Cheryl (cantante)
Cheryl Ann Tweedy (Newcastle, Inglaterra, 30 de junio de 1983), mejor conocida como Cheryl Cole o simplemente como Cheryl, es una cantante británica integrante del exitoso grupo británico Girls Aloud, el quinteto que se formó en 2002 a partir de Popstars: The Rivals.[2] Con Girls Aloud, Cheryl ha conseguido materializar 21 Top 10, 20 de ellos consecutivos en la lista de ventas británica (incluyendo cuatro números 1) y dos álbumes que también obtuvieron la máxima posición en dicha lista. Además, el grupo ha sido nominado en cuatro ocasiones a los Brit Awards, consiguiendo el primero de ellos en 2009 con el sencillo «The Promise» como mejor canción del año.[3][4][5]
| Cheryl | ||
|---|---|---|
| Cheryl en el Festival de Cannes, mayo de 2014 | ||
| Información personal | ||
| Nombre de nacimiento | Cheryl Ann Tweedy | |
| Nacimiento | 30 de junio de 1983 (38 años) Newcastle, Reino Unido | |
| Residencia | Woking | |
| Nacionalidad | Británica | |
| Familia | ||
| Cónyuge | Ashley Cole (matr. 2006; div. 2010) Jean-Bernard Fernandez-Versini (matr. 2014; div. 2016) | |
| Pareja | Liam Payne (2016-2018) | |
| Hijos | Bear Payne (2017) | |
| Educación | ||
| Educada en | Royal Ballet School | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Cantante, música, presentadora de televisión, modelo, actriz y animadora | |
| Años activa | 2002-presente | |
| Géneros | Dance pop,[1] R&B | |
| Instrumento | Voz | |
| Tipo de voz | Mezzosoprano | |
| Discográficas | Polydor, Fascination | |
| Artistas relacionados | Girls Aloud, Will.i.am, Britney Spears, Kimberley Walsh, Taio Cruz, Alexandra Burke, Cher Lloyd, Nadine Coyle, Nicola Roberts, Gary Barlow. | |
| Web | ||
| Sitio web | ||
En octubre de 2009, Cheryl publicó «Fight for This Love», su primer sencillo como solista.[6][7][8][9][8] a la vez que firmó contratos con Elle,[10] Harper's Bazaar y L'Oréal.[11] La canción alcanzó el puesto número 1 en el Reino Unido y en Irlanda y fue reconocida como la tercera canción con las ventas más rápidas en su primera semana de todo el año 2009 (292.845 copias)[cita requerida]. El sencillo ha sido el 4 más vendido del año en Reino Unido por detrás de «Poker Face» y «Just Dance» de Lady Gaga y «I Gotta Feeling» de Black Eyed Peas. Fue nominado en la categoría de mejor sencillo del año en los Brit Awards de 2010.
Cheryl se embarcó en una carrera como solista y lanzó su primer álbum de estudio como solista, 3 Words (2009), el álbum se convirtió en un éxito comercial y generó tres sencillos de gran éxito, incluyendo el primer sencillo del álbum, "Fight for This Love", que debutó en el número uno de las listas de Reino Unido, convirtiéndose en el sencillo más vendido del año. En 2010 se produce el lanzamiento del segundo álbum de estudio de Cheryl, Messy Little Raindrops, con dos sencillos, el primero es "Promise This", y "The Flood" que también debutó en el número uno. Cheryl lanzó su tercer álbum en solitario, A Million Lights, el 18 de junio de 2012, con el primer sencillo, "Call My Name", convirtiéndose en su tercer número uno como solista. Only Human fue lanzado en 2014 y tuvo tres sencillos "Crazy Stupid Love", "I Don't Care " y "Only Human". Los dos primeros llegaron al número uno en Reino Unido y convirtieron a Cheryl en la única mujer británica que tiene cinco números uno en Reino Unido.
Carrera
Primeros años
Desde muy pequeña, Cheryl mostró interés por el mundo del espectáculo en parte inducida por su madre apareció por primera vez en televisión en 1990 en un comercial de British Gas.[12] También desde muy pequeña empezó a conseguir méritos en la danza y accedió a la edad de 9 años a la importante compañía de ballet Royal Ballet. Además ganó competiciones en el ámbito del modelaje, saliendo en catálogos de revista en ropa infantil. Ella asistió al colegio Walker Comprehensive en Newcastle entre septiembre de 1994 hasta julio de 1999[13] se fue de allí con poca preparación a los 16 años. Allí fue suspendida dos veces; la primera por una pelea con otro alumno y la segunda por tomar posesión de un autobús sin permiso.[14] En 1999 trabajó como mesera en un restaurante.[14]
2002– 2009 Popstars the rivals y Girls Aloud
Cheryl audicionó con la canción "Have You Ever" para el Reality show de la cadena inglesa ITV1 Popstars the rivals en 2002.[15] Este programa siendo la segunda versión británica de la franquicia Popstars, vería la creación de dos grupos rivales, una banda masculina y otra femenina, cada una conformada por 5 miembros, los cuales competirían entre ellos para ocupar el primer puesto en la tabla de sencillos navideños de Inglaterra. Miles de concursantes asistieron a las audiciones en varias partes del Reino Unido con la esperanza de ser seleccionados. Diez mujeres y diez hombres fueron escogidos como finalistas por los jurados Louis Walsh, Pete Waterman, y la ex Spice Girls, Geri Halliwell.[16] Dichos finalistas se tomaron el escenario los sábados por la noche (alternando semanalmente entre mujeres y hombres). Cada semana el concursante con la menor cantidad de votos telefónicos era eliminado, hasta que al final los grupos finalistas se completaban.
"Popstars The Rivals": Presentaciones
| Presentación | Canción | Resultados |
|---|---|---|
| Audición | Have You Ever | |
| Semana 2 | Now That I've Found You | Salvada |
| Semana 4 | You're Still The One | Últimas 4 |
| Semana 6 | Nothing Compares to You | Últimas 2 |
| Semana 9 | Right Here Waiting | Clasifica |
[17]
Girls Aloud se formó el 30 de noviembre de 2002, frente a millones de televidentes. Anunciadas en orden por Davina McCall la primera seleccionada fue Cheryl, seguida porNicola Roberts, Nadine Coyle, Kimberley Walsh y Sarah Harding.[18] Esta última dejaría fuera de la banda a la favorita de muchos Javine Hylton.[19] Luego de hacerse un lugar en el grupo el reto de Cheryl y las otras cuatro chicas era conseguir el puesto más alto en las listas navideñas británicas con el sencillo debut de Girls Aloud, "Sound of the Underground" producido por Brian Higgins y Xenomania. La canción logró 4 semanas consecutivas el primer puesto haciendo de Girls Aloud la banda ganadora del reality por encima de la banda masculina "One True Voice". En marzo del 2003 el sencillo le dio a la banda platino certificado.
Girls Aloud ha sido la banda femenina con más éxito hasta la fecha en las listas británicas, además de estar en el Libro Guinness por ser la banda que salió de un reality con mayor éxito continuo.
2009-10: 3 Words y Messy Little Raindrops
Luego de que en el 2008 Cheryl apareciera junto a will.i.am en Heartbreaker[20] y posteriormente se anunciara la separación temporal de Girls Aloud, Cheryl se puso a trabajar arduamente en su primer trabajo discográfico como solista[21] este fue titulado '3 Words', en el cual tuvo colaboraciones de will.i.am, Fraser T. Smith, Syience, Soulshock & Karlin, Taio Cruz, Wayne Wilkins, y Steve Kipner. Casi todo el disco es producido por will.i.am. El álbum fue grabado en Los Ángeles y Londres.
El estilo musical de 3 Words mezcla R&B contemporáneo, pop dance y un sonido pop en general. Aunque intenta diferenciarse del pop que tenía con Girls Aloud. Taio Cruz se encargó de dos canciones de Cole, entre ellas, "Break Your Heart", la cual fue escrita especialmente para Cole, pero el jefe del sello Polydor, Ferdy Unger-Hamilton sentía que la canción era demasiado similar a Heartbreaker, la pista de Cheryl hizo con Will.i.am[22] y fue descartada del álbum.
3 Words duró dos semanas en el puesto número 1 de la lista británica[23] y el 6 de noviembre, el álbum fue certificado en platino por BPI gracias a la venta de 300.000 unidades.[24] El primer sencillo del álbum fue Fight for This Love, canción escrita por Andre Merritt, Steve Kipner y Wayne Wilkins, producida por Steve Kipner y Wayne Wilkins. Según Cole fue elegida como primer sencillo por que sintió una conexión con esta.[25] Gracias a su presentación en el concurso británico El Factor X el sencillo consiguió ser el cuarto single más vendido de 2009 en el Reino Unido. Además fue número 1 en las listas británicas e irlandesas.[26] En 2010, " Fight For This Love " llegó al número uno en Dinamarca, Noruega y Hungría.[27] El segundo sencillo del Álbum fue 3 Words que cuenta con la participación de will.i.am, llegó al número 4 en el Reino Unido y 7 en Irlanda.[28] En 2010, el sencillo fue lanzado en Australia y llegó al número 5 ganando un certificado platino en dicho país. .[29] El tercer y último sencillo del álbum fue "Parachute" entrado en el top 5 de los charts del Reino Unido, Irlanda y Polonia.
En marzo de 2010 Cole empezó a trabajar en su segundo álbum, el cual sería lanzado el 1 de noviembre del 2010, titulado "Messy Little Raindrops"[30] El primer sencillo del álbum fue "Promise This", lanzado el 24 de octubre de 2010 se convirtió en su segundo número 1. Su segundo single "The Flood", si bien quiso alcanzar la popularidad de su antecesor, no logró siquiera entrar en un top 5.
2011-2013 A Million Lights y Girls Aloud
En el 2011, Cheryl se concentró en ser parte de X factor USA, pero a la final no fue parte del equipo y solo salió en dos episodios del show, posterior a esto tuvo unas pequeñas vacaciones alejada de los medios, además interpuso una tutela en donde los medios no pueden molestarla en ciertos lugares que ella considera privados. A mitad del 2011 reaparece en público con un nuevo look, y dedica todo su tiempo a el que seria su siguiente Álbum A Million Lights.
En 2012 empiezan a salir rumores de una posible canción de Cheryl con Calvin Harris, rumor que se confirmó con el tiempo se transformó en el primer sencillo de su tercer álbum, dicha canción se llamó Call My Name, a su vez Cheryl empezó una campaña mediática para promocionar dicho sencillo además abandona su apellido de casada "Cole" para ser llamada solo Cheryl.
"Cheryl is Back!" en español "¡Cheryl está de regreso!", así se anuncia en su página web oficial. La británica confirmó, que el 18 de junio del 2012 saldría su tercer disco de estudio, con el título A Million Lights.[31] Con este nuevo proyecto la británica repitió su rotundo éxito logrado gracias a sus dos anteriores trabajos, A Million Lights consiguió el segundo lugar en ventas en su natal Reino Unido solo superado por Justin Bieber con su álbum Believe.[32]
En junio del 2012 se presentó con su amigo Gary Barlow en la ceremonia de Jubileo por los 60 años de reinado de Isabel II, en dicha presentación Cheryl fue criticada por la prensa y el público en general.[33][34][35] A finales del 2012 Cheryl regresa con Girls Aloud, con quienes lanzó un Álbum de grandes éxitos ' Ten'[36] y embarcó un tour por Reino Unido e Irlanda; 'Ten - The Hits Tour 2013'[37][38][39] el cual duro de febrero a marzo del 2013. Luego de su última fecha la banda decidió separarse.[40] Posterior a esto Cheryl anunció que se tomaría una pausa del mundo del espectáculo.
2014-presente : Only Human y regreso de The X Factor
El 27 de mayo de 2014, Cheryl anunció en una entrevista con Hello! Magazine que su cuarto álbum de estudio sería lanzado en noviembre, precedida por primer sencillo «Crazy Stupid Love».[41][42] El 29 de mayo de 2014, se confirmó que Cheryl se estrenaría el sencillo, que cuenta con la colaboración de Tinie Tempah el 2 de junio en BBC Radio 1, Capital FM y KISS FM, con el vídeo que se estrenó el lunes siguiente, 9 de junio.[43] En 2014 vuelve a presidir la mesa de jueces de Factor X en el Reino Unido.
"Crazy Stupid Love" debutó en el número 1 de la lista de ventas inglesas con 118.000 copias vendidas en su primera semana. También consiguió debutar como número 1 en Irlanda y Escocia. En España, el primer single de su nuevo álbum "Only Human" debutó en el número 39 de PROMUSICAE, convirtiéndose en su mayor éxito en España desde "Fight for this love". El siguiente sencillo del álbum es "I don't care" canción compuesta por ella misma y por artistas de la talla de Jocke Åhlund, Bonnie McKee y John Newman. Cheryl aprovechando su figura de jurado en X Factor, realizó una actuación en directo para presentar su single.
Su nuevo álbum llamado "Only Human" ha recibido críticas positivas y mixtas y su fecha de publicación fue el 7 de noviembre de 2014. En él, han participado en la composición artistas como el vocalista de OneRepublic, Ryan Tedder, su compañera de grupo y amiga, Nicola Roberts, Liam Payne (Vocalista de la exitosa banda británica One Direction), Sia y los ya mencionados John Newman y Bonnie McKee entre otros muchos. "I don´t care" debutó en el número 1 del Uk Charts lo que la hizo ser la mujer británica con más números uno en la historia de las listas de ventas en Reino Unido, superando a Geri Halliwell y Rita Ora, ambas con 4 números 1 como solistas. Los anteriores números 1 de Cheryl fueron: "Fight for this love", "Promise this", "Call me name" y "Crazy Stupid love". En el conteo de todos sus singles número 1 en Reino Unido, se unen además de los 5 como solista, 4 más conseguidos con Girls Aloud. Su nuevo álbum "Only Human" ha debutado en la posición número 7 en Reino Unido, con un total de 22.000 copias vendidas, convirtiéndose así en el disco de Cheryl con un debut más bajo en los charts ingleses. En Irlanda, el disco debutó en la posición número 9.
Voz
Cheryl posee el rango vocal de una mezzo-soprano, cuando se presentaba con Girls Aloud la obligaron a subir más allá de su rango pero como solista afirma que se siente más cómoda en una gama más baja[44] Cheryl habló sobre su capacidad vocal diciendo "Yo soy muy consciente de mi capacidad, sé que no soy Mariah Carey, pero creo que la emoción de la canción es lo que importa.[44]
Desde que empezó a trabajar como solista se le ha acusado varias veces de utilizar Lip sync. Iniciado con su primera presentación de Fight for This Love en el X Factor, lo cual ella ha negado pero si reconoce que las presentaciones con grandes coreografía tienen voces pre-grabadas pero que siempre canta en vivo.[45][46] Durante su segunda presentación en Factor X en 2010, mostró su capacidad para cantar y bailar siendo aplaudida por sus compañeros jueces.[47] Un representante de ITV negó los rumores pero afirmó que había partes pre-grabadas[48] En mayo del 2012 se reportó que Cheryl actuaría en The Voice UK donde interpretó Call My Name,[49] el cual recibió distintos comentarios tantos positivos como negativos, la principal controversia fue dada cuando se informó que los ejecutivos de The Voice editan las voces de los artistas que se presentan en el show para que suenen un poco mejor.[49] Aun así, Cheryl salió bien librada, ya que a pesar de que algunos la acusaron de hacer Lip sync recibió más críticas positivas siendo felicitada por Emma Bunton y will.i.am[50]
Influencias y estilo musical
Para su álbum debut 3 Words se mostró el interés de Cheryl por la música Dance demostrando de entrada la diferencia musical con su banda Girls Aloud, el sonido de este se mezcla entre pop contemporáneo R & B, dance, house y un sonido pop más general. por otro lado Messy Little Raindrops el segundo álbum de Cheryl se enfatiza un poco más en el sonido pop y Dance, ella describió el álbum como "más emocionante, muy personal, muy yo", estos dos definirían el sonido de Cheryl el cual es remarcado en su tercer disco A Million Lights, donde retoma sonidos como R & B, dance e incorporó sonidos como el Dubstep[51]
Desde el inicio de su carrera y en varias entrevistas Cheryl, afirmó que Britney Spears, es una de sus mayores influencias, entre otras celebridades se encuentra Beyoncé[52][53] la cual admira tanto como por su trabajo artístico como en su forma de vestir en una entrevista Cheryl dijo "Amo a Beyonce, creo que ella es una persona hermosa por dentro y por fuera, lo que hace en el escenario, es obviamente increíble y apasionado. ella es mujer enriquecedora".[cita requerida] En los primeros años con Girls Aloud Cheryl también nombró otras Divas del pop como Kylie Minogue y la banda TLC en especial a la integrante Lisa "Left Eye" Lopes diciendo "Yo quería ser Lopes 'Left Eye' Lisa de TLC - Yo solía usar pantalones anchos y forestales como una Tomboy".[54]
Otros proyectos
Colaboración con Will.i.am
A principios del 2008,[55] Cheryl fue seleccionada para colaborar con el cantante Will.i.am en su canción Heartbreaker.[56][57] La aparición de Cheryl Cole en el video vino como consecuencia de un especial de TV "Passions of Girls Aloud".[58] En el programa Cole aprendía a perfeccionar los bailes urbanos (Street dance). La compañía de grabación sugirió a Will.i.am que Cole sería la mejor apuesta como bailarina para su video. Después de reunirse con ella Will.i.am admitió que la idea era perfecta, además quiso que Cheryl también cantara con él. El dúo se realizó, y ambos realizaron una actuación inédita en el "Show de Graham Norton". En una aparición promocional a GMTV Will.i.am dijo "Cheryl es más caliente que Nelly Furtado", "me ha encantado trabajar con ella".[59][60] Will.i.am ha trabajado en todos los álbumes solista de Cole siendo el principal productor de 3 Words y colaborado en Messy Little Raindrops y A Million Lights.
The X Factor
The X Factor UK
El 10 de junio de 2008 se anunció oficialmente que Cheryl, sustituiría a Sharon Osbourne como jurado en el concurso musical y programa más visto del Reino Unido, Factor X[61] El concurso empezó el 16 de agosto con sus respectivos casting, una vez seleccionados los concursantes, se repartieron las categorías a Cheryl se le otorgó la categoría de las chicas (Menores de 25), la cual fue triunfadora ese año gracia a Alexandra Burke, además Cheryl fue seleccionada como mejor mentora del concurso.
En 2009 regresa como juez en este año es mentora de los chicos (Menores de 25 años), ganando popularidad como mentora, al ganar Joe McElderry otro miembro de su grupo por segundo año consecutivo.[62] En 2010 regresa a ser mentora de las chicas (Menores de 25 años) esta vez quedando en segundo lugar con Rebecca Ferguson y en cuarto lugar con Cher Lloyd.
Con la participación de Cheryl y Simon Cowell en la versión estadounidense y la retirada de Dannii Minogue por otros planes se anunció el 30 de mayo del 2011 que los nuevos jueces serían Gary Barlow, Kelly Rowland y Tulisa Contostavlos.[63] En 2012 regresa al show como invitada por Gary Barlow a la etapa del show conocida como "la casa de los jueces" donde ayudó a elegir los participantes que Gary Barlow apadrinaría.[64][65] En 2014, tras su fallido paso por Factor X USA, regresa a Factor X Reino Unido en la que volverá a ser juez principal en la mesa acompañada de Louis, Mel B y Simon Cowell.
The X Factor E.U.A
A comienzos de 2011 hubo rumores sobre la posible participación de Cheryl en la versión estadounidense de el Factor X. Los cuales fueron confirmados en mayo de ese año, al ser nombrada juez junto a Simon Cowell, L.A. Reid, y Paula Abdul[66] Más tarde ese mismo mes TMZ.com publicó que Cheryl fue despedida del Show debido a su fuerte acento británico y falta de empatía con Paula Abdul.[67] En 2012 Cheryl aclaro estos rumores en su autobiografía "Cheryl: My Story" donde afirma que después del primer día de grabación se le preguntó si quería volver a la versión británica del show y luego de 3 semanas de grabación fue despedida y unas de las excusas dadas fue su acento de Geordie.[68] Cheryl fue remplazada por la ex Pussycat Dolls Nicole Scherzinger. en su rol de juez.
En 2013 Cheryl interpone una demanda al los productores del show, la cual gana y se va con una cifra de $2.3m. [69][70]
Vida personal
En junio del 2010 Cheryl contrajo la malaria en un viaje a Tanzania. La enfermedad fue descubierta cuando Cheryl se derrumbó durante una sesión de fotos.[71] En Piers Morgan: Life Stories, Cheryl le dijo a Piers Morgan que su médico le había dicho que solo tuvo 24 horas para salvarse. Durante la entrevista, ella también habló de Derek Hough y declaró abiertamente que Hough le había salvado la vida aconsejándole que se sometiera a un análisis de sangre.[72] El 7 de julio de 2014 se casó con Jean Bernard Fernández-Versini después de tres meses de noviazgo. Tras un año de matrimonio, Cheryl y Jean anunciaron a principios de 2016 que se iban a divorciar.[73] Poco después comenzó una relación con el también cantante Liam Payne, con el que tiene un hijo, Bear Payne, nacido el 22 de marzo de 2017. En julio de 2018 y tras dos años de relación, la pareja decidió separarse.
Filantropía
Además de su carrera musical, Cheryl es una filántropa que ha contribuido en varias obras humanitarias y de caridad. Especialmente en RU, En marzo del 2009, Cheryl subió al Monte Kilimanjaro, en compañía de su compañera de banda Kimberley Walsh en beneficio de Comic Relief.[74] La caminata recaudó £ 3.4 millones para la caridad.[75] Entre el 03 de febrero y 23 de marzo de 2009, Cheryl recaudó fondos para Comic Relief, proporcionando la voz para BT reloj hablador.[74]
Desde febrero del 2011 existe su propia fundación co-creada con The Prince's Trust (fundación creada por el Príncipe Carlos), la cual busca ayudar a jóvenes de bajos recursos en la región natal de Cheryl.[76] En junio de 2011 Cheryl se une a una campaña con ASOS, donde dona 20 vestidos que se han destacado en su carrera los cuales fueron subastados para conseguir fondos para la fundación de ASOS.[77][78]
Discografía
Álbumes junto a Girls Aloud
Giras
- 2012 A Million Lights Tour
Como artista telonero:
- The Black Eyed Peas' The E.N.D. World Tour[79] (Europa, 2010)
Premios
| Año | Premio | Candidato | Categoría | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2007 | Nickelodeon UK Kids' Choice Awards | Cheryl Cole | Mejor artista fememina | Nominada |
| 2009 | Cheryl Cole | Mujer más sexy | Ganadora | |
| Cheryl Cole | Leyenda del año | Nominada | ||
| 2010 | Brit Awards | Canción del año | «Fight For This Love» | Nominada |
| BT Digital Music Awards | Mejor artista femenina | Cheryl Cole | Ganadora | |
| Mejor canción | «Fight For This Love» | Ganadora |
Enlaces externos
- Página oficial: Cheryl Cole Página oficial (cherylcole.com)
- Página oficial de Girls Aloud:
- Twitter: Cheryl Cole Twitter Oficial
- Perfil musical en LastFM: LastFM
- MySpace Oficial: MySpace de Cheryl Cole
- Youtube Oficial: Cheryl Cole Music
- Facebook: Perfil Cheryl Cole
Referencias
- «Cheryl Cole Signs To Will.I.Am's US Label». MTV Online. 11 de junio de 2010. Consultado el 27 de agosto de 2010.
- «Popstars 'vote blunder' denied». BBC News (en inglés) (BBC). 2 de diciembre de 2002. Consultado el 1 de noviembre de 2010.
- Day, Elizabeth (9 de noviembre de 2008). «Cheryl Cole, the nation's new sweetheart». The Guardian (Londres: Guardian Media Group). Consultado el 3 de septiembre de 2009.
- «Girls Aloud's Cheryl Cole: Talent show success was just the start of journey to becoming the nation's sweetheart». Daily Mirror. Trinity Mirror. 22 de abril de 2009. Consultado el 8 de febrero de 2010.
- Singh, Anita (2 de noviembre de 2009). «Cheryl Cole: from nightclub brawler to nation's sweetheart». The Daily Telegraph (London: Telegraph Media Group). Consultado el 8 de febrero de 2010.
- «Cheryl Cole voted best dressed woman and style icon of the decade». The Daily Telegraph (London: Telegraph Media Group). 6 de abril de 2009. Consultado el 3 de septiembre de 2009.
- . Glamour. Condé Nast Publications. 9 de abril de 2009. Archivado desde el original el 13 de abril de 2009. Consultado el 3 de septiembre de 2009.
- ↑ «Vogue's New Darling». British Vogue. Condé Nast Publications. 5 de enero de 2009. Archivado desde el original el 11 de junio de 2011. Consultado el 3 de septiembre de 2009. «CHERYL COLE cements her style icon status».
- Iley, Chrissy (4 de octubre de 2009). «Cheryl Cole: X Factor, marriage and going solo». The Sunday Times (London: The Times). Consultado el 4 de octubre de 2009.
- Clements, Jo (5 de octubre de 2009). «Hello sailor: Cheryl Cole shows off stunning new look as she reveals she trusts her mum and dogs – but not footballer husband Ashley». Daily Mail (London: Associated Newspapers). Consultado el 22 de noviembre de 2009.
- Irvine, Chris (27 de agosto de 2009). «Cheryl Cole lands L'Oréal deal – because she's worth it». The Daily Telegraph (London: Telegraph Media Group). Consultado el 8 de febrero de 2010.
- http://www.virginmedia.com/music/pictures/profiles/cheryl-cole-rise-to-the-top.php?ssid=3
- Raymond, Claire (13 de octubre de 2008). «The Cheryl Cole Story: The Making of an X-Factor Star». Mirror Online. Consultado el 10 de mayo de 2010.
- ↑ Wight, Douglas (12 de octubre de 2008). . News of the World (News International). Archivado desde el original el 11 de agosto de 2010. Consultado el 9 de mayo de 2010.
- Day, Elizabeth (9 de noviembre de 2008). «The nation's new sweetheart». The Guardian (UK: Guardian Media Group). Consultado el 12 de noviembre de 2008.
- http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/2159266.stm
- http://www.tv.com/shows/popstars-the-rivals
- http://www.tv.com/popstars-the-rivals/show/12580/summary.html
- http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/2529373.stm
- . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. Consultado el 10 de mayo de 2017.
- http://www.mtv.co.uk/news/cheryl-cole/116962-cheryl-cole-confirms-solo-career
- «Copia archivada». Archivado desde el original el 23 de abril de 2012. Consultado el 25 de abril de 2020.
- «Cheryl Cole – 3 Words». Chart Stats. Archivado desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2009.
- . BPI – The British Recorded Music Industry. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2009. Consultado el 9 de mayo de 2010.
- «Fight For This Love». Brightcove. 15 de octubre de 2009.
- Kilkelly, Daniel (23 de octubre de 2009). «Cheryl Cole tops Irish singles chart». Digital Spy.
- «Cheryl Cole – Fight For This Love». US Charts. Archivado desde el original el 24 de abril de 2012. Consultado el 11 de junio de 2010.
- Wightman, Catriona (27 de diciembre de 2009). «Joe McElderry climbs up to number one». Digital Spy. Hachette Filipacchi Médias.
- «ARIA Charts – Accreditations – 2010 Singles». ARIA Charts. Australian Recording Industry Association. Consultado el 5 de agosto de 2010.
- Simpson, Oli (18 de marzo de 2010). «Cole 'hopes to release new songs soon'». Digital Spy. Hachette Filipacchi Médias.
- http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a377145/cheryl-cole-announces-comeback-single-new-album-a-million-lights.html
- http://www.nme.com/news/justin-bieber/64440
- Let’s talk about Cheryl Cole’s live Jubilee performance with Gary Barlow 5 June 2012
- http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2154792/Diamond-Jubilee-Concert-2012-Cheryl-Cole-Will-Twitter-divided-worst-performer.html Twittersphere divided over who was the worst performer at Jubilee concert... Cheryl Cole or will.i.am 5 June 2012
- . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 20 de octubre de 2012. Cheryl Cole Defends Dire Jubilee Performance: 'It Was A Dream' 6 June 2012
- . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de octubre de 2012.
- http://www.girlsaloud.com/tour
- http://www.freezepage.com/1362383921LZAMBMPPSZ
- «Cheryl Cole New Song 'Crazy Stupid Love' Confirmed With Album Out In November». Capital FM. Global Group. Consultado el 28 de mayo de 2014.
- Corner, Lewis (27 de mayo de 2014). «Cheryl Cole new album for November release». Digital Spy. Hearst Corporation. Consultado el 28 de mayo de 2014.
- Eames, Tom (30 de mayo de 2014). «Cheryl Cole confirms release date of new single 'Crazy Stupid Love' with Tinie Tempah». Digital Spy. Hearst Corporation. Consultado el 30 de mayo de 2014.
- ↑ Savage, Mark (7 de junio de 2012). «Cheryl: 'I'm happy if people think I'm miming'». BBC. Consultado el 8 de junio de 2012.
- http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1220058/X-Factor-live-Featuring-pre-recorded-Cheryl-Cole-miming-solo-single.html
- http://www.mtv.co.uk/news/cheryl-cole/160107-cheryl-gives-incredible-x-factor-performance
- http://entertainment.stv.tv/tv/204658-cheryl-cole-lives-up-to-promise-as-she-shines-on-x-factor/
- http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1323393/X-FACTOR-2010-Cheryl-Cole-mimed-sexy-performance.html
- ↑ http://www.metro.co.uk/tv/900260-cheryl-cole-promises-to-sing-live-for-the-voice-uk-semi-final-performance
- http://www.metro.co.uk/tv/900290-cheryl-cole-slammed-by-the-voice-uk-viewers-after-miming-call-my-name
- http://www.entertainmentwise.com/news/76603/Cheryl-Coles-New-Material-Inspired-By-Volatile-Relationships
- «Cheryl Cole – Interview with Piers Morgan». Consultado el 16 de junio de 2012.
- «Cheryl's Body Inspiration». Sky Living. Consultado el 16 de junio de 2012.
- http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a405273/cheryl-cole-i-wanted-to-be-lisa-left-eye-lopes.html
- Sales, Dan (30 de agosto de 2010). «Girls Aloud will not perform for two years». London: Daily Star.
- Routledge, Rebecca (21 de noviembre de 2009). «Cheryl Cole given her own TV show». Digital Spy. Hachette Filipacchi Médias. Consultado el 22 de noviembre de 2009.
- Scott, Elizabeth (23 de noviembre de 2009). . Sky News. British Sky Broadcasting. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2009. Consultado el 23 de noviembre de 2009.
- Thompson, Jody (23 de noviembre de 2009). «Cheryl Cole unveils brand new television special for ITV1». Daily Mirror. Trinity Mirror. Consultado el 23 de noviembre de 2009.
- Tryhorn, Chris (14 de diciembre de 2009). «TV ratings: More than 12m see Stacey eliminated from The X Factor». The Guardian (London). Consultado el 20 de diciembre de 2009.
- Plunkett, John (25 de octubre de 2010). «TV ratings: 7m tune in for Cheryl Cole on Piers Morgan's Life Stories». London: The Guardian. Consultado el 28 de octubre de 2010.
- «Alexandra crowned X Factor winner». BBC News. 14 de diciembre de 2008. Consultado el 28 de junio de 2009.
- . Archivado desde el original el 10 de julio de 2011. Consultado el 28 de mayo de 2011.
- . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2013. Consultado el 27 de marzo de 2013.
- http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2200428/X-Factor-Cheryl-Cole-makes-dramatic-return-X-Factor-arriving-Gary-Barlow-helicopter.html
- http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/showbiz/4527018/Cheryl-Cole-is-back-on-the-X-Factor-behind-Simon-Cowells-back.html
- http://www.guardian.co.uk/tv-and-radio/2011/may/05/cheryl-cole-us-x-factor-judge.
- http://www.generaccion.com/noticia/104984/cheryl-cole-abandona-su-puesto-como-jurado-factor-x
- http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2214053/I-hate-Cheryl-Cole-reveals-expletive-filled-text-message-sent-arrogant-Simon-Cowell-US-X-Factor-axing.html
- http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-25134769
- http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/11/28/cheryl-cole-x-factor-usa-payout_n_4355792.html
- «Cheryl Cole, enferma de malaria».
- «'I'm numb, I don't know what went wrong': Cheryl Cole becomes latest teaful guest on Piers Morgan as she talks Ashley, Derek and malaria».
- «Cheryl Fernandez-Versini 'desperate' to divorce Jean-Bernad». Business Standard (en inglés). 19 de abril de 2016. Consultado el 6 de mayo de 2016.
- ↑ «Comic Relief is Summit Special». The Sun (London: News International). 2 Feb. 2009. Consultado el 21 Sep. 2009.
- Liz Jones (6 Dec. 2009). «Aloud and proud: Why Kimberley Walsh likes to keep it real». Daily Mail (London: Associated Newspapers). Consultado el 30 Dec. 2010.
- . The Prince’s Trust. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2011. Consultado el 22 Feb. 2011.
- The Appointment.co.uk
- "Want to dress exactly like Cheryl Cole? Singer puts twenty outfits up for sale in online charity auction" 10 June 2011, Daily Mail
- «Cheryl Cole 'excited' about Peas tour». Digitalspy. 5 de marzo de 2010. Consultado el 30 de marzo de 2010.