fbpx
Wikipedia

Guerra ruso-bizantina (860)

La guerra ruso-bizantina de 860 es la única gran expedición militar emprendida por el Jaganato de Rus de la que ha quedado constancia en las fuentes bizantinas y europeas. Los relatos difieren en cuanto a los eventos, con discrepancias entre las fuentes contemporáneas y las posteriores, y el resultado final es incierto. Se sabe por fuentes bizantinas que los rusos cogieron Constantinopla por sorpresa, mientras que el imperio estaba ocupado en las guerras contra los árabes y era incapaz de afrontar la amenaza rusa. Tras saquear los suburbios de la capital bizantina, los rusos se retiraron, aunque la naturaleza de su retirada, y el bando victorioso, está abierto al debate. Esto propició la aparición de una tradición en la Iglesia ortodoxa oriental, que atribuye la liberación de Constantinopla a la milagrosa intervención del Theotokos.

Ataque Rus a Constantinopla
Parte de Rus'–Byzantine War
Fecha 860
Lugar Constantinopla
Resultado Incierto
Beligerantes
Comandantes
Fuerzas en combate
Desconocido 200 barcos
5.000 hombres

Contexto

Los bizantinos habían entrado en contacto con los rus en 839. El momento elegido para el ataque sugiere que los rusos tenían conocimiento de la ciudad y sus puntos débiles, demostrando que las rutas de comercio y comunicación aún persistían en la época. No obstante, el ataque ruso fue tan súbito e inesperado «como un enjambre de avispas», en palabra de Pocio.[1]​ El imperio estaba intentando detener el avance árabe por Asia Menor; la guarnición de la fortaleza de Lulon se había rendido inesperadamente a los árabes en marzo de 860, y en abril o mayo ambos bandos intercambiaron prisioneros. La situación pareció relajarse; sin embargo, a comienzos de junio, el emperador Miguel III abandonó Constantinopla hacia Asia menor con la intención de invadir el Califato abasí.

Asalto

Al atardecer del 18 de junio de 860,[2]​ una flota de en torno a 200 naves de Rus[3]​ penetraron en el Bósforo e iniciaron el saqueo de los suburbios de Constantinopla (Antiguo eslavo oriental: Tsargrad, Nórdico antiguo: Miklagarðr). Los atacantes incendiaban las casas y ahogaban y apuñalaban a los residentes. Incapaz de rechazar a los invasores, Focio, Patriarca de Constantinopla urgió a sus fieles a pedir al Theotokos que salvara la ciudad.[4]​ Tras devastar los alrededores, los Rus entraron en el mar de Mármara y atacaron las islas Príncipe, donde vivía exiliado Ignacio de Constantinopla, el anterior Patriarca. Los Rus saquearon las viviendas y los monasterios, asesinando a los prisioneros. Capturaron a veintidós de los sirvientes del patriarca, los llevaron a los barcos y allí los despedazaron con hachas.[5]

El ataque cogió a los romanos por sorpresa, «como un trueno del cielo», según las palabras de Focio en su famosa oración escrita con ese motivo. El emperador Miguel III se encontraba ausente de la ciudad, al igual que su armada, temida por su habilidad en el uso del letal fuego griego. El ejército imperial (incluyendo las guarniciones habitualmente acuarteladas en las cercanías de la capital) se hallaba luchando contra los Árabes en Asia Menor. Las defensas terrestres de la ciudad se hallaban debilitadas por la ausencia de estas guarniciones, pero las defensas marítimas también presentaban carencias. La Armada Bizantina se hallaba luchando con árabes y normandos en el mar Egeo y en el Mediterráneo. Este frente abierto dejaba indefensas y predisponía a un ataque contra las costas e islas del mar Negro, Bosforo y mar de Mármara.

La invasión se prolongó hasta el 4 de agosto cuando, en otro de sus sermones, Focio agradeció a los cielos la milagrosa salvación de la ciudad de tan terrible amenaza. En los escritos de Focio aparece mencionado por primera vez el nombre de "Rus" (Rhos, griego: Ρως) en una fuente griega; previamente, los habitantes de las tierras situadas al norte del mar Negro recibían el nombre de "Tauroescitas". El patriarca reporta que no cuentan con un jefe supremo y que habitan en algunas distantes tierras septentrionales. Focio los llamaba έθνος άγνωστον, "pueblo desconocido", aunque algunos historiadores prefieren traducir la frase como "pueblo oscuro", señalando la existencia de anteriores contactos entre bizantinos y Rus.[6]

Tradiciones posteriores

 
La Blachernitissa: el icono ante el que Miguel III pudo haber rezado al Theotokos pidiendo la liberación de Constantinopla.

Los sermones de Focio no nos dan pistas del resultado de la invasión y de los motivos que llevaron a los Rus a retirarse a sus territorios. Fuentes posteriores atribuyen su retirada al rápido regreso del emperador a la capital. Según esta historia, después de que Miguel y Focio colocaran el velo del Theotokos en el mar, se desencadenó una tormenta que dispersó la flota invasora. En siglos posteriores, se dijo que el emperador se dirigió a la Iglesia de Santa María de las Blanquernas que acogía un famoso icono de la Virgen (llamada Blachernitissa). El emperador sacó en procesión la túnica del Theotokos a lo largo de las murallas de la ciudad. Esta preciosa reliquia bizantina fue depositada simbólicamente en el mar y un gran viento se levantó inmediatamente, haciendo naufragar los barcos Rus.[1]

La piadosa leyenda fue transcrita por Jorge el Monje, cuyo manuscrito fue una fuente importante para la Crónica de Néstor.[7]​ Los autores de la crónica kievana incluyen los nombres de Askold y Dir al relato, considerando que estos dos varegos gobernaban Kiev en 866, fecha atribuida a la primera expedición Rus contra la capital bizantina en algunas fuentes.[8]

 
Fresco de 1644 representando a Miguel III y Focio colocando el velo del Theotokos en el mar (Iglesia del Velo, Kremlin de Moscú).

El relato de Néstor del primer encuentro entre Rus y los Bizantinos habría contribuido al aumento de la popularidad del Theotokos en Rusia. La milagrosa salvación de las hordas bárbaras se convertiría en uno de los temas de la pintura icónica rusa, sin comprender que las hordas en cuestión podrían proceder de Kiev. Aún más, cuando la Blachernitissa fue llevada a Moscú en el siglo XVII, se dijo que esa imagen había salvado Tsargrad (Constantinopla) de las tropas del Khan de Escitia después de que Miguel III se lo hubiera rogado al Theotokos. Nadie advirtió que la historia mostraba paralelos con la secuencia de acontecimientos descrita por Nestor.

En el siglo IX, la leyenda se extendió hasta el punto de que, en una antigua columna situada en el Foro de Taurus, apareció una inscripción prediciendo que Constantinopla sería conquistada por los Rus. Esta leyenda, bien conocida en la literatura Bizantina, fue revivida por la eslavofilia del siglo XIX, cuando el Imperio ruso se enfrentaba al Imperio Otomano por el control de la ciudad.

Críticas

Tal y como demostraron Oleg Tvorgov y Constantine Zuckerman entre otros, las fuentes del siglo IX y posteriores no están en sintonía con los primeros registros del acontecimiento. En su Augusto sermón, Focio no menciona ni el regreso de Miguel III a la capital ni el milagro del velo (en el cual supuestamente intervino).

Por otra parte, el papa Nicolás I, en una carta enviada a Miguel III el 28 de septiembre de 865 menciona el reciente asalto de los paganos, a los que se dejó retirar sin castigo.[9]​ La Crónica Veneciana de Juan el Diácono nos dice que las Normanorum gentes, tras devastar el suburbanum de Constantinopla, volvieron triunfantes a sus tierras("et sic praedicta gens cum triumpho ad propriam regressa est").[10]

Parece ser que la victoria de Miguel III sobre los Rus fue una invención de los historiadores bizantinos de mediados del siglo IX y posteriores, y que esta tesis fue generalmente aceptada en las crónicas eslávicas que los tomaron como referencia.[11]

Sin embargo, el recuerdo de una campaña victoriosa fue transmitida oralmente por los Kievanos y pudo ser recogida por Néstor en su relato de la campaña de 907 de Oleg de Nóvgorod, que no aparece en absoluto en las fuentes bizantinas.

Notas

  1. Turnbull 48-49
  2. Esta fecha, citada en la Crónica de Bruselas, es actualmente aceptada como definitiva por los historiadores. En la Crónica de Néstor de Rus de Kiev, del siglo XII, la campaña es fechada en 866 y asociada a los nombres de Askold y Dir, que se cree eran los gobernantes Kievanos por aquel entonces. Sin embargo, las fechas de la primera parte de la Crónica de Néstor suelen ser erróneas. (Vasiliev 145)
  3. Contradiciendo las fuentes griegas, Juan el Diácono sitúa el número de barcos en 360. Esta divergencia ha llevado a Alexander Vasiliev a considerar que Juan escribía acerca de un acontecimiento completamente distinto - un ataque vikingo a Constantinopla desde el sur en 861, que no aparece en ninguna otra fuente. (Vasiliev 25) La Crónica Primaria proporciona una cifra aún más exagerada de embarcaciones - 2000. (Logan 188)
  4. Logan 190
  5. Vasiliev 188–189
  6. Vasiliev 187
  7. Otros autores bizantinos que narraron historias acerca de la milagrosa salvación de Constantinopla son Leo Grammaticus 240-241; Teodosio de Melitene 168; Simón Metafraste 674-675
  8. El número de ataques se multiplica en la Crónica de Nikon del siglo XVI, que interpretaba el ataque de 860 descrito en las fuentes bizantinas y el de 866, descrito en la Crónica de Néstor como dos acontecimientos diferentes. Esto llevó a Boris Rybakov a concluir que los Rus atacaron Tsargrad en 860, 866, 874. Para una crítica, véase Tvorogov 54-59.
  9. Nicolai I 479-480. Analyzed in Vasiliev 61-62.
  10. Iohannes Diaconus 116-117.
  11. Esta teoría es propuesta por Zuckerman, entre otros (see Zuckerman 2000).

Referencias

  • Iohannes Diaconus. Chronicon. Rome: Monticolo, Cronache veneziane antichissime
  • Leo Grammaticus. Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae. Bonn, 1842.
  • Logan, Donald F. The Vikings in History, 2nd ed. Routledge, 1992. ISBN 0-415-08396-6
  • Nicolai I. Papae epistolae. Ed. in: Monumenta Germaniae Hictorica. Epistolae VI. (Karolini eavi IV). Berlin, 1925
  • Symeon Logothetes. Chronicon. Bonn, 1838.
  • Theodose de Melitene. Chronographia. Munich, 1859.
  • Harris, Jonathan, Constantinople: Capital of Byzantium. Hambledon/Continuum, London, 2007. ISBN 978 1847251794
  • Turnbull, Stephen. , Osprey Publishing, ISBN 1-84176-759-X
  • Tvorogov, Oleg. "Skol'ko raz khodili na Konstantinopol Askold i Dir?" Slavyanovedeniya, 1992. 2
  • Vasiliev, Alexander. The Russian Attack on Constantinople in 860. Cambridge Mass., 1925
  • Uspensky, Fyodor. The History of the Byzantine Empire, vol. 2. Moscú: Mysl, 1997
  • Zuckerman, Constantine. Deux étapes de la formation de l’ancien état russe, dans Les centres proto-urbains russes entre Scandinavie, Byzance et Orient. Actes du Colloque International tenu au Collège de France en octobre 1997, éd. M. Kazanski, A. Nersessian et C. Zuckerman (Réalités byzantines 7), Paris 2000, p. 95-120.

Enlaces externos

  • Opera Omnia of Leo Grammaticus by Migne Patrologia Graeca with analytical indexes
  •   Datos: Q815167
  •   Multimedia: Category:Rus'–Byzantine War (860)

guerra, ruso, bizantina, guerra, ruso, bizantina, única, gran, expedición, militar, emprendida, jaganato, quedado, constancia, fuentes, bizantinas, europeas, relatos, difieren, cuanto, eventos, discrepancias, entre, fuentes, contemporáneas, posteriores, result. La guerra ruso bizantina de 860 es la unica gran expedicion militar emprendida por el Jaganato de Rus de la que ha quedado constancia en las fuentes bizantinas y europeas Los relatos difieren en cuanto a los eventos con discrepancias entre las fuentes contemporaneas y las posteriores y el resultado final es incierto Se sabe por fuentes bizantinas que los rusos cogieron Constantinopla por sorpresa mientras que el imperio estaba ocupado en las guerras contra los arabes y era incapaz de afrontar la amenaza rusa Tras saquear los suburbios de la capital bizantina los rusos se retiraron aunque la naturaleza de su retirada y el bando victorioso esta abierto al debate Esto propicio la aparicion de una tradicion en la Iglesia ortodoxa oriental que atribuye la liberacion de Constantinopla a la milagrosa intervencion del Theotokos Ataque Rus a ConstantinoplaParte de Rus Byzantine WarFecha860LugarConstantinoplaResultadoInciertoBeligerantesImperio bizantino Jaganato de RusComandantesEmperador Miguel III Askold y Dir Fuerzas en combateDesconocido 200 barcos5 000 hombres editar datos en Wikidata Indice 1 Contexto 2 Asalto 3 Tradiciones posteriores 4 Criticas 5 Notas 6 Referencias 7 Enlaces externosContexto EditarLos bizantinos habian entrado en contacto con los rus en 839 El momento elegido para el ataque sugiere que los rusos tenian conocimiento de la ciudad y sus puntos debiles demostrando que las rutas de comercio y comunicacion aun persistian en la epoca No obstante el ataque ruso fue tan subito e inesperado como un enjambre de avispas en palabra de Pocio 1 El imperio estaba intentando detener el avance arabe por Asia Menor la guarnicion de la fortaleza de Lulon se habia rendido inesperadamente a los arabes en marzo de 860 y en abril o mayo ambos bandos intercambiaron prisioneros La situacion parecio relajarse sin embargo a comienzos de junio el emperador Miguel III abandono Constantinopla hacia Asia menor con la intencion de invadir el Califato abasi Asalto EditarAl atardecer del 18 de junio de 860 2 una flota de en torno a 200 naves de Rus 3 penetraron en el Bosforo e iniciaron el saqueo de los suburbios de Constantinopla Antiguo eslavo oriental Tsargrad Nordico antiguo Miklagardr Los atacantes incendiaban las casas y ahogaban y apunalaban a los residentes Incapaz de rechazar a los invasores Focio Patriarca de Constantinopla urgio a sus fieles a pedir al Theotokos que salvara la ciudad 4 Tras devastar los alrededores los Rus entraron en el mar de Marmara y atacaron las islas Principe donde vivia exiliado Ignacio de Constantinopla el anterior Patriarca Los Rus saquearon las viviendas y los monasterios asesinando a los prisioneros Capturaron a veintidos de los sirvientes del patriarca los llevaron a los barcos y alli los despedazaron con hachas 5 El ataque cogio a los romanos por sorpresa como un trueno del cielo segun las palabras de Focio en su famosa oracion escrita con ese motivo El emperador Miguel III se encontraba ausente de la ciudad al igual que su armada temida por su habilidad en el uso del letal fuego griego El ejercito imperial incluyendo las guarniciones habitualmente acuarteladas en las cercanias de la capital se hallaba luchando contra los Arabes en Asia Menor Las defensas terrestres de la ciudad se hallaban debilitadas por la ausencia de estas guarniciones pero las defensas maritimas tambien presentaban carencias La Armada Bizantina se hallaba luchando con arabes y normandos en el mar Egeo y en el Mediterraneo Este frente abierto dejaba indefensas y predisponia a un ataque contra las costas e islas del mar Negro Bosforo y mar de Marmara La invasion se prolongo hasta el 4 de agosto cuando en otro de sus sermones Focio agradecio a los cielos la milagrosa salvacion de la ciudad de tan terrible amenaza En los escritos de Focio aparece mencionado por primera vez el nombre de Rus Rhos griego Rws en una fuente griega previamente los habitantes de las tierras situadas al norte del mar Negro recibian el nombre de Tauroescitas El patriarca reporta que no cuentan con un jefe supremo y que habitan en algunas distantes tierras septentrionales Focio los llamaba e8nos agnwston pueblo desconocido aunque algunos historiadores prefieren traducir la frase como pueblo oscuro senalando la existencia de anteriores contactos entre bizantinos y Rus 6 Tradiciones posteriores Editar La Blachernitissa el icono ante el que Miguel III pudo haber rezado al Theotokos pidiendo la liberacion de Constantinopla Los sermones de Focio no nos dan pistas del resultado de la invasion y de los motivos que llevaron a los Rus a retirarse a sus territorios Fuentes posteriores atribuyen su retirada al rapido regreso del emperador a la capital Segun esta historia despues de que Miguel y Focio colocaran el velo del Theotokos en el mar se desencadeno una tormenta que disperso la flota invasora En siglos posteriores se dijo que el emperador se dirigio a la Iglesia de Santa Maria de las Blanquernas que acogia un famoso icono de la Virgen llamada Blachernitissa El emperador saco en procesion la tunica del Theotokos a lo largo de las murallas de la ciudad Esta preciosa reliquia bizantina fue depositada simbolicamente en el mar y un gran viento se levanto inmediatamente haciendo naufragar los barcos Rus 1 La piadosa leyenda fue transcrita por Jorge el Monje cuyo manuscrito fue una fuente importante para la Cronica de Nestor 7 Los autores de la cronica kievana incluyen los nombres de Askold y Dir al relato considerando que estos dos varegos gobernaban Kiev en 866 fecha atribuida a la primera expedicion Rus contra la capital bizantina en algunas fuentes 8 Fresco de 1644 representando a Miguel III y Focio colocando el velo del Theotokos en el mar Iglesia del Velo Kremlin de Moscu El relato de Nestor del primer encuentro entre Rus y los Bizantinos habria contribuido al aumento de la popularidad del Theotokos en Rusia La milagrosa salvacion de las hordas barbaras se convertiria en uno de los temas de la pintura iconica rusa sin comprender que las hordas en cuestion podrian proceder de Kiev Aun mas cuando la Blachernitissa fue llevada a Moscu en el siglo XVII se dijo que esa imagen habia salvado Tsargrad Constantinopla de las tropas del Khan de Escitia despues de que Miguel III se lo hubiera rogado al Theotokos Nadie advirtio que la historia mostraba paralelos con la secuencia de acontecimientos descrita por Nestor En el siglo IX la leyenda se extendio hasta el punto de que en una antigua columna situada en el Foro de Taurus aparecio una inscripcion prediciendo que Constantinopla seria conquistada por los Rus Esta leyenda bien conocida en la literatura Bizantina fue revivida por la eslavofilia del siglo XIX cuando el Imperio ruso se enfrentaba al Imperio Otomano por el control de la ciudad Criticas EditarTal y como demostraron Oleg Tvorgov y Constantine Zuckerman entre otros las fuentes del siglo IX y posteriores no estan en sintonia con los primeros registros del acontecimiento En su Augusto sermon Focio no menciona ni el regreso de Miguel III a la capital ni el milagro del velo en el cual supuestamente intervino Por otra parte el papa Nicolas I en una carta enviada a Miguel III el 28 de septiembre de 865 menciona el reciente asalto de los paganos a los que se dejo retirar sin castigo 9 La Cronica Veneciana de Juan el Diacono nos dice que las Normanorum gentes tras devastar el suburbanum de Constantinopla volvieron triunfantes a sus tierras et sic praedicta gens cum triumpho ad propriam regressa est 10 Parece ser que la victoria de Miguel III sobre los Rus fue una invencion de los historiadores bizantinos de mediados del siglo IX y posteriores y que esta tesis fue generalmente aceptada en las cronicas eslavicas que los tomaron como referencia 11 Sin embargo el recuerdo de una campana victoriosa fue transmitida oralmente por los Kievanos y pudo ser recogida por Nestor en su relato de la campana de 907 de Oleg de Novgorod que no aparece en absoluto en las fuentes bizantinas Notas Editar a b Turnbull 48 49 Esta fecha citada en la Cronica de Bruselas es actualmente aceptada como definitiva por los historiadores En la Cronica de Nestor de Rus de Kiev del siglo XII la campana es fechada en 866 y asociada a los nombres de Askold y Dir que se cree eran los gobernantes Kievanos por aquel entonces Sin embargo las fechas de la primera parte de la Cronica de Nestor suelen ser erroneas Vasiliev 145 Contradiciendo las fuentes griegas Juan el Diacono situa el numero de barcos en 360 Esta divergencia ha llevado a Alexander Vasiliev a considerar que Juan escribia acerca de un acontecimiento completamente distinto un ataque vikingo a Constantinopla desde el sur en 861 que no aparece en ninguna otra fuente Vasiliev 25 La Cronica Primaria proporciona una cifra aun mas exagerada de embarcaciones 2000 Logan 188 Logan 190 Vasiliev 188 189 Vasiliev 187 Otros autores bizantinos que narraron historias acerca de la milagrosa salvacion de Constantinopla son Leo Grammaticus 240 241 Teodosio de Melitene 168 Simon Metafraste 674 675 El numero de ataques se multiplica en la Cronica de Nikon del siglo XVI que interpretaba el ataque de 860 descrito en las fuentes bizantinas y el de 866 descrito en la Cronica de Nestor como dos acontecimientos diferentes Esto llevo a Boris Rybakov a concluir que los Rus atacaron Tsargrad en 860 866 874 Para una critica vease Tvorogov 54 59 Nicolai I 479 480 Analyzed in Vasiliev 61 62 Iohannes Diaconus 116 117 Esta teoria es propuesta por Zuckerman entre otros see Zuckerman 2000 Referencias EditarIohannes Diaconus Chronicon Rome Monticolo Cronache veneziane antichissime Leo Grammaticus Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae Bonn 1842 Logan Donald F The Vikings in History 2nd ed Routledge 1992 ISBN 0 415 08396 6 Nicolai I Papae epistolae Ed in Monumenta Germaniae Hictorica Epistolae VI Karolini eavi IV Berlin 1925 Symeon Logothetes Chronicon Bonn 1838 Theodose de Melitene Chronographia Munich 1859 Harris Jonathan Constantinople Capital of Byzantium Hambledon Continuum London 2007 ISBN 978 1847251794 Turnbull Stephen The Walls of Constantinople AD 324 1453 Osprey Publishing ISBN 1 84176 759 X Tvorogov Oleg Skol ko raz khodili na Konstantinopol Askold i Dir Slavyanovedeniya 1992 2 Vasiliev Alexander The Russian Attack on Constantinople in 860 Cambridge Mass 1925 Uspensky Fyodor The History of the Byzantine Empire vol 2 Moscu Mysl 1997 Zuckerman Constantine Deux etapes de la formation de l ancien etat russe dans Les centres proto urbains russes entre Scandinavie Byzance et Orient Actes du Colloque International tenu au College de France en octobre 1997 ed M Kazanski A Nersessian et C Zuckerman Realites byzantines 7 Paris 2000 p 95 120 Enlaces externos EditarOpera Omnia of Leo Grammaticus by Migne Patrologia Graeca with analytical indexes Datos Q815167 Multimedia Category Rus Byzantine War 860 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Guerra ruso bizantina 860 amp oldid 136951350, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos