Gran Golpe en Nekonron, China
Gran Aventura en Nekonron, China (en japonés "Nekonron Dai-Keseen! Okite-yaburi no gekito Hen!!", que literalmente traduciría algo como "¡El gran combate en Nekonron! ¡La batalla sin reglas a todo o nada!!") es el nombre de una película Japonesa de 1991 basada en la serie Ranma ½. En España es llamada Gran Golpe en Nekonron, China (en Estados Unidos es conocida como Big Trouble in Nekonron, China).
| Nekonron Dai-Keseen! Okite-yaburi no gekito Hen!! | ||
|---|---|---|
| Img003 ranma película.jpg | ||
| Título | Gran Aventura en Nekonron, China (Hispanoamérica) Gran Golpe en Nekonron, China (España) | |
| Ficha técnica | ||
| Dirección |
| |
| Dirección artística | Torao Arai | |
| Producción | Hiroshi Hasegawa Yoko Matsushita | |
| Guion | Ryota Yamaguchi Shuji Iuchi | |
| Basada en | Ranma ½ de Rumiko Takahashi | |
| Música | Kenji Kawai | |
| Fotografía | Mitsunobu Yoshida | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Japón | |
| Año | 1991 | |
| Género | Anime | |
| Duración | 77 min. | |
| Idioma(s) | Japonés | |
| Compañías | ||
| Productora | Kitty Films | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Breve Resumen de la Trama
Todo comienza con un rutinario día en Nerima (para los que viven ahí persecuciones, robos de ropa íntima femenina, baldazos de agua y demás cosas es normal). Repentinamente todo cambia cuando se involucra a un pergamino que supuestamente contiene la "última técnica" escrita en él y que Akane estuvo sosteniendo cuando el Príncipe Kirin (Líder de los Siete Dioses Artistas Marciales de la Suerte), llegan a la casa de los Tendo. Kirin toma Akane como su novia en lugar de Lychee, la verdadera dueña del pergamino y se la lleva. Ranma y sus amigos tienen que viajar a China en el bote de Kuno para evitar que Akane se case con el poderoso príncipe. El viaje es largo y difícil, y una vez que todos llegan a Nekonron deben luchar para abrirse paso en la torre y despachar a cada uno de los Siete Dioses Artistas Marciales de la Suerte - recuerda un poco al film "El Juego de Muerte" de Bruce Lee y también a las películas de Saint Seiya -. Al final Ranma tiene que enfrentarse a Kirin en una batalla uno-a-uno lo cual desemboca en una lucha por Akane y el pergamino.
Reparto
La película fue doblada al español en México por Intertrack
| Personaje | Actor de Voz (Japón) | Actor de Voz (España) | Actor de Voz (Hispanoamérica) |
|---|---|---|---|
| Ranma (hombre) | Kappei Yamaguchi | Albert Trifol Segarra | Luis Daniel Ramírez |
| Ranma (mujer) | Megumi Hayashibara | Nuria Trifol | Pilar Escandón |
| Akane Tendo | Noriko Hidaka | Alicia Laorden | Patricia Acevedo |
| Shampoo | Rei Sakuma | Nuria Doménech | Mónica Villaseñor |
| Ryoga Hibiki | Kōichi Yamadera | Oriol Rafel | Benjamín Rivera |
| Mousse | Toshihiko Seki | Raúl Llorens | José Gilberto Vilchis |
| Genma Saotome | Kenichi Ogata | José Félix Pons | Roberto Mendiola |
| Soun Tendo | Ryunosuke Okobayashi | Desconocido | Enrique Mederos (†) |
| Kasumi Tendo | Kikuko Inoue | Susana Macías | Mónica Villaseñor |
| Nabiki Tendo | Minami Takayama | María Luisa Roselló | Isabel Martiñón |
| Abuela Cologne | Miyoko Asō (†) | Carmen Calvell | Magda Giner |
| Happosai | Ichirō Nagai (†) | Enric Isasi-Isasmendi | José Luis McConnell |
| Kuno Tatewaki | Hirotaka Suzuoki (†) | Jordi Pons | Óscar Flores |
| Kirin | Kaneto Shiozawa (†) | Alberto Mieza | Irwin Daayán |
| Lychee | Sakiko Tamagawa | Miriam Guilimany | Mónica Estrada |
| Ukyo Kuonji | Hiromi Tsuru (†) | María del Mar Tamarit | Gabriela Willert |
| Ebitan | You Yoshimura | Alberto Trifol | Igor Cruz |
| Monlon | Eiko Yamada | María Pilar Quesada | Ilia Gil |
| Bishamonten | Kazuhiko Inoue | Rafael Calvo | Abel Rocha |
| Daihakusei | Mitsuaki Madono | Ángel de Gracia | Orlando Rivas |
| Daikokusei | Takehito Koyasu |
Escenas eliminadas
- La primera escena tiene lugar durante el rescate fallido de Akane y muestra a Kuno peleando con Daihokusei y a Daikokusei vendado de los ojos.
- Originalmente después que Ebitan fuera pisoteado por todos se levanta solo para ser golpeado severamente por Ranma.