Cuando era joven compitió por la mano de Agarista, la hija de Clístenes, el tirano de Sición. Al final de las competiciones, únicamente quedaron Hipoclides y Megacles II. Según Heródoto, Hipoclides se emborrachó durante un simposio con Clístenes y comenzó a actuar de manera extravagante,[1] bailando sobre una mesa unas cabriolas laconias (que imitaban marchas militares) y luego otras de origen ático, y al final comenzó a danzar con la cabeza apoyada sobre la mesa y las piernas al vuelo en armonía con la música de flauta. Furioso, Clístenes le informó de que, por semejante actuación, había perdido su casamiento (un juego de palabras en griego, ya que la cita original era "...dejaste de bailar la boda", que equivale a "...perdiste, bailando, la boda"). Hipoclides, sin embargo, replicó que aquello le traía sin cuidado (οὐ φροντὶς 'Ιπποκλείδῃ, vagamente "a Hipoclides no le importa", en tercera persona), frase que se convertiría en una expresión común en el mundo griego.[2]
Años después, durante su mandato como arconte, levantó la estatua de Atenea Promacos en Atenas para el festival de las Panateneas.
Legadoeditar
T.E. Lawrence tenía la frase οὐ φροντίς ("no le importa") inscrita en su puerta.
Respecto a las interpretaciones de esta pasaje, véase Macía Aparicio, Luis M. (2006). «¿Una conversación obscena?». Exemplaria Classica10: 19-26. ISSN 1699-3225. Consultado el 24 de febrero de 2013.
Enero 20, 2024
hipoclides, griego, Ἱπποκλείδης, noble, ateniense, hijo, tisandro, familia, filaidas, hermano, cípselo, padre, millcíades, arconte, epónimo, biografía, editarcuando, joven, compitió, mano, agarista, hija, clístenes, tirano, sición, final, competiciones, únicam. Hipoclides griego Ἱppokleidhs fue un noble ateniense Era hijo de Tisandro de la familia de los Filaidas y hermano de Cipselo que fue el padre de Millciades I En 566 565 a C fue arconte eponimo Biografia editarCuando era joven compitio por la mano de Agarista la hija de Clistenes el tirano de Sicion Al final de las competiciones unicamente quedaron Hipoclides y Megacles II Segun Herodoto Hipoclides se emborracho durante un simposio con Clistenes y comenzo a actuar de manera extravagante 1 bailando sobre una mesa unas cabriolas laconias que imitaban marchas militares y luego otras de origen atico y al final comenzo a danzar con la cabeza apoyada sobre la mesa y las piernas al vuelo en armonia con la musica de flauta Furioso Clistenes le informo de que por semejante actuacion habia perdido su casamiento un juego de palabras en griego ya que la cita original era dejaste de bailar la boda que equivale a perdiste bailando la boda Hipoclides sin embargo replico que aquello le traia sin cuidado oὐ frontὶs Ippokleidῃ vagamente a Hipoclides no le importa en tercera persona frase que se convertiria en una expresion comun en el mundo griego 2 Anos despues durante su mandato como arconte levanto la estatua de Atenea Promacos en Atenas para el festival de las Panateneas Legado editarT E Lawrence tenia la frase oὐ frontis no le importa inscrita en su puerta Notas y referencias editar Herodoto Historia vi 129 130 Respecto a las interpretaciones de esta pasaje vease Macia Aparicio Luis M 2006 Una conversacion obscena Exemplaria Classica 10 19 26 ISSN 1699 3225 Consultado el 24 de febrero de 2013 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Hipoclides amp oldid 140927492, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
