fbpx
Wikipedia

Desastre de PEPCON

El desastre de PEPCON fue una catástrofe industrial que se produjo en la planta química de la Pacific Engineering Production Company of Nevada (PEPCON) en la localidad de Henderson (Nevada) el miércoles 4 de mayo de 1988. El incendio y las explosiones posteriores cobraron dos vidas, causaron heridas a 372 personas y pérdidas estimadas en 100 millones de dólares. Gran parte del área metropolitana de Las Vegas, a 10 millas (16 km) de distancia, se vio afectada, motivando que se activaran los planes de varias agencias de administración de desastres.[1]

La segunda y mayor explosión.

Antecedentes

 
Henderson, Nevada

La planta de PEPCON, ubicada en las afueras de Las Vegas, Nevada era uno de los dos únicos productores estadounidenses de perclorato de amonio, un oxidante utilizado para la propulsión de cohetes de combustible sólido, incluido el transbordador espacial y misiles. El otro productor, Kerr-McGee, se encuentra a menos de 2.4 kilómetros de la planta de PEPCON, dentro de la zona que sufrió algunos daños en la explosión. Como agravante, además de los depósitos de perclorato de amonio, bajo la planta corría una tubería de 16 pulgadas (410 mm) de transporte de gas natural a alta presión.[2]

Con el congelamiento del programa de transbordadores espaciales tras el desastre del Challenger en 1986, el gobierno estadounidense no dio instrucciones acerca del envío del oxidante ni dictó normas acerca de sus condiciones de almacenamiento.

PEPCON almacenaba la mayor parte de su producción in situ: después de llenar los contenedores de aluminio, utilizaba bidones de polietileno de alta densidad que se depositaban en los estacionamientos del campus. El polietileno actuó así como un combustible y el perclorato de amonio como oxidante.[3]​ Se estima que 4.000 toneladas de producto terminado se almacenaban en las instalaciones en el momento del desastre.[4]

En la zona afectada, además de las instalaciones de PEPCON y de Kerr-McGee, a unos 150 m de distancia había una gran fábrica de malvaviscos, Kidd & Co., y también cercana una cantera de grava en operación. La zona residencial más cercana se encontraba a aproximadamente 3 km de distancia.[2]

Incendios y explosiones

Según un informe de la Administración de Incendios de Estados Unidos, el fuego se originó en una estructura destinada al proceso de secado alrededor de las 11:30 de la mañana. Mientras los trabajadores usaban un soplete para reparar daños que una tormenta había causado en la estructura de acero de la planta se incendió la fibra de vidrio que cubría la pared. Aunque los empleados trataron en vano de apagar el fuego con mangueras, el fuego se propagó rápidamente acelerado por los residuos de perclorato de amonio y alcanzaron los bidones de plástico de 55 galones que almacenaban dicho producto.

Allí, aproximadamente 10 o 20 minutos después de la ignición, se produjo la primera de una serie de explosiones, y los empleados iniciaron la evacuación. Si bien la mayoría consiguió escapar, fallecieron Roy Westerfield, quien se quedó para llamar al Departamento de Bomberos del Condado de Clark, y Bruce Halker, que utilizaba una silla de ruedas y no consiguió huir. Los empleados de la cercana fábrica de Kidd & Co. escucharon también la explosión y evacuaron rápidamente.

El fuego continuó extendiéndose y alcanzó el área de almacenamiento de contenedores de aluminio provocando dos pequeñas explosiones y finalmente una gran explosión cerca de cuatro minutos después del primero. Consumido el combustible el incendio se redujo con rapidez exceptuando el foco que se originó en la ruptura de la línea de gas natural de alta presión que pasaba por debajo de la planta y se extinguió a las 13:00 cuando la compañía de gas consiguió cerrar una válvula a una milla de distancia de la planta.

Hubo un total de siete explosiones durante el accidente. Las dos más grandes originaron ondas que midieron 3.0 y 3.5 en la escala de Richter. Cerca de 4.500 toneladas del producto explotaron, creando un cráter de 4.6 m de profundidad y 61 m de diámetro en el área de almacenamiento.

Respuesta a la emergencia

El Jefe de Bomberos de la ciudad de Henderson, quien abandonaba en ese momento la estación principal del cuerpo, 2.4 km al norte de PEPCON, vio la columna de humo e inmediatamente ordenó a sus unidades acudir a la planta. Al acercarse, los bomberos encontraron una enorme bola de fuego blanco y naranja de unos 30 m de diámetro y a decenas de personas que huían de la escena.

A las 11:54 la onda expansiva de la primera de las dos grandes explosiones alcanzó al primer vehículo de la dotación destrozando las ventanas. El conductor informó a su jefe lo sucedido, quien ante el peligro de ulteriores y más grandes explosiones dio la orden de regresar a la estación, pero el segundo estallido alcanzó la caravana y los vidrios hirieron a algunos bomberos que fueron conducidos al hospital local.

Varios cuerpos de bomberos de localidades cercanas acudieron en auxilio de Henderson. El departamento de bomberos del Condado de Clark, a 2.4 km de la escena del siniestro, acudió en ayuda de los bomberos heridos, pero las explosiones y el fuego estaban más allá de sus capacidades de lucha contra incendios por lo que no se efectuó ningún nuevo intento de aproximación.

Mientras, el Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas, Nevada, la Patrulla de Carreteras y la Guardia Nacional, evacuaron un radio de 8 km alrededor de la planta, concentrando sus esfuerzos en las zonas que se encontraban a sotavento del siniestro. Las carreteras de la zona quedaron pronto obstruidas en ambas direcciones por los residentes que intentaban huir y los curiosos que se dirigían a la escena, creando un atasco de tráfico que costó más de dos horas resolver.

Una hora después de las primeras explosiones, las autoridades llegaron a la conclusión de que los productos volcados a la atmósfera podían ser irritantes al ser inhalados pero no eran altamente tóxicos, y que tampoco había peligro de explosiones de mayor magnitud a las ya producidas, por lo que desestimaron la posibilidad de ampliar la zona de evacuación a 16 km. Efectivamente, si bien se denunciaron casos de irritación de las vías respiratorias en pequeñas comunidades a más de 48 km en el sentido del viento, el daño no pasó a mayores.

Finalmente los equipos consiguieron llegar al epicentro y con trajes especiales iniciaron la limpieza del terreno, proceso lento debido a las fugas de amoníaco anhidro de los tanques y a los residuos de ácidos y otros productos que ocasionaron que varios bomberos tuvieran que someterse a tratamientos por la irritación de las vías respiratorias.

La revisión del área continuó hasta el anochecer y se reanudó al día siguiente. Las autoridades encontraron restos de sólo uno de los empleados fallecidos de la planta.

Durante todo el evento, los servicios de emergencia médica trataron y transportaron a cerca de 100 pacientes a los cinco hospitales de la región, a los que se sumaron otros 200 o 300 que acudieron por sus propios medios. Muchos de los heridos habían sido golpeados por fragmentos de vidrio cuando las ventanas se hicieron añicos. Quince bomberos resultaron heridos.

Evaluación de daños y consecuencias

Las explosiones destruyeron las instalaciones de PEPCON y de Kidd & Co. Los daños en un radio de 2.4 km fueron graves y afectaron automóviles, edificios y cables eléctricos. Se registraron daños moderados en ventanas y estructuras hasta un radio de 5 km del incidente y se denunciaron puertas salidas de sus goznes, ventanas rotas y lesiones por vidrios y escombros hasta una distancia de 16 km de PEPCON. En el Aeropuerto Internacional McCarran de Las Vegas, a 11 km de distancia, se produjeron rajaduras en las ventanas y las puertas se abrieron. La onda de choque golpeó incluso un Boeing 737 en su aproximación final.

La investigación posterior estimó que la explosión más grande fue equivalente al estallido de cerca de 1.000 toneladas de TNT.

Debido a que PEPCON se encontraba asegurada solo por 1 millón de dólares, se inició una batalla legal que involucró a docenas de empresas de seguros y a más de 50 bufetes de abogados. Finalmente se llegó a un acuerdo que involucró el pago de 71 millones de dólares para las víctimas.

Tras el incidente, la compañía cambió su nombre a Western Electroquímica Co. (WECCO) y se construyó una nueva planta de perclorato de amonio en una zona aislada a más de 23 km de Cedar City, Utah, restringiéndose el derecho de construcción en un amplio radio, creando así una zona de amortiguación de daños a su alrededor en previsión de nuevos siniestros. Efectivamente, el 30 de julio de 1997 una explosión en la nueva planta mató a un operario e hirió a otros cuatro.

Hoy el sitio del siniestro es ocupado por un desarrollo comercial cercano a la comunidad residencial de Green Valley. La compañía Kidd & Co optó por reconstruir su planta en su ubicación original.

Notas y referencias

  1. Jack W. Reed, Analysis of the Accidental Explosion at Pepcon, Henderson, Nevada
  2. J. Gordon Routley, Fire and Explosions at Rocket Fuel Plant – Henderson, Nevada, USFA Technical Report Series, United States Fire Administration
  3. [http://www.chemaxx.com/explosion1.htm Rocket Fuel Plant Explosion – Nevada
  4. Fuel for Disaster, en TechRepublic.com

Enlaces externos

  • Desastre de Pepcon (youtube)
  •   Datos: Q794908
  •   Multimedia: PEPCON disaster

desastre, pepcon, este, artículo, sobre, empresas, medio, ambiente, detectaron, varios, problemas, favor, edítalo, para, mejorarlo, necesita, wikificado, conforme, convenciones, estilo, wikipedia, texto, sigue, traducción, defectuosa, este, aviso, puesto, febr. En este articulo sobre empresas y medio ambiente se detectaron varios problemas Por favor editalo para mejorarlo Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia El texto que sigue es una traduccion defectuosa Este aviso fue puesto el 3 de febrero de 2011 El desastre de PEPCON fue una catastrofe industrial que se produjo en la planta quimica de la Pacific Engineering Production Company of Nevada PEPCON en la localidad de Henderson Nevada el miercoles 4 de mayo de 1988 El incendio y las explosiones posteriores cobraron dos vidas causaron heridas a 372 personas y perdidas estimadas en 100 millones de dolares Gran parte del area metropolitana de Las Vegas a 10 millas 16 km de distancia se vio afectada motivando que se activaran los planes de varias agencias de administracion de desastres 1 La segunda y mayor explosion Indice 1 Antecedentes 2 Incendios y explosiones 3 Respuesta a la emergencia 4 Evaluacion de danos y consecuencias 5 Notas y referencias 6 Enlaces externosAntecedentes Editar Henderson Nevada La planta de PEPCON ubicada en las afueras de Las Vegas Nevada era uno de los dos unicos productores estadounidenses de perclorato de amonio un oxidante utilizado para la propulsion de cohetes de combustible solido incluido el transbordador espacial y misiles El otro productor Kerr McGee se encuentra a menos de 2 4 kilometros de la planta de PEPCON dentro de la zona que sufrio algunos danos en la explosion Como agravante ademas de los depositos de perclorato de amonio bajo la planta corria una tuberia de 16 pulgadas 410 mm de transporte de gas natural a alta presion 2 Con el congelamiento del programa de transbordadores espaciales tras el desastre del Challenger en 1986 el gobierno estadounidense no dio instrucciones acerca del envio del oxidante ni dicto normas acerca de sus condiciones de almacenamiento PEPCON almacenaba la mayor parte de su produccion in situ despues de llenar los contenedores de aluminio utilizaba bidones de polietileno de alta densidad que se depositaban en los estacionamientos del campus El polietileno actuo asi como un combustible y el perclorato de amonio como oxidante 3 Se estima que 4 000 toneladas de producto terminado se almacenaban en las instalaciones en el momento del desastre 4 En la zona afectada ademas de las instalaciones de PEPCON y de Kerr McGee a unos 150 m de distancia habia una gran fabrica de malvaviscos Kidd amp Co y tambien cercana una cantera de grava en operacion La zona residencial mas cercana se encontraba a aproximadamente 3 km de distancia 2 Incendios y explosiones EditarSegun un informe de la Administracion de Incendios de Estados Unidos el fuego se origino en una estructura destinada al proceso de secado alrededor de las 11 30 de la manana Mientras los trabajadores usaban un soplete para reparar danos que una tormenta habia causado en la estructura de acero de la planta se incendio la fibra de vidrio que cubria la pared Aunque los empleados trataron en vano de apagar el fuego con mangueras el fuego se propago rapidamente acelerado por los residuos de perclorato de amonio y alcanzaron los bidones de plastico de 55 galones que almacenaban dicho producto Alli aproximadamente 10 o 20 minutos despues de la ignicion se produjo la primera de una serie de explosiones y los empleados iniciaron la evacuacion Si bien la mayoria consiguio escapar fallecieron Roy Westerfield quien se quedo para llamar al Departamento de Bomberos del Condado de Clark y Bruce Halker que utilizaba una silla de ruedas y no consiguio huir Los empleados de la cercana fabrica de Kidd amp Co escucharon tambien la explosion y evacuaron rapidamente El fuego continuo extendiendose y alcanzo el area de almacenamiento de contenedores de aluminio provocando dos pequenas explosiones y finalmente una gran explosion cerca de cuatro minutos despues del primero Consumido el combustible el incendio se redujo con rapidez exceptuando el foco que se origino en la ruptura de la linea de gas natural de alta presion que pasaba por debajo de la planta y se extinguio a las 13 00 cuando la compania de gas consiguio cerrar una valvula a una milla de distancia de la planta Hubo un total de siete explosiones durante el accidente Las dos mas grandes originaron ondas que midieron 3 0 y 3 5 en la escala de Richter Cerca de 4 500 toneladas del producto explotaron creando un crater de 4 6 m de profundidad y 61 m de diametro en el area de almacenamiento Respuesta a la emergencia EditarEl Jefe de Bomberos de la ciudad de Henderson quien abandonaba en ese momento la estacion principal del cuerpo 2 4 km al norte de PEPCON vio la columna de humo e inmediatamente ordeno a sus unidades acudir a la planta Al acercarse los bomberos encontraron una enorme bola de fuego blanco y naranja de unos 30 m de diametro y a decenas de personas que huian de la escena A las 11 54 la onda expansiva de la primera de las dos grandes explosiones alcanzo al primer vehiculo de la dotacion destrozando las ventanas El conductor informo a su jefe lo sucedido quien ante el peligro de ulteriores y mas grandes explosiones dio la orden de regresar a la estacion pero el segundo estallido alcanzo la caravana y los vidrios hirieron a algunos bomberos que fueron conducidos al hospital local Varios cuerpos de bomberos de localidades cercanas acudieron en auxilio de Henderson El departamento de bomberos del Condado de Clark a 2 4 km de la escena del siniestro acudio en ayuda de los bomberos heridos pero las explosiones y el fuego estaban mas alla de sus capacidades de lucha contra incendios por lo que no se efectuo ningun nuevo intento de aproximacion Mientras el Departamento de Policia Metropolitana de Las Vegas Nevada la Patrulla de Carreteras y la Guardia Nacional evacuaron un radio de 8 km alrededor de la planta concentrando sus esfuerzos en las zonas que se encontraban a sotavento del siniestro Las carreteras de la zona quedaron pronto obstruidas en ambas direcciones por los residentes que intentaban huir y los curiosos que se dirigian a la escena creando un atasco de trafico que costo mas de dos horas resolver Una hora despues de las primeras explosiones las autoridades llegaron a la conclusion de que los productos volcados a la atmosfera podian ser irritantes al ser inhalados pero no eran altamente toxicos y que tampoco habia peligro de explosiones de mayor magnitud a las ya producidas por lo que desestimaron la posibilidad de ampliar la zona de evacuacion a 16 km Efectivamente si bien se denunciaron casos de irritacion de las vias respiratorias en pequenas comunidades a mas de 48 km en el sentido del viento el dano no paso a mayores Finalmente los equipos consiguieron llegar al epicentro y con trajes especiales iniciaron la limpieza del terreno proceso lento debido a las fugas de amoniaco anhidro de los tanques y a los residuos de acidos y otros productos que ocasionaron que varios bomberos tuvieran que someterse a tratamientos por la irritacion de las vias respiratorias La revision del area continuo hasta el anochecer y se reanudo al dia siguiente Las autoridades encontraron restos de solo uno de los empleados fallecidos de la planta Durante todo el evento los servicios de emergencia medica trataron y transportaron a cerca de 100 pacientes a los cinco hospitales de la region a los que se sumaron otros 200 o 300 que acudieron por sus propios medios Muchos de los heridos habian sido golpeados por fragmentos de vidrio cuando las ventanas se hicieron anicos Quince bomberos resultaron heridos Evaluacion de danos y consecuencias EditarLas explosiones destruyeron las instalaciones de PEPCON y de Kidd amp Co Los danos en un radio de 2 4 km fueron graves y afectaron automoviles edificios y cables electricos Se registraron danos moderados en ventanas y estructuras hasta un radio de 5 km del incidente y se denunciaron puertas salidas de sus goznes ventanas rotas y lesiones por vidrios y escombros hasta una distancia de 16 km de PEPCON En el Aeropuerto Internacional McCarran de Las Vegas a 11 km de distancia se produjeron rajaduras en las ventanas y las puertas se abrieron La onda de choque golpeo incluso un Boeing 737 en su aproximacion final La investigacion posterior estimo que la explosion mas grande fue equivalente al estallido de cerca de 1 000 toneladas de TNT Debido a que PEPCON se encontraba asegurada solo por 1 millon de dolares se inicio una batalla legal que involucro a docenas de empresas de seguros y a mas de 50 bufetes de abogados Finalmente se llego a un acuerdo que involucro el pago de 71 millones de dolares para las victimas Tras el incidente la compania cambio su nombre a Western Electroquimica Co WECCO y se construyo una nueva planta de perclorato de amonio en una zona aislada a mas de 23 km de Cedar City Utah restringiendose el derecho de construccion en un amplio radio creando asi una zona de amortiguacion de danos a su alrededor en prevision de nuevos siniestros Efectivamente el 30 de julio de 1997 una explosion en la nueva planta mato a un operario e hirio a otros cuatro Hoy el sitio del siniestro es ocupado por un desarrollo comercial cercano a la comunidad residencial de Green Valley La compania Kidd amp Co opto por reconstruir su planta en su ubicacion original Notas y referencias Editar Jack W Reed Analysis of the Accidental Explosion at Pepcon Henderson Nevada a b J Gordon Routley Fire and Explosions at Rocket Fuel Plant Henderson Nevada USFA Technical Report Series United States Fire Administration http www chemaxx com explosion1 htm Rocket Fuel Plant Explosion Nevada Fuel for Disaster en TechRepublic comEnlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Desastre de PEPCON Desastre de Pepcon youtube Datos Q794908 Multimedia PEPCON disasterObtenido de https es wikipedia org w index php title Desastre de PEPCON amp oldid 131963040, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos