fbpx
Wikipedia

Copa Castilla y León de fútbol 2009-10

La Copa de Castilla y León de fútbol es un torneo de fútbol entre clubes de Castilla y León.

I Copa Castilla y León
2009
Copa Castilla y León de fútbol 2009-10

El Estadio Helmántico fue la sede de la final.
Sede  Castilla y León
Fecha 30 de julio de 2009
16 de noviembre de 2009
Cantidad de equipos 12
Podio
• Campeón
• Subcampeón
• Tercer lugar
 
U.D. Salamanca
Real Valladolid
C.F. Palencia
Partidos 18
Goles anotados 52 (2,88 por partido)
Goleador Paulino y Azkorra (4)

Planteamiento inicial editar

En esta primera edición participan trece equipos de la comunidad divididos en tres grupos de cuatro equipos, clasificándose para semifinales los campeones de grupo, más el Real Valladolid que por su condición de único representante de la comunidad en Primera División, ya está clasificado de oficio para dicha ronda. Los trece equipos participantes son:

Téngase en cuenta que el reparto de las plazas a los equipos no sigue un patrón de méritos deportivos, ya que hay dos equipos mejor clasificados que la Gimnástica Segoviana en la última liga de Tercera División los cuales no han sido invitados para disputar dicha competición. La Federación de Castilla y León de Fútbol justificó esta decisión basándose en el hecho de contar con al menos un equipo por provincia de Castilla y León.

Grupos editar

Toda la competición se disputa a partido único en campo del equipo de menor categoría. Los grupos de la primera fase se deciden por proximidad geográfica. En un primer momento los grupos quedan de la siguiente manera:

Pero tras las renuncias de Real Ávila y Gimnástica Segoviana por motivos económicos, la composición de grupos varía. El puesto dejado por la Gimnástica Segoviana lo ocupará el Atlético Bembibre y el dejado por el Real Ávila se deja vacío.

Clasificación, partidos y resultados editar

Fase de grupos editar

Grupo A editar

Pos Equipo       Pts PJ PG PE PP GF GC GAv
1   U.D. Salamanca 6 2 2 0 0 5 2 +3
2   C.D. Guijuelo 2-3 3 2 1 0 1 5 4 +1
3   Zamora 0-2 1-3 0 2 0 0 2 1 5 -4


4 de agosto de 2009, 21:00 h.   Zamora
1 – 3
C.D. Guijuelo   Estadio Ruta de la Plata, Zamora
Iker Alegre (pen.)   44' Reporte   36' Piojo
  55' Óscar Martín
  94' Juanfer
Asistencia: 1000 espectadores
Árbitro: Manuel Ángel Vaquero Girón
C.D. Guijuelo gana 7-6 en los penaltis
10 de agosto de 2009, 21:00 h.   Zamora
0 – 2
U.D. Salamanca   Estadio Ruta de la Plata, Zamora
  40' Akinsola
  81' Azkorra
Asistencia: 1200 espectadores
Árbitro: Luis Javier Alberca García
U.D. Salamanca gana 5-4 en los penaltis
13 de agosto de 2009, 20:00 h.   C.D. Guijuelo
2 – 3
U.D. Salamanca   Estadio Municipal de Guijuelo, Guijuelo (Salamanca)
Juanfer   48'
Juanfer   56'
Reporte   26' Chopi
  36' Salva Sevilla
  77' Hugo Leal
Asistencia: 700 espectadores
Árbitro: Jesús Rodríguez Cayetano
U.D. Salamanca gana 5-4 en los penaltis

Grupo B editar

Pos Equipo         Pts PJ PG PE PP GF GC GAv
1   Arandina C.F. 9-0 0-0 1-0 7 3 2 1 0 10 0 +10
2   Burgos C.F. 0-0 1-0 4 3 1 1 1 1 9 -8
3   C.D. Numancia 3 3 0 3 0 0 0 0
4   C.D. Mirandés 0-0 1 3 0 1 2 0 2 -2


