fbpx
Wikipedia

Emirato de Creta

El emirato de Creta fue un Estado musulmán que existió en la isla mediterránea de Creta desde finales de los años 820 hasta la reconquista bizantina por parte de Nicéforo II Focas, quien lanzó una gran campaña en su contra entre 960 y 961.

Emirato de Creta
Iqritish
en árabe, إمارة إقريطش
Emirato medieval
824/827-961

Emirato de Creta alrededor del año 900
Coordenadas 35°18′35″N 24°53′36″E / 35.309722, 24.893333Coordenadas: 35°18′35″N 24°53′36″E / 35.309722, 24.893333
Capital Chandax
Entidad Emirato medieval
Religión Islam suní
Período histórico Edad Media
 • 824/827 Exiliados andalusíes llegan a la isla
 • 961 Reconquista bizantina
Forma de gobierno Monarquía
Emir
Años 820-c. 855
949-961

Abu Hafs Umar al-Iqritishi
Abd al-Aziz ibn Shuayb
Precedido por
Sucedido por

Creta fue conquistada por un grupo de exiliados de Al-Ándalus que llegaron a la isla en torno a 824 o en 827-828, donde se establecieron rápidamente como un Estado independiente. Varios intentos bizantinos por recuperar la isla fallaron desastrosamente y el emirato (llamado Iqrítish o Iqritiya por los árabes) fue uno de los principales enemigos de Bizancio durante los aproximadamente 135 años de su existencia. Creta dominó las vías marítimas del Mediterráneo oriental y según defienden de forma interesada los cronistas bizantinos y los autores que han bebido de ellos, funcionó como una base avanzada y puerto seguro para las flotas corsarias del mundo musulmán. Las investigaciones más actuales señalan que Creta funcionó como uno más de los Estados musulmanes de aquella época, perteneciente a la Umma musulmana y tributario del Califato de Bagdad. Fue fundado por musulmanes y cristianos (mozárabes) de Córdoba, artesanos, mercaderes y funcionarios, en compañía de sus mujeres e hijos, que buscaban asentamiento fijo para su seguridad y para poder ejercer sus oficios urbanos.[1]​​ La historia interna del emirato es poco conocida, pero todas las fuentes apuntan a una prosperidad considerable, derivada de la fundación de su Ceca, de la industria, la reactivación de la minería, su intenso comercio y rica agricultura. Afirma Vassilios Christides: "Las evidencias numismáticas no dejan ninguna duda de que la economía no monetaria de la Creta bizantina se transformó con los musulmanes andalusíes en una fuerte economía monetaria, elevando enormemente el nivel de vida de sus habitantes".[2]​. El emirato llegó a su fin durante el reinado del bizantino Romano II.

Historia

Antecedentes

Creta había sido el blanco de varios ataques desde la primera oleada de conquistas musulmanas de mediados del siglo VII. Sufrió una primera incursión en 654 y nuevamente en 674-675,[3]​ mientras que diversas partes de la isla fueron temporalmente ocupadas durante el reinado del califa omeya Walid I (r. 705-715).[4]​ No obstante, la isla nunca fue conquistada y, pese a las incursiones ocasionales en el siglo VIII, se mantuvo firmemente en manos bizantinas;[5]​ Creta estaba demasiado lejos de las bases navales árabes en el Levante mediterráneo para llevar a cabo una expedición efectiva en su contra.[6]

Conquista de Creta

En algún momento de la segunda mitad del reinado del emperador bizantino Miguel II (r. 820-829), un grupo de exiliados de Al-Ándalus llegó a Creta y comenzó su conquista.[7]​ Estos exiliados tenían una larga historia de andanzas, eran sobrevivientes de una revuelta fallida contra el emir Alhaken I de Córdoba en 818. Los desterrados andalusíes habían sufrido unos episodios históricos plagados de abusos e injusticias, eran sobrevivientes de la represión ejercida contra los ciudadanos del arrabal cordobés de Saqunda por parte del emir Al-Hákem I, a causa de su alzamiento contra los abusivos impuestos —algunos incluso ilegales según el Corán—, motín que se saldó con alrededor de 2000 muertos, 300 ejecuciones en cruz, la demolición del arrabal y el destierro de todos los supervivientes (unas 22 000 familias). Tras un largo éxodo por el norte de África y el Mediterráneo, y tras una estancia de varios años en Alejandría, se asentaron definitivamente en Creta. Investigaciones de historiadores como los griegos Vassilios Christides, Christos Makripoulias y Nikolaos Panagiotakis, así como las Crónicas Arábigas, especialmente las egipcias, aseguran que algunos exiliados se asentaron en Marruecos, pero la mayoría, bajo el liderazgo de Ùmar Abũ Hafs ibn Suhayb ibn Isa al-Ballutī desembarcaron en Alejandría y tomaron el control de la ciudad hasta 827, cuando fueron sitiados y expulsados por el general abasí Abdullah ibn Tahir al-Jurasani.[8][9]​ Es innegable la distorsión y los prejuicios con que las fuentes bizantinas y quienes bebieron de ellas han tratado a la Historia del emirato de Creta y a los cordobeses que lo fundaron, acusándolos de piratería. Nikolaos Panagiotakis escribe: “La imagen que nos ofrecen las fuentes bizantinas sobre el Estado que fundó Abu Hafs no puede ser sin duda una imagen favorable, ya que están influenciadas por el fanatismo y el odio...”[10]​ Por su parte, Christides dice: “Muy lejos de ser sanguinarios piratas profesionales, como se ha afirmado continuamente por algunos autores, ellos desarrollaron su propia civilización, a la cual en algo contribuirían, naturalmente, los nativos”.[11]​ La cronología exacta de su llegada a Creta es incierta. Según las fuentes musulmanas, por lo general, se fecha en 827 u 828, tras la expulsión de los andalusíes de Alejandría;[12]​ sin embargo, las fuentes bizantinas parecen contradecir esta fecha, al colocar su llegada poco después de la supresión de la gran revuelta de Tomás el Eslavo (821-823). Otras consideraciones sobre el número y la cronología de las campañas bizantinas lanzadas contra los invasores y ensayos prosopográficos de los generales bizantinos han llevado a otros estudiosos, como Vasileios Christides y Christos Makrypoulias, a proponer una fecha más temprana, c. 824.[13]

 
La flota sarracena parte hacia Creta. Miniatura del manuscrito Madrid Skylitzes.

Bajo los términos de su acuerdo con Ibn Tahir, los andalusíes y sus familias abandonaron Alejandría en 40 barcos. El historiador Warren Treadgold estima que sumaban unas 12 000 personas, de las cuales unas 3000 serían hombres en edad de luchar.[14]​ Sin embargo, la cifra de desterrados más aceptada por ser la que aportan la mayoría de las fuentes árabes, sobre todo las contemporáneas de los hechos, es de un total de 22 000 familias exiliadas, aproximadamente 7000 de ellas se asentaron en Fez, y las alrededor de 15 000 restantes continuaron hacia Alejandría y Creta.[15]​​ Según los historiadores bizantinos, los andalusíes ya estaban familiarizados con Creta, pues la habían asaltado anteriormente. También sostuvieron que el desembarco musulmán fue inicialmente concebido como una incursión y se transformó en un intento de conquista cuando el propio Abu Hafs incendió sus naves. Pero Vassilios Christides, Makripoulias, Carmen Panadero y otros autores defienden que, desde el inicio, lo que los andalusíes procuraron fue asentamiento para las familias desterradas, por lo que no fue planteado como una simple incursión. Los mismos autores y otros muchos en la actualidad defienden que lo del incendio de las naves por el caudillo andalusí es una leyenda bizantina (de origen en Genesios) sin ningún rigor histórico. Christides escribe “Genesios añade un cuento, repetido después por todos los autores bizantinos, según el cual Abū Hafs quemó sus naves para obligar a sus hombres a permanecer en Creta. Esta historia, obviamente un típico cuento popular, pertenece a la tradición oral de la población local”.[16]​ Y Carmen Panadero añade respecto a esto: “Hemos conocido a un al-Ballutī lo suficientemente sensato y práctico como para que quemara sus naves con la falta que sabía que le harían en adelante; él, precisamente, que llegaría a considerar a su flota «El Pilar del Estado»”.[17]​ El lugar de desembarco de los andalusíes tampoco se conoce: algunos académicos consideran que se encontró en la costa norte, bien en la bahía de Suda o bien cerca del lugar donde posteriormente erigieron su ciudad y fortaleza principal, Chandax (en árabe, ربض الخندق‎, rabḍ al-ḫandaq, "Castillo del Foso", la actual Heraclión).[12][18]​ Otros piensan que es más probable que llegaran a la costa sur de la isla y que luego se trasladaron al interior y a la costa norte, zonas más densamente pobladas.[19][20]

Autores actuales como Carmen Panadero, Manuel Harazem y otros defienden que la traducción que se ha hecho hasta ahora del nombre árabe de la capital del emirato, Rabḍ o Rabāḍ al-Jandaq, como “Castillo o Fortaleza del Foso” es incorrecta, pues la traducción exacta debería ser “Arrabal del Foso”; la palabra española “arrabal” procede, precisamente, de aquella otra árabe “rabāḍ”.[21]​ Manuel Harazem escribe al respecto “Pero el nombre que le pusieron sus primeros fundadores fue ese de Rabḍ al-Jandaq. Y ese nombre de lo que nos habla claramente es del origen de sus fundadores y de su voluntad de recordarlo. Es increíble que la inmensa mayoría de los tratadistas traduzcan el término rabḍ inscrito en el nombre de la ciudad como castillo, fortaleza”.[22]

Tan pronto como se enteró del desembarco árabe, el emperador Miguel II reaccionó y envió sucesivas expediciones para recuperar la isla; sin embargo, la habilidad de Bizancio para responder efectivamente a dicha incursión se vio limitada por las pérdidas sufridas durante la revuelta de Tomás el Eslavo y, si el desembarco se produjo en 827-828, por el desvío de barcos y hombres para hacer frente a la conquista de Sicilia por los aglabíes tunecinos.[23]​ La primera expedición, bajo Photeinos, strategos del thema de Anatolia, y Damián, conde del Establo, fue derrotada en una abierta batalla, donde Damián pereció.[7][24]​ La siguiente expedición fue enviada un año más tarde y comprendió 70 naves bajo el mando de Cráteros, strategos del thema Cibirreota. En un principio la expedición fue victoriosa, pero los confiados bizantinos fueron luego derrotados en un ataque nocturno. Cráteros logró huir a Cos, pero fue capturado por los árabes y crucificado.[25][26]​ Ch. Makrypoulias sugiere que estas campañas deben haber tenido lugar antes que los andalusíes completaran la construcción de Chandax, a donde trasladaron su capital desde Gortina, en el interior de la isla.[27]

Emirato cretenseandalusí

 
La fortaleza veneciana de Heraclión, la capital del emirato, entonces llamada Chandax (Rabḍ al-Jandaq en árabe; castillo del foso), construida tres o cuatro siglos después de la salida de los sarracenos.

Este emirato fue fundado por ciudadanos de al-Andalus (andalusíes desterrados del arrabal cordobés de Shaqunda por el emir omeya al-Hákem I) y gobernado por sus descendientes durante aproximadamente 135 años. Los nativos cretenses participaron y colaboraron con sus aportaciones, integrándose en dicho emirato. El primer emir de Creta, Úmar Abū Hafs ibn Suhayb ibn Isa al-Ballutī, fundó una dinastía que pasó el trono a sus descendientes, de generación en generación, el último de los cuales, Abd al-Aziz ibn Suhayb, tomó el laqâb o sobrenombre de al-Qurtubî (“el Cordobés”), indicio de que, tras casi siglo y medio, aún se sentían orgullosos de su origen y su identidad. Tras haber rechazado los primeros ataques bizantinos, Abū Hafs consolidó lentamente su control sobre toda la isla[26]​ y se proclamó gobernante. Reconoció la autoridad del califa abasí, pero en la práctica gobernó como un príncipe independiente.[12]​ La conquista de la isla tuvo un gran impacto en el equilibrio estratégico de la región, pues alteró el equilibrio del poder naval en el Mediterráneo oriental. En realidad, fue Bizancio quien desprotegió a sus islas por la gran recesión que padecía en esos momentos. Las guerras civiles y religiosas que asolaron Bizancio a causa de los enfrentamientos entre iconoclastas e iconódulos, dejaron el Imperio empobrecido y debilitado, sobre todo tras la revuelta de Tomás el Eslavo (m. 823), durante el reinado de Miguel II. Bizancio vio por ello su flota diezmada y un vacío de poder que se adueñó de las islas y el mar. Creta había alcanzado en aquel último siglo su mayor empobrecimiento, padeciendo tan gran recesión económica que perdió hasta el uso monetario y se vio inmersa en una total ruralización (Carmen Panadero, Tsougarakis, Sefacas, V. Christides). Vassilios Christides afirma en su obra The Conquest of Crete...: “La revuelta de Tomás agitó todo el imperio y paralizó su aparato militar”. Las islas y las costas del Egeo vivían en el mayor abandono y desprotección por parte de Bizancio, lo que facilitó las conquistas andalusíes. El emirato de Creta no atacó más islas, costas y barcos que los bizantinos, pero no en acciones de piratería, sino en acciones de guerra de un Estado contra otro; la Creta andalusí, en el casi siglo y medio de su existencia, no tuvo otro enemigo que Bizancio.[28][29]​ Los andalusíes también ocuparon varias de las islas Cícladas durante los primeros años que estuvieron en Creta, pero Miguel II organizó otra expedición de gran envergadura, en la que participó un cuerpo de marina completamente nuevo, los Tessarakontarioi y se usaron nuevos barcos. Comandados por el almirante Orifas, esta flota logró expulsar a los árabes de las islas egeas, pero fracasó en la reconquista de Creta.[30][31]​ En 837, con la reconquista de Pàros y Naxos, los cretenses habían recuperado todas las islas antes perdidas, incluida la isla de Astypálaia, que alrededor de 831 estuvo en manos bizantinas un breve periodo de tiempo. El sucesor de Miguel II, Teófilo (r. 829-842), envió una embajada al emir de Córdoba Abderramán II, intentando convencerlo para que aunaran esfuerzos contra los exiliados andalusíes, pero el gobernante cordobés se limitó a dar su consentimiento a cualquier acción militar contra sus súbditos rebeldes.[12]​ En octubre de 829, los cretenses destruyeron una flota imperial a lo largo de Tasos y después se dirigieron al Monte Athos, que quedó devastado.[32][33]​ Posteriormente atacaron Lesbos en 837 y las costas del thema Tracesiano, en el suroeste de Asia Menor, donde destruyeron el centro monástico del Monte Latros, pero sufrieron una dura derrota frente al strategos local Constantino Kontomytes.[12][34]

Tras la muerte de Teófilo en 842, se tomaron nuevas medidas para enfrentarse a la amenaza cretense. En 843 se creó un nuevo thema marítimo, del mar Egeo, para lidiar más eficazmente con las incursiones sarracenas. Bajo el mando personal del poderoso logoteta y regente Teoctisto, una expedición intentó de nuevo tomar Creta. A pesar de haber llegado a ocupar una pequeña parte de la isla, Teoctisto tuvo que abandonar el ejército debido a las intrigas políticas en Constantinopla y las tropas bizantinas acabaron siendo masacradas por los árabes.[35][36]

Haciendo un esfuerzo para debilitar a los cretenses, en 853 una gran flota bizantina atacó la ciudad portuaria egipcia de Damietta, desembarcó a buena parte de sus infantes de marina y numerosa caballería, que causaron enormes estragos en la ciudad; parte de las naves se internaron por aquel brazo de la desembocadura del río Nilo, arrasando también la vecina población de Ushthum. Aquella muy preparada incursión de Bizancio demostraba que aquel puerto se había convertido en primordial objetivo para el imperio porque, al no conseguir doblegar a los cretenses de poder a poder, trataban de impedir que llegaran a sus manos los nuevos navíos y suministros de armas, que allí se fabricaban para Creta. Bizancio arrasó los entornos de dichas ciudades del delta, los saqueos e incendios fueron despiadados, incluidas mezquitas e iglesias de cristianos coptos egipcios, fletando luego en sus barcos innumerables cautivos. Informa Vassilios Christides que la mayoría de mujeres egipcias apresadas por los bizantinos en esa ocasión no fueron musulmanas, sino coptas. Con esa expedición a Damietta el imperio eludió el ataque frontal a Creta.[37]​ A pesar de algunos éxitos bizantinos en los años siguientes, los cretenses retomaron las incursiones a principios de la década de 860, atacado el Peloponeso, las Cícladas y el Monte Athos.[12][38]​ En 866, el césar bizantino Bardas reunió una gran fuerza expedicionaria para subyugar Creta, pero su asesinato a manos de Basilio I, solo dos semanas después de la salida de la flota de la capital, supuso el fin de la misión.[39][40]

 
El almirante bizantino Nicetas Orifas castiga a los sarracenos cretenses. Ilustración de la crónica Skylitzes de Madrid

A principios de la década de 870, las incursiones cretenses aumentaron de intensidad. Sus fuerzas, muchas veces comandadas por renegados bizantinos, circulaban por el Egeo y más lejos, llegando hasta las costas de Dalmacia. En una ocasión, una flota cretense llegó a entrar en el mar de Mármara, en las proximidades de Constantinopla y atacó Proconeso sin éxito. Fue la primera vez, desde el segundo sitio de Constantinopla en 717-718, que una flota musulmana llegó tan cerca de la capital bizantina. Sin embargo, en 873 y 874 los cretenses sufrieron una serie de duras derrotas frente al nuevo almirante bizantino, Nicetas Orifas. Está documentado que los cretenses sufrieron una única derrota realmente dura en todo el tiempo que existió el emirato, la de 876. El almirante bizantino Niketas Ooriphas atrapó dentro del golfo de Corinto a una flota cretense, cerrándoles la bocana del golfo de Patras. Tras esta única victoria memorable de Bizancio en la que la mayor parte de las naves cretenseandalusíes fueron hundidas o requisadas, se formaron grandes cuerdas de cautivos, que por orden de Ooriphas fueron torturados salvajemente “...sometidos a terribles tormentos hasta la muerte, unos fueron desollados vivos desde el occipucio hasta los talones, los atravesaban con saetas, los ahorcaban, los levantaban con cuerdas y los dejaban caer vivos en grandes calderas de pez hirviente...” (Skyllitzes Matritensis). Aquella victoria aislada de Bizancio, pese a su contundencia, no acarreó para Creta los fatales efectos que podrían colegirse; el emirato perdió aproximadamente la 5ª o 6ª parte del total de su flota y no vio declinar por eso su predominio en el Mediterráneo oriental, ni el Imperio Bizantino volvió a infligirle otra derrota de esa importancia hasta transcurrir cerca de un siglo (961).[41]​ Nicetas hizo muchos prisioneros, que torturó intensamente para vengarse de las incursiones.[12][42]​ Estas victorias bizantinas aparentemente condujeron a treguas temporales y, por lo que parece, el emir cretense Saipes (Suhayb I ibn Úmar) fue obligado a pagar tributo a Bizancio durante cerca de una década.[43]​ Esto afirma Canard, aunque difícilmente pudo Suhayb I (Saipes) pagar tributo durante una década, cuando había muerto un año antes de la batalla de Corinto (en 875), y sus sucesores infligieron en la década siguiente otras nuevas derrotas a Bizancio: en 879 conquistan Methone, Pátras y Corinto, en 880 atacan Cephallenia y Zacynthus, etc. Las incursiones fueron retomadas poco después, al unirse a los cretenses flotas sirias y del norte de África.[44]​ El Peloponeso fue particularmente fustigado por las nuevas incursiones, pero Eubea y las Cícladas también sufrieron bastante. Patmos cayó bajo el control de los cretenses y Naxos fue obligada a pagar tributo.[45]Atenas pudo haber sido ocupada c. 896-902,[5]​ y en 904 una flota siria comandada por León de Trípoli saqueó Salónica, la mayor ciudad bizantina después de Constantinopla. Los sarracenos de Creta mantuvieron una estrecha cooperación con los sirios, que frecuentemente usaban Creta como base o punto de escala, como fue el caso de León de Trípoli cuando regresó del saqueo de Salónica. En esta ocasión, muchos de los más de 20 000 cautivos hechos en Salónica fueron vendidos u ofrecidos como esclavos en Creta.[45][46]

Estas afirmaciones están muy superadas por investigaciones más recientes, León de Trípoli regresó a Siria pasando por Creta para esquivar a la escuadra del almirante Himerios. Panagiotakis escribe: “Contrariamente a lo que a veces se ha escrito de forma incorrecta, los árabes de Creta no habían participado en el hecho anterior (saqueo de Tesalónica), que se llevó a cabo por los árabes de Siria, dirigidos por León Tripólitis”.[47]​ Y Vassilios Christides dice: “Cuando la flota de León, cargada con el botín después del saqueo, se movía con dificultad, evitó la confrontación con la flota de Himerios y siguió otro itinerario más seguro hasta alcanzar Creta”. Y añade “... Más aún, se debe hacer notar que, cuando la flota de León de Trípoli cargada de botín se aproximaba a Creta, los musulmanes cretenses fueron cogidos por sorpresa y se asustaron, pues creyeron que era la escuadra bizantina que venía a atacarlos”.[48]​ León de Trípoli dejó en Creta parte de sus cautivos para que el emir cretense se hiciera cargo del intercambio con Bizancio para el rescate de los prisioneros, porque el cambio pactado entre Bizancio y Creta era más ventajoso que el que mantenía con Siria. En otoño de 911 empezó una expedición de 177 navíos y 43 000 hombres contra Creta, comandada por el almirante Himerio, que fue forzado a retirarse de la isla después de algunos meses de cerco a Chandax. La flota acabó siendo destruida en una batalla naval a lo largo de la isla de Quíos por una flota combinada de cretenses y sirios comandada por León de Trípoli y Damián de Tiro.[45][49][50]

Pero según historiadores actuales, esta expedición contra Creta en 911 duró unos ocho meses, durante los cuales Himerio realizó varios intentos de desembarco en la isla, siendo rechazado [51]​ y, según Makripoulias y Christides, probablemente no llegara a pisar tierra.[52]​ Al fin se replegó, pero durante el regreso “sus barcos fueron atacados por una escuadra siria, al mando de León de Trípoli y Damianós de Tarsos frente a la costa de la isla de Quíos (abril 912). Las fuerzas de Bizancio sufrieron una gran debacle, perdiendo toda su escuadra”.[51]

Reconquista bizantina

 
La reconquista bizantina de Creta. Ilustración de la crónica Skylitzes de Madrid

La flota cretenseandalusí realizó numerosas acciones contra Bizancio en las décadas de 930 y 940 en el sur del Peloponeso, el Monte Athos y costas de Asia Menor, en lo que no eran otra cosa que acciones entre Estados que estaban en guerra, devastando el sur de Grecia, Monte Athos y la costa occidental de Asia Menor. Como resultado, el emperador Constantino VII (r. 913-959) envió una nueva expedición a la isla en 949. Esta fue derrotada por un ataque sorpresa, un fracaso que los cronistas bizantinos describen como resultado de la incompetencia e inexperiencia del comandante, el eunuco Constantino Gongilas.[45][53][54]​ El emperador no desistió y durante los últimos años de su reinado inició la preparación de otra expedición, que fue llevada cabo en el reinado de su sucesor, Romano II, (r. 959-963), que confió el mando al experto general Nicéforo Focas (futuro emperador Nicéforo II). Al frente de una enorme armada y ejército, Focas zarpó en junio o julio de 960, desembarcó en Creta y derrotó a las primeras resistencias musulmanas. Le siguió después un cerco a Chandax, que duró hasta invierno de 961, hasta que la ciudad fue tomada al asalto el 6 de marzo.[45][55]

La capital del emirato fue saqueada y sus mezquitas y murallas demolidas. Los habitantes fueron asesinados o esclavizados y el último emir de la isla, Abd al-Aziz ibn Suhayb al-Qurtubī o el Cordobés Kurupes para los bizantinos y su hijo al-Numan (Anemas) fueron hechos prisioneros y llevados a Constantinopla, donde Nicéforo celebró su triunfo.[45][56]

La capital, Jándaq, capituló tras un inhumano asedio de ocho meses, siendo rendida por hambre. “A la capitulación de la capital siguió una despiadada matanza, acompañada de saqueo y destrucción; la toma de Jándaq se convirtió en un baño indiscriminado de sangre, en el que no se distinguió entre andaluces y cretenses, entre musulmanes y cristianos, ni entre hombres, mujeres y niños. El número de muertos es estimado por Nuwayri en 200 000”.[57]​ Las crónicas defienden que, tras la capitulación de la isla, tuvo lugar una depuración étnica, pero en honor a la verdad, más que étnica fue religiosa, pues los cretenses autóctonos conversos al Islam sufrieron igual final que los andaluces. Creta fue transformada en un thema bizantino y los musulmanes que quedaron fueron convertidos al cristianismo por misioneros como Nicón de Creta.

En realidad, es sabido y está documentado, que se nombraron investigadores religiosos para tratar de desenmascarar, entre los cretenses, a presuntos cristianos de quienes se recelaba que su fe no fuera sincera; Nicón de Creta actuó, junto con otros, como un auténtico inquisidor. Diéronse, como siempre suele acaecer en estos casos, denuncias falsas de unos vecinos contra otros por envidias, codicia, enemistad o venganzas personales. La población autóctona, cristiana o no, no ayudó al ejército bizantino contra los andalusíes; se deduce de la falta de aprovisionamientos que padeció el ejército de Bizancio durante el asedio a la capital, hallándose en una isla eminentemente agrícola. Vassilios Christides opina: “En general, la población de Creta reaccionó con apatía... El problema real que se les presentó a los bizantinos no fue la recristianización de los naturales, puesto que a nadie se había obligado a islamizarse, sino la rebizantinización”.[58]​ Aquella campaña había sido una guerra de exterminio, como lo prueba el hecho de que el general Nicéphoro Phocas, dos años después, se vio en la necesidad de repoblar la isla, y lo llevó a cabo con los miles de soldados “bárbaros” aliados de su ejército y con sus familias; por ello, Creta fue repoblada con armenios, tsáconas, rusos, y eslavos a quienes distribuyó tierras fértiles.[59]​ Entre los conversos, se encontraba el príncipe Anemas, que sirvió al ejército bizantino y murió en combate en 971 en la batalla de Dorostolon, (actual Silistra), durante la guerra de 970-971 contra los Rus.[56][60]

Legado

 
Nicéforo II Focas, que comandó la reconquista de Creta antes de convertirse en emperador bizantino.

Se sabe muy poco sobre lo que pasó en Creta durante el dominio árabe, debido a la escasez de registros históricos sobre la historia interna del emirato y a la casi total ausencia de restos arqueológicos de aquel periodo, a excepción del nombre de algunos lugares, que recuerdan la presencia sarracena, posiblemente debido a las destrucciones llevadas a cabo por los bizantinos tras 961.[61]​ Esto ha influido la perspectiva con la que se estudia el emirato en general: los eruditos se basan sobre todo en registros bizantinos y han presentado el emirato de Creta bajo el punto de vista de los bizantinos, es decir, esencialmente como un «nido de corsarios» y poco más.[62]​ Esas fuentes bizantinas “afirman que nada legaron a la isla los andaluces en el campo de las Artes y la Cultura, sin embargo, tras su reconquista por Bizancio, después de más de dos años de aniquilación, demolición, piras de pergaminos, papiros, documentos, y devastación plena por parte de Nicéphoro Phocas y su ejército, zarparon de Creta 300 navíos, cargados de Arte y riquezas”.[63]​ Y Vassilios Christides afirma: “La riqueza de la Creta musulmana se ilustra finalmente en el botín recogido por Nicéphoro Phocas, que fue fletado en 300 barcos después de su reconquista”.[64]​ Y según León Diáconos, el botín incluyó “alfombras orientales, labores y tejidos en sedas e hilos de oro, armas de oro y plata, lámparas y puertas talladas en bronce, relieves en piedra y, en general, objetos de arte de exquisita elegancia”.[65]​ Es de sobra sabido que las hermosas puertas talladas en bronce del monasterio de Lavra (Athos) procedían del botín obtenido en Creta entre 961 y 963, arrancadas de mezquitas y palacios antes de su demolición.[66]​ El panorama presentado por las pocas y dispersas fuentes del mundo musulmán es, por su parte, bastante diferente: el emirato era un Estado estable con una economía monetaria regular y con vastas relaciones comerciales, existiendo pruebas de que Chandax era un centro cultural de cierta importancia.[67]​ La existencia de numerosas monedas de oro, plata y cobre, de peso y composición prácticamente constantes, evidencia una economía fuerte y un elevado nivel de vida entre la población.[68]

Dice el profesor Christides: “El hecho asombroso de que los musulmanes de Creta comenzaran casi inmediatamente a emitir sus propias monedas es un argumento contundente a favor de la salud de sus finanzas y de la existencia de hábiles artesanos entre ellos” (The conquest of Crete by the Arabs (ca. 824)). Y añade: “Miles y Warren aseveran que los metales hallados en Knosos amplían la visión de que aquellos musulmanes no eran meros piratas como las fuentes bizantinas difundieron, pues poseían una industria muy desarrollada del metal".[2]​ Carmen Panadero proporciona otras causas de su prosperidad: “...debido al clima reinante en Creta, tan similar al del sur de al-Ándalus, pudieron aclimatar en la isla algunos cultivos que hasta entonces no le eran propios, como la caña de azúcar, el algodón y el lino...” Y más adelante afirma: “Se aumentaron las plantaciones de olivos y de moreras, se introdujo la cría del gusano de seda con vistas a una industria sedera, se incrementó la producción de aceite y volvieron a explotar minas cuya ubicación los cretenses habían olvidado.”[69]​ La economía se vio fortalecida por el intenso comercio con el resto del mundo musulmán, especialmente con Egipto, así como por una agricultura próspera. La necesidad de sustentar un Estado independiente y de tener acceso a los mercados del mundo musulmán condujeron a una intensificación de la producción agrícola. Es también posible que el cultivo de caña de azúcar fuera introducido en Creta durante el emirato.[70]​ Respecto a la convivencia en la sociedad cretenseandalusí, Carmen Panadero asevera: “Sus intenciones no eran esclavizarlos ni forzarlos a abrazar la religión islámica, sino que procuraron reproducir allí fielmente la que había sido su vida en Córdoba, allá en la remota al-Ándalus, donde convivían los musulmanes con los fieles de las otras dos grandes religiones del Libro —cristianos y judíos— pagando un impuesto como dimmíes o protegidos”.[71]​ Sobre esto dice Christides: “Todo indica que, además de la inexistencia de duros impuestos, la tolerancia habitual de los musulmanes se aplicó en Creta”; y más adelante afirma: “Pero después del establecimiento de los andaluces en la isla, de acuerdo con las leyes islámicas —y tenemos evidencias concretas de que se aplicaron en Creta—, cristianos y judíos fueron protegidos como ahl adh-dhimmah”.[72]

Lista de emires

Basándose en fuentes griegas y árabes, especialmente en sus monedas, se puede dar una lista de los emires conocidos con las fechas aproximadas de su gobierno:[73][74]

Nombre Nombre en fuentes griegas Gobierno
Abu Hafs Úar I al-Iqritishi Apohaps/Apohapsis (Ἀπόχαψ/Ἀπόχαψις) 827/828-ca. 855
Shu'ayb I ibn Úmar Saipes/Saet (Σαΐπης/Σαῆτ) ca. 855-880
Úmar II ibn Shu'ayb Babdel (Βαβδέλ) ca. 880-895
Muhammad ibn Shu'ayb al-Zarkun Zerkounes (Ζερκουνῆς) ca. 895-910
Yúsuf ibn Úmar ca. 910-915
Ali ibn Yúsuf ca. 915-925
Ahmad ibn Umar ca. 925-940
Shu'ayb II ibn Áhmad 940-943
Ali ibn Ahmad 943-949
Abd al-Aziz ibn Shu'ayb Kouroupas (Κουρουπᾶς) 949-961

Véase también

Referencias

  1. Panadero, 2015, p. 443.
  2. Christides, 1984, p. 119.
  3. Treadgold, 1997, pp. 313, 325.
  4. (Canard, 1986, p. 1082)
  5. (Miles, 1964, p. 10)
  6. Treadgold, 1997, p. 378.
  7. Makrypoulias, 2000, pp. 347–348.
  8. Canard, 1986, pp. 1082–1083.
  9. Miles, 1964, pp. 10–11.
  10. Panagiotakis, 2019, p. 354.
  11. Christides, 1984, p. 114.
  12. (Canard, 1986, p. 1083)
  13. Makrypoulias, 2000, pp. 348–351.
  14. Treadgold, 1988, pp. 251, 253.
  15. Panadero, 2015, p. 447.
  16. Christides, 1984, p. 91.
  17. Panadero, 2015, p. 190.
  18. Treadgold, 1988, p. 253.
  19. Makrypoulias, 2000, p. 349.
  20. Miles, 1964, p. 11.
  21. Panadero, 2015, p. 218.
  22. Harazem, 2017, p. 207.
  23. Treadgold, 1988, pp. 250–253, 259–260.
  24. (Treadgold, 1988, pp. 253–254)
  25. Makrypoulias, 2000, pp. 348, 351.
  26. (Treadgold, 1988, p. 254)
  27. Makrypoulias, 2000, pp. 349–350.
  28. Christides, 1984, p. 98.
  29. Panadero, 2015, p. 208.
  30. Makrypoulias, 2000, p. 348-349, 357.
  31. Treadgold, 1988, p. 255, 257.
  32. Miles, 1964, p. 9.
  33. Treadgold, 1988, p. 268.
  34. Treadgold, 1988, p. 324-325.
  35. Makrypoulias, 2000, p. 351.
  36. Treadgold, 1997, p. 447.
  37. Panadero, 2015, p. 329-331.
  38. Treadgold, 1997, p. 451.
  39. Treadgold, 1997, p. 453.
  40. Makrypoulias, 2000, p. 351-352.
  41. Panadero, 2015, p. 344-345.
  42. Treadgold, 1997, p. 457.
  43. Canard, 1986, p. 1083–1084.
  44. Miles, 1964, p. 6-8.
  45. (Canard, 1986, p. 1084)
  46. Treadgold, 1997, p. 467.
  47. Panagiotakis, 2019, p. 350.
  48. Christides, 1984, p. 56-60.
  49. Makrypoulias, 2000, p. 352-353.
  50. Treadgold, 1997, p. 470.
  51. Panadero, 2015, p. 354-355.
  52. Makrypoulias, 2000, p. 347-362.
  53. Makrypoulias, 2000, p. 353-356.
  54. Treadgold, 1997, p. 489.
  55. Treadgold, 1997, p. 493-495.
  56. (Treadgold, 1997, p. 495)
  57. Panadero, 2015, p. 388-389.
  58. Christides, 1984, p. 184.
  59. Panadero, 2015, p. 396.
  60. Canard, 1986, p. 1084–1085.
  61. Miles, 1964, p. 11, 16-17.
  62. Canard, 1986, p. 1083.
  63. Panadero, 2015, p. 372.
  64. Christides, 1984, p. 183.
  65. Christides, 1984, p. 121.
  66. Panadero, 2015, p. 373.
  67. Miles, 1964, p. 15-16.
  68. Christides, 1984, p. 33, 116–122.
  69. Panadero, 2015, p. 268-271.
  70. Christides, 1984, p. 116–118.
  71. Panadero, 2015, p. 215.
  72. Christides, 1984, p. 108–109.
  73. Miles, 1964, pp. 11-15.
  74. Canard, 1986, p. 1085.

Bibliografía

  • Bréhier, Louis (1969), Vie et mort de Byzance (en francés) (1ª edición), París: Albin Michel, ISBN 9782226057198 .
  • Canard, M. (1986). «Iqrītish». The Encyclopedia of Islam, New Edition, Volume III: H–Iram (en inglés). Leiden y Nueva York: BRILL. pp. 1082-1086. ISBN 90-04-08118-6. 
  • Christides, Vassilios (1981), «The Raids of the Moslems of Crete in the Aegean Sea: Piracy and Conquest», Byzantion (en inglés) (Fondation Byzantine): 76-111, consultado el 20 de julio de 2012 .
  • Christides, Vassilios (1984), The Conquest of Crete by the Arabs (ca. 824): A Turning Point in the Struggle between Byzantium and Islam (en inglés), Academia de Atenas .
  • Gardiner, Robert, ed. (2004), Age of the Galley: Mediterranean Oared Vessels since pre-Classical Times (en inglés), Conway Maritime Press, ISBN 978-0851779553 .
  • Kazhdan, Aleksandr Petrovich (1991), Oxford Dictionary of Byzantium (en inglés), Anemas, Oxford University Press, p. 96 |página= y |páginas= redundantes (ayuda), ISBN 9780195046526 .
  • Makrypoulias, Christos G. (2000), «Byzantine Expeditions against the Emirate of Crete c. 825–949», Graeco-Arabica (en inglés) (7–8): 347-362, consultado el 20 de julio de 2012 .
  • Miles, George C. (1964), «Byzantium and the Arabs: Relations in Crete and the Aegean Area», Dumbarton Oaks Papers (en inglés) 18: 1-32, doi:10.2307/1291204 .
  • Morrison, John (1995), The age of the galley: Mediterranean oared vessels since pre-classical times (en inglés), Conway Maritime, p. 256, ISBN 9780851779553  .
  • Treadgold, Warren T. (1988), The Byzantine Revival, 780–842 (en inglés), Stanford, CA: Stanford University Press, ISBN 0-8047-1462-2 .
  • Treadgold, Warren T. (1997), A History of the Byzantine State and Society (en inglés), Stanford, CA: Stanford University Press, ISBN 0-8047-2630-2 .
  • Panagiotakis, Nikolaos.- (Traducción Javier Panadero Rico). ΚΡΗΤΗ: IΣΤΟΡΙΑ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ (Ed. ΜΙΚΑΕΛ ΚΟΣΑΡΗΣ.- Atenas, 1987. edición). 
  • Panagiotakis, Nikolaos (2019). KPHTH, IΣTOPIA KAI ΠOΛITIΣMOΣ ... p. 354. 
  • Harazem, Manuel (2017). La odisea de los rabadíes (Amazon edición). ISBN 9788469760147. 
  • Panadero, Carmen (2015). Los Andaluces Fundadores del Emirato de Creta (Amazon edición). ISBN 9788460665830. 

Enlaces externos

Enlaces externos

  •   Datos: Q603771
  •   Multimedia: Emirate of Crete

emirato, creta, emirato, creta, estado, musulmán, existió, isla, mediterránea, creta, desde, finales, años, hasta, reconquista, bizantina, parte, nicéforo, focas, quien, lanzó, gran, campaña, contra, entre, iqritishen, árabe, إمارة, إقريطش, emirato, medieval82. El emirato de Creta fue un Estado musulman que existio en la isla mediterranea de Creta desde finales de los anos 820 hasta la reconquista bizantina por parte de Niceforo II Focas quien lanzo una gran campana en su contra entre 960 y 961 Emirato de CretaIqritishen arabe إمارة إقريطش Emirato medieval824 827 961Emirato de Creta alrededor del ano 900Coordenadas35 18 35 N 24 53 36 E 35 309722 24 893333 Coordenadas 35 18 35 N 24 53 36 E 35 309722 24 893333CapitalChandaxEntidadEmirato medievalReligionIslam suniPeriodo historicoEdad Media 824 827Exiliados andalusies llegan a la isla 961Reconquista bizantinaForma de gobiernoMonarquiaEmir Anos 820 c 855 949 961Abu Hafs Umar al IqritishiAbd al Aziz ibn ShuaybPrecedido por Sucedido por editar datos en Wikidata Creta fue conquistada por un grupo de exiliados de Al Andalus que llegaron a la isla en torno a 824 o en 827 828 donde se establecieron rapidamente como un Estado independiente Varios intentos bizantinos por recuperar la isla fallaron desastrosamente y el emirato llamado Iqritish o Iqritiya por los arabes fue uno de los principales enemigos de Bizancio durante los aproximadamente 135 anos de su existencia Creta domino las vias maritimas del Mediterraneo oriental y segun defienden de forma interesada los cronistas bizantinos y los autores que han bebido de ellos funciono como una base avanzada y puerto seguro para las flotas corsarias del mundo musulman Las investigaciones mas actuales senalan que Creta funciono como uno mas de los Estados musulmanes de aquella epoca perteneciente a la Umma musulmana y tributario del Califato de Bagdad Fue fundado por musulmanes y cristianos mozarabes de Cordoba artesanos mercaderes y funcionarios en compania de sus mujeres e hijos que buscaban asentamiento fijo para su seguridad y para poder ejercer sus oficios urbanos 1 La historia interna del emirato es poco conocida pero todas las fuentes apuntan a una prosperidad considerable derivada de la fundacion de su Ceca de la industria la reactivacion de la mineria su intenso comercio y rica agricultura Afirma Vassilios Christides Las evidencias numismaticas no dejan ninguna duda de que la economia no monetaria de la Creta bizantina se transformo con los musulmanes andalusies en una fuerte economia monetaria elevando enormemente el nivel de vida de sus habitantes 2 El emirato llego a su fin durante el reinado del bizantino Romano II Indice 1 Historia 1 1 Antecedentes 1 2 Conquista de Creta 1 3 Emirato cretenseandalusi 1 4 Reconquista bizantina 2 Legado 3 Lista de emires 4 Vease tambien 5 Referencias 6 Bibliografia 7 Enlaces externos 8 Enlaces externosHistoria EditarAntecedentes Editar Creta habia sido el blanco de varios ataques desde la primera oleada de conquistas musulmanas de mediados del siglo VII Sufrio una primera incursion en 654 y nuevamente en 674 675 3 mientras que diversas partes de la isla fueron temporalmente ocupadas durante el reinado del califa omeya Walid I r 705 715 4 No obstante la isla nunca fue conquistada y pese a las incursiones ocasionales en el siglo VIII se mantuvo firmemente en manos bizantinas 5 Creta estaba demasiado lejos de las bases navales arabes en el Levante mediterraneo para llevar a cabo una expedicion efectiva en su contra 6 Conquista de Creta Editar En algun momento de la segunda mitad del reinado del emperador bizantino Miguel II r 820 829 un grupo de exiliados de Al Andalus llego a Creta y comenzo su conquista 7 Estos exiliados tenian una larga historia de andanzas eran sobrevivientes de una revuelta fallida contra el emir Alhaken I de Cordoba en 818 Los desterrados andalusies habian sufrido unos episodios historicos plagados de abusos e injusticias eran sobrevivientes de la represion ejercida contra los ciudadanos del arrabal cordobes de Saqunda por parte del emir Al Hakem I a causa de su alzamiento contra los abusivos impuestos algunos incluso ilegales segun el Coran motin que se saldo con alrededor de 2000 muertos 300 ejecuciones en cruz la demolicion del arrabal y el destierro de todos los supervivientes unas 22 000 familias Tras un largo exodo por el norte de Africa y el Mediterraneo y tras una estancia de varios anos en Alejandria se asentaron definitivamente en Creta Investigaciones de historiadores como los griegos Vassilios Christides Christos Makripoulias y Nikolaos Panagiotakis asi como las Cronicas Arabigas especialmente las egipcias aseguran que algunos exiliados se asentaron en Marruecos pero la mayoria bajo el liderazgo de Umar Abũ Hafs ibn Suhayb ibn Isa al Balluti desembarcaron en Alejandria y tomaron el control de la ciudad hasta 827 cuando fueron sitiados y expulsados por el general abasi Abdullah ibn Tahir al Jurasani 8 9 Es innegable la distorsion y los prejuicios con que las fuentes bizantinas y quienes bebieron de ellas han tratado a la Historia del emirato de Creta y a los cordobeses que lo fundaron acusandolos de pirateria Nikolaos Panagiotakis escribe La imagen que nos ofrecen las fuentes bizantinas sobre el Estado que fundo Abu Hafs no puede ser sin duda una imagen favorable ya que estan influenciadas por el fanatismo y el odio 10 Por su parte Christides dice Muy lejos de ser sanguinarios piratas profesionales como se ha afirmado continuamente por algunos autores ellos desarrollaron su propia civilizacion a la cual en algo contribuirian naturalmente los nativos 11 La cronologia exacta de su llegada a Creta es incierta Segun las fuentes musulmanas por lo general se fecha en 827 u 828 tras la expulsion de los andalusies de Alejandria 12 sin embargo las fuentes bizantinas parecen contradecir esta fecha al colocar su llegada poco despues de la supresion de la gran revuelta de Tomas el Eslavo 821 823 Otras consideraciones sobre el numero y la cronologia de las campanas bizantinas lanzadas contra los invasores y ensayos prosopograficos de los generales bizantinos han llevado a otros estudiosos como Vasileios Christides y Christos Makrypoulias a proponer una fecha mas temprana c 824 13 La flota sarracena parte hacia Creta Miniatura del manuscrito Madrid Skylitzes Bajo los terminos de su acuerdo con Ibn Tahir los andalusies y sus familias abandonaron Alejandria en 40 barcos El historiador Warren Treadgold estima que sumaban unas 12 000 personas de las cuales unas 3000 serian hombres en edad de luchar 14 Sin embargo la cifra de desterrados mas aceptada por ser la que aportan la mayoria de las fuentes arabes sobre todo las contemporaneas de los hechos es de un total de 22 000 familias exiliadas aproximadamente 7000 de ellas se asentaron en Fez y las alrededor de 15 000 restantes continuaron hacia Alejandria y Creta 15 Segun los historiadores bizantinos los andalusies ya estaban familiarizados con Creta pues la habian asaltado anteriormente Tambien sostuvieron que el desembarco musulman fue inicialmente concebido como una incursion y se transformo en un intento de conquista cuando el propio Abu Hafs incendio sus naves Pero Vassilios Christides Makripoulias Carmen Panadero y otros autores defienden que desde el inicio lo que los andalusies procuraron fue asentamiento para las familias desterradas por lo que no fue planteado como una simple incursion Los mismos autores y otros muchos en la actualidad defienden que lo del incendio de las naves por el caudillo andalusi es una leyenda bizantina de origen en Genesios sin ningun rigor historico Christides escribe Genesios anade un cuento repetido despues por todos los autores bizantinos segun el cual Abu Hafs quemo sus naves para obligar a sus hombres a permanecer en Creta Esta historia obviamente un tipico cuento popular pertenece a la tradicion oral de la poblacion local 16 Y Carmen Panadero anade respecto a esto Hemos conocido a un al Balluti lo suficientemente sensato y practico como para que quemara sus naves con la falta que sabia que le harian en adelante el precisamente que llegaria a considerar a su flota El Pilar del Estado 17 El lugar de desembarco de los andalusies tampoco se conoce algunos academicos consideran que se encontro en la costa norte bien en la bahia de Suda o bien cerca del lugar donde posteriormente erigieron su ciudad y fortaleza principal Chandax en arabe ربض الخندق rabḍ al ḫandaq Castillo del Foso la actual Heraclion 12 18 Otros piensan que es mas probable que llegaran a la costa sur de la isla y que luego se trasladaron al interior y a la costa norte zonas mas densamente pobladas 19 20 Autores actuales como Carmen Panadero Manuel Harazem y otros defienden que la traduccion que se ha hecho hasta ahora del nombre arabe de la capital del emirato Rabḍ o Rabaḍ al Jandaq como Castillo o Fortaleza del Foso es incorrecta pues la traduccion exacta deberia ser Arrabal del Foso la palabra espanola arrabal procede precisamente de aquella otra arabe rabaḍ 21 Manuel Harazem escribe al respecto Pero el nombre que le pusieron sus primeros fundadores fue ese de Rabḍ al Jandaq Y ese nombre de lo que nos habla claramente es del origen de sus fundadores y de su voluntad de recordarlo Es increible que la inmensa mayoria de los tratadistas traduzcan el termino rabḍ inscrito en el nombre de la ciudad como castillo fortaleza 22 Tan pronto como se entero del desembarco arabe el emperador Miguel II reacciono y envio sucesivas expediciones para recuperar la isla sin embargo la habilidad de Bizancio para responder efectivamente a dicha incursion se vio limitada por las perdidas sufridas durante la revuelta de Tomas el Eslavo y si el desembarco se produjo en 827 828 por el desvio de barcos y hombres para hacer frente a la conquista de Sicilia por los aglabies tunecinos 23 La primera expedicion bajo Photeinos strategos del thema de Anatolia y Damian conde del Establo fue derrotada en una abierta batalla donde Damian perecio 7 24 La siguiente expedicion fue enviada un ano mas tarde y comprendio 70 naves bajo el mando de Crateros strategos del thema Cibirreota En un principio la expedicion fue victoriosa pero los confiados bizantinos fueron luego derrotados en un ataque nocturno Crateros logro huir a Cos pero fue capturado por los arabes y crucificado 25 26 Ch Makrypoulias sugiere que estas campanas deben haber tenido lugar antes que los andalusies completaran la construccion de Chandax a donde trasladaron su capital desde Gortina en el interior de la isla 27 Emirato cretenseandalusi Editar La fortaleza veneciana de Heraclion la capital del emirato entonces llamada Chandax Rabḍ al Jandaq en arabe castillo del foso construida tres o cuatro siglos despues de la salida de los sarracenos Este emirato fue fundado por ciudadanos de al Andalus andalusies desterrados del arrabal cordobes de Shaqunda por el emir omeya al Hakem I y gobernado por sus descendientes durante aproximadamente 135 anos Los nativos cretenses participaron y colaboraron con sus aportaciones integrandose en dicho emirato El primer emir de Creta Umar Abu Hafs ibn Suhayb ibn Isa al Balluti fundo una dinastia que paso el trono a sus descendientes de generacion en generacion el ultimo de los cuales Abd al Aziz ibn Suhayb tomo el laqab o sobrenombre de al Qurtubi el Cordobes indicio de que tras casi siglo y medio aun se sentian orgullosos de su origen y su identidad Tras haber rechazado los primeros ataques bizantinos Abu Hafs consolido lentamente su control sobre toda la isla 26 y se proclamo gobernante Reconocio la autoridad del califa abasi pero en la practica goberno como un principe independiente 12 La conquista de la isla tuvo un gran impacto en el equilibrio estrategico de la region pues altero el equilibrio del poder naval en el Mediterraneo oriental En realidad fue Bizancio quien desprotegio a sus islas por la gran recesion que padecia en esos momentos Las guerras civiles y religiosas que asolaron Bizancio a causa de los enfrentamientos entre iconoclastas e iconodulos dejaron el Imperio empobrecido y debilitado sobre todo tras la revuelta de Tomas el Eslavo m 823 durante el reinado de Miguel II Bizancio vio por ello su flota diezmada y un vacio de poder que se adueno de las islas y el mar Creta habia alcanzado en aquel ultimo siglo su mayor empobrecimiento padeciendo tan gran recesion economica que perdio hasta el uso monetario y se vio inmersa en una total ruralizacion Carmen Panadero Tsougarakis Sefacas V Christides Vassilios Christides afirma en su obra The Conquest of Crete La revuelta de Tomas agito todo el imperio y paralizo su aparato militar Las islas y las costas del Egeo vivian en el mayor abandono y desproteccion por parte de Bizancio lo que facilito las conquistas andalusies El emirato de Creta no ataco mas islas costas y barcos que los bizantinos pero no en acciones de pirateria sino en acciones de guerra de un Estado contra otro la Creta andalusi en el casi siglo y medio de su existencia no tuvo otro enemigo que Bizancio 28 29 Los andalusies tambien ocuparon varias de las islas Cicladas durante los primeros anos que estuvieron en Creta pero Miguel II organizo otra expedicion de gran envergadura en la que participo un cuerpo de marina completamente nuevo los Tessarakontarioi y se usaron nuevos barcos Comandados por el almirante Orifas esta flota logro expulsar a los arabes de las islas egeas pero fracaso en la reconquista de Creta 30 31 En 837 con la reconquista de Paros y Naxos los cretenses habian recuperado todas las islas antes perdidas incluida la isla de Astypalaia que alrededor de 831 estuvo en manos bizantinas un breve periodo de tiempo El sucesor de Miguel II Teofilo r 829 842 envio una embajada al emir de Cordoba Abderraman II intentando convencerlo para que aunaran esfuerzos contra los exiliados andalusies pero el gobernante cordobes se limito a dar su consentimiento a cualquier accion militar contra sus subditos rebeldes 12 En octubre de 829 los cretenses destruyeron una flota imperial a lo largo de Tasos y despues se dirigieron al Monte Athos que quedo devastado 32 33 Posteriormente atacaron Lesbos en 837 y las costas del thema Tracesiano en el suroeste de Asia Menor donde destruyeron el centro monastico del Monte Latros pero sufrieron una dura derrota frente al strategos local Constantino Kontomytes 12 34 Tras la muerte de Teofilo en 842 se tomaron nuevas medidas para enfrentarse a la amenaza cretense En 843 se creo un nuevo thema maritimo del mar Egeo para lidiar mas eficazmente con las incursiones sarracenas Bajo el mando personal del poderoso logoteta y regente Teoctisto una expedicion intento de nuevo tomar Creta A pesar de haber llegado a ocupar una pequena parte de la isla Teoctisto tuvo que abandonar el ejercito debido a las intrigas politicas en Constantinopla y las tropas bizantinas acabaron siendo masacradas por los arabes 35 36 Haciendo un esfuerzo para debilitar a los cretenses en 853 una gran flota bizantina ataco la ciudad portuaria egipcia de Damietta desembarco a buena parte de sus infantes de marina y numerosa caballeria que causaron enormes estragos en la ciudad parte de las naves se internaron por aquel brazo de la desembocadura del rio Nilo arrasando tambien la vecina poblacion de Ushthum Aquella muy preparada incursion de Bizancio demostraba que aquel puerto se habia convertido en primordial objetivo para el imperio porque al no conseguir doblegar a los cretenses de poder a poder trataban de impedir que llegaran a sus manos los nuevos navios y suministros de armas que alli se fabricaban para Creta Bizancio arraso los entornos de dichas ciudades del delta los saqueos e incendios fueron despiadados incluidas mezquitas e iglesias de cristianos coptos egipcios fletando luego en sus barcos innumerables cautivos Informa Vassilios Christides que la mayoria de mujeres egipcias apresadas por los bizantinos en esa ocasion no fueron musulmanas sino coptas Con esa expedicion a Damietta el imperio eludio el ataque frontal a Creta 37 A pesar de algunos exitos bizantinos en los anos siguientes los cretenses retomaron las incursiones a principios de la decada de 860 atacado el Peloponeso las Cicladas y el Monte Athos 12 38 En 866 el cesar bizantino Bardas reunio una gran fuerza expedicionaria para subyugar Creta pero su asesinato a manos de Basilio I solo dos semanas despues de la salida de la flota de la capital supuso el fin de la mision 39 40 El almirante bizantino Nicetas Orifas castiga a los sarracenos cretenses Ilustracion de la cronica Skylitzes de Madrid A principios de la decada de 870 las incursiones cretenses aumentaron de intensidad Sus fuerzas muchas veces comandadas por renegados bizantinos circulaban por el Egeo y mas lejos llegando hasta las costas de Dalmacia En una ocasion una flota cretense llego a entrar en el mar de Marmara en las proximidades de Constantinopla y ataco Proconeso sin exito Fue la primera vez desde el segundo sitio de Constantinopla en 717 718 que una flota musulmana llego tan cerca de la capital bizantina Sin embargo en 873 y 874 los cretenses sufrieron una serie de duras derrotas frente al nuevo almirante bizantino Nicetas Orifas Esta documentado que los cretenses sufrieron una unica derrota realmente dura en todo el tiempo que existio el emirato la de 876 El almirante bizantino Niketas Ooriphas atrapo dentro del golfo de Corinto a una flota cretense cerrandoles la bocana del golfo de Patras Tras esta unica victoria memorable de Bizancio en la que la mayor parte de las naves cretenseandalusies fueron hundidas o requisadas se formaron grandes cuerdas de cautivos que por orden de Ooriphas fueron torturados salvajemente sometidos a terribles tormentos hasta la muerte unos fueron desollados vivos desde el occipucio hasta los talones los atravesaban con saetas los ahorcaban los levantaban con cuerdas y los dejaban caer vivos en grandes calderas de pez hirviente Skyllitzes Matritensis Aquella victoria aislada de Bizancio pese a su contundencia no acarreo para Creta los fatales efectos que podrian colegirse el emirato perdio aproximadamente la 5ª o 6ª parte del total de su flota y no vio declinar por eso su predominio en el Mediterraneo oriental ni el Imperio Bizantino volvio a infligirle otra derrota de esa importancia hasta transcurrir cerca de un siglo 961 41 Nicetas hizo muchos prisioneros que torturo intensamente para vengarse de las incursiones 12 42 Estas victorias bizantinas aparentemente condujeron a treguas temporales y por lo que parece el emir cretense Saipes Suhayb I ibn Umar fue obligado a pagar tributo a Bizancio durante cerca de una decada 43 Esto afirma Canard aunque dificilmente pudo Suhayb I Saipes pagar tributo durante una decada cuando habia muerto un ano antes de la batalla de Corinto en 875 y sus sucesores infligieron en la decada siguiente otras nuevas derrotas a Bizancio en 879 conquistan Methone Patras y Corinto en 880 atacan Cephallenia y Zacynthus etc Las incursiones fueron retomadas poco despues al unirse a los cretenses flotas sirias y del norte de Africa 44 El Peloponeso fue particularmente fustigado por las nuevas incursiones pero Eubea y las Cicladas tambien sufrieron bastante Patmos cayo bajo el control de los cretenses y Naxos fue obligada a pagar tributo 45 Atenas pudo haber sido ocupada c 896 902 5 y en 904 una flota siria comandada por Leon de Tripoli saqueo Salonica la mayor ciudad bizantina despues de Constantinopla Los sarracenos de Creta mantuvieron una estrecha cooperacion con los sirios que frecuentemente usaban Creta como base o punto de escala como fue el caso de Leon de Tripoli cuando regreso del saqueo de Salonica En esta ocasion muchos de los mas de 20 000 cautivos hechos en Salonica fueron vendidos u ofrecidos como esclavos en Creta 45 46 Estas afirmaciones estan muy superadas por investigaciones mas recientes Leon de Tripoli regreso a Siria pasando por Creta para esquivar a la escuadra del almirante Himerios Panagiotakis escribe Contrariamente a lo que a veces se ha escrito de forma incorrecta los arabes de Creta no habian participado en el hecho anterior saqueo de Tesalonica que se llevo a cabo por los arabes de Siria dirigidos por Leon Tripolitis 47 Y Vassilios Christides dice Cuando la flota de Leon cargada con el botin despues del saqueo se movia con dificultad evito la confrontacion con la flota de Himerios y siguio otro itinerario mas seguro hasta alcanzar Creta Y anade Mas aun se debe hacer notar que cuando la flota de Leon de Tripoli cargada de botin se aproximaba a Creta los musulmanes cretenses fueron cogidos por sorpresa y se asustaron pues creyeron que era la escuadra bizantina que venia a atacarlos 48 Leon de Tripoli dejo en Creta parte de sus cautivos para que el emir cretense se hiciera cargo del intercambio con Bizancio para el rescate de los prisioneros porque el cambio pactado entre Bizancio y Creta era mas ventajoso que el que mantenia con Siria En otono de 911 empezo una expedicion de 177 navios y 43 000 hombres contra Creta comandada por el almirante Himerio que fue forzado a retirarse de la isla despues de algunos meses de cerco a Chandax La flota acabo siendo destruida en una batalla naval a lo largo de la isla de Quios por una flota combinada de cretenses y sirios comandada por Leon de Tripoli y Damian de Tiro 45 49 50 Pero segun historiadores actuales esta expedicion contra Creta en 911 duro unos ocho meses durante los cuales Himerio realizo varios intentos de desembarco en la isla siendo rechazado 51 y segun Makripoulias y Christides probablemente no llegara a pisar tierra 52 Al fin se replego pero durante el regreso sus barcos fueron atacados por una escuadra siria al mando de Leon de Tripoli y Damianos de Tarsos frente a la costa de la isla de Quios abril 912 Las fuerzas de Bizancio sufrieron una gran debacle perdiendo toda su escuadra 51 Reconquista bizantina Editar La reconquista bizantina de Creta Ilustracion de la cronica Skylitzes de Madrid La flota cretenseandalusi realizo numerosas acciones contra Bizancio en las decadas de 930 y 940 en el sur del Peloponeso el Monte Athos y costas de Asia Menor en lo que no eran otra cosa que acciones entre Estados que estaban en guerra devastando el sur de Grecia Monte Athos y la costa occidental de Asia Menor Como resultado el emperador Constantino VII r 913 959 envio una nueva expedicion a la isla en 949 Esta fue derrotada por un ataque sorpresa un fracaso que los cronistas bizantinos describen como resultado de la incompetencia e inexperiencia del comandante el eunuco Constantino Gongilas 45 53 54 El emperador no desistio y durante los ultimos anos de su reinado inicio la preparacion de otra expedicion que fue llevada cabo en el reinado de su sucesor Romano II r 959 963 que confio el mando al experto general Niceforo Focas futuro emperador Niceforo II Al frente de una enorme armada y ejercito Focas zarpo en junio o julio de 960 desembarco en Creta y derroto a las primeras resistencias musulmanas Le siguio despues un cerco a Chandax que duro hasta invierno de 961 hasta que la ciudad fue tomada al asalto el 6 de marzo 45 55 La capital del emirato fue saqueada y sus mezquitas y murallas demolidas Los habitantes fueron asesinados o esclavizados y el ultimo emir de la isla Abd al Aziz ibn Suhayb al Qurtubi o el Cordobes Kurupes para los bizantinos y su hijo al Numan Anemas fueron hechos prisioneros y llevados a Constantinopla donde Niceforo celebro su triunfo 45 56 La capital Jandaq capitulo tras un inhumano asedio de ocho meses siendo rendida por hambre A la capitulacion de la capital siguio una despiadada matanza acompanada de saqueo y destruccion la toma de Jandaq se convirtio en un bano indiscriminado de sangre en el que no se distinguio entre andaluces y cretenses entre musulmanes y cristianos ni entre hombres mujeres y ninos El numero de muertos es estimado por Nuwayri en 200 000 57 Las cronicas defienden que tras la capitulacion de la isla tuvo lugar una depuracion etnica pero en honor a la verdad mas que etnica fue religiosa pues los cretenses autoctonos conversos al Islam sufrieron igual final que los andaluces Creta fue transformada en un thema bizantino y los musulmanes que quedaron fueron convertidos al cristianismo por misioneros como Nicon de Creta En realidad es sabido y esta documentado que se nombraron investigadores religiosos para tratar de desenmascarar entre los cretenses a presuntos cristianos de quienes se recelaba que su fe no fuera sincera Nicon de Creta actuo junto con otros como un autentico inquisidor Dieronse como siempre suele acaecer en estos casos denuncias falsas de unos vecinos contra otros por envidias codicia enemistad o venganzas personales La poblacion autoctona cristiana o no no ayudo al ejercito bizantino contra los andalusies se deduce de la falta de aprovisionamientos que padecio el ejercito de Bizancio durante el asedio a la capital hallandose en una isla eminentemente agricola Vassilios Christides opina En general la poblacion de Creta reacciono con apatia El problema real que se les presento a los bizantinos no fue la recristianizacion de los naturales puesto que a nadie se habia obligado a islamizarse sino la rebizantinizacion 58 Aquella campana habia sido una guerra de exterminio como lo prueba el hecho de que el general Nicephoro Phocas dos anos despues se vio en la necesidad de repoblar la isla y lo llevo a cabo con los miles de soldados barbaros aliados de su ejercito y con sus familias por ello Creta fue repoblada con armenios tsaconas rusos y eslavos a quienes distribuyo tierras fertiles 59 Entre los conversos se encontraba el principe Anemas que sirvio al ejercito bizantino y murio en combate en 971 en la batalla de Dorostolon actual Silistra durante la guerra de 970 971 contra los Rus 56 60 Legado Editar Niceforo II Focas que comando la reconquista de Creta antes de convertirse en emperador bizantino Se sabe muy poco sobre lo que paso en Creta durante el dominio arabe debido a la escasez de registros historicos sobre la historia interna del emirato y a la casi total ausencia de restos arqueologicos de aquel periodo a excepcion del nombre de algunos lugares que recuerdan la presencia sarracena posiblemente debido a las destrucciones llevadas a cabo por los bizantinos tras 961 61 Esto ha influido la perspectiva con la que se estudia el emirato en general los eruditos se basan sobre todo en registros bizantinos y han presentado el emirato de Creta bajo el punto de vista de los bizantinos es decir esencialmente como un nido de corsarios y poco mas 62 Esas fuentes bizantinas afirman que nada legaron a la isla los andaluces en el campo de las Artes y la Cultura sin embargo tras su reconquista por Bizancio despues de mas de dos anos de aniquilacion demolicion piras de pergaminos papiros documentos y devastacion plena por parte de Nicephoro Phocas y su ejercito zarparon de Creta 300 navios cargados de Arte y riquezas 63 Y Vassilios Christides afirma La riqueza de la Creta musulmana se ilustra finalmente en el botin recogido por Nicephoro Phocas que fue fletado en 300 barcos despues de su reconquista 64 Y segun Leon Diaconos el botin incluyo alfombras orientales labores y tejidos en sedas e hilos de oro armas de oro y plata lamparas y puertas talladas en bronce relieves en piedra y en general objetos de arte de exquisita elegancia 65 Es de sobra sabido que las hermosas puertas talladas en bronce del monasterio de Lavra Athos procedian del botin obtenido en Creta entre 961 y 963 arrancadas de mezquitas y palacios antes de su demolicion 66 El panorama presentado por las pocas y dispersas fuentes del mundo musulman es por su parte bastante diferente el emirato era un Estado estable con una economia monetaria regular y con vastas relaciones comerciales existiendo pruebas de que Chandax era un centro cultural de cierta importancia 67 La existencia de numerosas monedas de oro plata y cobre de peso y composicion practicamente constantes evidencia una economia fuerte y un elevado nivel de vida entre la poblacion 68 Dice el profesor Christides El hecho asombroso de que los musulmanes de Creta comenzaran casi inmediatamente a emitir sus propias monedas es un argumento contundente a favor de la salud de sus finanzas y de la existencia de habiles artesanos entre ellos The conquest of Crete by the Arabs ca 824 Y anade Miles y Warren aseveran que los metales hallados en Knosos amplian la vision de que aquellos musulmanes no eran meros piratas como las fuentes bizantinas difundieron pues poseian una industria muy desarrollada del metal 2 Carmen Panadero proporciona otras causas de su prosperidad debido al clima reinante en Creta tan similar al del sur de al Andalus pudieron aclimatar en la isla algunos cultivos que hasta entonces no le eran propios como la cana de azucar el algodon y el lino Y mas adelante afirma Se aumentaron las plantaciones de olivos y de moreras se introdujo la cria del gusano de seda con vistas a una industria sedera se incremento la produccion de aceite y volvieron a explotar minas cuya ubicacion los cretenses habian olvidado 69 La economia se vio fortalecida por el intenso comercio con el resto del mundo musulman especialmente con Egipto asi como por una agricultura prospera La necesidad de sustentar un Estado independiente y de tener acceso a los mercados del mundo musulman condujeron a una intensificacion de la produccion agricola Es tambien posible que el cultivo de cana de azucar fuera introducido en Creta durante el emirato 70 Respecto a la convivencia en la sociedad cretenseandalusi Carmen Panadero asevera Sus intenciones no eran esclavizarlos ni forzarlos a abrazar la religion islamica sino que procuraron reproducir alli fielmente la que habia sido su vida en Cordoba alla en la remota al Andalus donde convivian los musulmanes con los fieles de las otras dos grandes religiones del Libro cristianos y judios pagando un impuesto como dimmies o protegidos 71 Sobre esto dice Christides Todo indica que ademas de la inexistencia de duros impuestos la tolerancia habitual de los musulmanes se aplico en Creta y mas adelante afirma Pero despues del establecimiento de los andaluces en la isla de acuerdo con las leyes islamicas y tenemos evidencias concretas de que se aplicaron en Creta cristianos y judios fueron protegidos como ahl adh dhimmah 72 Lista de emires EditarBasandose en fuentes griegas y arabes especialmente en sus monedas se puede dar una lista de los emires conocidos con las fechas aproximadas de su gobierno 73 74 Nombre Nombre en fuentes griegas GobiernoAbu Hafs Uar I al Iqritishi Apohaps Apohapsis Ἀpoxaps Ἀpoxapsis 827 828 ca 855Shu ayb I ibn Umar Saipes Saet Saiphs Saῆt ca 855 880Umar II ibn Shu ayb Babdel Babdel ca 880 895Muhammad ibn Shu ayb al Zarkun Zerkounes Zerkoynῆs ca 895 910Yusuf ibn Umar ca 910 915Ali ibn Yusuf ca 915 925Ahmad ibn Umar ca 925 940Shu ayb II ibn Ahmad 940 943Ali ibn Ahmad 943 949Abd al Aziz ibn Shu ayb Kouroupas Koyroypᾶs 949 961Vease tambien EditarHistoria de CretaReferencias Editar Panadero 2015 p 443 a b Christides 1984 p 119 Treadgold 1997 pp 313 325 Canard 1986 p 1082 a b Miles 1964 p 10 Treadgold 1997 p 378 a b Makrypoulias 2000 pp 347 348 Canard 1986 pp 1082 1083 Miles 1964 pp 10 11 Panagiotakis 2019 p 354 Christides 1984 p 114 a b c d e f g Canard 1986 p 1083 Makrypoulias 2000 pp 348 351 Treadgold 1988 pp 251 253 Panadero 2015 p 447 Christides 1984 p 91 Panadero 2015 p 190 Treadgold 1988 p 253 Makrypoulias 2000 p 349 Miles 1964 p 11 Panadero 2015 p 218 Harazem 2017 p 207 Treadgold 1988 pp 250 253 259 260 Treadgold 1988 pp 253 254 Makrypoulias 2000 pp 348 351 a b Treadgold 1988 p 254 Makrypoulias 2000 pp 349 350 Christides 1984 p 98 Panadero 2015 p 208 Makrypoulias 2000 p 348 349 357 Treadgold 1988 p 255 257 Miles 1964 p 9 Treadgold 1988 p 268 Treadgold 1988 p 324 325 Makrypoulias 2000 p 351 Treadgold 1997 p 447 Panadero 2015 p 329 331 Treadgold 1997 p 451 Treadgold 1997 p 453 Makrypoulias 2000 p 351 352 Panadero 2015 p 344 345 Treadgold 1997 p 457 Canard 1986 p 1083 1084 Miles 1964 p 6 8 a b c d e f Canard 1986 p 1084 Treadgold 1997 p 467 Panagiotakis 2019 p 350 Christides 1984 p 56 60 Makrypoulias 2000 p 352 353 Treadgold 1997 p 470 a b Panadero 2015 p 354 355 Makrypoulias 2000 p 347 362 Makrypoulias 2000 p 353 356 Treadgold 1997 p 489 Treadgold 1997 p 493 495 a b Treadgold 1997 p 495 Panadero 2015 p 388 389 Christides 1984 p 184 Panadero 2015 p 396 Canard 1986 p 1084 1085 Miles 1964 p 11 16 17 Canard 1986 p 1083 Panadero 2015 p 372 Christides 1984 p 183 Christides 1984 p 121 Panadero 2015 p 373 Miles 1964 p 15 16 Christides 1984 p 33 116 122 Panadero 2015 p 268 271 Christides 1984 p 116 118 Panadero 2015 p 215 Christides 1984 p 108 109 Miles 1964 pp 11 15 Canard 1986 p 1085 Bibliografia EditarBrehier Louis 1969 Vie et mort de Byzance en frances 1ª edicion Paris Albin Michel ISBN 9782226057198 Canard M 1986 Iqritish The Encyclopedia of Islam New Edition Volume III H Iram en ingles Leiden y Nueva York BRILL pp 1082 1086 ISBN 90 04 08118 6 Christides Vassilios 1981 The Raids of the Moslems of Crete in the Aegean Sea Piracy and Conquest Byzantion en ingles Fondation Byzantine 76 111 consultado el 20 de julio de 2012 Christides Vassilios 1984 The Conquest of Crete by the Arabs ca 824 A Turning Point in the Struggle between Byzantium and Islam en ingles Academia de Atenas Gardiner Robert ed 2004 Age of the Galley Mediterranean Oared Vessels since pre Classical Times en ingles Conway Maritime Press ISBN 978 0851779553 Kazhdan Aleksandr Petrovich 1991 Oxford Dictionary of Byzantium en ingles Anemas Oxford University Press p 96 pagina y paginas redundantes ayuda ISBN 9780195046526 Makrypoulias Christos G 2000 Byzantine Expeditions against the Emirate of Crete c 825 949 Graeco Arabica en ingles 7 8 347 362 consultado el 20 de julio de 2012 Miles George C 1964 Byzantium and the Arabs Relations in Crete and the Aegean Area Dumbarton Oaks Papers en ingles 18 1 32 doi 10 2307 1291204 Morrison John 1995 The age of the galley Mediterranean oared vessels since pre classical times en ingles Conway Maritime p 256 ISBN 9780851779553 fechaacceso requiere url ayuda Treadgold Warren T 1988 The Byzantine Revival 780 842 en ingles Stanford CA Stanford University Press ISBN 0 8047 1462 2 Treadgold Warren T 1997 A History of the Byzantine State and Society en ingles Stanford CA Stanford University Press ISBN 0 8047 2630 2 Panagiotakis Nikolaos Traduccion Javier Panadero Rico KRHTH ISTORIA KAI POLITISMOS Ed MIKAEL KOSARHS Atenas 1987 edicion Panagiotakis Nikolaos 2019 KPHTH ISTOPIA KAI POLITISMOS p 354 Harazem Manuel 2017 La odisea de los rabadies Amazon edicion ISBN 9788469760147 Panadero Carmen 2015 Los Andaluces Fundadores del Emirato de Creta Amazon edicion ISBN 9788460665830 Enlaces externos Editar Este es el taller de Emirato de Creta Un taller de usuario es una subpagina de usuario que sirve para iniciar el desarrollo de articulos o realizar pruebas Esto no es un articulo de la enciclopedia Tambien puedes realizar pruebas de edicion desechables en la zona de pruebas comun o crear otros talleres o subpaginas Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Emirato de Creta Datos Q603771 Multimedia Emirate of CreteObtenido de https es wikipedia org w index php title Emirato de Creta amp oldid 136051721, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos