Wikipedia
Hilda (serie de televisión)
Hilda es una serie de televisión animada británica-canadiense, basada en la serie de cómics del mismo nombre Hilda, hecho los cómics y la serie por Luke Pearson, quien trabajó en la serie de Cartoon Network, Adventure Time durante la quinta temporada, y en la séptima temporada. La serie debutó el 21 de septiembre de 2018, como una exclusiva de Netflix.[1][2][3] La serie es producida por Silvergate Media y Mercury Filmworks. La segunda temporada fue estrenada el 14 de diciembre del 2020. El 17 de septiembre del 2021 la página oficial de Hilda anunciaría una posible película.[1][4]
| Hilda | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
| Género | Fantasía Aventuras Comedia | |
| Creado por | Luke Pearson | |
| Dirigido por |
| |
| Voces de |
| |
| Tema principal | «Hilda» (compuesto por Grimes) | |
| País de origen | Canadá Reino Unido | |
| Idioma(s) original(es) | Inglés (original) | |
| N.º de temporadas | 2 | |
| N.º de episodios | 26 | |
| Producción | ||
| Productor(es) ejecutivo(s) |
| |
| Productor(es) |
| |
| Duración | 24 minutos | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | Netflix | |
| Calificación por edades | ||
| Formato de imagen | 16:9, 1080p | |
| Formato de audio | Sonido estereofónico | |
| Fecha de lanzamiento | 21 de septiembre de 2018 | |
| Enlaces externos | ||
| Sitio web oficial | ||
| Ficha en FilmAffinity | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
Premisa
La serie se desarrolla en un mundo parecido al de los países nórdicos del siglo XX, con personas y criaturas fantásticas.
Se centra en el personaje titular Hilda, una niña de cabello azul, que ha estado en la naturaleza salvaje; desde que nació, junto con su madre, y su mascota zorro-venado. Más tarde se mudaron a la ciudad de Trolberg, junto con un pequeño elfo Alfur, del que Hilda se hizo amiga tras la guerra de los elfos. A pesar de que Hilda es escéptica acerca de su nueva vida en la ciudad, hace dos nuevos amigos; Frida y David. Además descubre que Trolberg podría ser más emocionante de lo que pensaba originalmente. La serie sigue las aventuras de la intrépida Hilda, una niña que junto con su mamá Johana, su mascota zorro-venado Twig, y su pequeño elfo Alfur; viajan a la ciudad de Trolberg.[5]
Personajes
Personajes principales
- Hilda (voz por Bella Ramsey): Es una chica aventurera que siente una fuerte atracción por la naturaleza y las criaturas que viven en ella, sintiéndose muy unida a ellas porque las considera incomprendidas por los humanos. Después su mudanza a Trolberg, va lentamente acostumbrándose a la vida y costumbre de la ciudad, junto con encontrar nuevas aventuras. Luce cabello azul turquesa teñido, y viste un suéter y botas rojas, bufanda amarilla y una falda azul celeste.
- Johanna (voz por Daisy Haggard): Es la madre de Hilda, a la que quiere y cuida mucho y que la preocupa con sus continuas aventuras o cuando se toma confianzas con criaturas desconocidas. Al principio de la primera temporada trabajó en una ferretería, pero luego obtuvo trabajo como diseñadora gráfica en una compañía de campanas.
- Frida (voz por Ameerah Falzon-Ojo): Es la mejor amiga de Hilda, a quién conoce en Trolberg. Es una chica muy inteligente, organizada, perfeccionista e insegura, quién está dispuesta a ayudar a Hilda en sus aventuras con sus ideas y estrategias. Posee un cabello castaño oscuro rizado, una sudadera celeste y pantalones negros y tiene tez morena.
- David (voz por Oliver Nelson). David es el mejor amigo de Hilda, a quién conoce en Trolberg. Es un chico despistado y curioso al que le gusta coleccionar rocas y que suele tener un insecto en su cuerpo. Aunque siente temor hacia determinadas criaturas sobrenaturales, es capaz de ayudar a sus amigos cuando se les necesite. De cabello castaño, viste un suéter naranja y shorts negros.
- Alfur Aldric (voz por Rasmus Hardiker). Aldric es un pequeño elfo que se une a Hilda poco antes de mudarse a la ciudad para conocer el mundo más allá de su pueblo de elfos. Suele realizar numerosos informes de prácticamente cualquier suceso u evento que le resulta nuevo. También suele dar consejos a Hilda, así como acompañarla en sus aventuras.
Personajes secundarios
- Twig: es el ciervo-zorro mascota de Hilda, quien acompaña en sus aventuras. Durante la segunda temporada, se revela que pertenece a una especie desconocida para los humanos, quienes luego de permanecer un período en las profundidades del bosque, ascienden a través de las aureolas boreales. Sin embargo, Twig no asciende luego de que rescatara a Hilda de caer hacia un acantilado, y a partir de allí, se volvió su mascota.
- Woodman (Hombre de Madera en Latinoamérica) (voz por Ako Mitchell): Es una criatura humanoide de madera, inexpresivo, quien solía visitar sin avisar a Hilda y su madre en su casa en el bosque, cosa que molestaba a esta última. Vive en una casa en medio del bosque, donde pasa su tiempo escuchando música o leyendo toda clase de libros, y de vez en cuando sale a realizar apuestas, ya sea con criaturas o con humanos.
- Kaisa: Es una bibliotecaria que en varias ocasiones ayuda a Hilda a resolver un problema. A partir de la segunda temporada, se revela que es una bruja, cuya biblioteca posee una serie de cámaras secretas que conducen a diversos aquelarres.
- Erik Alhberg (voz por John Hopkins): Es el jefe de la guardia de seguridad de Trolberg, descendiente de uno de los fundadores de la ciudad, y que protege a los habitantes de cualquier criatura externa al muro de la ciudad, pero en varias ocasiones demuestra ser bastante ignorante ante esos seres, al punto de que más que resolver un problema, lo empeora.
- Gerda Gustav (voz por Lucy Montgomery): Es la jefa adjunta de la guardia de seguridad de Torlberg. A diferencia de Alhberg, ella toma su trabajo de forma más seria, tratando de ayudar a los habitantes de la ciudad. Posteriormente, comienza a dudar de las capacidades de su jefe
Desarrollo
Producción
El desarrollo de la serie se mencionó por primera vez brevemente el 15 de junio de 2016, en el sitio web The New Yorker, e indicó que Netflix estaba planeando una «serie animada de doce episodios, basada en los primeros cuatro libros, para principios de 2018».
El 21 de junio de 2016, el sitio web de Nobrow Press, Luke Pearson y Sam Arthu (el cofundador de Nobrow Press); anunciaron que Silvergate Media también participará en la producción de la serie, diciendo Pearson:
«Obviamente estoy muy emocionado de poder decir que finalmente esto está sucediendo. Además de dibujar un nuevo libro, he estado trabajando con Silvergate en esto por un tiempo, y puedo confirmar que está en buenas manos. Una cantidad desmedida de amor y atención a los detalles se está metiendo en esto y espero poder compartir el resultado dentro de un par de años».[6]
Lanzamiento
El estreno mundial de los dos primeros episodios fue en el Festival Internacional de Cine para Niños de Nueva York, el 25 de febrero de 2018.[7]
En 2020 se estrenó su segunda temporada.[8]
Doblaje
| Personaje | Actor original[9] | Actor de doblaje[10] | Actor de doblaje[11] |
|---|---|---|---|
| Hilda | Bella Ramsey | Cristal Barreyro | Martina Panno |
| Johana | Daisy Haggard | Carmen Calvell | Claudia Pannone |
| Frida | Ameerah Falzon-Ojo | Maribel Pomar | Carolina Odena |
| David | Oliver Nelson | Carmen Ambrós | Alan Kanaan |
| Alfur Aldric | Rasmus Hardiker | Jaume Aguiló | Martín Rodríguez |
| Hombre de Madera | Ako Mitchell[12] | Jordi Salas | Gonzalo Espina |
Episodios
1ª Temporada
| N.º (serie) | N.º (temp.) | Título | Escrito por | Estreno mundial |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Capítulo 1: El Pueblo Oculto (ES) Capítulo 1: La Gente Oculta (LA) | Stephanie Simpson | 21 de septiembre de 2018 |
| 2 | 2 | Capítulo 2: El Gigante de Medianoche (ES/LA) | Stephanie Simpson | 21 de septiembre de 2018 |
| 3 | 3 | Capítulo 3: La Cabalgata del Pájaro (ES) Capítulo 3: El Desfile del Pájaro (LA) | Kenny Byerly | 21 de septiembre de 2018 |
| 4 | 4 | Capítulo 4: Los Gorriones Exploradores (ES) Capítulo 4: Los Exploradores | Stephanie Simpson | 21 de septiembre de 2018 |
| 5 | 5 | Capítulo 5: El Roca Trol (ES) Capítulo 5: La Roca Trol (LA) | Kenny Byerly | 21 de septiembre de 2018 |
| 6 | 6 | Capítulo 6: El Espíritu de las Pesadillas (ES) Capítulo 6: El Espíritu de la Pesadilla (LA) | Kenny Byerly | 21 de septiembre de 2018 |
| 7 | 7 | Capítulo 7: El Clan Perdido (ES/LA) | Ben Joseph | 21 de septiembre de 2018 |
| 8 | 8 | Capítulo 8: Los Ratones Mágicos (ES) Capítulo 8: El Hechizo (LA) | Stephanie Simpson | 21 de septiembre de 2018 |
| 9 | 9 | Capítulo 9: El Fantasma (ES/LA) | Kenny Byerly | 21 de septiembre de 2018 |
| 10 | 10 | Capítulo 10: La Tormenta (ES/LA) | Luke Pearson | 21 de septiembre de 2018 |
| 11 | 11 | Capítulo 11: La Casa del Bosque (ES/LA) | Ben Joseph | 21 de septiembre de 2018 |
| 12 | 12 | Capítulo 12: Los Nisse (ES) Capítulo 12: El Hogar (LA) | Luke Pearson | 21 de septiembre de 2018 |
| 13 | 13 | Capítulo 13: El Perro Negro (ES/LA) | Stephanie Simpson | 21 de septiembre de 2018 |
2ª Temporada
| N.º (serie) | N.º (temp.) | Título | Escrito por | Estreno mundial |
|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | Capítulo 1: La Reunión de Trolls (ES) Capítulo 1: El Círculo de Trolls (LA) | Stephanie Simpson | 14 de diciembre de 2020 |
| 15 | 2 | Capítulo 2: Draugen (ES) Capítulo 2: Los Draugen (LA) | Ben Joseph | 14 de diciembre de 2020 |
| 16 | 3 | Capítulo 3: La Bruja (ES/LA) | Stephanie Simpson y Luke Pearson | 14 de diciembre de 2020 |
| 17 | 4 | Capítulo 4: Los Guerreros Eternos (ES/LA) | Kenny Byerly | 14 de diciembre de 2020 |
| 18 | 5 | Capítulo 5: El Molino (ES) Capítulo 5: El Molino de Viento (LA) | Luke Pearson | 14 de diciembre de 2020 |
| 19 | 6 | Capítulo 6: Las Campanas Antiguas de Trolberg (ES) Capítulo 6: Las Campanas de Trolberg (LA) | Bryan Korn y Gabe Pulliam | 14 de diciembre de 2020 |
| 20 | 7 | Capítulo 7: La Bestia de la Isla del Caldero (ES) Capítulo 7: La Bestia de la Isla de Cauldron (LA) | Tim McKeon | 14 de diciembre de 2020 |
| 21 | 8 | Capítulo 8: La Noche de Cincuenta Años (ES) Capítulo 8: Cincuenta Años en una Noche (LA) | Kenny Byerly | 14 de diciembre de 2020 |
| 22 | 9 | Capítulo 9: El Ciervozorro (ES) Capítulo 9: El Ciervo-Zorro (LA) | Luke Pearson | 14 de diciembre de 2020 |
| 23 | 10 | Capítulo 10: Los Kerts de la Navidad (ES) Capítulo 10: Los Santas de Islandia (LA) | Todd Casey | 14 de diciembre de 2020 |
| 24 | 11 | Capítulo 11: El Incidente de los Jorts (ES/LA) | Emily Brundige | 14 de diciembre de 2020 |
| 25 | 12 | Capítulo 12: El Sustituto (ES) Capítulo 12: El Reemplazo (LA) | Todd Casey | 14 de diciembre de 2020 |
| 26 | 13 | Capítulo 13: El Bosque de Piedra (ES/LA) | Stephanie Simpson | 14 de diciembre de 2020 |
Premios y nominaciones
| Año | Premio | Categoría | Nominado | Resultado | Ref(s) |
|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | Premios Annie | Mejor producción animada de televisión o transmisión para niños | Hilda | Ganador | [13] |
| Animador sobresaliente de personajes en una producción de televisión o transmisión | Scott Lewins | Ganador | [13] | ||
| Mejor historia sobresaliente en una producción animada de televisión o transmisión | Stephanie Simpson | Ganador | [13] | ||
| Premios Daytime Emmy | Sobresaliente serie animada infantil | Hilda | Nominado | [14] | |
| Historia sobresaliente para un programa animado | Stephanie Simpson Kenny Byerly | Nominado | [14] | ||
| Dirección sobresaliente para un programa animado | Andy Coyle Megan Ferguson | Ganador | [14] | ||
| Nombre de la serie y diseño sobresaliente para un programa animado | Hilda | Nominado | [14] | ||
| Premios Peabody | Mejor programación infantil y juvenil | Hilda | Nominado | [15][16] | |
| Premios BAFTA | Mejor serie animada | Hilda | Ganador | [17] |
Videojuego móvil
El 8 de octubre de 2018, se produjo el lanzamiento del videojuego móvil basado en la serie, para el sistema iOS, desarrollado por BIGUMAKU.[18] El 6 de diciembre fue lanzado para dispositivos Android.
Referencias
- «Silvergate’s ‘Hilda’ Headed to Neflix». Animation World Network. Por AWN Staff Editor (en inglés). 17 de junio de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2018.
- «Netflix's Original Animated Series HILDA Set for September 21 Launch Date». Broadway World. Por TV News Desk (en inglés). 12 de junio de 2018. Consultado el 11 de octubre de 2018.
- «Showatch». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 11 de octubre de 2018.
- «Log into Facebook». Facebook (en inglés). Consultado el 29 de septiembre de 2021.
- «ABOUT HILDA». Silvergate Media. Consultado el 11 de octubre de 2018.}
- «HILDA IS COMING TO NETFLIX!!». Nobrow Press. Por Zoë (en inglés). 21 de junio de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2018.
- «Hilda». Festival Internacional de Cine para Niños de Nueva York (en inglés). Consultado el 11 de octubre de 2018.
- «HILDA IS ON NETFLIX !». nobrow.lpages.co (en inglés). Consultado el 1 de diciembre de 2018.
- «UK Illustrator Luke Pearson’s Series ‘Hilda’ Beats a Path to Netflix». Publishing Perspectives. Por Porter Anderson (en inglés). 23 de febrero de 2018. Consultado el 11 de octubre de 2018.
- «HILDA». eldoblaje.com. Consultado el 11 de octubre de 20018.
- «Hilda». Doblaje Wiki. Consultado el 11 de octubre de 2018.
- «New Netflix series Hilda starring Daisy Haggard & Ako Mitchell». SueTerryVoices (en inglés). Consultado el 11 de octubre de 2018.
- ↑ «Nominees». Premios Annie (en inglés). Consultado el 5 de enero de 2018.
- ↑ «The 46th Annual Daytime Emmy Award Nominees». Premios Daytime Emmy (en inglés). 20 de marzo de 2019. Consultado el 21 de marzo de 2019.
- «Peabody Awards: 'Killing Eve,' 'Pose,' 'The Good Place' Among Nominees». The Hollywood Reporter. Por Hilary Lewis (en inglés). 9 de abril de 2019. Consultado el 4 de mayo de 2019.
- «Hilda (Netflix)». Premios Peabody (en inglés). Consultado el 4 de mayo de 2019.
- «Children's Awards Nominations and Winners 2019». www.bafta.org (en inglés). 22 de octubre de 2019. Consultado el 4 de diciembre de 2019.
- «Hilda creatures». BIGUMAKU (en inglés). Consultado el 1 de diciembre de 2018.
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Hilda en Internet Movie Database (en inglés).