fbpx
Wikipedia

Estauroteca

Una estauroteca (del griego antiguo σταυρός, stauroso, «cree», y θήκη, theke, «contenedor») o relicario del lignum crucis, es un cofre relicario diseñado para contener un pedazo de la Vera Cruz sobre la que Jesús de Nazaret fue crucificado durante el episodio de la pasión.

Estauroteca
Estauroteca bizantina de principios del IX IX siglo, conocido como Fieschi Morgan, Museo Metropolitan de Arte.
Tríptico de la Santa Cruz, Grand Curtius.
Estauroteca de Limbourg-sur-la-Lahn. Museo Diocesano Limburgo del Lahn.

Génesis editar

La Vera Cruz, también conocida como la Santa Cruz, es la cruz sobre la que fue crucificado Jesucristo . Según la tradición cristiana, fue Santa Helena, la madre del emperador Constantino I, quien descubrió la Cruz de Jesús así como las de los dos ladrones, durante una peregrinación a Palestina realizada en el año 326. Se convirtió a partir del IV IV siglo una de las principales reliquias del cristianismo, objeto de particular veneración. Los relicarios que llevan el nombre de estauroteca están hechos especialmente para albergar estos fragmentos de madera sagrada.

Las estaurotecas bizantinas se utilizaban con bastante frecuencia, porque contienen una virtud apotropaica. Las estaurotecas occidentales, objetos de veneración que deben ser visibles para el mayor número posible de personas, son, en cambio, mucho mayores. La estructura del tríptico aparece simultáneamente en la de los trípticos de marfil de la época bizantina. En comparación con las estaurotecas de Mosa, los relicarios bizantinos de la Vera Cruz siguen siendo receptáculos de dimensiones modestas.[1]

El emperador latino de Constantinopla Baudouin II de Courtenay vendió a Louis IX, el futuro san Louis, algunas de sus reliquias más preciadas, entre ellas la cruz, la corona de espinas y la piedra del Santo Sepulcro. Llegaron a París en 1241. El prestigio de estas reliquias reflexiona sobre el reino de Francia. Recibieron un escenario excepcional cuando san Luis hizo construir en París la Sainte-Chapelle, diseñada como capilla de su palacio y como relicario monumental de casi tres metros de altura.[2]

Estaurotecas notables editar

Estauroteca de Fieschi Morgan[3] editar

El relicario está decorado con esmaltes cloisonnados, plata, vermeil, oro, niello, es de tamaño modesto, y mide solo 2,7 × 10,3 × 7,1 en el exterior. Data de principios del siglo IX, y es probablemente de origen bizantino. La tapa, que se desliza, está decorada con una escena de la crucifixión y bustos de santos. El interior de la tapa tiene cuatro episodios de la vida de Cristo: anunciación, nacimiento, crucifixión y bajada en el Limbo. En el interior del relicario hay cinco compartimentos de reliquias dispuestos en forma de cruz. En la portada, se muestra a Cristo, rodeado por la Virgen María y San Juan, vivo, vestido con una larga túnica oscura habitual en las representaciones orientales de esta escena. Santos o apóstoles, todos identificados, rodean la escena central y decoran los laterales. El papa Inocencio IV (1243-1254) fue, según el aviso del Museo Metropolitan de Arte, uno de los propietarios de este relicario.

Tríptico de la Santa Cruz, Lieja[4] editar

El emperador Henri II del Santo Imperio Romano-germánico habría ofrecido en el año 1006 a la colegiata de la Santa Cruz de Lieja, las reliquias de la Vera Cruz recibidas del rey de Francia Robert II conocido como el Pietós. El tríptico es de roble cubierto de cobre dorado, relieve, esmaltado y cincelado, producto de la orfebrería mosana del XII. siglo atribuido a Godefroid de Huy.[4]​ Tiene cuatro fragmentos dispuestos en una pequeña cruz de oro bordeada con un granate y punteada de perlas, ocupando el centro una piedra fina. Hasta 1996, antes de ser restaurado, el relicario del tesoro era visible en el tesoro de la catedral. Actualmente se exhibe en el Grand Curtius de Lieja. Según Philippe Verdier,[1]​ «los relicarios de la Vera Cruz tienen casi siempre la forma de un tríptico. Quedan un cierto número de estaurotecas bizantinas que, a partir del siglo XX, presentan la forma de un tríptico y donde se utilizan metales preciosos, piedras finas, perlas y esmaltes. Esta estructura tríptica aparece simultáneamente en la de los trípticos de marfil del Renacimiento bizantino».[1]

