Ma'an News Agency

Ma'an News Agency (MNA; en árabe, وكالة معا الإخبارية‎: ) es una agencia de noticias creada en 2005 en Palestina.^[1]​^[2]​ Es parte de la Red Ma'an, una organización no gubernamental de medios de comunicación creada en 2002 en los territorios ocupados palestinos por periodistas independientes de Cisjordania y la Franja de Gaza. Tiene acuerdos de colaboración con ocho canales de televisión locales y doce radios locales. Ma'an News Agency publica noticias 24 horas al día en árabe, hebreo e inglés, y afirma ser uno de los mayores servicios de noticias en Palestina con más de tres millones de visitas al mes. Ma'an News Agency también publica historias, análisis y artículos de opinión. La sede de la agencia está en Belén y tiene una oficina en Gaza.

Ma'an News Agency
Logo de Ma'an
Tipo	Agencia de noticias
Fundación	2005
Sede	Belén, Estado de Palestina
Sitio web	[1]
[editar datos en Wikidata]

Historia

La Red Ma'an nació en Palestina en el año 2002 como una asociación entre Belén TV y una serie de organizaciones locales de medios de comunicación. La palabra Ma'an significa "juntos" en árabe. El grupo está dirigido por Raed Othman, antiguo director de Belén TV. Ma'an ha producido tres telenovelas (una de las cuales, Mazih fi Jad (Bromeando en Serio), ha sido descrita como la primera serie dramática producida en Palestina), numerosos programas de noticias y temas de actualidad y el telefilme Kafah. Los programas de Ma'an se retransmiten en diez canales de televisión terrestres independientes en Cisjordania y, en ocasiones, por el canal vía satélite Palestine TV, dirigido por Fatah.^[3]​^[4]​

Ma'an News Agency nació en el año 2005 con financiación de las oficinas de representación danesa y holandesa ante la Autoridad Nacional Palestina. La agencia de noticias es la sección más visible de la Red Ma'an. La red Ma'an también ha lanzado una web de comercio en línea llamada Zoco Ma'an.

Amenazas de Hamás

En julio de 2007, cuando Hamás consiguió el poder de facto en la Franja de Gaza, Ma'an News Agency declaró que su editor jefe había recibido "amenazas directas" de Hamás en las que afirmaban que llevarían a cabo una "campaña de difamación" contra Ma'an a menos que cesasen sus críticas contra el movimiento Hamás.^[5]​

El 10 de julio de 2011, un desconocido arrojó un artefacto incendiario a las puertas de las oficinas de Ma'an en la ciudad de Gaza, iniciando un pequeño incendio que fue sofocado rápidamente. El sindicato de periodistas palestinos condenó la acción como "un intento de silenciar a la prensa libre".^[6]​ El 25 de julio de 2013, Hamás cerró de manera temporal las oficinas de Ma'an en Gaza por "contar noticias falsas, invenciones y mentiras" en su tratamiento sobre el golpe de estado en Egipto que derrocó a Mohamed Morsi y los Hermanos Musulmanes a manos del general Abdelfatah Al-Sisi.^[7]​

Independencia y fiabilidad

Ma'an News Agency afirma que "mantiene escrupulosamente su independencia editorial y aspira a promover el acceso a la información, la libertad de expresión, la libertad de prensa y el pluralismo entre los medios de comunicación de Palestina." La Red Ma'an se fundó con el objetivo de crear una fuente informativa libre del control de las distintas facciones palestinas, a diferencia de las grandes cadenas como Al-Aqsa TV, de Hamás, y Palestine TV, de Fatah. En una entrevista con el experto en medios de comunicación Matt Sienkiewicz, el anterior director financiero de Ma'an, Wisam Kutom afirmó que había advertido a los potenciales espónsores de la red: "la televisión palestina es una televisión de facciones; ahora mismo, nosotros (los palestinos) no podemos contar las historias que queremos contar, sólo las historias que las facciones nos permiten. No hay televisión independiente".

Numerosos medios de comunicación israelíes e internacionales suelen usar a Ma'an News Agency como fuente de información fiable para asuntos relacionados con Palestina. Es el caso de los diarios israelíes Haaretz ,^[8]​^[9]​^[10]​ The Jerusalem Post ,^[11]​^[12]​^[13]​ Yedioth Ahronoth ,^[14]​^[15]​ de los británicos The Guardian^[16]​^[17]​ y BBC News ,^[18]​^[19]​ o del estadounidense The New York Times ,^[20]​^[21]​ entre otros.

Una ONG israelí, ONG Monitor, critica a Ma'an por repetir con cierta periodicidad "afirmaciones no verificables o inexactas" de ONGs partidistas y por un "informar de una manera subjetiva y parcial".^[22]​ La organización israelí Palestinian Media Watch (מבט לתקשורת פלסטינית‎‎) criticó a Ma'an por "sanear" su información en lengua inglesa mientras que, en árabe, publicaba noticias que “incluyen la ideología del odio asociada a las organizaciones terroristas que niegan a Israel el derecho de existir (y) expresan veneración por los terroristas suicidas". Además, esta organización criticó a Ma'an por "demonizar a los judíos", por publicar noticias materialmente distintas en sus versiones inglesa y árabe, y por negar el Holocausto.^[23]​^[24]​^[25]​

Según The New York Times, durante el incremento de la violencia entre palestinos e israelíes en 2015, Ma'an informó equivocadamente de que un joven atacante con un cuchillo había sido "asesinado" por la policía israelí, cuando en realidad había sido solamente herido y lo habían llevado al Centro Médico Hadassah. "En un reportaje de vídeo en el que acusaba a Israel de falsificar pruebas de otros intentos de apuñalamiento, un reportero de la agencia de noticias palestina Ma'an describió el vídeo como la prueba de un “asesinato” y afirmó en su narración que el vídeo mostraba a un chico tumbado en el suelo cuando “un soldado de ocupación israelí le disparaba en la cabeza,” cosa que no sucedía, sino que fue su primo, al que acompañaba, que fue abatido a tiros. De ahí la posible confusión."^[26]​

Financiación

La financiación de la Red Ma'an proviene de los ingresos por publicidad y de donantes extranjeros.

Popularidad

Ma'an News Agency se describe a sí misma como "la principal fuente de noticias independientes de Palestina" y "la primera fuente de noticias palestinas independientes en internet". Según una encuesta de 2007, el 95,6% de los palestinos con acceso de internet "visitan frecuentemente" su página web.^[27]​ A fecha de diciembre de 2013, Ma'an News Agency es la cuarta página web con más visitantes de Palestina.^[28]​

Reality shows

En 2013, Ma'an TV (el canal vía satélite de la Red Ma'an) retransmitió el exitoso reality show "El Presidente", en colaboración con Search for Common Ground (Búsqueda de un Lugar Común). Descrito como "una mezcla entre American Idol y El Aprendiz", la audiencia votaba a través de SMS para elegir entre los jóvenes concursantes que competían en parodias de ruedas de prensa, campañas políticas y debates.^[29]​^[30]​

Véase también

• Wafa
• Palestinian Information Center
• Al-Aqsa TV
• Palestine TV

Referencias

1. . Ma'an News Agency. Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 26 de diciembre de 2013. 
2. Perfil Nacional de la Sociedad de la Información en Palestina el 27 de diciembre de 2013 en Wayback Machine., Naciones Unidas, Nueva York, 2009, p. 13.
3. Sienkiewicz, Matt (2010). «Hard Questions: Public Goods and the Political Economy of the New Palestinian Televisual Public Sphere». The Velvet Light Trap (University of Texas Press) (66): 3-14. doi:10.1353/vlt.2010.0004. 
4. Sienkiewicz, Matt (2010). «Kafah and the Non-Profit Globalization of Palestinian Media». Middle East Journal of Culture and Communication (BRILL) 3 (3): 352-374. doi:10.1163/187398610X538696. 
5. «Hamas spokesperson threatens Ma'an News Agency». Ma'an News Agency. 7 de julio de 2007. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2008. Consultado el 30 de diciembre de 2008. 
6. «Las oficinas de una agencia de noticias palestina, incendiadas en un aparente ataque pirómano». Haaretz. 10 de julio de 2011. Consultado el 13 de abril de 2017. 
7. Khoury, Jack (25 de julio de 2013). «Hamás cierra las oficinas de Al Arabiya, Maan y otros medios de comunicación en Gaza». Haaretz. Consultado el 13 de abril de 2017. 
8. «Detenida la hija adolescente del tirador de Jerusalén tras alabarlo en un vídeo viral». Haaretz. 10 de octubre de 2016. Consultado el 13 de abril de 2017. 
9. Issacharoff, Avi (9 de febrero de 2011). «Una mujer judía israelí da a luz en un hospital palestino de Cisjordania». Haaretz. Consultado el 13 de abril de 2017. 
10. Hasson, Nir (10 de marzo de 2016). «Los ataques terroristas en Jerusalén dejan a un viandante herido». Haaretz. Consultado el 13 de abril de 2017. 
11. Rasgon, Adam (27 de septiembre de 2016). «Alto funcionario de Fatahː la resolución de la ONU sobre los asentamientos israelíes no cambiará nada». Jerusalem Post. Consultado el 13 de abril de 2017. 
12. Rasgon, Adam (13 de septiembre de 2016). «Las calles palestinas reaccionan ante la cancelación de las elecciones municipales». Jerusalem Post. Consultado el 13 de abril de 2017. 
13. Rasgon, Adam (30 de diciembre de 2016). «Los palestinos tampoco están encantados con Kerry». Jerusalem Post. Consultado el 13 de abril de 2017. 
14. Nahmias, Roee (27 de octubre de 2010). «Yihad Islámicaː Israel explotó las fotos». Yedioth Ahronoth. Consultado el 13 de abril de 2017. 
15. «Abbas dice que podría renegar de los acuerdos con Israel». Yedioth Ahronoth. 3 de marzo de 2016. Consultado el 13 de abril de 2017. 
16. Black, Ian (28 de octubre de 2015). «Mahmoud Abbas solicita a la ONU protección internacional para los palestinos». The Guardian. Consultado el 13 de abril de 2017. 
17. Zonszein, Mairav (24 de mayo de 2015). «Dos adolescentes israelíes apuñalados en Jerusalén». The Guardian. Consultado el 13 de abril de 2017. 
18. «Cinco palestinos muertos tras atacar a israelíes». BBC News. 14 de febrero de 2016. Consultado el 13 de abril de 2017. 
19. «Un palestino muerto a tiros en una incursión en Cisjordania». BBC News. 10 de septiembre de 2014. Consultado el 13 de abril de 2017. 
20. Kershner, Isabel (9 de octubre de 2016). «Un ataque de un palestino mata a dos israelíes en Jerusalén». The New York Times. Consultado el 13 de abril de 2017. 
21. «Para Mahmoud Abbas, un gesto. Para sus críticos, una traición.». The New York Times. 2 de octubre de 2016. Consultado el 13 de abril de 2017. 
22. «The Ma´an Network: Promoting Understanding or a Radical Palestinian Agenda?». NGO Monitor. Consultado el 25 de noviembre de 2014. 
23. «Ma`an publishes different accounts of same story; accuses Israel of "Judaizing" Jerusalem». Palestinian Media Watch. 10 de septiembre de 2013. Consultado el 25 de noviembre de 2014. 
24. Itamar Marcus and Nan Jacques Zilberdik (30 de enero de 2013). «Venomous Antisemitism published by Palestinian Ma'an News Agency». Palestinian Media Watch. Consultado el 30 de enero de 2015. 
25. Marcus, Itamar (11 de febrero de 2013). «European-funded Ma'an published Holocaust denial». Palestinian Media Watch. Consultado el 25 de noviembre de 2014. 
26. Kershner, Isabel (15 de octubre de 2015). «Conflicting Accounts of Jerusalem Strife Surround a Wounded Arab Boy». New York Times. Consultado el 18 de octubre de 2015. 
27. . Representative Office of Denmark, Ramallah. 19 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2007. Consultado el 26 de diciembre de 2013. 
28. «Top Sites in Palestinian Territory». Alexa Internet. December 2013. Consultado el 26 de diciembre de 2013. 
29. «Strengthening Palestinian Citizen Participation and Democracy: The President». Search for Common Ground. Consultado el 4 de marzo de 2014. 
30. «Palestinians Choose A New President On Reality TV». Associated Press. Consultado el 4 de marzo de 2014. 

Enlaces externos

• Ma'an News Agency
• Ma'an News Agency el 16 de enero de 2009 en Wayback Machine. ((en árabe))

•   Datos: Q2000342