Irma Yolanda Pomol
Irma Yolanda Pomol Cahum (17 de julio de 1988, Hunukú, Yucatán) es una lingüista, profesora, investigadora y traductora reconocida por impulsar y promover la lengua maya en México. Ha participado en la traducción de la constitución política mexicana a la lengua maya.[1][2]
| Irma Yolanda Pomol | ||
|---|---|---|
| Información personal | ||
| Nacimiento | 1988 Hunukú, Yucatán | |
| Nacionalidad | mexicana | |
| Lengua materna | Maya | |
| Educación | ||
| Educación | Lingüista | |
| Posgrado | Etnografía y Educación Intercultural | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Lingüista, profesora, investigadora, traductora | |
| Empleador | Universidad de Oriente | |
| Distinciones | Premio Nacional de la Juventud | |
Biografía
Estudió Lingüística y Cultura Maya y una maestría en Etnografía y Educación Intercultural. Es profesora de la Universidad de Oriente de Yucatán.[3]
Obra
Participó en la traducción de la Constitución política mexicana a la lengua maya en colaboración con el Instituto Nacional de Antropología e Historia y el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas.[4] También participó en la traducción de la cartilla Derechos humanos de las personas que viven con VIH o SIDA, en colabotación con la Comisión Nacional de Derechos Humanos. Asimismo, ha elaborado distintos materiales de enseñanza de la lengua maya, ha escrito diversas publicaciones académicas. [1][5][6]
Reconocimientos
Recibió el Premio Nacional de la Juventud en el 2016.[7][5][3][8][9]
Referencias
- ↑ Juventud, Instituto Mexicano de la. «Irma Yolanda Pomol Cahum, joven impulsora de la lengua maya». gob.mx. Consultado el 21 de febrero de 2020.
- quintal, johnny Oliver. «Irma Yolanda Pomol Cahum, joven impulsora de la lengua maya». Johnny Oliver Quintal. Consultado el 21 de febrero de 2020.
- ↑ «Las comunidades indígenas frente a los problemas sociales». El Informador :: Noticias de Jalisco, México, Deportes & Entretenimiento. Consultado el 21 de febrero de 2020.
- «Presentan la Constitución Mexicana en lengua maya en Felipe Carrillo Puerto». 28 de agosto de 2015. p. Noticaribe.
- ↑ «'Orgullo por los pueblos indígenas'». El Informador :: Noticias de Jalisco, México, Deportes & Entretenimiento. Consultado el 21 de febrero de 2020.
- «Detalles de autor/a». ela.enallt.unam.mx. Consultado el 21 de febrero de 2020.
- Yucatán, Redacción Novedades (12 de agosto de 2016). «Yucateca recibe el Premio Nacional de la Juventud 2016». sipse.com. Consultado el 21 de febrero de 2020.
- «Galardon a joven por fomentar la lengua maya I El Tiempo de Yucatán». El Tiempo de Yucatán. 19 de agosto de 2016. Consultado el 21 de febrero de 2020.
- Juventud, Instituto Mexicano de la. «Conoce a los ganadores del Premio Nacional de la Juventud 2016». gob.mx. Consultado el 21 de febrero de 2020.