Kkotjebi

Kotjebi, kotchebi, o ggotjebi^[1]​ (en alfabeto hangul: 꽃제비) es un nombre dado a los huérfanos norcoreanos que normalmente viven en la calle. La palabra literalmente indica ‘flor’ (꽃, kot) y ‘golondrina’ (제비, jebi) debido a la situación de buscar comida y espacio continuamente.^[2]​ Corea del Norte no lo aceptó oficialmente, prohíbiendo la mención en los libros estatales y publicaciones.^[3]​

Origen y puesto

Los huérfanos kotjebi aparecieron masivamente en la mitad de los 1990s debido a la extrema sequía del país y desmantelamiento de su sistema de distribución.^[3]​^[4]​ Con el fin de estabilizar el desorden de los pueblos a lo largo de la nación, el gobierno norcoreano creó campos especiales para detención juvenil en 1995, normalmente en apartamentos arruinados. Debido a la pobre condición en los campos, los jóvenes morían por malnutrición.^[5]​

Aunque muchos jóvenes pasaron a ser huérfanos por el desastre, otras pasaron a ser al perder a su familia en el proceso de exilio a China o por muerte de hambre.^[6]​

Con el nuevo gobierno de Kim Jong-un, los números aparentemente disminuyeron en las calles debido a la política gubernamental de detenerlos forzadamente.^[7]​

Subsistencia

Kotjebis deben buscar alimentarios en grupos de limosna, mendicidad y carterista.^[3]​ Dicen que la gran parte de kotjebis pueden comer una vez diariamente.

En otros casos, los kotjebis se dejan ver por los comercios, en restaurantes o tiendas como trabajadores. Es que la autoridad no pone ningún puesto sobre los kotjebis, mientras que todas las tiendas tienen que pagar 10% de su ingreso a Inminban (인민반, la unidad popular).^[4]​

Publicación

Los repatriados que fueron kkotjebis han llegado a Corea del Sur, los Estados Unidos, publicando su experiencia. En 2015, Joseph Kim escribió su libro《Under the Same Sky》que es la primera publicación por un refugiado norcoreano estadounidense.^[6]​

Véase también

• Derechos humanos en Corea del Norte

Referencias

1. Kim, Hyung-Jin (5 de junio de 2013). «Activist: Smiling NKorean defectors told of misery». Associated Press (Yahoo!). Consultado el 5 de junio de 2013. 
2. «Kim Jong Il's North Korea». Google Books. Consultado el 12 de agosto de 2008. 
3. «The Old Generation Calls North Korea "the Great Poverty Country"». Dailynk.com. Consultado el 11 de agosto de 2008. 
4. The Kkotjebi Advantage Seol Song-ah, 2014-08-20
5. . Awomansvoice.org. Archivado desde el original el 23 de julio de 2008. Consultado el 12 de agosto de 2008. 
6. 꽃제비서 美 대학생된 탈북자 조셉 김 "아버지 아사 후 가족 뿔뿔이 흩어지고 꽃제비돼" el 10 de marzo de 2016 en Wayback Machine. Roh, Seung-hyun, Jaekyung Ilbo EE. UU., 2015-06-20
7. Misguided Attempts Put Kkotjebi Back on Streets Lee Sang-yong, Daily NK, 2015-05-13

•   Datos: Q491061