fbpx
Wikipedia

Emulador de terminal

Un emulador de terminal o emulador de consola es un programa informático que simula el funcionamiento de un terminal de computadora en cualquier dispositivo de visualización. Normalmente suele estar accesible pulsando CTRL + ALT + T simultáneamente. Una emulador de terminal dentro de una interfaz gráfica de usuario es comúnmente conocida como una ventana de terminal.

Imagen de ejemplo de una sesión Bash, tomada en Gentoo Linux.

Los emuladores de terminal incorporan características tales como control de procesos, redirección de entrada/salida, listado y lectura de ficheros, protección, comunicaciones y un lenguaje de órdenes para escribir secuencias de instrucciones por lotes o (scripts o guiones). Uno de los lenguajes o intérpretes más conocidos, es el Bourne Shell, el cual fue el intérprete usado en las primeras versiones de Unix y se convirtió en un estándar de facto.[1]

Al ingresar las órdenes en el emulador, un intérprete de comandos analiza la secuencia de caracteres ingresada y, si la sintaxis de la orden es correcta, la ejecuta, recurriendo para ello a las funciones que ofrece el sistema operativo o el programa que representa, bien sea un gestor de banco de datos, una sesión de FTP, etc. La respuesta al usuario se representa en el monitor, Es una forma de trabajo interactiva, es decir, usuario y máquina se comunican en forma sucesiva.

Breve reseña histórica

Desde sus inicios, los ordenadores contaban con pequeños terminales de texto para interactuar con sus usuarios. Un terminal se compone únicamente de un teclado y una pantalla capaz de mostrar texto. Estas terminales se conectaban a la computadora a través de una interfaz serie (más o menos, un simple cable). Un ordenador podía tener conectados varios terminales simultáneamente.

Con la proliferación de los miniordenadores, una misma persona estaba obligada a manejar varios terminales sobre su mesa, uno por cada ordenador. Dado que estos ordenadores ya disponían de redes de comunicaciones, se hizo patente la idoneidad de poder controlar varios ordenadores desde un mismo terminal. Para hacer esto posible, se escribió un programa emulador que básicamente, permite a un ordenador simular ser un terminal de otro ordenador. Así nacieron los primeros emuladores de terminal para Unix.

La utilidad del emulador de terminal se hizo aún mayor con la llegada de los ordenadores personales a las empresas. Los trabajadores ahora tenían un ordenador de escritorio y un terminal sobre su mesa. Esto no solamente significaba un incordio para el trabajador. También suponía un sobrecoste para la empresa ya que tenía que mantener dos equipos distintos, la red de comunicaciones y las conexiones serie de los terminales. El uso de un emulador de terminal permitía eliminar el viejo terminal físico así como todos los cables serie, dando valor añadido a la red de comunicaciones. Además el coste de la licencia de un emulador de terminal es sensiblemente inferior al coste de un terminal físico.

Hoy día los emuladores de terminal para ordenador personal siguen en uso en aquellas organizaciones que mantienen sistemas centrales (Banca y Administraciones Públicas, esencialmente), así como en la mayoría de sistemas operativos modernos, de los cuales cabe destacar GNU/Linux, ya que los usuarios avanzados de este último suelen usar los emuladores de terminal para la mayoría de tareas de administración del sistema.

Los emuladores de terminal tienen su evolución en los modernos escritorios remotos.

Tipología

Todos los emuladores de terminal son muy simples, se limitan a enviar y recibir caracteres de texto a través de una red de comunicaciones. Los caracteres enviados se corresponden con pulsaciones en el teclado y los caracteres recibidos corresponden con la pantalla visualizada. Lo único que los diferencia es el tipo de terminal físico emulado. Aunque existe una gran variedad de terminales (tanto físicos como emulados), casi todos ellos son variaciones de dos modelos básicos:

  • La gama VT-100. Se trata de terminales fabricados por DEC y utilizados principalmente en sus ordenadores VAX y posteriores. Especialmente popular es el modelo VT-320.
  • La gama 3270. Son terminales fabricados por IBM para todos sus ordenadores centrales. Son más sofisticados que los terminales VT-100 ya que disponen de cursor y campos que el usuario puede rellenar antes de ser enviados al ordenador central. Es decir, no se envía cada pulsación de tecla sino el conjunto de todo lo tecleado en la pantalla una vez que se pulsa la tecla "Enter".

La diferencia entre terminales está en el juego de caracteres empleados, los códigos de control que emplean (por ejemplo, para borrar la pantalla) y los diferentes códigos de carácter que corresponden a cada tecla.

Algunos emuladores de terminal

El emulador de terminal por excelencia es Telnet. Se trata de una aplicación estándar de la pila de protocolos TCP/IP. Sin embargo, Telnet es un emulador de "mínimo común denominador", es decir, excesivamente simple.

En los ordenadores Unix el emulador de terminal por defecto es Term, que tiene su versión para escritorio gráfico en xterm. Éste tiene algunas mejoras como la posibilidad de visualizar texto en color mediante ciertos códigos de control.

En el campo de los ordenadores personales destacan PuTTY y ssh. No obstante, éstos dejan fuera los terminales 3270. Los productos comerciales más extendidos son Extra! y Reflection de la compañía AttachmateWRQ.

Con la proliferación de las tecnologías Web, algunas compañías como Jacada y AttatchmateWRQ tratan de comercializar una nueva generación de emuladores que se ejecutan en el navegador Web, bien directamente (mediante un applet), bien mediante un servidor intermedio (una aplicación Web). Además, AttachmateWRQ ofrece soluciones para la integración de aplicaciones web mediante su solución VERASTREAM . Esta solución, por otro lado, permite modernizar la aplicación legacy (residente en el host) y darle un aspecto web.

Categorías de shell

Pueden dividirse en cuatro categorías: tipo Bourne, tipo consola C, no tradicional e histórica.

Compatibles con Bourne shell

compatibles con la shell de C

Otros o exóticos

  • fish, una shell amigable e interctiva, lanzada por primera vez en 2005.
  • mudsh,[2][3][4]​ una shell inteligente al estilo de los videojuegos que opera como un MUD.
  • zoidberg, una shell modular escrita en Perl, configurada y de operación completamente en Perl.
  • rc, el shell por defecto de Plan 9 from Bell Labs y Unix Versión 10 escrita por Tom Duff. Se han hecho compilaciones para Inferno y para sistemas operativos basados en Unix.
  • es shell (es),[5]​ una shell compatible con rc escrita a mediados de los 90.
  • scsh (Scheme Shell).

Archivos de configuración para shells

Un shell lee archivos de configuración en múltiples circunstancias bajo diferentes dependencias de la shell. Esta tabla muestra los archivos de configuración de las shells más populares:

sh ksh csh tcsh bash zsh
/etc/.login no no login login no no
/etc/csh.cshrc no no no yes no no
/etc/csh.login no no no login no no
~/.tcshrc no no no yes no no
~/.cshrc no no yes yes no no
~/.login no no login login no no
~/.logout no no login login no no
/etc/profile login login no no i.login no
~/.profile login login no no login no
~/.bash_profile no no no no login no
~/.bash_login no no no no login no
~/.bashrc no no no no n/login no
/etc/zshenv no no no no no yes
/etc/zprofile no no no no no login
/etc/zshrc no no no no no int.
/etc/zlogin no no no no no login
/etc/zlogout no no no no no login
~/.zshenv no no no no no yes
~/.zprofile no no no no no login
~/.zshrc no no no no no int.
~/.zlogin no no no no no login
~/.zlogout no no no no no login

Explicación:

  • "no" significa que la shell no leerá el archivo en absoluto.
  • "yes" significa que el archivo es siempre leído por el shell.
  • "login" significa que el archivo es leído si la shell es una shell de sesión (loging shell).
  • "n/login" significa que el archivo is leído si la shell no es una shell de sesión.
  • "int." significa que un archivo es leído si es un shell interactivo.
  • "i.login" significa que un archivo is leído si la shell es de sesión interactiva.

Histórico

  • Thompson shell (sh) -- La primel shell Unix fue escrita por Ken Thompson en Bell Labs. Distribuida con la versión 1 hasta la 6 de Unix, desde 1971 a 1975. Es considerada muy rudimentaria para los estandarés modernos y no es usada en sistemas actuales. Existen algunas partes disponibles de la misma: Ancient UNIX Systems.
  • PWB shell o Mashey shell (sh) -- Una versión de la shell de Thompson, creada por John Mashey y otros, mientras estuvieron en Bell Labs. Distribuida con el Programmer's Workbench UNIX, en 1976.

shells no Unix

Dentro del conjunto de sistemas operativos Microsoft Windows, el análogo son los programas command.com, o cmd.exe para sistemas operativos basados en Windows NT, y Windows PowerShell introducido con Windows Server 2008.

Nomenclatura: Consolas v/s CLI v/s TUI v/s TTY v/s Terminal v/s Emulación v/s Shell

Pocos términos usados en computación han sufrido tantos avatares a lo largo del progreso técnico tan intensamente como el de intérprete de comandos.

Históricamente, la consola era un terminal de datos (es decir, un dispositivo físico), pero como dichos aparatos ya casi no existen, la palabra pasó a utilizarse como sinónimo de "pantalla del CLI". La expresión consola se utiliza más comúnmente en juegos de PC para referirse a la ventana donde se pueden ingresar comandos.

Por otro lado, un emulador de terminal (o TTY) es un programa que permite imitar aquellos viejos terminales, para acceder a diversos servicios aún vigentes bajo ese tipo de formato (como Telnet). Ejemplos de estos programas son: HyperTerminal, Xterm, PuTTY y SSH.

Con el desarrollo de los GUI, los sistemas de ventanas proveen alguna clase de emulación para el modo texto, para ejecutar correctamente programas que utilizan TUI (como el Midnight Commander de Linux). De esta forma, tanto los shells de Unixes (bajo X) como los antiguos programas de DOS (bajo MS Windows) son ejecutados con este emulador del modo texto. Y, lo que es aún más, algunos importantes programas (como Bash), actúan también como emuladores de terminal. De esta manera, las expresiones emulador de texto, consola y terminal acaban usándose en ocasiones como sinónimos.

Es común mezclar las tres cosas para referirse a un solo concepto: el sitio donde se puede usar la interfaz de líneas de comando.

Por ejemplo, si conectamos un teclado y un monitor a un PC y lo hacemos arrancar con GNU/Linux en modo texto, la mayoría de los usuarios dirá que tiene una shell. Si desde esa shell se arranca el modo gráfico KDE del mismo PC, la pantalla se iluminará con trasfondos y botones. Si se abre una ventana con el programa xterm, se le llamará consola. Si en esa consola ejecutamos SSH y nos comunicamos a través de la red con un computador remoto, diremos que tenemos un terminal abierto. En los tres casos trabajaremos con una shell, digamos Bash, y las diferencias de funcionalidad son mínimas.

Véase también

Referencias

  1. escomposlinux.org (ed.). «Beyond Linux From Scratch - Versión 6.0 Parte II. Configuración posterior a LFS y Software Adicional». Consultado el 21 de diciembre de 2009. 
  2. (html) (en inglés). Archivado desde el original el 22 de febrero de 2007. Consultado el 29 de diciembre de 2019. 
  3. (html) (en inglés). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 29 de diciembre de 2019. 
  4. (html) (en inglés). Archivado desde el original el 1 de octubre de 2006. Consultado el 29 de diciembre de 2019. 
  5. (html) (en inglés). Archivado desde el original el 24 de junio de 2015. Consultado el 29 de diciembre de 2019. 

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Emulador de terminal.
  • Soluciones de emulación de Cybele Software (en español)
  • Soluciones de emulación de Attatchmate (en inglés)
  • Soluciones de emulación basada en Web de Jacada (en inglés)
  • Página de descarga de PuTTY (en inglés)
  •   Datos: Q1071233
  •   Multimedia: Terminal emulators

emulador, terminal, este, artículo, trata, sobre, emulación, hardware, para, otros, usos, este, término, véase, línea, comandos, emulador, terminal, emulador, consola, programa, informático, simula, funcionamiento, terminal, computadora, cualquier, dispositivo. Este articulo trata sobre emulacion de hardware Para otros usos de este termino vease Linea de comandos Un emulador de terminal o emulador de consola es un programa informatico que simula el funcionamiento de un terminal de computadora en cualquier dispositivo de visualizacion Normalmente suele estar accesible pulsando CTRL ALT T simultaneamente Una emulador de terminal dentro de una interfaz grafica de usuario es comunmente conocida como una ventana de terminal Imagen de ejemplo de una sesion Bash tomada en Gentoo Linux Los emuladores de terminal incorporan caracteristicas tales como control de procesos redireccion de entrada salida listado y lectura de ficheros proteccion comunicaciones y un lenguaje de ordenes para escribir secuencias de instrucciones por lotes o scripts o guiones Uno de los lenguajes o interpretes mas conocidos es el Bourne Shell el cual fue el interprete usado en las primeras versiones de Unix y se convirtio en un estandar de facto 1 Al ingresar las ordenes en el emulador un interprete de comandos analiza la secuencia de caracteres ingresada y si la sintaxis de la orden es correcta la ejecuta recurriendo para ello a las funciones que ofrece el sistema operativo o el programa que representa bien sea un gestor de banco de datos una sesion de FTP etc La respuesta al usuario se representa en el monitor Es una forma de trabajo interactiva es decir usuario y maquina se comunican en forma sucesiva Indice 1 Breve resena historica 2 Tipologia 3 Algunos emuladores de terminal 4 Categorias de shell 4 1 Compatibles con Bourne shell 4 2 compatibles con la shell de C 4 3 Otros o exoticos 4 4 Archivos de configuracion para shells 4 5 Historico 5 shells no Unix 6 Nomenclatura Consolas v s CLI v s TUI v s TTY v s Terminal v s Emulacion v s Shell 7 Vease tambien 8 Referencias 9 Enlaces externosBreve resena historica EditarDesde sus inicios los ordenadores contaban con pequenos terminales de texto para interactuar con sus usuarios Un terminal se compone unicamente de un teclado y una pantalla capaz de mostrar texto Estas terminales se conectaban a la computadora a traves de una interfaz serie mas o menos un simple cable Un ordenador podia tener conectados varios terminales simultaneamente Con la proliferacion de los miniordenadores una misma persona estaba obligada a manejar varios terminales sobre su mesa uno por cada ordenador Dado que estos ordenadores ya disponian de redes de comunicaciones se hizo patente la idoneidad de poder controlar varios ordenadores desde un mismo terminal Para hacer esto posible se escribio un programa emulador que basicamente permite a un ordenador simular ser un terminal de otro ordenador Asi nacieron los primeros emuladores de terminal para Unix La utilidad del emulador de terminal se hizo aun mayor con la llegada de los ordenadores personales a las empresas Los trabajadores ahora tenian un ordenador de escritorio y un terminal sobre su mesa Esto no solamente significaba un incordio para el trabajador Tambien suponia un sobrecoste para la empresa ya que tenia que mantener dos equipos distintos la red de comunicaciones y las conexiones serie de los terminales El uso de un emulador de terminal permitia eliminar el viejo terminal fisico asi como todos los cables serie dando valor anadido a la red de comunicaciones Ademas el coste de la licencia de un emulador de terminal es sensiblemente inferior al coste de un terminal fisico Hoy dia los emuladores de terminal para ordenador personal siguen en uso en aquellas organizaciones que mantienen sistemas centrales Banca y Administraciones Publicas esencialmente asi como en la mayoria de sistemas operativos modernos de los cuales cabe destacar GNU Linux ya que los usuarios avanzados de este ultimo suelen usar los emuladores de terminal para la mayoria de tareas de administracion del sistema Los emuladores de terminal tienen su evolucion en los modernos escritorios remotos Tipologia EditarTodos los emuladores de terminal son muy simples se limitan a enviar y recibir caracteres de texto a traves de una red de comunicaciones Los caracteres enviados se corresponden con pulsaciones en el teclado y los caracteres recibidos corresponden con la pantalla visualizada Lo unico que los diferencia es el tipo de terminal fisico emulado Aunque existe una gran variedad de terminales tanto fisicos como emulados casi todos ellos son variaciones de dos modelos basicos La gama VT 100 Se trata de terminales fabricados por DEC y utilizados principalmente en sus ordenadores VAX y posteriores Especialmente popular es el modelo VT 320 La gama 3270 Son terminales fabricados por IBM para todos sus ordenadores centrales Son mas sofisticados que los terminales VT 100 ya que disponen de cursor y campos que el usuario puede rellenar antes de ser enviados al ordenador central Es decir no se envia cada pulsacion de tecla sino el conjunto de todo lo tecleado en la pantalla una vez que se pulsa la tecla Enter La diferencia entre terminales esta en el juego de caracteres empleados los codigos de control que emplean por ejemplo para borrar la pantalla y los diferentes codigos de caracter que corresponden a cada tecla Algunos emuladores de terminal EditarEl emulador de terminal por excelencia es Telnet Se trata de una aplicacion estandar de la pila de protocolos TCP IP Sin embargo Telnet es un emulador de minimo comun denominador es decir excesivamente simple En los ordenadores Unix el emulador de terminal por defecto es Term que tiene su version para escritorio grafico en xterm Este tiene algunas mejoras como la posibilidad de visualizar texto en color mediante ciertos codigos de control En el campo de los ordenadores personales destacan PuTTY y ssh No obstante estos dejan fuera los terminales 3270 Los productos comerciales mas extendidos son Extra y Reflection de la compania AttachmateWRQ Con la proliferacion de las tecnologias Web algunas companias como Jacada y AttatchmateWRQ tratan de comercializar una nueva generacion de emuladores que se ejecutan en el navegador Web bien directamente mediante un applet bien mediante un servidor intermedio una aplicacion Web Ademas AttachmateWRQ ofrece soluciones para la integracion de aplicaciones web mediante su solucion VERASTREAM Esta solucion por otro lado permite modernizar la aplicacion legacy residente en el host y darle un aspecto web Categorias de shell EditarPueden dividirse en cuatro categorias tipo Bourne tipo consola C no tradicional e historica Compatibles con Bourne shell Editar Bourne shell sh Escrita por Steve Bourne cuando estaba en Bell Labs Se distribuyo por primera vez con la UNIX Version 7 en 1978 y se mejoro con los anos Almquist shell ash Se escribio como reemplazo de la shell Bourne con licencia BSD la sh de FreeBSD NetBSD y sus derivados estan basados en ash y se han mejorado conforme a POSIX para la ocasion Bourne Again shell bash Se escribio como parte del proyecto GNU para proveerlo de un superconjunto de funcionalidad con la shell Bourne suele ser la shell por defecto en la mayoria de las distribuciones GNU Linux Debian Almquist shell dash Dash es un reemplazo moderno de ash en Debian Korn shell ksh Escrita por David G Korn mientras estuvo en Bell Labs Z shell zsh Considerada como la mas completa es lo mas cercano que existe en abarcar un superconjunto de sh ash bash csh ksh and tcsh compatibles con la shell de C Editar C shell csh escrita por Bill Joy mientras estuvo en la University of California Berkeley Se distribuyo por primera vez con BSD en 1979 TENEX C shell tcsh Otros o exoticos Editar fish una shell amigable e interctiva lanzada por primera vez en 2005 mudsh 2 3 4 una shell inteligente al estilo de los videojuegos que opera como un MUD zoidberg una shell modular escrita en Perl configurada y de operacion completamente en Perl rc el shell por defecto de Plan 9 from Bell Labs y Unix Version 10 escrita por Tom Duff Se han hecho compilaciones para Inferno y para sistemas operativos basados en Unix es shell es 5 una shell compatible con rc escrita a mediados de los 90 scsh Scheme Shell Archivos de configuracion para shells Editar Un shell lee archivos de configuracion en multiples circunstancias bajo diferentes dependencias de la shell Esta tabla muestra los archivos de configuracion de las shells mas populares sh ksh csh tcsh bash zsh etc login no no login login no no etc csh cshrc no no no yes no no etc csh login no no no login no no tcshrc no no no yes no no cshrc no no yes yes no no login no no login login no no logout no no login login no no etc profile login login no no i login no profile login login no no login no bash profile no no no no login no bash login no no no no login no bashrc no no no no n login no etc zshenv no no no no no yes etc zprofile no no no no no login etc zshrc no no no no no int etc zlogin no no no no no login etc zlogout no no no no no login zshenv no no no no no yes zprofile no no no no no login zshrc no no no no no int zlogin no no no no no login zlogout no no no no no loginExplicacion no significa que la shell no leera el archivo en absoluto yes significa que el archivo es siempre leido por el shell login significa que el archivo es leido si la shell es una shell de sesion loging shell n login significa que el archivo is leido si la shell no es una shell de sesion int significa que un archivo es leido si es un shell interactivo i login significa que un archivo is leido si la shell es de sesion interactiva Historico Editar Thompson shell sh La primel shell Unix fue escrita por Ken Thompson en Bell Labs Distribuida con la version 1 hasta la 6 de Unix desde 1971 a 1975 Es considerada muy rudimentaria para los estandares modernos y no es usada en sistemas actuales Existen algunas partes disponibles de la misma Ancient UNIX Systems PWB shell o Mashey shell sh Una version de la shell de Thompson creada por John Mashey y otros mientras estuvieron en Bell Labs Distribuida con el Programmer s Workbench UNIX en 1976 shells no Unix EditarDentro del conjunto de sistemas operativos Microsoft Windows el analogo son los programas command com o cmd exe para sistemas operativos basados en Windows NT y Windows PowerShell introducido con Windows Server 2008 Nomenclatura Consolas v s CLI v s TUI v s TTY v s Terminal v s Emulacion v s Shell EditarPocos terminos usados en computacion han sufrido tantos avatares a lo largo del progreso tecnico tan intensamente como el de interprete de comandos Historicamente la consola era un terminal de datos es decir un dispositivo fisico pero como dichos aparatos ya casi no existen la palabra paso a utilizarse como sinonimo de pantalla del CLI La expresion consola se utiliza mas comunmente en juegos de PC para referirse a la ventana donde se pueden ingresar comandos Por otro lado un emulador de terminal o TTY es un programa que permite imitar aquellos viejos terminales para acceder a diversos servicios aun vigentes bajo ese tipo de formato como Telnet Ejemplos de estos programas son HyperTerminal Xterm PuTTY y SSH Con el desarrollo de los GUI los sistemas de ventanas proveen alguna clase de emulacion para el modo texto para ejecutar correctamente programas que utilizan TUI como el Midnight Commander de Linux De esta forma tanto los shells de Unixes bajo X como los antiguos programas de DOS bajo MS Windows son ejecutados con este emulador del modo texto Y lo que es aun mas algunos importantes programas como Bash actuan tambien como emuladores de terminal De esta manera las expresiones emulador de texto consola y terminal acaban usandose en ocasiones como sinonimos Es comun mezclar las tres cosas para referirse a un solo concepto el sitio donde se puede usar la interfaz de lineas de comando Por ejemplo si conectamos un teclado y un monitor a un PC y lo hacemos arrancar con GNU Linux en modo texto la mayoria de los usuarios dira que tiene una shell Si desde esa shell se arranca el modo grafico KDE del mismo PC la pantalla se iluminara con trasfondos y botones Si se abre una ventana con el programa xterm se le llamara consola Si en esa consola ejecutamos SSH y nos comunicamos a traves de la red con un computador remoto diremos que tenemos un terminal abierto En los tres casos trabajaremos con una shell digamos Bash y las diferencias de funcionalidad son minimas Vease tambien EditarTerminal informatica Interprete de comandos Entorno de escritorio Escritorio remoto PromptReferencias Editar escomposlinux org ed Beyond Linux From Scratch Version 6 0 Parte II Configuracion posterior a LFS y Software Adicional Consultado el 21 de diciembre de 2009 MUD Shell html en ingles Archivado desde el original el 22 de febrero de 2007 Consultado el 29 de diciembre de 2019 C 2001 Dean Gandalf Swift and Xirium html en ingles Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 Consultado el 29 de diciembre de 2019 FreeBSD shells mudsh An intelligent game like shell html en ingles Archivado desde el original el 1 de octubre de 2006 Consultado el 29 de diciembre de 2019 es Resurrection html en ingles Archivado desde el original el 24 de junio de 2015 Consultado el 29 de diciembre de 2019 Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Emulador de terminal Soluciones de emulacion de Cybele Software en espanol Soluciones de emulacion de Attatchmate en ingles Soluciones de emulacion basada en Web de Jacada en ingles Pagina de descarga de PuTTY en ingles Datos Q1071233 Multimedia Terminal emulators Obtenido de https es wikipedia org w index php title Emulador de terminal amp oldid 136534248, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos