Jashjash ibn Said ibn Asuad (en árabe, خَشْخَاش ٱبْن سَعِيد ٱبْن أَسْوَد, romanizado: Ḫašḫāš ibn Saʿīd ibn ʾAswad) y transliterado al castellano como Khashkhash,(nacido en Bayyāna, la actual Pechina, provincia de Almería, Andalucía) fue un almirante musulmán de Al-Ándalus.
En el 859 dirigió la flota omeya contra los piratas normandos que se encontraban en el Mediterráneo. Su fracaso permitió a los normandos saquear hasta el 862 el Mediterráneo (entre otros lugares, la isla de Ibiza).
De acuerdo con el historiador musulmán Abu al-Hasan 'Alī al-Mas'ūdī (871-957), Ḫašḫāš ibn Saʿīd ibn Aswad navegó a través del Océano Atlántico y descubrió una tierra anteriormente desconocida (Ard Marjhoola). En su libro Muruj adh-dhahab wa maadin aljawhar («Los campos de oro y las minas de joyas»), de 956, al-Mas'udi dice que Ḫašḫāš partió desde Delba (el actual Palos de la Frontera), cruzó el Atlántico en el 889 y volvió con un cargamento de tesoros valiosos:
En el océano de nieblas [el Atlántico] hay muchas curiosidades que hemos detallado en nuestro Akhbar az-Zaman, según lo que vimos allí nosotros y los aventureros que se internaron en él con riesgo de su vida, algunos de los cuales regresaron sanos y salvos, si bien otros perecieron en el intento. Cierto habitante de Córdoba, de nombre Jashjash, reunión un grupo de jóvenes conciudadanos y emprendió viaje por este océano. Tras largo tiempo regresó con un botín. Todos en al-Ándalus conocen esta historia
Algunos afirman que Cristóbal Colón tuvo acceso a las cartas marinas de al-Mas'ūdī en la corte real española. Sin embargo, esta teoría no ha tenido seguidores dentro de la comunidad científica.
Notas
Hamidullah, Mohammed (invierno de 1968). . Journal of the Muslim Students2 (4). Association of the United States and Canada. pp. 7-9. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 21 de enero de 2022.
Bibliografía
Abul Hasan Ali Al-Masu'di (Masoudi) (ca. 895?-957 CE),The Book of Golden Meadows, c. 940 CE
Douglas M. Dunlop: The British Isles According To Medieval Arabic Authors, en: The Islamic Quarterly (1957). en línea
Évariste Lévi-Provençal: Le siècle du califat de Cordoue, (=Histoire de l'Espagne musulmane, Bd. 3), Paris 1953.
Mayo 17, 2022
jashjash, said, asuad, árabe, اش, ٱب, يد, ٱب, romanizado, Ḫašḫāš, saʿīd, ʾaswad, transliterado, castellano, como, khashkhash, nacido, bayyāna, actual, pechina, provincia, almería, andalucía, almirante, musulmán, Ándalus, dirigió, flota, omeya, contra, piratas,. Jashjash ibn Said ibn Asuad en arabe خ ش خ اش ٱب ن س ع يد ٱب ن أ س و د romanizado Ḫasḫas ibn Saʿid ibn ʾAswad y transliterado al castellano como Khashkhash nacido en Bayyana la actual Pechina provincia de Almeria Andalucia fue un almirante musulman de Al Andalus En el 859 dirigio la flota omeya contra los piratas normandos que se encontraban en el Mediterraneo Su fracaso permitio a los normandos saquear hasta el 862 el Mediterraneo entre otros lugares la isla de Ibiza De acuerdo con el historiador musulman Abu al Hasan Ali al Mas udi 871 957 Ḫasḫas ibn Saʿid ibn Aswad navego a traves del Oceano Atlantico y descubrio una tierra anteriormente desconocida Ard Marjhoola En su libro Muruj adh dhahab wa maadin aljawhar Los campos de oro y las minas de joyas de 956 al Mas udi dice que Ḫasḫas partio desde Delba el actual Palos de la Frontera cruzo el Atlantico en el 889 y volvio con un cargamento de tesoros valiosos En el oceano de nieblas el Atlantico hay muchas curiosidades que hemos detallado en nuestro Akhbar az Zaman segun lo que vimos alli nosotros y los aventureros que se internaron en el con riesgo de su vida algunos de los cuales regresaron sanos y salvos si bien otros perecieron en el intento Cierto habitante de Cordoba de nombre Jashjash reunion un grupo de jovenes conciudadanos y emprendio viaje por este oceano Tras largo tiempo regreso con un botin Todos en al Andalus conocen esta historia 1 Algunos afirman que Cristobal Colon tuvo acceso a las cartas marinas de al Mas udi en la corte real espanola Sin embargo esta teoria no ha tenido seguidores dentro de la comunidad cientifica Notas Editar Hamidullah Mohammed invierno de 1968 Muslim Discovery of America before Columbus Journal of the Muslim Students 2 4 Association of the United States and Canada pp 7 9 Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 Consultado el 21 de enero de 2022 Bibliografia EditarAbul Hasan Ali Al Masu di Masoudi ca 895 957 CE The Book of Golden Meadows c 940 CE Douglas M Dunlop The British Isles According To Medieval Arabic Authors en The Islamic Quarterly 1957 en linea Evariste Levi Provencal Le siecle du califat de Cordoue Histoire de l Espagne musulmane Bd 3 Paris 1953 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Jashjash ibn Said ibn Asuad amp oldid 141115550, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
