Goidel Glas

Goídel Glas

En Irlanda y la Escocia medieval, Goidel Glas (latinizado como Gathelus) es el creador de las lenguas Goidelic y el epónimo ancestral de los gaélicos.

Irlanda

Artículo principal: Lebor Gabála Érenn

Escocia

 

Scota (izquierda) y Goidel Glas viajando de Egipto, como se muestra en un manuscrito del siglo XV de la Scotichronicon de Walter Bower, en esta versión Scota y Goidel Glas (latinizado como Gaythelos) son marido y mujer.

La versión escocesa de la historia de Goidel Glas y Scota fue recopilada por Juan de Fordun . Esta es, aparentemente, no sobre la base de los principales leyendas irlandésas o Lebor Gabala. Fordun se refiere a múltiples fuentes, y su versión se toma como un intento de sintetizar todas las versiones en una sola historia.

En la versión de Fordun, el Gaythelos, como él llama a Goidel Glas, es el hijo de "un rey de los países de Grecia, Neolus o Heolaus, por su nombre", que se exilió a Egipto y entró al servicio del Faraón, casándose con la hija del Faraón llamada Scota. Varias versiones hay de cómo llegó a ser Gaythelos y su esposa expulsados de Egipto, por una revuelta tras la muerte de Faraón y su ejército en el Mar Rojo, tras ser derrotados por Moisés, o en el terror de las plagas de Egipto, o después de la invasión de los etíopes, se les da, pero el resultado es que Gaythelos y Scota se exiliaron juntos con los nobles griegos y egipcios, y, asombrado los príncipes por el poder creciente del Jefe de los hebreos y por las plagas que cayeron sobre Egipto, huyeron de aquel país y se vinieron a España, trayéndose la piedra de Jacob que ya tenía fama de operar grandes prodigios y de dar suerte y protección a quien la poseía. Ya se instalan en Hispania después de vagar durante muchos años. Es en la península ibérica donde se asientan en la esquina noroeste de la tierra, en un lugar llamado Brigantia (en la ciudad de La Coruña , que los romanos conocían como Brigantium ). Mientras que el Lebor Gabála Érenn redacción de Leinster en contraste lo describe como un escita. Otros manuscritos de la Lebor Gabála Érenn contiene una leyenda variante del marido de Scota, no como Glas Goidel sino como Mil Espaine y lo conecta a la antigua Iberia.^[1]​^[2]​^[3]​

Fuentes contemporáneas

Fuentes recientes sobre Goidel Glas son expuestas por el escritor Joaquín Trincado Mateo en el libro Conócete a ti mismo,^[4]​ la cual coincide en parte con la leyenda escocesa pero nombra a Goidel Glas como Aitekes, nombre egipcio, el cual era además de yerno del Faraón, jefe del ejército egipcio y quien conoce la piedra que muchas veces vio en la fiesta anual de los israelitas y sabía, porque la oyó siempre, la palabra “Cristo” que los primogénitos de las tribus pronunciaban inclinados sobre la piedra, la cual recoge de las orillas del mar rojo luego de ser derrotado por Moisés, convencido de que era esa piedra el dios que hacia poderoso a moisés, en posesión de esa piedra-fetiche, la hace dios-cristo y roba a Israel sus doctrinas, llamándolas evangelio y se las da a la famosa piedra, Cristo-dios y luego aitekes, forma una brigada y se hace peregrino para encontrarle un reino al nuevo Dios y llega cerca de Finisterre y le hace trono y funda la ciudad de Brigantium, conocida hasta hoy en Galicia, España desde hacía 17 siglos hasta que el apóstol Santiago de España llega ahí para predicar la palabra de Jesús y la piedra es llevada a Irlanda por los cristianos originales.

Referencias

1. A dictionary of Celtic mythology, James MacKillop, Oxford University Press, 2004, p. 330.
2. The daughter of the pharaoh (Scota) is named "Nectanebus" (a name which might be meant to identify either Nectanebo I or Nectanebo II), and in another variant myth it was the sons of Mil and Scota that settled in Ireland.
3. Another variant myth in the redactions of the Irish chronicle Lebor Gabála Érenn state that there was another Scota who was the daughter of an Egyptian Pharaoh named Cingris, a name found only in Irish legend. She married Niul, son of Fenius Farsaid, a Babylonian who traveled to Scythia after the collapse of the Tower of Babel. Niul was a scholar of languages, and was invited by the pharaoh to Egypt and given Scota's hand in marriage. They had a son, Goídel Glas, the eponymous ancestor of the Gaels, who created the Gaelic language by combining the best features of the 72 languages then in existence. See also Geoffrey Keating.
4. Joaquín Trincado Mateo, Conócete a ti mismo

• Broun, Dauvit, The Irish Identity of the Kingdom of the Scots in the Twelfth and Thirteenth Centuries. Boydell, Woodbridge, 1999. ISBN 0-85115-375-5
• Ferguson, William, The Identity of the Scottish Nation: An historic quest. Edinburgh U.p, Edinburgh, 1998. ISBN 0-7486-1071-5
• John of Fordun, Chronicle of the Scottish Nation, ed. William Forbes Skene, tr. Felix J.H. Skene, 2 vols. Reprinted, Llanerch Press, Lampeter, 1993. ISBN 1-897853-05-X
• MacKillop, James, The Oxford Dictionary of Celtic Mythology. Oxford U.P., Oxford, 1998. ISBN 0-19-860967-1

•   Datos: Q1490961