Macuiltonaleque

Macuiltonaleque (en náhuatl: macuiltonaleque ‘espíritus de los cinco’‘macuilli, cinco; tonalli, espíritu; que, plural’) (en singular Macuiltonal), Tonaleque (en singular Tonal), Ahuiateteo^[2]​ (en singular Ahuitéotl), en la mitología mexica, son las encarnaciones de los excesos y del placer. También llamados Ahuiateteo.^[3]​ Su contra parte femenina son las cihuateteo. Eran representados como seres cadavéricos que solían vagar por los campos de batalla, vistiendo las típicas ropas de un guerrero mexica.

Macuiltonaleque, Códice Borgia.^[1]​

Entre estos, se identificaron los siguientes en el Códice Borgia:^[1]​

• Macuilcozcacuauhtli (en náhuatl: macuilcōzcacuāuhtli ‘cinco buitre’‘macuilli, cinco; cōzcacuāuhtli, buitre’).
• Macuilcuetzpalin (en náhuatl: macuilcuetzpalin ‘cinco lagartija’‘macuilli, cinco; cuetzpalin, lagartija’).
• Macuilmalinalli (en náhuatl: macuilmalīnalli ‘cinco hierba’‘macuilli, cinco; malīnalli, hierba’).
• Macuiltochtli (en náhuatl: macuiltōchtli ‘cinco conejo’‘macuilli, cinco; tōchtli, conejo’).
• Macuilxóchitl (en náhuatl: macuilxōchitl ‘cinco flor’‘macuilli, cinco; xōchitl, flor’).
• Macuilacatl (en náhuatl: macuilacatl ‘cinco caña’‘macuilli, cinco; ācatl, caña’).
• Macuilatl (en náhuatl: macuilatl ‘cinco agua’‘macuilli, cinco; ātl, agua’).
• Macuilcalli (en náhuatl: macuilcalli ‘cinco casa’‘macuilli, cinco; calli, casa’).
• Macuilcipactli (en náhuatl: macuilcipactli ‘cinco caimán’‘macuilli, cinco; cipactli, caimán’).
• Macuilcóatl (en náhuatl: macuilcōātl ‘cinco serpiente’‘macuilli, cinco; cōātl, serpiente’).
• Macuilcuautli (en náhuatl: macuilcuāutli ‘cinco águila’‘macuilli, cinco; cuāuhtli, águila’).
• Macuilehécatl (en náhuatl: macuilehēcatl ‘cinco viento’‘macuilli, cinco; ehēcatl, viento’).
• Macuilitzcuintli (en náhuatl: macuilitzcuintli ‘cinco perro’‘macuilli, cinco; itzcuintli, perro’).
• Macuilmazatl (en náhuatl: macuilmazātl ‘cinco venado’‘macuilli, cinco; mazātl, venado’).
• Macuilmiquiztli (en náhuatl: macuilmiquiztli ‘cinco muerte’‘macuilli, cinco; miquiztli, muerte’).
• Macuilocelotl (en náhuatl: macuilocēlōtl ‘cinco jaguar’‘macuilli, cinco; ocēlōtl, jaguar’).
• Macuilolin (en náhuatl: macuilolīn ‘cinco movimiento’‘macuilli, cinco; olīn, movimiento’).
• Macuilozomatli (en náhuatl: macuilozomatli ‘cinco mono’‘macuilli, cinco; ozomatli, mono’).
• Macuilquiahuitl (en náhuatl: macuilquiahuitl ‘cinco lluvia’‘macuilli, cinco; quiahuitl, lluvia’).
• Macuiltécpatl (en náhuatl: macuiltecpatl ‘cinco pedernal’‘macuilli, cinco; tecpatl, pedernal’).

Referencias

1. Bodo Spranz (1975). Fondo de Cultura Económica México, ed. Los Dioses en los Códices Mexicanos del Grupo Borgia: Una Investigación Iconográfica. María Martínez Peñaloza (Traducción). México. ISBN 968-16-1029-6. 
2. Encyclopedia
3. Cecilio Agustín Robelo (1905). Biblioteca Porrúa. Imprenta del Museo Nacional de Arqueología, Historia y Etnología, ed. Diccionario de Mitología Nahua. México. pp. 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236. ISBN 978-9684327955. 

•   Datos: Q5989218