Hospital Huoshenshan
El Hospital Huoshenshan (chino:火神山医院; pinyin: Huǒshénshān Yīyuàn; literalmente: 'Hospital de la Montaña del Dios del Fuego') es un hospital de campaña especializado de emergencia, construido entre el 23 de enero y el 2 de febrero de 2020, en respuesta a la pandemia por COVID-19, para tratar a pacientes con esa enfermedad.[1][2][3]
| Hospital Huoshenshan | ||
|---|---|---|
| Comienzos de la construcción del hospital | ||
| Localización | Caidian, Wuhan, Hubei | |
| País | China | |
| Coordenadas | 30°31′49″N 114°04′57″E / 30.53028, 114.082532 | |
| Fundación | 2 de febrero de 2020 (Zona 1) 7 de febrero de 2020 (apertura total) | |
| Camas | 1,000 | |
| Especialidad | COVID-19 | |
La instalación está ubicada cerca del lago Zhiyin (知音湖)[4] en el distrito de Caidian, Wuhan, Hubei, China; junto al Sanatorio de Trabajadores de Wuhan (武汉职工疗养院). Desde su apertura el 3 de febrero el hospital ha funcionado bajo la jurisdicción y administración del Ejército Popular de Liberación.[5] El 8 de febrero se abrió un segundo hospital de campaña en respuesta a la incipiente pandemia, el Hospital Leishenshan.[6]
Nombre
El nombre "Huoshen" (火神: 'Dios del fuego') fue puesto en honor a Zhu Rong, un importante personaje de la mitología china y la religión tradicional china. Mientras que el nombre "Huo" (火: 'Fuego') está relacionado con el concepto del elemento fuego en el Wu Xing —teoría china de los Cinco Elementos—, donde dicho elemento "domina" al elemento metal (金). Considerando que en la medicina tradicional china el elemento metal gobierna "el pulmón" (肺), el resultado final es un nombre que transmite la esperanza de que en el hospital se pueda superar la infección respiratoria que afecta los pulmones.[7][8]
Historia
Antecedentes
El hospital fue el primero construido de una serie de hospitales, en respuesta a la incipiente pandemia de COVID-19 de 2019-2020. Al inicio de su construcción, la enfermedad había causado la muerte de 25 personas, 24 de ellas en Hubei, donde comenzó el brote en la ciudad de Wuhan, la cual fue totalmente bloqueada del mundo exterior desde la mañana de ese mismo día.[9]
Esta fue la segunda ocasión en que las autoridades chinas construyeron con urgencia un hospital para hacer frente a un brote epidémico, luego que en 2003 se construyera en 7 días el Hospital Xiaotangshan para el SARS en los suburbios de Pekín,[9] por la epidemia de SARS de 2002-2004 que se originó en Foshán, China.[10]
Construcción
«Construir el Hospital Huoshenshan en solo 10 días es un logro único en el mundo. Muestra la habilidad de construcción altamente mejorada de China y que las empresas chinas tienen muy fuertes capacidades en logística...» —Xiao Wei, coordinador del equipo de soporte técnico de la construcción.[11] |
El hospital siguió el modelo de construcción del Hospital Xiaotangshan para el SARS, donde también se usaron estructuras prefabricadas para terminar la construcción rápidamente.[9][12] Según Xiao Wei, bajo circunstancias normales el diseño de un hospital toma cerca de un año, pero en este sólo se tardaron 60 horas en dibujar los planos, haciendo ajustes constantes mientras revisaban el sitio. Xiao afirma que los planos originales han sido publicados.[11]
El trabajo de construcción comenzó la tarde del 23 de enero de 2020, programada para finalizar el 3 de febrero,[13] y fue coordinado por cuatro grupos de contratistas: China Construction Third Engineering Bureau, Wuhan Construction Engineering, Wuhan Municipal Construction Group y el Hanyang Municipal Construction Group.[14] Al principio el equipo de construcción tenía poco personal y muchos trabajadores tenían que trabajar dos turnos, 12 horas por día. Sin embargo, se agregaron más trabajadores, llegando a las 7,000 personas trabajando todo el día en tres turnos.[15] Según Xinhua, cerca de 800 unidades de equipo pesado trabajaron simultáneamente para completar el trabajo.[4]
Un trabajador afirma que comenzaban a trabajar desde las 7 de la mañana y generalmente terminaban en la noche, teniendo que trabajar horas extras hasta las cero horas algunas veces. Las comidas eran entregadas en la entrada del sitio por gerentes de construcción, y luego distribuidas a los trabajadores por sus supervisores. Después de terminar su comida, los trabajadores generalmente retomaban sus actividades inmediatamente. En términos de ingresos, la mayoría de los trabajadores ganaron más de 10,000 yuanes de RMB por su trabajo de 8 días, siendo de 8-9000 RMB por mes el ingreso normal de un constructor. Durante ese tiempo ellos costearon el viaje hacia el sitio de construcción y al regresar a sus casas fueron puestos en cuarentena durante 14 días.[16]
El equipo de construcción compartió sus experiencias con el equipo a cargo de construir el Hospital Leishenshan. La construcción de ambos hospitales fueron transmitidas en vivo por la Televisión Central de China, teniendo un promedio de 18 millones de espectadores entre los dos a finales de enero.[17] Las imágenes mostraron a los trabajadores usando mascarillas quirúrgicas.[15]
El último ladrillo se colocó el 2 de febrero de 2020,[18] cuando el número de infectados superaba los 17,000, con más de 360 fallecidos.[10] Ese día, la Fuerza Aérea del Ejército Popular de Liberación comenzó a transportar personal médico y suministros a Wuhan para la apertura del hospital.[19] También la viceprimer ministra Sun Chunlan realizó una inspección de las instalaciones y el equipo del hospital.[20]
Según el medio Caixin, se movilizaron 63 trabajadores desde Xiangtan, Hunan, para ayudar con la construcción. Todos regresaron a Xiangtan y fueron puestos en cuarentena el 7 de febrero. El 14 de febrero se confirmó que dos de ellos tenían COVID-19. Aunque el nexo de su infección no se confirmó, ellos creían que se infectaron en el sitio de construcción, especialmente después del 3 de febrero, cuando se abrió la Zona 1 y hubo escasez de máscaras para los trabajadores. También afirmaron que otros constructores tenían tos mientras trabajaban.[16]
Funcionamiento
Los primeros pacientes llegaron al hospital a las 10 a.m. (hora local) del 3 de febrero, donde comenzaron a ser atendidos por un personal de 1,400 personas, incluyendo doctores y enfermeros: 950 trabajadores de hospitales de la Fuerza Conjunta de Apoyo Logístico de las Fuerzas Armadas y 450 más de universidades sanitarias del Ejército, la Marina y la Fuerza Aérea, además de un equipo de 15 expertos dedicados a evitar contagios dentro del hospital. Según el gobierno, muchos de estos trabajadores tenían experiencia combatiendo el SARS y otros brotes, como el ébola en Sierra Leona y Liberia.[3][15] De acuerdo a trabajadores del sitio, ese día sólo se abrió la Zona 1, mientras que las Zonas 2-4 se abrieron hasta el 7 de febrero.[16]
El primer grupo de pacientes dados de alta, conformado por 7 personas, abandonó el hospital el 13 de febrero.[21]
Estructura y equipo
El hospital es un edificio de dos pisos de casi 60,000 m².[10] Aproximadamente la mitad de las instalaciones son pabellones de aislamiento y cuenta con 30 unidades de cuidados intensivos y salas de equipos médicos.[22] Su diseño se basó en el del Hospital Xiaotangshan en Pekín, con mejoras y adaptaciones. Una de ellas fue la inclusión de una membrana antifiltración para aislar al hospital de su entorno y así evitar la contaminación del suelo y del lago cercano.[11] El edificio tiene además un sistema de ventilación especial y gabinetes con dos lados que conectan las habitaciones de los pacientes con los pasillos, permitiendo que el personal del hospital entregue medicamentos sin entrar en la habitación.[15] Está equipado con escáneres infrarrojos para detectar posibles fiebres entre el personal[10] y está conectado por un sistema de video al Hospital General del Ejército Popular de Liberación en Pekín.[15] También se le añadió cobertura 5G y banda ancha para la conexión con una plataforma de consultas, creada para que doctores de otras provincias de China hagan consultas a pacientes.[11]
Las unidades de atención se colocaron sobre pilares para mantenerlos alejados del suelo. Cada unidad tiene unos 10 m² y está equipada con dos camas. Cada habitación está presurizada negativamente para evitar que los microorganismos en el aire se propaguen fuera del hospital.[22] El hospital recibió una donación de 'médicos robot' por parte de una compañía china, para la entrega de medicinas y el manejo de pruebas médicas.[15]
Referencias
- «Subdued New Year holiday as China battles virus» (en inglés). BBC. 24 de enero de 2020. Consultado el 24 de enero de 2020.
- «武汉火神山医院提前半天移交 雷神山医院2月5日交付 - 经济观察网 － 专业财经新闻网站» [Hospital 'Montaña de Vulcano' de Wuhan entregado con un día de anticipación] (en chino). www.eeo.com.cn. Consultado el 2 de febrero de 2020.
- ↑ EFE/Europa Press (2 de febrero de 2020). «China: terminó en 10 días la construcción del hospital de Wuhan y comenzará a recibir pacientes con coronavirus». Infobae. Consultado el 29 de junio de 2020.
- ↑ «China's first 'instant' coronavirus hospital accepting patients, second facility days from opening» (en inglés). RT.
- «China cumple: abre hospital construido en 10 días para pacientes de coronavirus». Forbes Centroamérica. 4 de febrero de 2020. Consultado el 29 de junio de 2020.
- «The Chinese Government Makes Unprecedented Efforts to Fight Against the Novel Coronavirus». finance.yahoo.com. 27 de enero de 2020. Consultado el 29 de junio de 2020.
- Yang Baobao (27 de enero de 2020). «zh:田兆元：“雷神山”“火神山”两所医院的命名来自中国传统» [Tian Zhaoyuan: The two hospitals named "Thunder Mountain" and "Vulcan Mountain" come from Chinese tradition]. The Paper (en chino). Consultado el 28 de enero de 2020.
- Liu Yuxin, ed. (26 de enero de 2020). «zh:独家揭秘："火神山"、"雷神山"名字怎么来的？» [Exclusive Secret: How did the names "Vulcan Mountain" and "Thunder Mountain" come from?]. 163.com (en chino). Consultado el 28 de enero de 2020.
- ↑ «Wuhan to follow Beijing's SARS treatment model in new coronavirus control» (en inglés). 24 de enero de 2020. Consultado el 29 de junio de 2020.
- ↑ McDonald, Joe (3 de febrero de 2020). «Built in 10 days, China's virus hospital takes 1st patients». AP News. Consultado el 29 de junio de 2020.
- ↑ Zhang Ni, Chen Xi (26 de marzo de 2020). «Wuhan’s Huoshenshan Hospital a symbol of Chinese spirit». Global Times (en inglés). Consultado el 1 de julio de 2020.
- Quito, Anne. «How China can build a hospital for coronavirus patients in a week» (en inglés). Quartz.
- «zh:武汉版“小汤山”医院突击开建 ：“我们争取6天完工”» [Wuhan version of "Xiaotangshan" hospital launched suddenly: "We strive for completion in 6 days"]. Yicai. Consultado el 25 de enero de 2020.
- Milly Mo (18 de abril de 2020). «Una mirada de cerca a los hospitales en China construidos para controlar la pandemia del COVID-19». Plataforma Arquitectura. Consultado el 1 de julio de 2020.
- ↑ «Coronavirus hospital with 1,000 beds opens after just 10 days». Metro UK. 3 de febrero de 2020.
- ↑ 周泰来; 黄晏浩; 陈丽金 (15 de febrero de 2020). «援建火神山医院 湖南湘潭两工人确诊新冠始末» (en chino). 财新网.
- «Live from Wuhan: millions tune in to watch China build coronavirus hospitals». South Morning China Post (en inglés). 28 de enero de 2020. Consultado el 29 de junio de 2020.
- Bostock, Bill (2 de febrero de 2020). . Business Insider Malaysia. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2020. Consultado el 29 de junio de 2020.
- Wu, Wendy (2 de febrero de 2020). «Coronavirus hospital set to open in Wuhan with 1,400 military medical staff». South China Morning Post (en inglés). Consultado el 2 de febrero de 2020.
- «Chinese vice premier inspects newly-delivered hospital to combat coronavirus». Xinhua. 2 de febrero de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020.
- «Hospital Huoshenshan da de alta a primer grupo de infectados con nuevo coronavirus». Xinhua. 13 de febrero de 2020. Consultado el 1 de julio de 2020.
- ↑ Umlauf, Jessica Wang, Ellie Zhu and Taylor (30 de enero de 2020). «How China Can Build a Coronavirus Hospital in 10 Days» (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2020 – via www.wsj.com.
Enlaces externos
- Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Hospital Huoshenshan.
- Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Huoshenshan Hospital» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 27 de junio de 2020, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.