película se volvió a colocar en el calendario de MGM con Garson en el reparto.[14]
El 7 de abril de 1954, The New York Times anunció que Eleanor Parker formaría parte del reparto porque las otras candidatas, con la excepción de Lana Turner, habían abandonado MGM. El artículo también recogía que Lawrence había grabado las canciones para el film.[15] El rodaje comenzó el septiembre de 1954. Según Parker, los directores no podían utilizar la voz de Marjorie Lawrence, porque ella había perdido porque había perdido su registro superior. Parker sabía leer música y tenía una voz firme de soprano con un tono perfecto. Se preparó para el canto de su papel escuchando los números durante semanas, y los cantó durante la filmación en voz alta en lugar de sincronizar los labios.[16] Las piezas fueron dobladas al final por Eileen Farrell, que aparece en el film como como una estudiante que lucha por alcanzar una nota alta en una escena con la profesora de canto Mme. Gilly (Ann Codee) .[17]
Glenn Ford solo aparecería en la película si tenía el mejor sueldo. Parker dice: "Quería hacer lo correcto para la película, así que dije: 'Que se quede con el sueldo más alto'". Glenn era una especie de hombre difícil, pero era el indicado para la película y era un actor muy bueno ".[17]
Se le otorgó un papel secundario clave a Roger Moore, que acababa de hacer "La última vez que vi París" para MGM y que había sido contratado por el estudio..[18]
El rodaje acabó en noviembre de 1954[19] y se preestrenó en enero de 1955.[20]
Premios y distinciones
| Año | Categoría | Persona | Resultado |
|---|---|---|---|
| 1956[21] | Óscar a la mejor actriz | Eleanor Parker | Nominada |
| Óscar a la mejor argumento y guion | William Ludwig y Sonya Levien | Ganadores | |
| Óscar al mejor diseño de vestuario - Color | Helen Rose | Nominado |
Referencias
- Helga M. Griffin. National Centre of Biography, Australian National University, ed. Australian Dictionary of Biography. Consultado el 19 de enero de 2017.
- ↑ The Eddie Mannix Ledger, Los Angeles: Margaret Herrick Library, Center for Motion Picture Study..
- Domestic take see also "The Top Box-Office Hits of 1955", Variety Weekly, January 25, 1956.
- Variety film review; February 24, 1954, page 6.
- Harrison's Reports film review; February 27, 1954, page 35.
- Cassidy, Claudia (17 de diciembre de 1947). «ON THE AISLE: Lawrence Calls Her Story 'Interrupted Melody' And Garson Wants To Do It On The Screen». Chicago Daily Tribune. p. 39.
- Barry, Edward (29 de enero de 1950). «Diva's Story of Fight for Fame and Life». Chicago Daily Tribune. p. I11.
- THOMAS F. BRADY (6 de junio de 1951). «FILM GUILD MOVES AGAINST FOX CUTS: Screen Writers Are Urged Not to Comply With Proposal for Salary Reductions». New York Times. p. 37.
- Schallert, Edwin (19 de junio de 1951). Los Angeles Times, ed. «Drama: Garson Likely to Act Lawrence Role; Bettger, Lockhart Villainous». p. B7.
- «Barrie Play at Paramount». New York Times. 20 July 1951. p. 13.
- THOMAS M. PRYOR (Dec 24, 1951). «LANA TURNER GETS OPERA SINGER ROLE: Star Will Portray Marjorie Lawrence, Victor Over Polio, in 'Interrupted Melody' Bob Hope Film to Start Of Local Origin». New York Times. p. 9.
- Schallert, Edwin (11 de julio de 1952). «Drama: Garson in 'Interrupted Melody;' Bacon-Bergman and Bjork Deals on Fire». Los Angeles Times. p. B9.
- THOMAS M. PRYOR (16 de febrero de 1953). «KNOPF TO PRODUCE STORY BY ERSKINE: Unpublished 'Diane de Poitiers' Will Be Filmed Independently -- Garson Eyed for Lead». New York Times. p. 16.
- Schallert, Edwin (26 de diciembre de 1953). «Drama: Ursula Thiess New Star of 'Americano;' Disney Sets Verne Launching». Los Angeles Times. p. A7.
- «METRO FILLS LEAD IN FILM OF SINGER; Eleanor Parker Will Portray Marjorie Lawrence in 'Interrupted Melody'». timesmachine.nytimes.com (en inglés).
- "Eleanor Parker: More Than Just the Sound of Music Baroness" by Richard Corliss, Time, 20 de diciembre de 2013
- ↑ «Eleanor Parker: Incognito, but Invincible». Noir City Sentinel. Summer 2010.
- Schallert, Edwin (19 de junio de 1954). «La Jolla Film Festival Plans Expand; Brynner Cited as 'Matador' Star». Los Angeles Times. p. 13.
- Hopper, Hedda (16 de noviembre de 1954). «Eleanor Parker Will Be Wed». Los Angeles Times. p. A2.
- Scott, John L. (13 de febrero de 1955). «Eleanor Parker Plays Convincing Diva Role: Lawrence Life Story Applauded». Los Angeles Times. p. D3.
- «28th Academy Awards (1956)». Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (en inglés). Consultado el 4 de mayo de 2021.
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Interrumpted Melody» de la Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.
Enlaces externos
- Interrumpted Melody en Internet Movie Database (en inglés).