Elecciones generales de Namibia de 1994

← 1989 •  • 1999 →
Elecciones generales de 1994 Presidente de la República 72 de 78 escaños de la Asamblea Nacional 40 escaños necesarios para la mayoría absoluta
Fecha						4-5 de diciembre de 1994
Tipo						Presidencial y Legislativa
Período						II Legislatura (1995-2000)
Demografía electoral
Población					1,605,828
Hab. inscritos						654,189
Votantes						497,508
Participación
							76.08 %  21 %
Votos válidos						485,295
Votos nulos						12,213
Resultados
			Sam Nujoma – SWAPO
			Votos			370,452
			Escaños obtenidos						53  12
									76.34 %
			Mishake Muyongo – DTA
			Votos			114,843
			Escaños obtenidos						15  6
									23.66 %
Candidato ganador por región
8   Nujoma						5   Muyongo
Composición de la Asamblea Nacional
53   SWAPO   15   DTA						2   UDF   2   Otros
Presidente de la República de Namibia
Titular Sam Nujoma SWAPO						Electo Sam Nujoma SWAPO

Las segundas elecciones generales de Namibia se llevaron a cabo entre el 4 y 5 de diciembre de 1994. Se introdujo por primera vez la elección directa del Presidente de la República. Sam Nujoma, presidente incumbente, obtuvo la reelección con más del 76% de los votos. Su partido, la SWAPO, dominó el parlamento con una mayoría absoluta de 53 escaños. La participación electoral fue del 76%.^[1]​

Contexto

Durante las elecciones presidenciales y de la Asamblea Nacional de 1994, toda Namibia comprendía una circunscripción. El porcentaje de apoyo a un partido político o a un candidato presidencial en toda Namibia, y no en una circunscripción o región, determinaría el resultado final. Los resultados en circunscripciones y regiones fueron de interés estadístico únicamente. La fecha límite para la inscripción de los partidos políticos se fijó para el 24 de octubre de 1994. Los partidos que se habían inscrito antes no estaban obligadas a volver a registrarse. En 1994 se añadieron tres nuevos partidos, la Coalición Democrática de Namibia (DCN), la Convención Federal de Namibia (FCN) y el Grupo de Acción de Monitores (MAG).

El día de la presentación de candidaturas se fijó para el 7 de noviembre de 1994. Había que presentar listas de candidaturas con al menos 24 candidatos para la Asamblea Nacional. Las siguientes partidos cumplieron con todas las reglas y presentaron sus listas: Coalición Democrática de Namibia (DCN), Alianza Democrática de Turnhalle (DTA), Convención Federal de Namibia (FCN), Grupo de Acción Monitora (MAG), Unión Nacional Africana del Suroeste (SWANU), Organización Popular de África del Sudoeste (SWAPO), Frente Democrático Unido (UDF) y Partido Revolucionario de los Trabajadores (WRP). Sólo dos partidos, el Alianza Democrática de Turnhalle (DTA) y el Organización Popular de África del Sudoeste (SWAPO), presentaron candidatos para las elecciones presidenciales: el DTA nominó a Mishake Muyongo, y el SWAPO al presidente titular Sam Nujoma.

La campaña electoral comenzó con toda seriedad a partir de entonces. Los partidos políticos dependían de su propia financiación y estaban obligados por ley a declarar públicamente cualquier financiación que recibieran de donantes externos. Ninguna de las partes recibió esa financiación. La falta de recursos financieros restringió a los partidos políticos en sus esfuerzos por difundir ampliamente sus opiniones. Se asignó tiempo libre a los partidos políticos, como fue la práctica durante las elecciones de 1992 y 1998, en la radio y la televisión. Sólo los dos principales contendientes políticos, SWAPO y DTA, tenían el respaldo absoluto de dos diarios. El resto de los medios impresos siguieron una política de neutralidad al informar sobre las reuniones de los partidos políticos y comentar las declaraciones de los partidos políticos.^[2]​

Capacitación electoral

La tarea de la educación y la información de los votantes recaía en gran medida sobre los hombros de la Dirección de Elecciones. Contó con el apoyo del Instituto de Namibia para la Democracia, una ONG local. Este patrón se repitió durante las elecciones de 1998. Se prestó especial atención a las zonas rurales, donde residía el 65% de la población. Como nuevo enfoque, se produjo y representó una obra de teatro con temática electoral que fue bien recibido. Un folleto de 20 páginas en los periódicos locales se elaboró sobre las elecciones y el proceso de votación. La Dirección también publicó un glosario de términos electorales y un manual de educación electoral.

Un nuevo invento fue el sistema de voto licitado. Este sistema permite a los votantes que no están en sus circunscripciones registradas el día de la votación, emitir su voto en otra circunscripción. El sistema de voto licitado también se extendió a los votantes en países extranjeros durante las elecciones. Podían emitir su voto en las oficinas de las misiones extranjeras de Namibia el primer día de votación.

Otra cuestión importante que se abordó en consulta con los partidos políticos fue la continuación del registro de votantes. En esencia, implica que en cada circunscripción los votantes pueden registrarse de forma continua. Este sistema sólo se introdujo después de las elecciones de 1994 en 1996. Los dos cambios mencionados dieron lugar a la Ley de Enmienda Electoral (Ley Nº 23 de 1994). Otros cambios implicaban que, en el futuro, todas las cédulas de votación debían incluir una foto de un candidato propuesto o, cuando se aplicara un sistema de listas, la foto del jefe de los respectivos partidos participantes.

Se prestó especial atención a la capacitación de los funcionarios electorales. El objetivo era no repetir errores del pasado. Cinco mil funcionarios electorales y poco más de 100 oficiales fueron nombrados temporalmente. La dirección podía contar con la reserva de recursos humanos empleados durante las elecciones de 1992. Esto fue particularmente útil teniendo en cuenta que solo había ocho semanas disponibles antes del día de las elecciones. Además, se nombró temporalmente un coordinador en cada una de las trece regiones. La práctica de nombrar coordinadores, aunque la Ley electoral no prevé ese cargo, demostró ser eficiente. Los coordinadores desempeñan sus tareas como un vínculo descentralizado pero directo con el Director, y a menudo se les pide que medien a nivel regional y local, y que tomen o apliquen decisiones normativas y organizativas con poca antelación.

La campaña electoral transcurrió sin contratiempos. Las quejas ocasionales de opositores que interrumpen las reuniones y la presunta intimidación pueden ser manejadas a satisfacción de los partidos políticos por el Director o la Comisión.

Las elecciones se celebraron los días 4 y 5 de diciembre de 1994. El anuncio de las elecciones se retrasó varios días por dos razones: una debido a las dificultades logísticas experimentadas en el transporte de las urnas licitadas a Windhoek para su escrutinio, y la otra debido a un grave problema encontrado en cuatro circunscripciones del norte donde el número de votos emitidos superó el número de votantes registrados. El 13 de diciembre, los resultados oficiales fueron anunciados por el Director de Elecciones (resultados de las elecciones a la Asamblea Nacional) y el Presidente de la Comisión Electoral (elecciones presidenciales).

Resultados

Presidencial

Candidato		Partido	Votos	%
	Sam Nujoma	Organización Popular de África del Sudoeste (SWAPO)	370.452	76.34
	Mishake Muyongo	Alianza Democrática de Turnhalle (DTA)	114.843	23.66
Votos válidos			485.295	97.55
Votos en blanco/anulados			12.213	2.45
Total			497.508	100.00
Registrados/Participación			654.189	76.05
Fuente:

Por regiones

Regiones	Nujoma		Muyongo		Válidos	Nulos	Total
	Votos	%	Votos	%
Caprivi	11.120	49,53	11.329	50,47	22.449	22	22.671
Erongo	21.054	67,67	10.060	32,33	31.114	576	31.690
Hardap	7.686	41,76	10.720	58.24	18.406	552	18.958
Karas	12.657	56,91	9.585	43.89	22.242	609	22.851
Khomas	34.907	60,39	22.896	39.51	57.803	935	58.738
Kunene	7.102	44,94	8.702	55.06	15.804	1.158	16.962
Ohangwena	58.789	99,18	485	0.82	59.274	895	60.169
Kavango	19.986	84,73	3.602	15,27	23.588	886	24.474
Omaheke	6.460	36,52	11.229	63,48	17.689	511	18.200
Omusati	70.433	99,58	300	0,42	70.733	2.452	73.185
Oshana	50.496	96,94	1.596	3,06	52.092	1.135	53.227
Oshikoto	44.037	93,83	2.897	6,17	46.934	815	47.749
Otjozondjupa	16.144	47,18	18.072	52,82	34.216	1.128	35.344
Voto licitado	9.581	73,98	3.370	26,02	12.951	339	13.290
Total	370.452	76,34	114.843	23.66	485.295	12.213	497.508

Legislativo

Partidos		Votos	%	Escaños	+/-
	Organización Popular de África del Sudoeste (SWAPO)	361.800	73.89	53	+12
	Alianza Democrática de Turnhalle (DTA)	101.748	20.78	15	-6
	Frente Democrático Unido (UDF)	13.309	2.72	2	-4
	Coalición Democrática de Namibia (DCN)	4.058	0.83	1	0
	Grupo de Acción Monitora (MAG)	4.005	0.8	1	Nuevo
	Unión Nacional Africana del Suroeste (SWANU)	2.598	0.53	0	Nuevo
	Convención Federal de Namibia (FCN)	1.166	0.24	0	-1
	Partido Revolucionario de los Trabajadores (WRP)	952	0.19	0	Nuevo
Votos válidos		489.636	98.42	-
Votos en blanco/anulados		7.863	1.58
Total		497.499	100.00	72	-
Registrados/Participación		654.189	76.05	-20.99
Fuente:

Por regiones

Regiones	DCN	DTA	FCN	MAG	SWANU	SWAPO	UDF	WRP
Caprivi	125	11,868	44	25	37	11,765	183	30
Erongo	297	8,138	75	546	268	18,955	3,200	41
Hardap	206	9,613	255	465	122	7,385	325	68
Karas	191	8,630	157	530	178	12,362	421	60
Kavango	98	3,570	37	23	82	19,884	162	74
Khomas	935	19,609	192	793	555	33,269	2,124	169
Kunene	635	6,883	62	267	69	5,840	3,484	34
Ohangwena	53	285	32	11	106	58,797	145	86
Omaheke	328	10,562	69	432	435	6,054	194	35
Omusati	31	179	15	12	139	70,564	189	86
Oshana	146	1,509	28	14	116	50,722	171	57
Oshikoto	80	2,412	38	128	160	43,275	591	92
Otjozondjupa	825	15,870	130	657	240	15,137	1,839	92
Source: The Namibian^[3]​

Referencias

1. Background: 1994 Namibia el 16 de octubre de 2009 en Wayback Machine. EISA.org.za
2. «EISA Namibia: National Assembly and Presidential Elections in 1994». www.eisa.org. Consultado el 14 de febrero de 2022. 
3. "Your Guide to the Results. Facts and Figures" The Namibian, 25 November 2014, p2

•   Datos: Q2115181