1 de agosto de 2009, 19:00 h.   Arandina C.F.
0 – 0
C.D. Numancia   Estadio El Montecillo, Aranda de Duero (Burgos)
Asistencia: 900 espectadores
Árbitro: Roberto Martínez Ramos
Arandina C.F. ganó 4-3 en los penaltis
1 de agosto de 2009, 20:00 h.   Burgos C.F.
1 – 0
C.D. Mirandés   Estadio Municipal de El Plantío, Burgos
Escudero   29' Asistencia: 1000 espectadores
Árbitro: César Díez Cano
C.D. Mirandés ganó 7-6 en los penaltis
4 de agosto de 2009, 20:30 h.   Arandina C.F.
9 – 0
Burgos C.F.   Estadio El Montecillo, Aranda de Duero (Burgos)
Álex   1'
Gustavo   6'
Gustavo   14'
Marcos   26'
Arce   37'
Bastida   40'
Ayrton   55'
Saúl   74'
Ayrton   76'
Reporte Asistencia: 150 espectadores
Árbitro: Javier Pérez Martín
Arandina C.F. ganó 3-2 en los penaltis
5 de agosto de 2009, 19:00 h.   C.D. Mirandés
0 – 0
C.D. Numancia   Estadio de Anduva, Miranda de Ebro (Burgos)
Asistencia: 1000 espectadores
Árbitro: David Dolz García
C.D. Numancia ganó 4-3 en los penaltis
8 de agosto de 2009, 19:30 h.   Arandina C.F.
1 – 0
C.D. Mirandés   Estadio El Montecillo, Aranda de Duero (Burgos)
Gustavo   55' Asistencia: 200 espectadores
Árbitro: Álvar Lavín Pérez
Arandina C.F. ganó 3-0 en los penaltis
8 de agosto de 2009, 20:00 h.   Burgos C.F.
0 – 0
C.D. Numancia   Estadio Municipal de El Plantío, Burgos
Asistencia: 600 espectadores
Árbitro: David Lavín Pérez
C.D. Numancia ganó 6-5 en los penaltis

Grupo C editar

Pos Equipo         Pts PJ PG PE PP GF GC GAv
1   C.F. Palencia 2-0 1-0 9 3 3 0 0 7 1 +6
2   Ponferradina 3-1 6 3 2 0 1 7 4 +3
3   Cultural Leonesa 1 3 0 1 2 1 4 -3
4   Atlético Bembibre 1-4 1-4 0-0 1 3 0 1 2 2 8 -6


30 de julio de 2009, 19:30 h.   C.F. Palencia
2 – 0
Ponferradina   Estadio Nueva Balastera, Palencia
Paulino (pen.)   49'
Paulino   61'
Asistencia: 800 espectadores
Árbitro: Carlos Franco Galván
Ponferradina ganó 4-3 en los penaltis
1 de agosto de 2009, 20:00 h.   Atlético Bembibre
0 – 0
Cultural Leonesa   Estadio La Devesa, Bembibre (León)
Asistencia: 200 espectadores
Árbitro: José Antonio Quindós Macías
Atlético Bembibre ganó 5-3 en los penaltis
5 de agosto de 2009, 20:00 h.   Atlético Bembibre
1 – 4
C.F. Palencia   Estadio La Devesa, Bembibre (León)
Olano   49' Reporte   2' Benjamín
  14' Paulino
  45' Agostinho
  68' Chuchi (pen.)
Asistencia: 150 espectadores
Árbitro: Jorge Ateca Yáñez
Atlético Bembibre ganó 5-4 en los penaltis
8 de agosto de 2009, 20:00 h.   Atlético Bembibre
1 – 4
Ponferradina   Estadio La Devesa, Bembibre (León)
Víctor Vega   59'   21' Ivi Vales
  39' Víctor Salas
  61' Berodia
  64' Ivi Vales
Asistencia: 500 espectadores
Árbitro: José Antonio Quindós Macías
Atlético Bembibre ganó 5-4 en los penaltis
11 de agosto de 2009, 20:00 h.   C.F. Palencia
1 – 0
Cultural Leonesa   Estadio Nueva Balastera, Palencia
Paulino (pen.)   90' Asistencia: 500 espectadores
Árbitro: Fernando Román Román
27 de agosto de 2009, 19:00 h.   Ponferradina
3 – 1
Cultural Leonesa   Estadio Compostilla, Ponferrada (León)
Nacho   15'
Nino   33'
Álex   54'
  44' Gonzalo González Asistencia: 300 espectadores
Árbitro: Luis García Iglesias

Fase final editar



Semifinales editar

El Real Valladolid y la U.D. Salamanca fueron los cabezas de serie del sorteo.

8 de septiembre de 2009, 20:30 h.   C.F. Palencia
0 – 5
Real Valladolid   Estadio Nueva Balastera, Palencia
Reporte   9' Diego Costa
  24' Diego Costa
  46' Bueno
  72' Bueno
  87' Canobbio
Asistencia: 2000 espectadores
Árbitro: Jorge Valdés Aller
16 de septiembre de 2009, 18:15 h.   Arandina C.F.
0 – 5
U.D. Salamanca   Estadio El Montecillo, Aranda de Duero (Burgos)
  14' Azkorra
  40' Azkorra
  52' Azkorra
  60' Laionel
  65' Linares
Asistencia: 500 espectadores
Árbitro: David Becerril Gómez

Final editar

La final estaba prevista que se disputase en fechas próximas al día de la comunidad, sin embargo, esa fecha se decidió posponer debido a la situación deportiva que atravesaban ambos clubes en sus respectivas ligas. Una vez anunciado el calendario de la segunda edición, se anunció que esta final se jugaría el 13 de octubre de 2010, pero esta fecha sufrió un nuevo aplazamiento debido al mal estado del césped del Estadio Helmántico tras la disputa de un partido de la Selección española de fútbol. La final se disputa el 16 de noviembre de 2010, siete meses después de la fecha prevista, y 14 meses después de la disputa de las semifinales.

16 de noviembre de 2010, 20:30 h.   U.D. Salamanca
2 - 1
Real Valladolid   Estadio Helmántico, Salamanca
Quique Martín  42'
Sergio García  60'
  21' Raúl Navas Asistencia: 5.402 espectadores
Árbitro: Rubén Gómez González


 

Goleadores editar

# Jugador Equipo Goles
1 Paulino   C.F. Palencia 4
* Azkorra   U.D. Salamanca 4
3 Gustavo   Arandina C.F. 3
* Juanfer   C.D. Guijuelo 3
5 Ayrton   Arandina C.F. 2
* Ivi Vales   Ponferradina 2
* Diego Costa   Real Valladolid 2
* Bueno   Real Valladolid 2

Clasificación completa editar

Pos Equipo Pts PJ PG PE PP GF GC GAv
  U.D. Salamanca 12 4 4 0 0 12 3 +9
  Real Valladolid 3 2 1 0 1 6 2 +4
  C.F. Palencia 9 4 3 0 1 7 6 +1
  Arandina C.F. 7 4 2 1 1 10 5 +5
  Ponferradina 6 3 2 0 1 7 4 +3
  C.D. Guijuelo 3 2 1 0 1 5 4 +1
  Burgos C.F. 4 3 1 1 1 1 9 -8
  C.D. Numancia 3 3 0 3 0 0 0 0
  C.D. Mirandés 1 3 0 1 2 0 2 -2
10º   Cultural Leonesa 1 3 0 1 2 1 4 -3
11º   Atlético Bembibre 1 3 0 1 2 2 8 -6
12º   Zamora 0 2 0 0 2 1 5 -4
  • La clasificación está realizada según el promedio de puntos obtenidos por partido.

Véase también editar

  •   Datos: Q4121115

copa, castilla, león, fútbol, 2009, copa, castilla, león, fútbol, torneo, fútbol, entre, clubes, castilla, león, copa, castilla, león, 2009el, estadio, helmántico, sede, final, sede, castilla, leónfecha, julio, 200916, noviembre, 2009cantidad, equipos, 12podio. La Copa de Castilla y Leon de futbol es un torneo de futbol entre clubes de Castilla y Leon I Copa Castilla y Leon 2009Copa Castilla y Leon de futbol 2009 10El Estadio Helmantico fue la sede de la final Sede Castilla y LeonFecha 30 de julio de 200916 de noviembre de 2009Cantidad de equipos 12Podio Campeon Subcampeon Tercer lugar U D Salamanca Real Valladolid C F PalenciaPartidos 18Goles anotados 52 2 88 por partido Goleador Paulino y Azkorra 4 Indice 1 Planteamiento inicial 2 Grupos 3 Clasificacion partidos y resultados 3 1 Fase de grupos 3 1 1 Grupo A 3 1 2 Grupo B 3 1 3 Grupo C 3 2 Fase final 3 2 1 Semifinales 3 2 2 Final 4 Goleadores 5 Clasificacion completa 6 Vease tambienPlanteamiento inicial editarEn esta primera edicion participan trece equipos de la comunidad divididos en tres grupos de cuatro equipos clasificandose para semifinales los campeones de grupo mas el Real Valladolid que por su condicion de unico representante de la comunidad en Primera Division ya esta clasificado de oficio para dicha ronda Los trece equipos participantes son De Primera Division De Segunda Division De Segunda Division B De Tercera Division nbsp Real Valladolid nbsp C D Numancia nbsp U D Salamanca nbsp Cultural Leonesa nbsp S D Ponferradina nbsp Zamora C F nbsp C D Guijuelo nbsp C F Palencia nbsp C D Mirandes nbsp Burgos C F nbsp Real Avila nbsp Arandina C F nbsp G SegovianaTengase en cuenta que el reparto de las plazas a los equipos no sigue un patron de meritos deportivos ya que hay dos equipos mejor clasificados que la Gimnastica Segoviana en la ultima liga de Tercera Division los cuales no han sido invitados para disputar dicha competicion La Federacion de Castilla y Leon de Futbol justifico esta decision basandose en el hecho de contar con al menos un equipo por provincia de Castilla y Leon Grupos editarToda la competicion se disputa a partido unico en campo del equipo de menor categoria Los grupos de la primera fase se deciden por proximidad geografica En un primer momento los grupos quedan de la siguiente manera Grupo A Zamora U D Salamanca C D Guijuelo Real Avila Grupo B C D Numancia Burgos C F C D Mirandes Arandina Club de Futbol Grupo C C F Palencia Gimnastica Segoviana Ponferradina Cultural LeonesaPero tras las renuncias de Real Avila y Gimnastica Segoviana por motivos economicos la composicion de grupos varia El puesto dejado por la Gimnastica Segoviana lo ocupara el Atletico Bembibre y el dejado por el Real Avila se deja vacio 1 Clasificacion partidos y resultados editarFase de grupos editar Grupo A editar Pos Equipo nbsp nbsp nbsp Pts PJ PG PE PP GF GC GAv1 nbsp U D Salamanca 6 2 2 0 0 5 2 32 nbsp C D Guijuelo 2 3 3 2 1 0 1 5 4 13 nbsp Zamora 0 2 1 3 0 2 0 0 2 1 5 4 4 de agosto de 2009 21 00 h nbsp Zamora 1 3 C D Guijuelo nbsp Estadio Ruta de la Plata ZamoraIker Alegre pen nbsp 44 Reporte nbsp 36 Piojo nbsp 55 oscar Martin nbsp 94 Juanfer Asistencia 1000 espectadoresArbitro Manuel Angel Vaquero GironC D Guijuelo gana 7 6 en los penaltis 10 de agosto de 2009 21 00 h nbsp Zamora 0 2 U D Salamanca nbsp Estadio Ruta de la Plata Zamora nbsp 40 Akinsola nbsp 81 Azkorra Asistencia 1200 espectadoresArbitro Luis Javier Alberca GarciaU D Salamanca gana 5 4 en los penaltis 13 de agosto de 2009 20 00 h nbsp C D Guijuelo 2 3 U D Salamanca nbsp Estadio Municipal de Guijuelo Guijuelo Salamanca Juanfer nbsp 48 Juanfer nbsp 56 Reporte nbsp 26 Chopi nbsp 36 Salva Sevilla nbsp 77 Hugo Leal Asistencia 700 espectadoresArbitro Jesus Rodriguez CayetanoU D Salamanca gana 5 4 en los penaltisGrupo B editar Pos Equipo nbsp nbsp nbsp nbsp Pts PJ PG PE PP GF GC GAv1 nbsp Arandina C F 9 0 0 0 1 0 7 3 2 1 0 10 0 102 nbsp Burgos C F 0 0 1 0 4 3 1 1 1 1 9 83 nbsp C D Numancia 3 3 0 3 0 0 0 04 nbsp C D Mirandes 0 0 1 3 0 1 2 0 2 2 1 de agosto de 2009 19 00 h nbsp Arandina C F 0 0 C D Numancia nbsp Estadio El Montecillo Aranda de Duero Burgos Asistencia 900 espectadoresArbitro Roberto Martinez RamosArandina C F gano 4 3 en los penaltis 1 de agosto de 2009 20 00 h nbsp Burgos C F 1 0 C D Mirandes nbsp Estadio Municipal de El Plantio BurgosEscudero nbsp 29 Asistencia 1000 espectadoresArbitro Cesar Diez CanoC D Mirandes gano 7 6 en los penaltis 4 de agosto de 2009 20 30 h nbsp Arandina C F 9 0 Burgos C F nbsp Estadio El Montecillo Aranda de Duero Burgos Alex nbsp 1 Gustavo nbsp 6 Gustavo nbsp 14 Marcos nbsp 26 Arce nbsp 37 Bastida nbsp 40 Ayrton nbsp 55 Saul nbsp 74 Ayrton nbsp 76 Reporte Asistencia 150 espectadoresArbitro Javier Perez MartinArandina C F gano 3 2 en los penaltis 5 de agosto de 2009 19 00 h nbsp C D Mirandes 0 0 C D Numancia nbsp Estadio de Anduva Miranda de Ebro Burgos Asistencia 1000 espectadoresArbitro David Dolz GarciaC D Numancia gano 4 3 en los penaltis 8 de agosto de 2009 19 30 h nbsp Arandina C F 1 0 C D Mirandes nbsp Estadio El Montecillo Aranda de Duero Burgos Gustavo nbsp 55 Asistencia 200 espectadoresArbitro Alvar Lavin PerezArandina C F gano 3 0 en los penaltis 8 de agosto de 2009 20 00 h nbsp Burgos C F 0 0 C D Numancia nbsp Estadio Municipal de El Plantio BurgosAsistencia 600 espectadoresArbitro David Lavin PerezC D Numancia gano 6 5 en los penaltisGrupo C editar Pos Equipo nbsp nbsp nbsp nbsp Pts PJ PG PE PP GF GC GAv1 nbsp C F Palencia 2 0 1 0 9 3 3 0 0 7 1 62 nbsp Ponferradina 3 1 6 3 2 0 1 7 4 33 nbsp Cultural Leonesa 1 3 0 1 2 1 4 34 nbsp Atletico Bembibre 1 4 1 4 0 0 1 3 0 1 2 2 8 6 30 de julio de 2009 19 30 h nbsp C F Palencia 2 0 Ponferradina nbsp Estadio Nueva Balastera PalenciaPaulino pen nbsp 49 Paulino nbsp 61 Asistencia 800 espectadoresArbitro Carlos Franco GalvanPonferradina gano 4 3 en los penaltis 1 de agosto de 2009 20 00 h nbsp Atletico Bembibre 0 0 Cultural Leonesa nbsp Estadio La Devesa Bembibre Leon Asistencia 200 espectadoresArbitro Jose Antonio Quindos MaciasAtletico Bembibre gano 5 3 en los penaltis 5 de agosto de 2009 20 00 h nbsp Atletico Bembibre 1 4 C F Palencia nbsp Estadio La Devesa Bembibre Leon Olano nbsp 49 Reporte nbsp 2 Benjamin nbsp 14 Paulino nbsp 45 Agostinho nbsp 68 Chuchi pen Asistencia 150 espectadoresArbitro Jorge Ateca YanezAtletico Bembibre gano 5 4 en los penaltis 8 de agosto de 2009 20 00 h nbsp Atletico Bembibre 1 4 Ponferradina nbsp Estadio La Devesa Bembibre Leon Victor Vega nbsp 59 nbsp 21 Ivi Vales nbsp 39 Victor Salas nbsp 61 Berodia nbsp 64 Ivi Vales Asistencia 500 espectadoresArbitro Jose Antonio Quindos MaciasAtletico Bembibre gano 5 4 en los penaltis 11 de agosto de 2009 20 00 h nbsp C F Palencia 1 0 Cultural Leonesa nbsp Estadio Nueva Balastera PalenciaPaulino pen nbsp 90 Asistencia 500 espectadoresArbitro Fernando Roman Roman 27 de agosto de 2009 19 00 h nbsp Ponferradina 3 1 Cultural Leonesa nbsp Estadio Compostilla Ponferrada Leon Nacho nbsp 15 Nino nbsp 33 Alex nbsp 54 nbsp 44 Gonzalo Gonzalez Asistencia 300 espectadoresArbitro Luis Garcia IglesiasFase final editar Semifinales FinalAranda de Duero 16 de septiembre de 2009 nbsp Arandina C F 0 nbsp U D Salamanca 5 Salamanca 16 de noviembre de 2010 nbsp U D Salamanca 2 nbsp Real Valladolid 1Palencia 8 de septiembre de 2009 nbsp C F Palencia 0 nbsp Real Valladolid 5 Semifinales editar El Real Valladolid y la U D Salamanca fueron los cabezas de serie del sorteo 8 de septiembre de 2009 20 30 h nbsp C F Palencia 0 5 Real Valladolid nbsp Estadio Nueva Balastera PalenciaReporte nbsp 9 Diego Costa nbsp 24 Diego Costa nbsp 46 Bueno nbsp 72 Bueno nbsp 87 Canobbio Asistencia 2000 espectadoresArbitro Jorge Valdes Aller 16 de septiembre de 2009 18 15 h nbsp Arandina C F 0 5 U D Salamanca nbsp Estadio El Montecillo Aranda de Duero Burgos nbsp 14 Azkorra nbsp 40 Azkorra nbsp 52 Azkorra nbsp 60 Laionel nbsp 65 Linares Asistencia 500 espectadoresArbitro David Becerril GomezFinal editar La final estaba prevista que se disputase en fechas proximas al dia de la comunidad sin embargo esa fecha se decidio posponer debido a la situacion deportiva que atravesaban ambos clubes en sus respectivas ligas Una vez anunciado el calendario de la segunda edicion se anuncio que esta final se jugaria el 13 de octubre de 2010 pero esta fecha sufrio un nuevo aplazamiento debido al mal estado del cesped del Estadio Helmantico tras la disputa de un partido de la Seleccion espanola de futbol La final se disputa el 16 de noviembre de 2010 siete meses despues de la fecha prevista y 14 meses despues de la disputa de las semifinales 16 de noviembre de 2010 20 30 h nbsp U D Salamanca 2 1 Real Valladolid nbsp Estadio Helmantico SalamancaQuique Martin nbsp 42 Sergio Garcia nbsp 60 nbsp 21 Raul Navas Asistencia 5 402 espectadoresArbitro Ruben Gomez Gonzalez Predecesor Trofeo Castilla y Leon 1985 Copa de Castilla y Leon de futbol2009 10 Sucesor II Copa Castilla y Leon de futbol 2010 11 nbsp Goleadores editar Jugador Equipo Goles1 Paulino nbsp C F Palencia 4 Azkorra nbsp U D Salamanca 43 Gustavo nbsp Arandina C F 3 Juanfer nbsp C D Guijuelo 35 Ayrton nbsp Arandina C F 2 Ivi Vales nbsp Ponferradina 2 Diego Costa nbsp Real Valladolid 2 Bueno nbsp Real Valladolid 2Clasificacion completa editarPos Equipo Pts PJ PG PE PP GF GC GAv1º nbsp U D Salamanca 12 4 4 0 0 12 3 92º nbsp Real Valladolid 3 2 1 0 1 6 2 43º nbsp C F Palencia 9 4 3 0 1 7 6 14º nbsp Arandina C F 7 4 2 1 1 10 5 55º nbsp Ponferradina 6 3 2 0 1 7 4 36º nbsp C D Guijuelo 3 2 1 0 1 5 4 17º nbsp Burgos C F 4 3 1 1 1 1 9 88º nbsp C D Numancia 3 3 0 3 0 0 0 09º nbsp C D Mirandes 1 3 0 1 2 0 2 210º nbsp Cultural Leonesa 1 3 0 1 2 1 4 311º nbsp Atletico Bembibre 1 3 0 1 2 2 8 612º nbsp Zamora 0 2 0 0 2 1 5 4La clasificacion esta realizada segun el promedio de puntos obtenidos por partido Vease tambien editarCopa de Castilla y Leon de futbol II Copa Castilla y Leon de futbol 2010 11 III Copa Castilla y Leon de futbol 2011 12 IV Copa Castilla y Leon de futbol 2012 13 nbsp Datos Q4121115 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Copa Castilla y Leon de futbol 2009 10 amp oldid 153237686, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos