Logr y Lögr son los nombres en nórdico antiguo de la runa que equivale a la letra ele en el alfabeto futhark joven. La versión islandesa del nombre, lögr, significa catarata y la noruega, logr, significa agua. En el futhorc la runa se llama lagu , océano. En nombre protonórdico de la runa en el futhark antiguo se ha reconstruido lingüísticamente como *laguz o *laukaz. *Laguz significa «agua» o «lago», mientras que *laukaz significa «puerro».
La hipótesis de que el nombre de la runa sea «puerro» no se basa en los poemas rúnicos sino en las inscripciones antiguas donde se teoriza que *laukaz pudiera ser un símbolo de fertilidad, según la interpretación de la fíbula de Bülach.
La letra equivalente, 𐌻, del alfabeto gótico, que suele basar el nombre de sus letras en las runas, se llama lagus.
La forma de esta runa es idéntica a la letra equivalente a la l del alfabeto rético, lo que apoya la hipótesis itálica del origen de las runas.
Poemas rúnicos
Los nombres de la runa en los distintos alfabetos aparecen en los tres poemas rúnicos conocidos, y todos ellos son nombres que apoyan la etimología acuática:
Noruego antiguo Lögr er, fællr ór fjalle foss; en gull ero nosser.
Una catarata es un río que cae de la ladera de una montaña; pero los ornamentos son de oro.
Islandés antiguo Lögr er vellanda vatn ok viðr ketill ok glömmungr grund.
El agua es una corriente que se arremolina y un gran géiser y la tierra de los peces.
Anglosajón Lagu byþ leodum langsum geþuht, gif hi sculun neþan on nacan tealtum and hi sæyþa swyþe bregaþ and se brimhengest bridles ne gym[eð].
El océano parece interminable para los hombres, si se aventuran en un barco bamboleante y las olas del mar les aterrorizan y la corriente de las profundidades no hace caso a sus aparejos.
Poemas originales y traducción al inglés en Rune Poem Page el 1 de mayo de 1999 en Wayback Machine..
Poema original y traducción al inglés en
Bibliografía
Page, R.I. (2005) Runes. Ed. The British Museum Press. ISBN 0-7141-8065-3
Odenstedt, Bengt (1990). On the Origin and Early History of the Runic Script, Typology and Graphic Variation in the Older Futhark. Uppsala. ISBN 91-85352-20-9
Enoksen, Lars Magnar (1998). Runor : historia, tydning, tolkning. Historiska Media, Falun. ISBN 91-88930-32-7
Rix, Helmut (1997). Germanische Runen und venetische Phonetik, en Vergleichende germanische Philologie und Skandinavistik, Festschrift für Otmar Werner, ed. Birkmann et al., Tübingen.
logr, nombre, protonórdico, anglosajón, nórdico, antiguo, laguz, laukaz, lagu, lögr, lago, puerro, océano, agua, catarata, forma, futhark, antiguo, futhorc, futhark, jovenunicode, 16datransliteración, ltranscripción, lsonido, puesto, alfabético, 13Ætt, Ætt, lö. Nombre Protonordico Anglosajon Nordico antiguo Laguz Laukaz Lagu Logr lago puerro oceano mar agua catarata Forma Futhark antiguo Futhorc Futhark jovenUnicode ᛚ U 16DATransliteracion lTranscripcion lSonido FIA l Puesto alfabetico 21 13AEtt AEtt de TyrLogr y Logr son los nombres en nordico antiguo de la runa que equivale a la letra ele en el alfabeto futhark joven La version islandesa del nombre logr significa catarata y la noruega logr significa agua En el futhorc la runa se llama lagu oceano En nombre protonordico de la runa en el futhark antiguo se ha reconstruido linguisticamente como laguz o laukaz Laguz significa agua o lago mientras que laukaz significa puerro La hipotesis de que el nombre de la runa sea puerro no se basa en los poemas runicos sino en las inscripciones antiguas donde se teoriza que laukaz pudiera ser un simbolo de fertilidad segun la interpretacion de la fibula de Bulach La letra equivalente 𐌻 del alfabeto gotico que suele basar el nombre de sus letras en las runas se llama lagus La forma de esta runa es identica a la letra equivalente a la l del alfabeto retico lo que apoya la hipotesis italica del origen de las runas Indice 1 Poemas runicos 2 Vease tambien 3 Referencias 4 BibliografiaPoemas runicos EditarLos nombres de la runa en los distintos alfabetos aparecen en los tres poemas runicos conocidos y todos ellos son nombres que apoyan la etimologia acuatica Poema runico 1 2 Traduccion Noruego antiguo Logr er faellr or fjalle foss en gull ero nosser Una catarata es un rio que cae de la ladera de una montana pero los ornamentos son de oro Islandes antiguo Logr er vellanda vatn ok vidr ketill ok glommungr grund El agua es una corriente que se arremolina y un gran geiser y la tierra de los peces Anglosajon Lagu byth leodum langsum gethuht gif hi sculun nethan on nacan tealtum and hi saeytha swythe bregath and se brimhengest bridles ne gym ed El oceano parece interminable para los hombres si se aventuran en un barco bamboleante y las olas del mar les aterrorizan y la corriente de las profundidades no hace caso a sus aparejos Vease tambien EditarFuthark antiguo Futhark joven FuthorcReferencias Editar Poemas originales y traduccion al ingles en Rune Poem Page Archivado el 1 de mayo de 1999 en Wayback Machine Poema original y traduccion al ingles en Poema runico anglosajonBibliografia EditarPage R I 2005 Runes Ed The British Museum Press ISBN 0 7141 8065 3 Odenstedt Bengt 1990 On the Origin and Early History of the Runic Script Typology and Graphic Variation in the Older Futhark Uppsala ISBN 91 85352 20 9 Enoksen Lars Magnar 1998 Runor historia tydning tolkning Historiska Media Falun ISBN 91 88930 32 7 Williams Henrik 2004 Reasons for runes in The First Writing Script Invention as History and Process Cambridge University Press pp 262 273 ISBN 0 521 83861 4 Rix Helmut 1997 Germanische Runen und venetische Phonetik en Vergleichende germanische Philologie und Skandinavistik Festschrift fur Otmar Werner ed Birkmann et al Tubingen Robinson Orrin W 1992 Old English and its Closest Relatives A Survey of the Earliest Germanic Languages Stanford University Press ISBN 0 8047 1454 1 Datos Q1238803 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Logr amp oldid 127369183, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,