fbpx
Wikipedia

Charing Cross Road

Charing Cross Road es una calle situada en el centro de Londres que discurre desde St Martin-in-the-Fields hasta St Giles Circus (la intersección con Oxford Street) y entonces pasa a llamarse Tottenham Court Road. Se llama así porque conduce a la Estación de Charing Cross, que lleva el nombre del cercano Charing Cross.

Charing Cross Road mirando hacia el norte desde su intersección con Cranbourn Street.

Historia

Charing Cross Road fue construida, junto con Shaftesbury Avenue, por el Metropolitan Board of Works bajo una Act of Parliament (ley ordinaria) de 1877 con un coste de 778 238 libras. Estas dos calles, junto con otras como Thames Embankment, Northumberland Avenue, Kingsway y Aldwych, se construyeron para mejorar el movimiento del tráfico a través del centro de Londres. Incorporaba las rutas de varias calles más antiguas.[1]

Librerías

 
La venerable librería Foyles en el lado oeste de Charing Cross Road.

Charing Cross Road es conocida por sus librerías especializadas y de segunda mano. La sección entre la estación de metro de Leicester Square y Cambridge Circus contiene librerías especializadas, así como tiendas de segunda mano y anticuarios más generales como Quinto Bookshop, Henry Pordes y Any Amount of Books. La mayor parte de estas tiendas se sitúan en la planta baja de una manzana propiedad de una asociación para la vivienda, que en 2001 decidió elevar bruscamente las tasas de alquiler para acercarlas al nivel del mercado. Los vendedores de libros se opusieron, pensando que estaban ofreciendo un servicio valioso y contribuyendo al carácter de la zona, y que por tanto no deberían de ser tratados de esta manera por una organización sin ánimo de lucro. El contraargumento de la asociación fue que si los libreros no pagaban un alquiler de mercado entonces estaban siendo subvencionados por sus arrendatarios. Los libreros consiguieron un considerable apoyo del público y finalmente se realizó un aumento reducido de los alquileres. No obstante, algunas librerías tuvieron que cerrar, incluida Silver Moon, la librería femenina más grande de Europa, que pasó a ser parte de Foyles. Más recientemente han cerrado otras tiendas, Zwemmers Art Bookshop, Shipley, the Art Bookshop en diciembre de 2008 y Murder One en 2009. En el contiguo Cecil Court se pueden encontrar librerías más pequeñas de segunda mano y anticuarios especializados.

La sección norte de la calle entre Cambridge Circus y Oxford Street contiene librerías más generalistas como la venerable Foyles y Blackwell's. Una correspondencia de larga duración entre la escritora Helene Hanff, afincada en Nueva York, y los empleados de una librería de la calle, Marks & Co., sirvió de inspiración para el libro 84 Charing Cross Road (1970). Este libro se adaptó en una película de 1987 protagonizada por Anne Bancroft y Anthony Hopkins y también en una serie y una radionovela de la BBC. En realidad, el 84 Charing Cross Road, situado justo al norte de Cambridge Circus, no ha sido una librería desde hace muchos años; su planta baja contiene actualmente un restaurante (al que se entra a la vuelta de la esquina, en Cambridge Circus), pero las plantas superiores del edificio continúan igual que cuando se construyó originalmente. Hay una pequeña placa de latón, observada por Hanff en su libro «Q's Legacy», en la pilastra de piedra que da a Charing Cross Road.

Lugares de interés

Aquí se situaba la sala de conciertos Astoria hasta que cerró en 2009, así como las tiendas de música de Denmark Street (conocida como la Tin Pan Alley del Reino Unido). También hay algunos teatros en los alrededores, como el Phoenix Theatre, que tiene su entrada por la adyacente Phoenix Street. En la sección sur hay otros dos teatros, el Garrick y el Wyndham. Por último, en el lugar en el que Charing Cross Road se ensancha para convertirse en Cambridge Circus se sitúa el Princess Theatre.

En mitad de Charing Cross, en su intersección con Old Compton Street, se puede encontrar una curiosidad local. Debajo de la reja de la mediana situada en mitad de la calle se pueden ver los antiguos letreros de la ahora desaparecida Little Compton Street. Esta calle unía antiguamente Old Compton Street con New Compton Street.

En el lado este del extremo sur de la calle, en la intersección con St Martins Lane, hay una estatua de Edith Cavell. Hacia el extremo norte está el Phoenix Garden, un jardín medioambiental gestionado por residentes locales.

En los libros de Harry Potter, el pub El Caldero Chorreante (The Leaky Cauldron) se sitúa en Charing Cross Road.[2]

Véase también

Referencias

  1. Bradley, Simon y Nikolaus Pevsner: The Buildings of England, London 6: Westminster, (2003) p. 401. ISBN 0-300-09595-3.
  2. La localización de El Caldero Chorreante está implícita en los libros anteriores pero se afirmó explícitamente en Harry Potter y las Reliquias de la Muerte; capítulo 26, donde afirma «... Abrió sus ojos en Charing Cross Road. Los muggles iban y venían llevando las expresiones de abatimiento de las primeras horas de la mañana, inconscientes de la existencia de la pequeña posada».

Enlaces externos

  • List of Charing Cross Road bookshops by Evelyn C. Leeper
  •   Datos: Q1063230
  •   Multimedia: Charing Cross Road

charing, cross, road, calle, situada, centro, londres, discurre, desde, martin, fields, hasta, giles, circus, intersección, oxford, street, entonces, pasa, llamarse, tottenham, court, road, llama, así, porque, conduce, estación, charing, cross, lleva, nombre, . Charing Cross Road es una calle situada en el centro de Londres que discurre desde St Martin in the Fields hasta St Giles Circus la interseccion con Oxford Street y entonces pasa a llamarse Tottenham Court Road Se llama asi porque conduce a la Estacion de Charing Cross que lleva el nombre del cercano Charing Cross Charing Cross Road mirando hacia el norte desde su interseccion con Cranbourn Street Indice 1 Historia 2 Librerias 3 Lugares de interes 4 Vease tambien 5 Referencias 6 Enlaces externosHistoria EditarCharing Cross Road fue construida junto con Shaftesbury Avenue por el Metropolitan Board of Works bajo una Act of Parliament ley ordinaria de 1877 con un coste de 778 238 libras Estas dos calles junto con otras como Thames Embankment Northumberland Avenue Kingsway y Aldwych se construyeron para mejorar el movimiento del trafico a traves del centro de Londres Incorporaba las rutas de varias calles mas antiguas 1 Librerias Editar La venerable libreria Foyles en el lado oeste de Charing Cross Road Charing Cross Road es conocida por sus librerias especializadas y de segunda mano La seccion entre la estacion de metro de Leicester Square y Cambridge Circus contiene librerias especializadas asi como tiendas de segunda mano y anticuarios mas generales como Quinto Bookshop Henry Pordes y Any Amount of Books La mayor parte de estas tiendas se situan en la planta baja de una manzana propiedad de una asociacion para la vivienda que en 2001 decidio elevar bruscamente las tasas de alquiler para acercarlas al nivel del mercado Los vendedores de libros se opusieron pensando que estaban ofreciendo un servicio valioso y contribuyendo al caracter de la zona y que por tanto no deberian de ser tratados de esta manera por una organizacion sin animo de lucro El contraargumento de la asociacion fue que si los libreros no pagaban un alquiler de mercado entonces estaban siendo subvencionados por sus arrendatarios Los libreros consiguieron un considerable apoyo del publico y finalmente se realizo un aumento reducido de los alquileres No obstante algunas librerias tuvieron que cerrar incluida Silver Moon la libreria femenina mas grande de Europa que paso a ser parte de Foyles Mas recientemente han cerrado otras tiendas Zwemmers Art Bookshop Shipley the Art Bookshop en diciembre de 2008 y Murder One en 2009 En el contiguo Cecil Court se pueden encontrar librerias mas pequenas de segunda mano y anticuarios especializados La seccion norte de la calle entre Cambridge Circus y Oxford Street contiene librerias mas generalistas como la venerable Foyles y Blackwell s Una correspondencia de larga duracion entre la escritora Helene Hanff afincada en Nueva York y los empleados de una libreria de la calle Marks amp Co sirvio de inspiracion para el libro 84 Charing Cross Road 1970 Este libro se adapto en una pelicula de 1987 protagonizada por Anne Bancroft y Anthony Hopkins y tambien en una serie y una radionovela de la BBC En realidad el 84 Charing Cross Road situado justo al norte de Cambridge Circus no ha sido una libreria desde hace muchos anos su planta baja contiene actualmente un restaurante al que se entra a la vuelta de la esquina en Cambridge Circus pero las plantas superiores del edificio continuan igual que cuando se construyo originalmente Hay una pequena placa de laton observada por Hanff en su libro Q s Legacy en la pilastra de piedra que da a Charing Cross Road Lugares de interes EditarAqui se situaba la sala de conciertos Astoria hasta que cerro en 2009 asi como las tiendas de musica de Denmark Street conocida como la Tin Pan Alley del Reino Unido Tambien hay algunos teatros en los alrededores como el Phoenix Theatre que tiene su entrada por la adyacente Phoenix Street En la seccion sur hay otros dos teatros el Garrick y el Wyndham Por ultimo en el lugar en el que Charing Cross Road se ensancha para convertirse en Cambridge Circus se situa el Princess Theatre En mitad de Charing Cross en su interseccion con Old Compton Street se puede encontrar una curiosidad local Debajo de la reja de la mediana situada en mitad de la calle se pueden ver los antiguos letreros de la ahora desaparecida Little Compton Street Esta calle unia antiguamente Old Compton Street con New Compton Street En el lado este del extremo sur de la calle en la interseccion con St Martins Lane hay una estatua de Edith Cavell Hacia el extremo norte esta el Phoenix Garden un jardin medioambiental gestionado por residentes locales En los libros de Harry Potter el pub El Caldero Chorreante The Leaky Cauldron se situa en Charing Cross Road 2 Vease tambien EditarCharing Cross Shaftesbury AvenueReferencias Editar Bradley Simon y Nikolaus Pevsner The Buildings of England London 6 Westminster 2003 p 401 ISBN 0 300 09595 3 La localizacion de El Caldero Chorreante esta implicita en los libros anteriores pero se afirmo explicitamente en Harry Potter y las Reliquias de la Muerte capitulo 26 donde afirma Abrio sus ojos en Charing Cross Road Los muggles iban y venian llevando las expresiones de abatimiento de las primeras horas de la manana inconscientes de la existencia de la pequena posada Reader Lesley Book Lovers London Metro Publications paperback 2nd edition 2002 ISBN 1 902910 13 3 3rd edition 2005 ISBN 1 902910 26 5Enlaces externos EditarList of Charing Cross Road bookshops by Evelyn C Leeper Charing Cross Road blog Datos Q1063230 Multimedia Charing Cross Road Obtenido de https es wikipedia org w index php title Charing Cross Road amp oldid 135042216, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos