fbpx
Wikipedia

Enfrentamiento de Kokkina

.

Kokkina. Composición étnica de las localidades de los alrededores - 1960

Antecedentes

El enclave de los alrededores de Kokkina - Mansoura era uno de los tantos enclaves turcochipriotas de la isla con una particularidad militar: se constutía como una cabeza de playa. Por ello, era considerada peligrosa para los intereses del gobierno chipriota ya que reclamaba que la bahía de Kokkina era empleada para ingresar, por contrabando, a personal y armamento.

En 1963, los turcochipriotas controlaban Kokkina, Mansoura, Alevga, Sellain T'api, y Agios Theodoros, poseyendo, además, posiciones defensivas en las alturas circundantes.

Debido a los incidentes en Nicosia de diciembre de 1963, estudiantes turcochipriotas de Turquía y de Gran Bretaña se ofrecen en Anatolia como voluntarios para defender a su comunidad en la isla. Se les da un breve entrenamiento militar y se los ingresa al enclave de Kokkina en forma clandestina. Entre marzo y junio de 1964 arriban 437 jóvenes en pequeños grupos. En agosto, 103 lo hacen en dos grupos. La falta de liderazgo del TMT en el lugar es subsanada el 1 de agosto de 1964 cuando arriba a Kokkina el Coronel Ali Rıza Vuruşkan, primer comandante de esa organización de resistencia junto con Rauf Denktash, el periodista turco Ömer Salih Coşar y un grupo de unos 60 estudiantes más.[1]

A principios de julio, los turcochipriotas fortalecieron sus posiciones en las alturas que rodean las aldeas de la zona. El 10 de julio, el General Georgios Karayiannis, Comandante de la Guardia Nacional, pidió la UNFICYP que elimine la posición turcochipriota de la altura 2188 (3 km al sureste de Pachyammos). El Comandante de la Fuerza evaluó la posición como puramente defensiva y que no constituía una amenaza porque decidió no presionar para su retiro ni desplegar su personal allí. Otra posición turcochipriota, sin embargo, que posiblemente podría haber constituido una amenaza para el camino Pomos / Livadhi / Stavros, fue retirado por UNFICYP el 17 de julio. [2]

A fin de julio de 1964, el gobierno grecochipriota sostenía dos compañías en el lugar desplegadas en las villas de Pachyammos, Kato Pyrgos, Mosphileri y Pigenia.[3]

Durante agosto de 1964, el gobierno, a raíz de esa situación, envía al Teniente General Georgios Grivas, héroe de la lucha griega durante la Segunda Guerra Mundial y de la lucha de la independencia chipriota, a enfrentar a las milicias Turcochipriotas.

Para cumplimentar la misión, comienza con un incremento de la fuerza de la Guardia Nacional de Chipre (NG) a través de la introducción clandestina a la isla de armamento y militares griegos. Entre mayo y julio se incorporan 9.000 soldados y 650 oficiales de esa nacionalidad.

La escalada en la zona empezó en los últimos días de julio de 1964 y continuó hasta el 7 de agosto. El día 3 de agosto, 800 hombres de la Guardia Nacional refuerzan Pigenia y Pyrgos. Al día siguiente, las tropas del gobierno posicionadas en los alrededores del enclave eran 1500. EL 7 de agosto, una gran columna, incluyendo vehículos blindados y seis 25-pounder gun, se desplazaron a Pomos, donde entraron en posición. Ese día había un estimado de 2000 efectivos, 6 cañones, 4 Oerlikons 20 mm, varios morteros y blindados. Otros 20 cañones habrían estado en los alrededores de Pafos.

Una de las primeras tareas de Grivas sería abrir la ruta costera PaphosKyrenia. Ésta estaba cortada en el extremo norte de las montañas Tylliria, sector bajo control turco con epicentro en las localidades de Mansoura y Kokkina.

UNFICYP tenía una compañía desplegada en la zona. Su asiento se encontraba justo al oeste de Kato Pyrgos con puestos que variaban en tamaño desde tres hasta treinta hombres entre Pachyammos, Agios Georgios, Agios Theodoros, Mansoura, Piyi y Pigenia, enlazados por patrullas móviles.[3]​ SU repliegue general es ordenado al inicio del ataque.

Objetivos militares de los greco-chipriotas

Operaciones militares

A comienzos agosto de 1964, la Guardia Nacional es concentrada en proximidades de Pachyammos, al SO de Kokkina. Su fuerza era de unos 2.000 hombres con cañones 105 mm, morteros, cañones Oerlikon 20 mm y algunos blindados.[4]​ Frente a ellos había unos 500/600 turcochipriotas armados con armas portátiles, algunos morteros y bazookas.

Los preparativos de Grivas fueron advertidos por UNFICYP. Su comandante pidió al Presidente de Chipre, Makarios que cese la concentración de tropas, hecho que fue negado por éste.

  • 3 de agosto de 1964.
La Guardia Nacional de Chipre reforzó con 800 hombres Pigenia y Kato Pyrgos. Ese mismo día, un buque patrullero comienza el patrullaje a unos 700 m de la playa y recibe disparos desde la costa.
  • 4 de agosto de 1964:
Continúa el reforzamiento griego de los alrededores del enclave.
  • 5 de agosto de 1964:
Se incrementa el intercambio de disparos desde el área de Pigenia, pero ahora se le agregan en de armas antitanque sin retroceso, morteros.
  • 6 de agosto de 1964:
El General Grivas, con autorización de Makarios, inicia la operación contra los turcochipriotas que ocupaban Kokkina, Mansoura, Alevga, Agios Theodoros y Sellain T'api. Allí se defendían unos 600 estudiantes voluntarios como fuerza principal. Su defensa se facilitaba por las montañas que la rodeaban, la vegetación y disponibilidad de cuevas en el lugar.
La operación, apoyada por fuegos de morteros, se inicia desde la localidad de Agios Georgios.
  • 7 de agosto de 1964:
Durante la tarde se reinicia el ataque greco - chipriota. El esfuerzo principal sería realizado desde Pachyammos hacia Kokkina. Habría cuatro ataque secundarios hacia Alevga, Sellain T'api, Agios Theodoros y Mansoura.
Las localidades mencionadas fueron ocupadas el primer día con apoyo de artillería desde Pigenia. Un patrullero colaboró al atardecer haciendo fuego sobre Kokkina y Mansoura.
Las acciones permitieron concluir a Turquía que los ataques estaban siendo llevados a cabo por militares griegos. Durante la tarde, cuatro F100 sobrevuelan Polis y disparan sus cañones al mar en clara acción de demostración de fueras.
  • 8 de agosto de 1964. Mañana:
Mansoura y Agios Theodoros son evacuadas por los turcochipriotas. Los combatientes lo hacen hacia Kokkina. Las mujeres y niños lo son a Kato Pyrgos por parte de UNFICYP, donde existía el campo de una compañía del contingente de Suecia. Allí llegan 200 refugiados.
  • 8 de agosto de 1964. Tarde:
Durante la tarde habían caído todas las localidades turcochipriotas excepto Kokkina, donde se agolpaban unos 700 refugiados. UNFICYP solicitó un alto al fuego para evacuar mujeres y niños pero le fue negado por la NG.
Se produce un ataque aéreo a las posiciones de la NG en los alrededores de Kokkina, Kato Pyrgos y Polis. Un buque grecochipriota es atacado, logrando desplazarse hacia Xeros, donde se hunde (5 muertos y 13 heridos).
Un piloto turco (Capitán Cengiz Topel) se debe eyectar al este de Xeros. Cae con vida pero es linchado por los grecochipriotas. Es enviado al hospital de Nicosia donde muere.
El Comandante de UNFICYP reclama a Makarios un inmediato cese al fuego que rechaza. Esta fuerza solicita la evacuación de los refugiados desde Kato Pyrgos hacia Lefka. Esto es autorizado por gestiones ante el mismo Makarios. Se efectúa una evacuación de 40 en vehículos blindados de Naciones Unidas. La próxima evacuación es negada por lo que el resto de la gente es enviada a Kokkina con posterioridad.
El primer ministro griego, Papandreu, ante la posibilidad que el conflicto se extienda, presiona a Makarios para que detenga las operaciones.
Grivas continúa con las acciones debido a que aún no había ocupado Kokkina.
  • 9 de agosto de 1964:
La FAT ejecuta dos nuevos ataques a la NG y a localidades próximas. Hunden el patrullero que el día anterior había bombardeado el lugar. Los ataques ponen fin a las operaciones.
El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas adopta una resolución llamando al cese al fuego.
  • Noche 9 /10 de agosto de 1964:
Se acata el cese al fuego.
  • 10 de agosto de 1964:
En la madrugada, el gobierno Chipriota informa que dos destructores turcos se encuentran anclados a la altura de Mansoura y que se encontraban descargando gente a botes previo a su envío a Kokkina. UNFICYP envía un oficial del contingente Sueco que arriba en horas de la mañana. Son detectados dos torpederos que habían descargado abastecimiento pero no se confirma la presencia de los destructores ni de personas desembarcadas.
Durante la mañana, dos aviones turcos ametrallan la localidad de Polis. Diez civiles son heridos.
  • Noche del 12/13 de agosto de 1964:
Un patrullero turco desembarca provisiones en Kokkina.

Evolución de la Situación y Eventos Posteriores

A partir del cese al fuego, la situación en el lugar se caracterizó por ser tranquila, con esporádicas rupturas al alto al fuego. Luego de los combates, la defensa quedó en manos de unos 500 combatientes bien armados. Las fuerzas gubernamentales mantuvieron un gran número de tropas alrededor de la cabeza de puente y mejorado sus fortificaciones. Los turcochipriotas, sitiados, sufrieron escasez de alimentos.

Para los estudiantes de Kokkina, una vez terminada la lucha, su sensación fue de olvido y de estar atrapados habiendo perdido las aldeas de alrededores, sin fuentes de recursos ni de información. Junto con los refugiados en Kokkina, debieron pasar más de un año en el lugar, muchas veces al borde de la hambruna. Esto creó un efecto devastador en ellos que los puso en un estado de insurrección, con desobediencias e irrespetuosidad a sus superiores. Sezai Sezgin, psiquiatra, fue enviado al lugar para evaluar la situación. Concluyó que el aburrimiento y el cansancio producidos por la vida en trinchera y la monotonía causaban falta de sueño, irritación y declinación de la capacidad de combate. Esta situación de indisciplina generó que las autoridades militares evalúen la evacuación.[1]

El 27 de enero de 1966, casi un año y medio después de los enfrentamientos, 425 estudiantes que participaron en la lucha agosto de 1964, son trasladados por gestión y bajo la custodia de UNFICYP a Xeros, desde donde embarcan rumbo a Turquía en un buque de provisto por Cyprus Mines Corporation. Se suman al contingente 46 estudiantes de Nicosia y 41 de Limnitis. La zarpada fue el 28 a las 0330, rumbo a Turquía.[5]

Desde entonces, Kokkina se mantuvo en manos de los turcochipriotas hasta el día de hoy.

Bajas[6]

Greco - chipriotas: 53 muertos y 125 heridos.

Turco - chipriotas: 10 muertos, 4 desaparecidos y 32 heridos.

Referencias

  1. Papadakis, Yiannis y Bryant Rebecca. Cyprus and the Politics of Memory: History, Community and Conflict. Ed Tauris. New York. 2012
  2. Report by the Secretary-General on the United Nations Peace-Keeping Force in Cyprus for the period 10 Set to 12 Dec 1964. Doc S/6102. 12 Dec 64.
  3. UN. Report by the Secretary-General on the United Nations Operation in Cyprus. Doc S5950. 10 Sep 1964.
  4. The Road to Bellapais. Pierre Obertling. Social Science Monographs, Boulder. New York. 1982.
  5. United Nations. Report by the Secretary-General on the United Nations Operation in Cyprus for the period 9 Dec 1965 to 10 Mar 1966. Doc S/7171. 10 Mar 1966.
  6. :The Road to Bellapais. Pierre Obertling. Social Science Monographs, Boulder. New York. 1982.

Bibliografía

  • Vázquez, Hernán. Revista de la Escuela Superior de Guerra Nro 530. Buenos Aires, 1998.
  • The Road to Bellapais. Pierre Obertling. Social Science Monographs, Boulder. New York. 1982.
  • United Nations. Report by the Secretary-General on the United Nations Operation in Cyprus. 10 Sep 64. Doc S/5950.
  • Papadakis, Yiannis y Bryant Rebecca. Cyprus and the Politics of Memory: History, Community and Conflict. Ed Tauris. New York. 2012.

Lectura adicional


  •   Datos: Q3434446

enfrentamiento, kokkina, kokkina, composición, étnica, localidades, alrededores, 1960Índice, antecedentes, objetivos, militares, greco, chipriotas, operaciones, militares, evolución, situación, eventos, posteriores, bajas, referencias, bibliografía, lectura, a. Kokkina Composicion etnica de las localidades de los alrededores 1960Indice 1 Antecedentes 2 Objetivos militares de los greco chipriotas 3 Operaciones militares 4 Evolucion de la Situacion y Eventos Posteriores 5 Bajas 6 6 Referencias 7 Bibliografia 8 Lectura adicionalAntecedentes EditarEl enclave de los alrededores de Kokkina Mansoura era uno de los tantos enclaves turcochipriotas de la isla con una particularidad militar se constutia como una cabeza de playa Por ello era considerada peligrosa para los intereses del gobierno chipriota ya que reclamaba que la bahia de Kokkina era empleada para ingresar por contrabando a personal y armamento En 1963 los turcochipriotas controlaban Kokkina Mansoura Alevga Sellain T api y Agios Theodoros poseyendo ademas posiciones defensivas en las alturas circundantes Debido a los incidentes en Nicosia de diciembre de 1963 estudiantes turcochipriotas de Turquia y de Gran Bretana se ofrecen en Anatolia como voluntarios para defender a su comunidad en la isla Se les da un breve entrenamiento militar y se los ingresa al enclave de Kokkina en forma clandestina Entre marzo y junio de 1964 arriban 437 jovenes en pequenos grupos En agosto 103 lo hacen en dos grupos La falta de liderazgo del TMT en el lugar es subsanada el 1 de agosto de 1964 cuando arriba a Kokkina el Coronel Ali Riza Vuruskan primer comandante de esa organizacion de resistencia junto con Rauf Denktash el periodista turco Omer Salih Cosar y un grupo de unos 60 estudiantes mas 1 A principios de julio los turcochipriotas fortalecieron sus posiciones en las alturas que rodean las aldeas de la zona El 10 de julio el General Georgios Karayiannis Comandante de la Guardia Nacional pidio la UNFICYP que elimine la posicion turcochipriota de la altura 2188 3 km al sureste de Pachyammos El Comandante de la Fuerza evaluo la posicion como puramente defensiva y que no constituia una amenaza porque decidio no presionar para su retiro ni desplegar su personal alli Otra posicion turcochipriota sin embargo que posiblemente podria haber constituido una amenaza para el camino Pomos Livadhi Stavros fue retirado por UNFICYP el 17 de julio 2 A fin de julio de 1964 el gobierno grecochipriota sostenia dos companias en el lugar desplegadas en las villas de Pachyammos Kato Pyrgos Mosphileri y Pigenia 3 Durante agosto de 1964 el gobierno a raiz de esa situacion envia al Teniente General Georgios Grivas heroe de la lucha griega durante la Segunda Guerra Mundial y de la lucha de la independencia chipriota a enfrentar a las milicias Turcochipriotas Para cumplimentar la mision comienza con un incremento de la fuerza de la Guardia Nacional de Chipre NG a traves de la introduccion clandestina a la isla de armamento y militares griegos Entre mayo y julio se incorporan 9 000 soldados y 650 oficiales de esa nacionalidad La escalada en la zona empezo en los ultimos dias de julio de 1964 y continuo hasta el 7 de agosto El dia 3 de agosto 800 hombres de la Guardia Nacional refuerzan Pigenia y Pyrgos Al dia siguiente las tropas del gobierno posicionadas en los alrededores del enclave eran 1500 EL 7 de agosto una gran columna incluyendo vehiculos blindados y seis 25 pounder gun se desplazaron a Pomos donde entraron en posicion Ese dia habia un estimado de 2000 efectivos 6 canones 4 Oerlikons 20 mm varios morteros y blindados Otros 20 canones habrian estado en los alrededores de Pafos Una de las primeras tareas de Grivas seria abrir la ruta costera Paphos Kyrenia Esta estaba cortada en el extremo norte de las montanas Tylliria sector bajo control turco con epicentro en las localidades de Mansoura y Kokkina UNFICYP tenia una compania desplegada en la zona Su asiento se encontraba justo al oeste de Kato Pyrgos con puestos que variaban en tamano desde tres hasta treinta hombres entre Pachyammos Agios Georgios Agios Theodoros Mansoura Piyi y Pigenia enlazados por patrullas moviles 3 SU repliegue general es ordenado al inicio del ataque Objetivos militares de los greco chipriotas EditarCamino costero Pachyammos Kokkina Mansoura Limnitis Alturas dominantes de la bahia de Kokkina Localidades Turcochipriotas de Alevga Sellain T api Mansoura Operaciones militares EditarA comienzos agosto de 1964 la Guardia Nacional es concentrada en proximidades de Pachyammos al SO de Kokkina Su fuerza era de unos 2 000 hombres con canones 105 mm morteros canones Oerlikon 20 mm y algunos blindados 4 Frente a ellos habia unos 500 600 turcochipriotas armados con armas portatiles algunos morteros y bazookas Los preparativos de Grivas fueron advertidos por UNFICYP Su comandante pidio al Presidente de Chipre Makarios que cese la concentracion de tropas hecho que fue negado por este 3 de agosto de 1964 La Guardia Nacional de Chipre reforzo con 800 hombres Pigenia y Kato Pyrgos Ese mismo dia un buque patrullero comienza el patrullaje a unos 700 m de la playa y recibe disparos desde la costa 4 de agosto de 1964 Continua el reforzamiento griego de los alrededores del enclave 5 de agosto de 1964 Se incrementa el intercambio de disparos desde el area de Pigenia pero ahora se le agregan en de armas antitanque sin retroceso morteros 6 de agosto de 1964 El General Grivas con autorizacion de Makarios inicia la operacion contra los turcochipriotas que ocupaban Kokkina Mansoura Alevga Agios Theodoros y Sellain T api Alli se defendian unos 600 estudiantes voluntarios como fuerza principal Su defensa se facilitaba por las montanas que la rodeaban la vegetacion y disponibilidad de cuevas en el lugar La operacion apoyada por fuegos de morteros se inicia desde la localidad de Agios Georgios 7 de agosto de 1964 Durante la tarde se reinicia el ataque greco chipriota El esfuerzo principal seria realizado desde Pachyammos hacia Kokkina Habria cuatro ataque secundarios hacia Alevga Sellain T api Agios Theodoros y Mansoura Las localidades mencionadas fueron ocupadas el primer dia con apoyo de artilleria desde Pigenia Un patrullero colaboro al atardecer haciendo fuego sobre Kokkina y Mansoura Las acciones permitieron concluir a Turquia que los ataques estaban siendo llevados a cabo por militares griegos Durante la tarde cuatro F100 sobrevuelan Polis y disparan sus canones al mar en clara accion de demostracion de fueras 8 de agosto de 1964 Manana Mansoura y Agios Theodoros son evacuadas por los turcochipriotas Los combatientes lo hacen hacia Kokkina Las mujeres y ninos lo son a Kato Pyrgos por parte de UNFICYP donde existia el campo de una compania del contingente de Suecia Alli llegan 200 refugiados 8 de agosto de 1964 Tarde Durante la tarde habian caido todas las localidades turcochipriotas excepto Kokkina donde se agolpaban unos 700 refugiados UNFICYP solicito un alto al fuego para evacuar mujeres y ninos pero le fue negado por la NG Se produce un ataque aereo a las posiciones de la NG en los alrededores de Kokkina Kato Pyrgos y Polis Un buque grecochipriota es atacado logrando desplazarse hacia Xeros donde se hunde 5 muertos y 13 heridos Un piloto turco Capitan Cengiz Topel se debe eyectar al este de Xeros Cae con vida pero es linchado por los grecochipriotas Es enviado al hospital de Nicosia donde muere El Comandante de UNFICYP reclama a Makarios un inmediato cese al fuego que rechaza Esta fuerza solicita la evacuacion de los refugiados desde Kato Pyrgos hacia Lefka Esto es autorizado por gestiones ante el mismo Makarios Se efectua una evacuacion de 40 en vehiculos blindados de Naciones Unidas La proxima evacuacion es negada por lo que el resto de la gente es enviada a Kokkina con posterioridad El primer ministro griego Papandreu ante la posibilidad que el conflicto se extienda presiona a Makarios para que detenga las operaciones Grivas continua con las acciones debido a que aun no habia ocupado Kokkina 9 de agosto de 1964 La FAT ejecuta dos nuevos ataques a la NG y a localidades proximas Hunden el patrullero que el dia anterior habia bombardeado el lugar Los ataques ponen fin a las operaciones El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas adopta una resolucion llamando al cese al fuego Noche 9 10 de agosto de 1964 Se acata el cese al fuego 10 de agosto de 1964 En la madrugada el gobierno Chipriota informa que dos destructores turcos se encuentran anclados a la altura de Mansoura y que se encontraban descargando gente a botes previo a su envio a Kokkina UNFICYP envia un oficial del contingente Sueco que arriba en horas de la manana Son detectados dos torpederos que habian descargado abastecimiento pero no se confirma la presencia de los destructores ni de personas desembarcadas Durante la manana dos aviones turcos ametrallan la localidad de Polis Diez civiles son heridos Noche del 12 13 de agosto de 1964 Un patrullero turco desembarca provisiones en Kokkina Evolucion de la Situacion y Eventos Posteriores EditarA partir del cese al fuego la situacion en el lugar se caracterizo por ser tranquila con esporadicas rupturas al alto al fuego Luego de los combates la defensa quedo en manos de unos 500 combatientes bien armados Las fuerzas gubernamentales mantuvieron un gran numero de tropas alrededor de la cabeza de puente y mejorado sus fortificaciones Los turcochipriotas sitiados sufrieron escasez de alimentos Para los estudiantes de Kokkina una vez terminada la lucha su sensacion fue de olvido y de estar atrapados habiendo perdido las aldeas de alrededores sin fuentes de recursos ni de informacion Junto con los refugiados en Kokkina debieron pasar mas de un ano en el lugar muchas veces al borde de la hambruna Esto creo un efecto devastador en ellos que los puso en un estado de insurreccion con desobediencias e irrespetuosidad a sus superiores Sezai Sezgin psiquiatra fue enviado al lugar para evaluar la situacion Concluyo que el aburrimiento y el cansancio producidos por la vida en trinchera y la monotonia causaban falta de sueno irritacion y declinacion de la capacidad de combate Esta situacion de indisciplina genero que las autoridades militares evaluen la evacuacion 1 El 27 de enero de 1966 casi un ano y medio despues de los enfrentamientos 425 estudiantes que participaron en la lucha agosto de 1964 son trasladados por gestion y bajo la custodia de UNFICYP a Xeros desde donde embarcan rumbo a Turquia en un buque de provisto por Cyprus Mines Corporation Se suman al contingente 46 estudiantes de Nicosia y 41 de Limnitis La zarpada fue el 28 a las 0330 rumbo a Turquia 5 Desde entonces Kokkina se mantuvo en manos de los turcochipriotas hasta el dia de hoy Bajas 6 EditarGreco chipriotas 53 muertos y 125 heridos Turco chipriotas 10 muertos 4 desaparecidos y 32 heridos Referencias Editar a b Papadakis Yiannis y Bryant Rebecca Cyprus and the Politics of Memory History Community and Conflict Ed Tauris New York 2012 Report by the Secretary General on the United Nations Peace Keeping Force in Cyprus for the period 10 Set to 12 Dec 1964 Doc S 6102 12 Dec 64 a b UN Report by the Secretary General on the United Nations Operation in Cyprus Doc S5950 10 Sep 1964 The Road to Bellapais Pierre Obertling Social Science Monographs Boulder New York 1982 United Nations Report by the Secretary General on the United Nations Operation in Cyprus for the period 9 Dec 1965 to 10 Mar 1966 Doc S 7171 10 Mar 1966 The Road to Bellapais Pierre Obertling Social Science Monographs Boulder New York 1982 Bibliografia EditarVazquez Hernan Revista de la Escuela Superior de Guerra Nro 530 Buenos Aires 1998 The Road to Bellapais Pierre Obertling Social Science Monographs Boulder New York 1982 United Nations Report by the Secretary General on the United Nations Operation in Cyprus 10 Sep 64 Doc S 5950 Papadakis Yiannis y Bryant Rebecca Cyprus and the Politics of Memory History Community and Conflict Ed Tauris New York 2012 Lectura adicional EditarImagenes del Enclave 1 Archivado el 25 de febrero de 2005 en Wayback Machine Datos Q3434446 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Enfrentamiento de Kokkina amp oldid 124768321, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos