Leonor de Ovando
Leonor de Ovando (Santo Domingo, 1544)[1] fue una escritora y monja[2] dominica.[3] Es reconocida por ser una de las primeras poetisas dominicanas[4] y del Nuevo Mundo.[5][1][6]
| Leonor de Ovando | ||
|---|---|---|
| Información personal | ||
| Nacimiento | 1544 Santo Domingo (República Dominicana) | |
| Fallecimiento | entre 1611 y 1615 | |
| Religión | Católica | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Poeta y monja de clausura | |
| Lengua literaria | Español | |
| Orden religiosa | Monjas de la Orden de Predicadores | |
Biografía
En 1554 tomó los hábitos.[7] Perteneció a la comunidad del convento de clausura Regina Angelorum,[8] siendo una de las primeras monjas del establecimiento religioso,[1] de la que llegó a ser priora.[3] En 1586, el convento fue destruido por Francis Drake, lo que obligó a la congregación a refugiarse en el campo, y resultó en la pérdida de parte de la producción literaria de Ovando.[3] Fue acusada de «injerencia en asuntos no religiosos» por sus quejas al rey ante los abusos cometidos en la isla por el Gobernador Osorio.[9]
La fecha de defunción de Ovando es incierta, probablemente muriese entre 1610 y 1615 según diversas fuentes.[1][10][3][6]
Actualmente, existe una calle nombrada en su honor en Santo Domingo.[11]
Obra
Cinco de sus sonetos y algunos versos sueltos, escritos entre 1574 y 1580, se han conservado en la antología de Silva de poesía, compilado por Eugenio de Salazar[3][12] en los años 1585 a 1595[8][5] y conservado en la Real Academia de la Historia.[2] Esta producción literaria fue descubierta por el crítico literario español Marcelino Menéndez Pelayo[3][6] y descrita en su Antología de poetas hispano-americanos.[7] Las composiciones fueron fruto de la correspondencia entre ambos.[3] Cuatro de los cinco sonetos corresponde a diversas fiestas del calendario católico: Navidad, Pascua de Reyes, Pascua de Resurrección y Pascua de Pentecostés..[3]
Véase también
Referencias
- ↑ «Leonor de Ovando | Real Academia de la Historia». dbe.rah.es. Consultado el 21 de septiembre de 2018.
- ↑ Medrano, Luis Sáinz de; Rozas, Cristina Bravo (2001). Antología de la literatura hispanoamericana: textos y comentarios. Verbum Editorial. p. 97. ISBN 9788479622091. Consultado el 21 de septiembre de 2018.
- ↑ Chang-Rodríguez, Raquel (26 de junio de 2015). «Diálogos poéticos americanos y transatlánticos». Virreinatos II. Editorial Grupo destiempos. pp. 397-401. ISBN 9786079130213. Consultado el 21 de septiembre de 2018.
- Peña, Ángela (6 de noviembre de 2017). «Espinosa, primer escritor de América». Hoy Digital. Consultado el 21 de septiembre de 2018.
- ↑ Łukaszyk, Ewa; Pluta, Nina (2010). Historia literatur iberoamerykańskich (en polaco). Varsovia: Ossolineum. p. 61. ISBN 9788304049956. Consultado el 22 de septiembre de 2018.
- ↑ Planas, Justo (20 de marzo de 2017). «Leonor de Ovando: la primera de todas». www.ipscuba.net. Consultado el 21 de septiembre de 2018.
- ↑ Nacidit Perdomo, Ylonka (2 de febrero de 2015). «Leonor de Ovando: “La ingeniosa poeta y muy religiosa observante” (I)». Acento. Consultado el 21 de septiembre de 2018.
- ↑ Arnold, Albert James; Rodríguez-Luis, Julio; Dash, J. Michael (1994). A History of Literature in the Caribbean: Hispanic and francophone regions (en inglés). John Benjamins Publishing. p. 117. ISBN 9027234426. Consultado el 21 de septiembre de 2018.
- Chiqui Vicioso. «La resistencia femenina en las Antillas Mayores, o el origen de una contracultura».
- Castillo, Susan; Schweitzer, Ivy (15 de abril de 2008). A Companion to the Literatures of Colonial America (en inglés). Wiley. p. 278. ISBN 9781405152082. Consultado el 21 de septiembre de 2018.
- Guerrero, Miguel (16 de enero de 2017). «De Miguel Guerrero: La ciudad arde por doquier». Acento. Consultado el 21 de septiembre de 2018. «Habían venido a alterar la monotonía de los vecinos de la Leonor de Ovando, en el ensanche Lugo próximo a Ciudad Nueva, el populoso sector de la ciudad donde habían tenido lugar la mayor parte de los sucesos.»
- Martínez Martín, Jaime J. (2000). Eugenio de Salazar y la poesía novohispana. Consultado el 21 de septiembre de 2018.
Bibliografía
- Marrero Fente, Raúl (2010). «Género, convento y escritura: la poesía de Sor Leonor de Ovando en el Caribe colonial». América sin nombre: boletín de la Unidad de Investigación de la Universidad de Alicante "Recuperaciones del mundo precolombino y colonial en el siglo XX hispanoamericano" (15). ISSN 1577-3442.
- Nacidit Perdomo, Ylonka. Poetisas nativas del barroco español de la isla de Santo Domingo.