Hooked on a Feeling

«Hooked on a Feeling» es una canción pop de 1968 escrita por Mark James y originalmente interpretada por B. J. Thomas. La versión de Thomas presentó el sonido del sitar eléctrico, y alcanzó el número cinco en 1969 en el Billboard Hot 100.^[1]​ Ha sido grabada por muchos otros artistas, incluido Blue Swede, cuya versión alcanzó el número uno en los Estados Unidos en 1974.^[2]​ La versión de Blue Swede hizo la introducción "Ooga-Chaka-Ooga-Ooga" del cantante Björn Skifs que era muy conocido (y famoso en Suecia en ese momento), aunque había sido utilizado originalmente por el músico británico Jonathan King en su versión de la canción de 1971.^[3]​

«Hooked on a Feeling»
de B. J. Thomas del álbum On My Way
Lado B	«I've Been Down This Road Before»
Publicación	29 de octubre de 1968
Género(s)	Pop
Duración	2:48
Discográfica	Scepter Records
Autor(es)	Mark James
Productor(es)	Chips Moman
B. J. Thomas
«The Eyes of a New York Woman» (1968) «Hooked on a Feeling» (1968) «It's Only Love» (1969)
[editar datos en Wikidata]

«Hooked on a Feeling»
de Blue Swede del álbum Hooked on a Feeling
Lado B	Gotta Have Your Love
Publicación	Febrero de 1974
Formato	7"
Grabación	1973
Género(s)	Pop rock
Duración	2:48
Discográfica	EMI Svenska
Autor(es)	Mark James
Productor(es)	Bengt Palmers
Blue Swede
«Ninguno» (Ninguno) «Hooked on a Feeling» (1974) «Silly Milly» (1974)
[editar datos en Wikidata]

Posicionamiento

Gráficas semanales

Gráfica (1968–69)	Posición máxima
Canada RPM	3
New Zealand (Listener)^[4]​	10
US Billboard Hot 100^[5]​	5
US Cash Box Top 100	5

Gráficas de fin de año

Gráfica (1969)	Rango
Canada^[6]​	31
US Billboard Hot 100^[7]​	99

Versión de Blue Swede

En 1974, el grupo pop sueco Blue Swede hizo una versión de la canción, que incluía la introducción "ooga chaka" de la versión de Jonathan King de 1971.^[8]​ Su arreglo fue inspirado por una grabación pirata de Do You Like Worms? del álbum inacabado Smile de the Beach Boys. La versión de Blue Swede de la canción también modificó la letra para evitar hacer una referencia a las drogas.^[9]​ Esta versión alcanzó el número uno en los Estados Unidos. Billboard lo clasificó como la canción No. 20 para 1974.

Letra original	Letra de Blue Swede
"I got it bad for you, girl, but I don't need a cure. I'll just stay addicted and hope I can endure all the good love…"	"Got a bug from you, girl, but I don't need no cure. I just stay a victim, if I can for sure All the good love…"

Historial gráfico

Gráficas semanales

Gráfica (1974)	Posición
Australia KMR^[10]​	4
Canada RPM Top Singles^[11]​	2
New Zealand (Listener)^[12]​	7
US Billboard Hot 100^[13]​	1
US Billboard Adult Contemporary^[13]​	31
US Cash Box Top 100^[14]​	1

Gráficas de finales de año

Chart (1974)	Rank
Australia^[15]​	29
Canadá^[16]​	27
US Billboard Hot 100^[17]​	20
US Cash Box ^[18]​	34

Historia

En 1971, Jonathan King produjo su versión del tema añadiendo un coro inicial que caracteriza el resto de versiones que de esta canción se han hecho. Esta versión alcanzó el puesto número 23 de la UK Singles Chart.^[19]​

En 1974 el grupo sueco de pop Blue Swede, liderado por Björn Skifs, versionó la canción añadiendo su propia adaptación del coro inicial. Esta versión alcanzó el número uno en los Estados Unidos, y fue empleada por Quentin Tarantino en la banda sonora de Reservoir Dogs en 1992. Esta versión también forma parte de la banda sonora de la película de Marvel, Guardianes de la Galaxia dirigida por James Gunn en 2014.

Tiempo después, tendría nuevas versiones por parte del cantante de música country canadiense Carroll Baker y por David Hasselhoff, quien hizo un videoclip de la misma. Además, "Hooked on a feeling" ha tenido una versión del grupo de pop argentino Apocalypsis, en la década de los '70, con orquesta de Peque Rossino.

Diferentes versiones

• En 1971, el músico inglés Jonathan King grabó una versión de la canción, añadiendo ooga chaka en jungle chants. King lo describió como "un ritmo de reggae por voces masculinas". Su versión alcanzó el número 23 en la lista de singles del Reino Unido en noviembre de 1971^[2]​ y las descargas de su versión original aumentaron tanto cuando se lanzó Guardianes de la Galaxia como cuando se exhibió en televisión y cuando la canción se utilizó en tráileres para Guardianes de la Galaxia Vol. 2 en 2017.^[20]​
• En 1978, una versión del artista canadiense de música country Carroll Baker alcanzó el número 1 en las gráficas del RPM Country Tracks^[3]​ y el número 15 Adult Contemporary.^[21]​
• David Hasselhoff hizo una versión de la canción en su álbum Hooked on a Feeling en 1997.^[22]​
• La banda búlgara de rock alternativo Hipodil incluyó el canto "ooga chaka" en la introducción a su canción "Vuzbuden sum", de su álbum de 1998 Nadurveni vuglishta.
• El grupo Baha Men hizo su versión de la canción en su álbum de 1999 2 Zero 0-0.
• La banda The Offspring usó el coro "ooga chaka" en su canción "Special Delivery", del álbum Conspiracy of One (2000).^[23]​
• En 2013, B. J. Thomas incluyó "Hooked on a Feeling" a dúo con Sara Niemietz, en The Living Room Sessions. El álbum incluye nuevas interpretaciones de muchos de los grandes éxitos de Thomas, con producción y arreglos instrumentales de Kyle Lehning, y fue lanzado con el sello Wrinkled Records.^[24]​^[25]​

En la cultura popular

• La canción ha sido utilizada de vez en cuando como una piedra de toque cultural de la década de 1970, como en la banda sonora de Reservoir Dogs en 1992, y como la canción "baby dancing" en el programa de televisión Ally McBeal.^[26]​
• El coro de la canción fue cantado por Captain Hook en "Far, Far Away Idol" en el DVD de Shrek 2.
• El largometraje de 2014 Guardianes de la Galaxia, que presentaba la fanfarria de metal y las letras del título de la versión de portada de Blue Swede en sus avances y presentaciones teatrales, dio como resultado un importante aumento en las ventas de la grabación; la banda sonora de la película llegó a la cima de la lista Billboard 200 en agosto de 2014. La canción también apareció en gran parte en el avance de la secuela de 2017, Guardianes de la Galaxia Vol. 2 aunque la canción no se usó en la película en sí.^[27]​^[28]​^[29]​^[30]​^[31]​
• En 2015, los Azulejos de Toronto comenzaron a usar la versión de Blue Swede en un comercial con los recién adquiridos David Price y Troy Tulowitzki. La canción se canta en el Rogers Center antes de la parte inferior de la octava entrada, similar al uso de "Sweet Caroline" en los juegos en Fenway Park en Boston.^[32]​
• La canción es también el himno del equipo de navegación de Northwestern University.
• La canción es, además, el himno de Zahm House en la Universidad de Notre Dame.
• En 2016, la portada de la canción, de Blue Swede, apareció en el documental Holy Hell. El documental trata sobre el culto Buddhafield de West Hollywood de los años 80 y su líder manipulador y abusivo. La canción se reproduce al principio, mientras que las imágenes de los miembros del culto se muestran afuera, buscando al Sol en un estado eufórico y de trance, como el estribillo de la canción "I'm hooked on a feeling, I'm high on believing".^[33]​
• En la primavera de 2017, esta canción titulada Feelin 'Hooked aparece en el comercial de televisión Telus Mobility en Canadá.^[34]​
• Un episodio de 1993 de la serie animada Animaniacs se llama Hooked on a Ceiling, un juego de palabras sobre el título de la canción.
• La popular comedia animada estadounidense Family Guy sampleó el canto "ooga chaka" para un corte que involucra a los personajes Peter, Lois y Chris, donde Chris ha montado las cabezas de sus difuntos padres en la pared para cantar la versión de la canción de Blue Swede.
• El meme Oogachaka Baby (hecho en la segunda mitad de los 90) tiene esta canción en segundo plano.

Referencias

1. AllMusic (6 de agosto de 2013). «BJ Thomas». Credits. 
2. Fred Bronson (30 de mayo de 1998). «'Chaka' Can and 'Honestly' Does». Billboard. 
3. . RPM. 15 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016. Consultado el 27 de mayo de 2018. 
4. «flavour of new zealand - search listener». www.flavourofnz.co.nz. 
5. Joel Whitburn's Top Pop Singles 1955-2002
6. «Item Display - RPM - Library and Archives Canada». Collectionscanada.gc.ca. Consultado el 2 de octubre de 2016. 
7. «Top 100 Hits of 1969/Top 100 Songs of 1969». Musicoutfitters.com. Consultado el 2 de octubre de 2016. 
8. Lewis, Randy (24 de abril de 2014). «Stagecoach 2010: B.J. Thomas, hooked on Brian Wilson». The Los Angeles Times. 
9. Sakamoto, John (22 de agosto de 2014). «A brief history of ‘ouga chaka’». Toronto Star. Consultado el 22 de agosto de 2014. 
10. Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970-1992. St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6. 
11. «Item Display - RPM - Library and Archives Canada». Collectionscanada.gc.ca. 20 de abril de 1974. Consultado el 4 de abril de 2017. 
12. [ Flavour of New Zealand, 1 June 1974]
13. Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961–1993. Record Research. p. 30. 
14. . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017. Consultado el 27 de mayo de 2018. 
15. . Australian-charts.com. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2016. Consultado el 7 de mayo de 2017. 
16. Canada, Library and Archives (13 de julio de 2017). «Image : RPM Weekly». 
17. Musicoutfitters.com
18. . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016. Consultado el 27 de mayo de 2018. 
19. Fred Bronson (2003). The Billboard book of number 1 hits. Random House. ISBN 978-0-8230-7677-2. 
20. https://img.discogs.com/Z31eLoL364rf2vWrstgbwXSFsQo=/fit-in/300x300/filters:strip_icc():format(jpeg):mode_rgb():quality(40)/discogs-images/R-4693264-1451471138-3319.jpeg.jpg
21. Canada, Library and Archives (17 de julio de 2013). «Image : RPM Weekly». 
22. «David Hasselhoff Hooked on a Feeling». AllMusic. 1999. Consultado el 6 de agosto de 2013. 
23. Jonas, Liana (2000). «The Offspring Conspiracy of One». AllMusic. Consultado el 6 de agosto de 2013. 
24. Thomas Erlewine, Stephen. «The Living Room Sessions». Review. AllMusic. Consultado el 20 de julio de 2013. 
25. Lousararian, Lori (18 de junio de 2013). «B.J. Thomas to Duet With Sara Niemietz On "Hooked On A Feeling" At The Grand Ole Opry». The Living Room Sessions. Wrinkled Records. Archivado desde el original el 20 de julio de 2013. Consultado el 20 de julio de 2013. 
26. Erlewine, Stephen Thomas (1998). «Songs from Ally McBeal». AllMusic. Consultado el 21 de febrero de 2014. 
27. Ashurst, Sam (19 de febrero de 2014). «Guardians Of The Galaxy: James Gunn's Trailer Breakdown: Star Lord's Walkman». Total Film. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014. Consultado el 19 de febrero de 2014. 
28. Caulfield, Keith (20 de febrero de 2014). «Blue Swede's 'Hooked On a Feeling' Sales Soar Thanks To 'Guardians of the Galaxy' Trailer». Billboard.com. Consultado el 3 de agosto de 2014. 
29. Wood, Mikael (13 de agosto de 2014). «'Guardians of the Galaxy' soundtrack shoots to No. 1 on Billboard 200». Los Angeles Times. Consultado el 19 de agosto de 2014. 
30. Anderton, Ethan (19 de octubre de 2016). «‘Guardians of the Galaxy Vol. 2’ Teaser Trailer Is Hooked On A Feeling Again». /Film. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2016. Consultado el 22 de octubre de 2016. 
31. Dornbush, Jonathon (19 de abril de 2017). «Guardians of the Galaxy Awesome Mix Vol. 2 Tracklist Revealed, Release Date Announced». 
32. «Toronto Blue Jays: hooked on a feeling commercial». YouTube. Consultado el 2 de octubre de 2016. 
33. "DARK SIDE OF THE POWER OF BELIEF IS BROUGHT TO LIGHT IN “HOLY HELL”" Retrieved September 5, 2016.
34. Feelin' Hooked YouTube video from Telus April 2017

Enlaces externos

• La canción en la web Song Facts (inglés)

•   Datos: Q836565