Estauroteca de Limburgo del Lahn editar

Esta estauroteca lleva al reverso una inscripción dedicada al nombre de Constantino VII y de su hijo Romano II . Hecho con oro, plata dorada, esmalte cloisonné sobre oro, perlas y piedras preciosas, se hizo a mediados del X X. siglo (entre 945 y 959 ) y el relicario con compartimentos, en nombre del proedre Basilio «el Parakoimomene», bastardo del emperador bizantino Romano I Lecapene, fue ejecutado a finales del siglo XX (entre 968 y 985 ). Se hizo en los talleres imperiales de Constantinopla . Fragmentos de la reliquia están incrustados en forma de cruz en el entorno de orfebrería. Varios cubículos con inscripciones en griego contienen otros objetos sagrados como fragmentos de la túnica, el sudario, la corona de espinas e incluso clavos.

Otras estaurotecas editar

Descripción Ubicación Imagen
Estauroteca cruciforme, en oro, plata, esmalte, vidrio y madera. Está fechado a finales del siglo XI. Origen Constantinopla. Es una pequeña cruz pectoral ( encolpion ). Museo Diocesano de Génova  </img>
Caja de Ivan Khvorostinin Museo del Kremlin  </img>
Relicario con espacios para las reliquias de la verdadera cruz y el pilar de la flagelación, y cinco viales para las reliquias de San Mateo y Blai y Santa Caterina. Cobre dorado sobre madera, piedras preciosas, cabochones de cristal, siglo XIV. Tesoro de la Basílica de San Servicio, Maastricht.  </img>
Relicario que aloja un pedazo de la Vera Cruz Iglesia Nuestra Señora de la Asunción (Metz)  </img>
Pintura del relicario de la Vera Cruz y cubierta corredera . Relicario de Bizancio, siglo XI para la pintura. La placa interior, bordeada por un fino friso de palmetas estilizadas, en plata dorada en relieve y grabado, es bizantina. A ambos lados del cubículo del centro en forma de cruz latina destacan la Virgen y San Juan. El marco y la cubierta son obra de un orfebre del valle del Mosa, hacia 1160-1170. Longitud 30 cm . Plata dorada, esmalts champlevé sobre cobre dorado, barniz marrón[5]​ . Museo del Louvre (París)  </img>
Relicario de la Vera Cruz (verso 1320-1340) conocido como Jaucourt. Ángeles del alma de madera, plata, cabeza de cobre, oro, esmalte champlevé, orfebrería. Museo del Louvre (París)
Relicario de la Santa Cruz de Poitiers[6]​ . Solo queda la parte central. Las persianas, decoradas cada una con tres bustos de santos esmaltados en su interior, desaparecieron durante la Revolución. La parte central sólo mide 5,7 cm x 6 cm. El receso para la reliquia dibuja una doble cruz. Las particiones de oro recorren el esmalte azul zafiro. La parte central estaba protegida por persianas decoradas en el exterior con una cruz central y provista en las esquinas de cavidades para las reliquias[1]​ . Abadía Sainte-Croix de Poitiers, Saint-Benoît (Vienne)  </img>
Tríptico de Stavelot. Proviene del monasterio de Stavelot (Bélgica). Madera, cobre y rojo, esmaltes, piedras semipreciosas. Es grande: cerrado, mide 47,9 cm x 32,1 cm x 7,9 cm. Está compuesto por tres trípticos; ambos pequeños del centro son bizantinos y datan de finales del siglo XI o principios del XII. El tríptico grande es Mosela y fecha de 1156-1158[7]​ . Biblioteca Pierpont Morgan  </img>
Estauroteca de Nicéforo II Focas (963-969). Marfil del arte de la dinastía macedonia de Bizancio conocido como Grupo de Nicéforo . El frontal lleva una cruz flanqueada por cuatro santos esculpidos en los pies (la Virgen, Juan Bautista, San Esteban (también conocido como "Esteve"), Juan Evangelista) y limitada en la parte superior e inferior por dos bandas esculpidas decoradas. con seis medallones que contienen a Cristo (Pantocrátor) flanqueado por los arcángeles Miquel y Gabriel, y Constantí flanqueado por Helena y Longí. El dorso lleva dos inscripciones, la primera ocupa el centro de la placa y está dibujada en forma de cruz, la segunda recorre toda la placa y está dañada en algunos lugares por los agujeros de fijación de los clavos. La altura de las letras es de 6 a 11 mm. Iglesia de San Francesco, Cortona (Calabria, Italia).  </img>
Cruz de Enrique el León, hacia 1180 Museo de la Catedral de Hildesheim, Alemania.  </img>

Referencias editar

  1. Verdier, 1973 Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; el nombre «Verdier» está definido varias veces con contenidos diferentes
  2. Françoise Besson. «Reliquaire de la pierre du Saint-Sépulcre». En Éduthèque Rmn-Gp, ed. Panorama de l'art. 
  3. Fieschi Morgan Staurotheke sur le Metropolitan Museum of Art.
  4. Triptyque de Sainte-Croix sur le site du Grand Curtius.
  5. Pintura relicari de la Vera Creu i coberta corredissa . Avís al lloc web del Louvre.
  6. Philippe Verdier (op. cit.) es fa ressò dels dubtes d'Anatole Frolow sobre la datació segle VI}} del reliquiari de Poitiers i sobre la identificació de la relíquia amb allò que, segons la tradició, va ser ofert a Radegonde de Poitiers per l'emperador Justin II.
  7. Stavelot Triptych al lloc web de Pierpont Morgan Library

Bibliografía editar

  • Anatole Frolow: La relique de la vraie croix. Recherches sur le développement d’un culte (= Archives de l’Orient Chretien Band 7). Institut Français d’Études Byzantines, Paris 1961 (mit einem vollständigen Katalog aller mittelalterlichen Staurotheken).
  • Anatole Frolow: Les reliquaires de la Vraie Croix (= Archives de l’Orient Chretien Band 8). Institut Français d’Études Byzantines, Paris 1965 (Kommentar zum vorigen Werk).
  • Holger A. Klein: Byzanz, der Westen und das „wahre“ Kreuz. Die Geschichte einer Reliquie und ihrer künstlerischen Fassung in Byzanz und im Abendland (= Spätantike – Frühes Christentum – Byzanz. Kunst im ersten Jahrtausend Reihe B: Studien und Perspektiven Band 17). Reichert, Wiesbaden 2004, ISBN 978-3-89500-316-5.

Enlaces externos editar

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Estauroteca.
  • . comune.monza.mi.it. 7 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2009. Consultado el 18 de septiembre de 2023.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)

estauroteca, estauroteca, griego, antiguo, σταυρός, stauroso, cree, θήκη, theke, contenedor, relicario, lignum, crucis, cofre, relicario, diseñado, para, contener, pedazo, vera, cruz, sobre, jesús, nazaret, crucificado, durante, episodio, pasión, editar, datos. Una estauroteca del griego antiguo stayros stauroso cree y 8hkh theke contenedor o relicario del lignum crucis es un cofre relicario disenado para contener un pedazo de la Vera Cruz sobre la que Jesus de Nazaret fue crucificado durante el episodio de la pasion Estauroteca editar datos en Wikidata Estauroteca bizantina de principios del IX IX siglo conocido como Fieschi Morgan Museo Metropolitan de Arte Triptico de la Santa Cruz Grand Curtius Estauroteca de Limbourg sur la Lahn Museo Diocesano Limburgo del Lahn Indice 1 Genesis 2 Estaurotecas notables 2 1 Estauroteca de Fieschi Morgan 3 2 2 Triptico de la Santa Cruz Lieja 4 2 3 Estauroteca de Limburgo del Lahn 3 Otras estaurotecas 4 Referencias 5 Bibliografia 6 Enlaces externosGenesis editarLa Vera Cruz tambien conocida como la Santa Cruz es la cruz sobre la que fue crucificado Jesucristo Segun la tradicion cristiana fue Santa Helena la madre del emperador Constantino I quien descubrio la Cruz de Jesus asi como las de los dos ladrones durante una peregrinacion a Palestina realizada en el ano 326 Se convirtio a partir del IV IV siglo una de las principales reliquias del cristianismo objeto de particular veneracion Los relicarios que llevan el nombre de estauroteca estan hechos especialmente para albergar estos fragmentos de madera sagrada Las estaurotecas bizantinas se utilizaban con bastante frecuencia porque contienen una virtud apotropaica Las estaurotecas occidentales objetos de veneracion que deben ser visibles para el mayor numero posible de personas son en cambio mucho mayores La estructura del triptico aparece simultaneamente en la de los tripticos de marfil de la epoca bizantina En comparacion con las estaurotecas de Mosa los relicarios bizantinos de la Vera Cruz siguen siendo receptaculos de dimensiones modestas 1 El emperador latino de Constantinopla Baudouin II de Courtenay vendio a Louis IX el futuro san Louis algunas de sus reliquias mas preciadas entre ellas la cruz la corona de espinas y la piedra del Santo Sepulcro Llegaron a Paris en 1241 El prestigio de estas reliquias reflexiona sobre el reino de Francia Recibieron un escenario excepcional cuando san Luis hizo construir en Paris la Sainte Chapelle disenada como capilla de su palacio y como relicario monumental de casi tres metros de altura 2 Estaurotecas notables editarEstauroteca de Fieschi Morgan 3 editar El relicario esta decorado con esmaltes cloisonnados plata vermeil oro niello es de tamano modesto y mide solo 2 7 10 3 7 1 en el exterior Data de principios del siglo IX y es probablemente de origen bizantino La tapa que se desliza esta decorada con una escena de la crucifixion y bustos de santos El interior de la tapa tiene cuatro episodios de la vida de Cristo anunciacion nacimiento crucifixion y bajada en el Limbo En el interior del relicario hay cinco compartimentos de reliquias dispuestos en forma de cruz En la portada se muestra a Cristo rodeado por la Virgen Maria y San Juan vivo vestido con una larga tunica oscura habitual en las representaciones orientales de esta escena Santos o apostoles todos identificados rodean la escena central y decoran los laterales El papa Inocencio IV 1243 1254 fue segun el aviso del Museo Metropolitan de Arte uno de los propietarios de este relicario Triptico de la Santa Cruz Lieja 4 editar El emperador Henri II del Santo Imperio Romano germanico habria ofrecido en el ano 1006 a la colegiata de la Santa Cruz de Lieja las reliquias de la Vera Cruz recibidas del rey de Francia Robert II conocido como el Pietos El triptico es de roble cubierto de cobre dorado relieve esmaltado y cincelado producto de la orfebreria mosana del XII siglo atribuido a Godefroid de Huy 4 Tiene cuatro fragmentos dispuestos en una pequena cruz de oro bordeada con un granate y punteada de perlas ocupando el centro una piedra fina Hasta 1996 antes de ser restaurado el relicario del tesoro era visible en el tesoro de la catedral Actualmente se exhibe en el Grand Curtius de Lieja Segun Philippe Verdier 1 los relicarios de la Vera Cruz tienen casi siempre la forma de un triptico Quedan un cierto numero de estaurotecas bizantinas que a partir del siglo XX presentan la forma de un triptico y donde se utilizan metales preciosos piedras finas perlas y esmaltes Esta estructura triptica aparece simultaneamente en la de los tripticos de marfil del Renacimiento bizantino 1 Estauroteca de Limburgo del Lahn editar Esta estauroteca lleva al reverso una inscripcion dedicada al nombre de Constantino VII y de su hijo Romano II Hecho con oro plata dorada esmalte cloisonne sobre oro perlas y piedras preciosas se hizo a mediados del X X siglo entre 945 y 959 y el relicario con compartimentos en nombre del proedre Basilio el Parakoimomene bastardo del emperador bizantino Romano I Lecapene fue ejecutado a finales del siglo XX entre 968 y 985 Se hizo en los talleres imperiales de Constantinopla Fragmentos de la reliquia estan incrustados en forma de cruz en el entorno de orfebreria Varios cubiculos con inscripciones en griego contienen otros objetos sagrados como fragmentos de la tunica el sudario la corona de espinas e incluso clavos Otras estaurotecas editarDescripcion Ubicacion ImagenEstauroteca cruciforme en oro plata esmalte vidrio y madera Esta fechado a finales del siglo XI Origen Constantinopla Es una pequena cruz pectoral encolpion Museo Diocesano de Genova nbsp lt img gt Caja de Ivan Khvorostinin Museo del Kremlin nbsp lt img gt Relicario con espacios para las reliquias de la verdadera cruz y el pilar de la flagelacion y cinco viales para las reliquias de San Mateo y Blai y Santa Caterina Cobre dorado sobre madera piedras preciosas cabochones de cristal siglo XIV Tesoro de la Basilica de San Servicio Maastricht nbsp lt img gt Relicario que aloja un pedazo de la Vera Cruz Iglesia Nuestra Senora de la Asuncion Metz nbsp lt img gt Pintura del relicario de la Vera Cruz y cubierta corredera Relicario de Bizancio siglo XI para la pintura La placa interior bordeada por un fino friso de palmetas estilizadas en plata dorada en relieve y grabado es bizantina A ambos lados del cubiculo del centro en forma de cruz latina destacan la Virgen y San Juan El marco y la cubierta son obra de un orfebre del valle del Mosa hacia 1160 1170 Longitud 30 cm Plata dorada esmalts champleve sobre cobre dorado barniz marron 5 Museo del Louvre Paris nbsp lt img gt Relicario de la Vera Cruz verso 1320 1340 conocido como Jaucourt Angeles del alma de madera plata cabeza de cobre oro esmalte champleve orfebreria Museo del Louvre Paris Relicario de la Santa Cruz de Poitiers 6 Solo queda la parte central Las persianas decoradas cada una con tres bustos de santos esmaltados en su interior desaparecieron durante la Revolucion La parte central solo mide 5 7 cm x 6 cm El receso para la reliquia dibuja una doble cruz Las particiones de oro recorren el esmalte azul zafiro La parte central estaba protegida por persianas decoradas en el exterior con una cruz central y provista en las esquinas de cavidades para las reliquias 1 Abadia Sainte Croix de Poitiers Saint Benoit Vienne nbsp lt img gt Triptico de Stavelot Proviene del monasterio de Stavelot Belgica Madera cobre y rojo esmaltes piedras semipreciosas Es grande cerrado mide 47 9 cm x 32 1 cm x 7 9 cm Esta compuesto por tres tripticos ambos pequenos del centro son bizantinos y datan de finales del siglo XI o principios del XII El triptico grande es Mosela y fecha de 1156 1158 7 Biblioteca Pierpont Morgan nbsp lt img gt Estauroteca de Niceforo II Focas 963 969 Marfil del arte de la dinastia macedonia de Bizancio conocido como Grupo de Niceforo El frontal lleva una cruz flanqueada por cuatro santos esculpidos en los pies la Virgen Juan Bautista San Esteban tambien conocido como Esteve Juan Evangelista y limitada en la parte superior e inferior por dos bandas esculpidas decoradas con seis medallones que contienen a Cristo Pantocrator flanqueado por los arcangeles Miquel y Gabriel y Constanti flanqueado por Helena y Longi El dorso lleva dos inscripciones la primera ocupa el centro de la placa y esta dibujada en forma de cruz la segunda recorre toda la placa y esta danada en algunos lugares por los agujeros de fijacion de los clavos La altura de las letras es de 6 a 11 mm Iglesia de San Francesco Cortona Calabria Italia nbsp lt img gt Cruz de Enrique el Leon hacia 1180 Museo de la Catedral de Hildesheim Alemania nbsp lt img gt Referencias editar a b c d Verdier 1973 Error en la cita Etiqueta lt ref gt no valida el nombre Verdier esta definido varias veces con contenidos diferentes Francoise Besson Reliquaire de la pierre du Saint Sepulcre En Edutheque Rmn Gp ed Panorama de l art Fieschi Morgan Staurotheke sur le Metropolitan Museum of Art a b Triptyque de Sainte Croix sur le site du Grand Curtius Pintura relicari de la Vera Creu i coberta corredissa Avis al lloc web del Louvre Philippe Verdier op cit es fa resso dels dubtes d Anatole Frolow sobre la datacio segle VI del reliquiari de Poitiers i sobre la identificacio de la reliquia amb allo que segons la tradicio va ser ofert a Radegonde de Poitiers per l emperador Justin II Stavelot Triptych al lloc web de Pierpont Morgan LibraryBibliografia editarAnatole Frolow La relique de la vraie croix Recherches sur le developpement d un culte Archives de l Orient Chretien Band 7 Institut Francais d Etudes Byzantines Paris 1961 mit einem vollstandigen Katalog aller mittelalterlichen Staurotheken Anatole Frolow Les reliquaires de la Vraie Croix Archives de l Orient Chretien Band 8 Institut Francais d Etudes Byzantines Paris 1965 Kommentar zum vorigen Werk Holger A Klein Byzanz der Westen und das wahre Kreuz Die Geschichte einer Reliquie und ihrer kunstlerischen Fassung in Byzanz und im Abendland Spatantike Fruhes Christentum Byzanz Kunst im ersten Jahrtausend Reihe B Studien und Perspektiven Band 17 Reichert Wiesbaden 2004 ISBN 978 3 89500 316 5 Enlaces externos editar nbsp Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Estauroteca Duomo comune monza mi it 7 de mayo de 2009 Archivado desde el original el 7 de mayo de 2009 Consultado el 18 de septiembre de 2023 Parametro desconocido url status ignorado ayuda Obtenido de https es wikipedia org w index php title Estauroteca amp oldid 157643418, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos