fbpx
Wikipedia

Iglesia de madera de Torpo

La iglesia de madera de Torpo es una stavkirke que data de finales del siglo XII. Se sitúa en la localidad de Torpo en el municipio de Ål, en Noruega.

La iglesia de madera de Torpo (provincia de Buskerud, Noruega).

Es clasificada como una stavkirke de Tipo B del grupo de Borgund. Sólo queda en pie la nave, pues el coro, el ábside y el corredor exterior desaparecieron. Las obras pictóricas de su interior son una valiosa muestra de la pintura en tabla del arte gótico.

Historia

 
Fotografía de Axel Lindahl, ca 1885-1890. Al fondo, la iglesia moderna.

En el mismo emplazamiento hubo muy posiblemente una iglesia más antigua. Cuando el coro de la actual iglesia fue derribado en 1880 se encontró un fragmento de un tablón tallado en estilo Urnes, que pudo haber pertenecido al portal de una iglesia anterior.

La iglesia actual de Torpo fue construida alrededor de 1195 (la madera data de 1192 de acuerdo a la dendrocronología, y se presume que la construcción es un poco posterior). Es el edificio más antiguo de todo el valle de Hallingdal. La fuente más antigua que la menciona es un escrito de 1310. Algunas partes del edificio pueden ser 50 o 100 años más viejas que el resto de la iglesia.

En 1723 la iglesia pasó a manos privadas, pero en 1875 la adquirió el municipio. En un primer momento, hubo planes de agrandarla hacia el este, pero en 1879 se decidió modernizar el inmueble con una nueva galería y otros implementos. La Sociedad para la Conservación de Monumentos Antiguos Noruegos protestó por ese intento de vandalización, por lo que las autoridades municipales optaron por construir una nueva iglesia de mayores dimensiones. Mientras se edificaba la nueva iglesia, en el verano de 1880, el coro de la stavkirke se derrumbó. El otoño de ese mismo año, la Sociedad compró la nave por 280 coronas con la intención de conservarla en su emplazamiento original.

La iglesia

 
Portal occidental.
 
Portal meridional.
 
Detalle del interior.
 
El deambulatorio y los postes centrales.

De la iglesia original sólo se conservó la nave después de que el coro y el ábside fueron derribados en 1880. Mucho tiempo atrás había desaparecido el corredor que rodeaba a todo el edificio.

La iglesia de Torpo es una stavkirke de tipo B, es decir, su nave se divide en una sala central de techo elevado y un deambulatorio de techo bajo, que rodea a aquella. En el aspecto arquitectónico, Torpo conserva bastante parecido con la derribada iglesia de madera de Ål y con las stavkirke de la región de Sogn, por lo que en ocasiones se le ha llegado a incluir en las atavkirke del grupo Borgund. Los 14 postes de la sala central forman columnas, decoradas con capiteles románicos y se interconectan entre sí a través de cepos y tirantes en forma de cruces de San Andrés estilizadas.

En la pared occidental de la nave hay rastros de que originalmente hubo un primer coro de anchura menor que la nave. Este coro fue sustituido desde la Edad Media por uno casi cuadrado, tan ancho como la nave. Este último, que tenía un ábside en el oriente, fue derribado en 1880.

Alrededor de todo su perímetro, la iglesia tuvo originalmente un corredor externo con arcaturas enanas, como el de la iglesia de Borgund. Este corredor se mantuvo incluso después de que el coro fue agrandado, pero fue demolido definitivamente en el siglo XIX.

Exterior

El techo tiene un escalonamiento triple y estuvo originalmente revestido con tejuelas de madera, que a principios del siglo XIX fueron reemplazadas con lutita. Una torre central cuadrada sobrepuesta al caballete de la nave es rematada en un chapitel piramidal de ocho lados. En la pared de la sala central hay pequeñas claraboyas redondas, que originalmente eran las únicas entradas de luz además de los portales. Las ventanas son estructuras posteriores a la reforma protestante y quizás la más antigua sea la del techo del deambulatorio de la nave.

Interior

Cuando la Sociedad para la Conservación de Monumentos Antiguos se hizo responsable de la iglesia, se retiró todo el inventario que databa de la época de la reforma o de fechas posteriores, y sólo se conservaron las bancas medievales situadas a lo largo de los muros del deambulatorio.

En el muro oriental aún queda lo que fue la entrada al coro, enmarcada en un gran arco de medio punto a todo lo ancho de la nave. En los postes esquineros parece haber rastros de un antiguo altar lateral.

En el piso de la sala central está tallado el bosquejo de una persona tendida con los pies hacia el oriente y la cabeza hacia el occidente. Se ha sugerido que podría tratarse de la indicación de una tumba.

Baldaquín

En la porción oriental de la nave se construyó hacia finales del siglo XIII un lectorio con un baldaquín abovedado de madera a todo lo ancho de la sala central. En la bóveda, en forma de tonel, así como en el muro de fondo de la parte superior del baldaquín, se conservan en buen estado pinturas de la Edad Media realizadas al temple. En el muro de fondo, sobre una decoración floral y de bandas diagonales, se hallan las representaciones de la Iglesia, con la bandera de la cruz y un cáliz, la Virgen María, Juan y una alegoría de la Sinagoga, y sobre ellos flotan ángeles con incensarios.

La bóveda es de una importante riqueza pictórica, con un Cristo pantocrátor en el centro, de apariencia bizantina, rodeado por los símbolos de los evangelistas. A ambos lados del cristo, hay frisos con los 12 apóstoles y debajo de éstos, también a ambos lados, escenas del martirio de Santa Margarita de Antioquía. En uno de ellos aparece Olibrio, pretendiente de Margarita y artífice de su muerte, siendo llevado por el Demonio.

El de Torpo es uno de los pocos baldaquines pictóricos entre todas las stavkirke que han perdurado hasta la actualidad, y es uno de los mejores ejemplos de la pintura románica en tabla en toda Europa.

Inscripciones rúnicas

En una pieza que una vez estuvo en la pared del coro, está tallada una inscripción rúnica que dice: “Torolf hizo esta iglesia”, y menciona varios nombres más. Torolf tal vez haya sido el maestro de obra y los demás hombres sus ayudantes. Este Torolf fue quizás también el maestro de la destruida iglesia de Ål, donde se halla la misma inscripción que en Torpo, aunque con diferentes nombres de los probables asistentes. De ser real, Torolf sería uno de los pocos nombres que se conocen de los constructores de stavkirke, y habría sido un experto que probablemente viajó por Noruega y recibió la asistencia de carpinteros locales, pues ningún nombre, salvo el de él, es común a Torpo y a Ål.

Sin embargo, hay otra inscripción en un poste del lado sur de la sala central que reza “Tormod S.sson de Torpo me hizo”. Hay también varias inscripciones menores en diferentes puntos de la iglesia.

El patio de la iglesia y las cercanías

Anteriormente hubo al norte de la iglesia un pequeño campanario independiente, cuya existencia se sabe por un dibujo a lápiz de 1855 del arquitecto Georg Andreas Bull. Fue derribado en 1880, cuando se construyó la nueva iglesia de piedra. Se cree que los restos de su base de madera se hallan bajo el piso de la nueva iglesia.

Al noroeste de la stavkirke se situaba un solar llamado antiguamente Torpo, que pertenecía a los sacerdotes de la iglesia. Ahí se levanta una vieja casa de madera llamada Kyrkjestugu (cabaña de la iglesia), utilizada como residencia de los párrocos. En 1880 fue vendida a un particular y trasladada a algún lugar del poblado, pero a finales de la década de 1970 fue comprada por la Sociedad para la Conservación de Monumentos Antiguos y llevada de vuelta a su emplazamiento original.

Bibliografía

  • Dietrichson, Lorentz. De norske Stavkirker, Kristiania og Kjøbenhavn 1892 s. 276-280.
  • Bugge, Gunnar, Mezzanotte, Bernadino. Stavkirker. Oslo, 1994. ISBN 82-504-2072-1
  • Christie, Håkon. Da Fortidsminnesmerkeforeningen reddet stavkirkene, en Fortidsminneforeningens Årbok, 1978.
  • Christie, Sigrid y Håkon. Torpo kirke, en Norges kirker – Buskerud. Oslo, 1981 volumen 1, s. 116-145. ISBN 82-05-13123-6
  • Weisser-Svendsen, Eva Andreassen. Middelaldermaleriet i Torpo stavkirke. Hovedoppgave i kunsthistorie ved Universitetet i Oslo, 2007.

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Iglesia de madera de Torpo.
  • Fotografía de un detalle del baldaquín de la iglesia de Torpo (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). En Store Norske Leksikon (Gran Diccionario Noruego)
  •   Datos: Q2065327
  •   Multimedia: Torpo stavkirke

iglesia, madera, torpo, iglesia, madera, torpo, stavkirke, data, finales, siglo, sitúa, localidad, torpo, municipio, noruega, iglesia, madera, torpo, provincia, buskerud, noruega, clasificada, como, stavkirke, tipo, grupo, borgund, sólo, queda, nave, pues, cor. La iglesia de madera de Torpo es una stavkirke que data de finales del siglo XII Se situa en la localidad de Torpo en el municipio de Al en Noruega La iglesia de madera de Torpo provincia de Buskerud Noruega Es clasificada como una stavkirke de Tipo B del grupo de Borgund Solo queda en pie la nave pues el coro el abside y el corredor exterior desaparecieron Las obras pictoricas de su interior son una valiosa muestra de la pintura en tabla del arte gotico Indice 1 Historia 2 La iglesia 2 1 Exterior 2 2 Interior 2 3 Baldaquin 2 4 Inscripciones runicas 3 El patio de la iglesia y las cercanias 4 Bibliografia 5 Enlaces externosHistoria Editar Fotografia de Axel Lindahl ca 1885 1890 Al fondo la iglesia moderna En el mismo emplazamiento hubo muy posiblemente una iglesia mas antigua Cuando el coro de la actual iglesia fue derribado en 1880 se encontro un fragmento de un tablon tallado en estilo Urnes que pudo haber pertenecido al portal de una iglesia anterior La iglesia actual de Torpo fue construida alrededor de 1195 la madera data de 1192 de acuerdo a la dendrocronologia y se presume que la construccion es un poco posterior Es el edificio mas antiguo de todo el valle de Hallingdal La fuente mas antigua que la menciona es un escrito de 1310 Algunas partes del edificio pueden ser 50 o 100 anos mas viejas que el resto de la iglesia En 1723 la iglesia paso a manos privadas pero en 1875 la adquirio el municipio En un primer momento hubo planes de agrandarla hacia el este pero en 1879 se decidio modernizar el inmueble con una nueva galeria y otros implementos La Sociedad para la Conservacion de Monumentos Antiguos Noruegos protesto por ese intento de vandalizacion por lo que las autoridades municipales optaron por construir una nueva iglesia de mayores dimensiones Mientras se edificaba la nueva iglesia en el verano de 1880 el coro de la stavkirke se derrumbo El otono de ese mismo ano la Sociedad compro la nave por 280 coronas con la intencion de conservarla en su emplazamiento original La iglesia Editar Portal occidental Portal meridional Detalle del interior El deambulatorio y los postes centrales De la iglesia original solo se conservo la nave despues de que el coro y el abside fueron derribados en 1880 Mucho tiempo atras habia desaparecido el corredor que rodeaba a todo el edificio La iglesia de Torpo es una stavkirke de tipo B es decir su nave se divide en una sala central de techo elevado y un deambulatorio de techo bajo que rodea a aquella En el aspecto arquitectonico Torpo conserva bastante parecido con la derribada iglesia de madera de Al y con las stavkirke de la region de Sogn por lo que en ocasiones se le ha llegado a incluir en las atavkirke del grupo Borgund Los 14 postes de la sala central forman columnas decoradas con capiteles romanicos y se interconectan entre si a traves de cepos y tirantes en forma de cruces de San Andres estilizadas En la pared occidental de la nave hay rastros de que originalmente hubo un primer coro de anchura menor que la nave Este coro fue sustituido desde la Edad Media por uno casi cuadrado tan ancho como la nave Este ultimo que tenia un abside en el oriente fue derribado en 1880 Alrededor de todo su perimetro la iglesia tuvo originalmente un corredor externo con arcaturas enanas como el de la iglesia de Borgund Este corredor se mantuvo incluso despues de que el coro fue agrandado pero fue demolido definitivamente en el siglo XIX Exterior Editar El techo tiene un escalonamiento triple y estuvo originalmente revestido con tejuelas de madera que a principios del siglo XIX fueron reemplazadas con lutita Una torre central cuadrada sobrepuesta al caballete de la nave es rematada en un chapitel piramidal de ocho lados En la pared de la sala central hay pequenas claraboyas redondas que originalmente eran las unicas entradas de luz ademas de los portales Las ventanas son estructuras posteriores a la reforma protestante y quizas la mas antigua sea la del techo del deambulatorio de la nave Interior Editar Cuando la Sociedad para la Conservacion de Monumentos Antiguos se hizo responsable de la iglesia se retiro todo el inventario que databa de la epoca de la reforma o de fechas posteriores y solo se conservaron las bancas medievales situadas a lo largo de los muros del deambulatorio En el muro oriental aun queda lo que fue la entrada al coro enmarcada en un gran arco de medio punto a todo lo ancho de la nave En los postes esquineros parece haber rastros de un antiguo altar lateral En el piso de la sala central esta tallado el bosquejo de una persona tendida con los pies hacia el oriente y la cabeza hacia el occidente Se ha sugerido que podria tratarse de la indicacion de una tumba Baldaquin Editar En la porcion oriental de la nave se construyo hacia finales del siglo XIII un lectorio con un baldaquin abovedado de madera a todo lo ancho de la sala central En la boveda en forma de tonel asi como en el muro de fondo de la parte superior del baldaquin se conservan en buen estado pinturas de la Edad Media realizadas al temple En el muro de fondo sobre una decoracion floral y de bandas diagonales se hallan las representaciones de la Iglesia con la bandera de la cruz y un caliz la Virgen Maria Juan y una alegoria de la Sinagoga y sobre ellos flotan angeles con incensarios La boveda es de una importante riqueza pictorica con un Cristo pantocrator en el centro de apariencia bizantina rodeado por los simbolos de los evangelistas A ambos lados del cristo hay frisos con los 12 apostoles y debajo de estos tambien a ambos lados escenas del martirio de Santa Margarita de Antioquia En uno de ellos aparece Olibrio pretendiente de Margarita y artifice de su muerte siendo llevado por el Demonio El de Torpo es uno de los pocos baldaquines pictoricos entre todas las stavkirke que han perdurado hasta la actualidad y es uno de los mejores ejemplos de la pintura romanica en tabla en toda Europa Inscripciones runicas Editar En una pieza que una vez estuvo en la pared del coro esta tallada una inscripcion runica que dice Torolf hizo esta iglesia y menciona varios nombres mas Torolf tal vez haya sido el maestro de obra y los demas hombres sus ayudantes Este Torolf fue quizas tambien el maestro de la destruida iglesia de Al donde se halla la misma inscripcion que en Torpo aunque con diferentes nombres de los probables asistentes De ser real Torolf seria uno de los pocos nombres que se conocen de los constructores de stavkirke y habria sido un experto que probablemente viajo por Noruega y recibio la asistencia de carpinteros locales pues ningun nombre salvo el de el es comun a Torpo y a Al Sin embargo hay otra inscripcion en un poste del lado sur de la sala central que reza Tormod S sson de Torpo me hizo Hay tambien varias inscripciones menores en diferentes puntos de la iglesia El patio de la iglesia y las cercanias EditarAnteriormente hubo al norte de la iglesia un pequeno campanario independiente cuya existencia se sabe por un dibujo a lapiz de 1855 del arquitecto Georg Andreas Bull Fue derribado en 1880 cuando se construyo la nueva iglesia de piedra Se cree que los restos de su base de madera se hallan bajo el piso de la nueva iglesia Al noroeste de la stavkirke se situaba un solar llamado antiguamente Torpo que pertenecia a los sacerdotes de la iglesia Ahi se levanta una vieja casa de madera llamada Kyrkjestugu cabana de la iglesia utilizada como residencia de los parrocos En 1880 fue vendida a un particular y trasladada a algun lugar del poblado pero a finales de la decada de 1970 fue comprada por la Sociedad para la Conservacion de Monumentos Antiguos y llevada de vuelta a su emplazamiento original Bibliografia EditarDietrichson Lorentz De norske Stavkirker Kristiania og Kjobenhavn 1892 s 276 280 Bugge Gunnar Mezzanotte Bernadino Stavkirker Oslo 1994 ISBN 82 504 2072 1 Christie Hakon Da Fortidsminnesmerkeforeningen reddet stavkirkene en Fortidsminneforeningens Arbok 1978 Christie Sigrid y Hakon Torpo kirke en Norges kirker Buskerud Oslo 1981 volumen 1 s 116 145 ISBN 82 05 13123 6 Weisser Svendsen Eva Andreassen Middelaldermaleriet i Torpo stavkirke Hovedoppgave i kunsthistorie ved Universitetet i Oslo 2007 Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Iglesia de madera de Torpo Fotografia de un detalle del baldaquin de la iglesia de Torpo enlace roto disponible en Internet Archive vease el historial la primera version y la ultima En Store Norske Leksikon Gran Diccionario Noruego Datos Q2065327 Multimedia Torpo stavkirkeObtenido de https es wikipedia org w index php title Iglesia de madera de Torpo amp oldid 132803443, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos