fbpx
Wikipedia

Cenotafio de los santos Vicente, Sabina y Cristeta

El cenotafio de los santos Vicente, Sabina y Cristeta, es un gran monumento funerario con estructura arquitectónica y escultórica, de la segunda mitad del siglo XII y con un baldaquino añadido durante el siglo XV, que se encuentra en la basílica de San Vicente de Ávila. Es uno de los cenotafios románicos mejor conservados y con una iconografía muy importante.

Cenotafio de los SS. Vicente, Sabina y Cristeta

Cenotafio de los santos mártires bajo el arco toral de la Epístola en la basílica de San Vicente de Ávila.
Autor maestro Fruchel
Creación segunda mitad del siglo XII
Ubicación basílica de San Vicente
España España
Estilo románico-protogótico
Material piedra policromada

Historia

A principios del siglo IV, durante la persecución de Diocleciano, y por orden del pretor Daciano, sufrieron martirio los hermanos Vicente, Sabina y Cristeta (de Ávila) por negarse a firmar un documento en el que debían reconocer haber ofrecido sacrificios a los dioses romanos, según establecía el cuarto edicto de la persecución. Según la tradición sus cuerpos fueron depositados en el hueco de una roca, edificándose posteriormente sobre ese lugar, en su honor, la actual basílica (la roca sería la que se puede contemplar en la capilla derecha de la cripta).

Allí siguieron sus restos hasta su traslado al monasterio de San Pedro de Arlanza por orden del rey Fernando I de León y Castilla en el año 1062, pues por esos años la iglesia de San Vicente estaba bastante abandonada y las reliquias corrían el riesgo de perderse.

Más tarde se efectuó un nuevo traslado en el año 1835 a la Colegiata de San Cosme y San Damián de Covarrubias de donde pasaron a la capilla de las Reliquias de la catedral de Burgos hasta su último traslado, a su primer lugar de veneración, la basílica de San Vicente de Ávila, dentro de unas urnas colocadas en el altar mayor.[1]

Descripción

El cenotafio se encuentra situado en el crucero, bajo el arco toral del lado de la Epístola y está formado por un arca rectangular de piedra policromada, con cubierta a dos vertientes que lleva decoración en escamas. Está colocada sobre una plataforma con arquería lobulada que se sustenta en columnillas dobles con los fustes decorados con estrías de espirales y entrelazos. Los capiteles están tallados con hojas de acanto y al llegar a los ángulos forman grupos de columnas de a cuatro y en la medial de la cabecera, se puede ver la representación de una figura a modo de atlante, con el aspecto de estar haciendo un gran esfuerzo para soportar el peso del arca. Sobre los capiteles se encuentran otros arquillos y entre ellos, los relieves de los apóstoles, los evangelistas y una serie de personajes en actitud de «Ora et labora». La urna o arca está decorada con escenas del martirio de los santos en el frontal y parte posterior, y en los dos laterales la representación del pantocrátor con el Tetramorfos en uno y en el otro la Adoración de los Reyes.[2]

  • Todas estas imágenes pertenecen a la serie de «Ora et labora»

Iconografía

La historia de los relieves entre los arquillos lobulados consta de varias escenas repartidas en cada unos de los laterales.

Primer lateral del lado norte:

  • San Vicente es delatado ante el pretor Daciano, que se encuentra sentado y con corona real.
  • El santo es llevado a la prisión, donde deja la huella de su pie que simboliza la firmeza de su fe cristiana.
  • Es visitado por sus hermanas en su prisión y le piden que huya de allí.
  • Se denuncia a las santas ante el pretor, el cual manda su persecución.
  • Dos soldados a caballo van tras los huidos.
  • Se ve a los tres hermanos que se dirigen a caballo hacia Ávila.

Las figuras de este lateral se presentan todas vestidas con un estilo muy naturalista. El pretor a pesar de estar representado dos veces no repite el gesto, ya que cuando ordena la prisión de san Vicente lo hace con una actitud imperativa y sin embargo parece preocupado o indeciso cuando manda la detención de Sabina y Cristeta.

Segundo lateral del lado sur:

  • Los verdugos desnudan a los tres hermanos arrastrándoles por los cabellos.
  • Son martirizados atados en el potro en forma de aspa.
  • Siguen con el martirio aplastando sus cabezas entre maderos y sobre ellos dos ángeles conducen sus almas en un lienzo hacia la mano de Dios que las bendice.
  • Una gran serpiente sale entre los cuerpos de los santos y se enrosca en el cuello de su delator, que suplica el perdón divino.
  • Convertido el judío delator, es el que entierra los cadáveres de los mártires, en el lugar donde según la tradición, él mismo construyó la primitiva iglesia.

La escena con mayor originalidad es la anterior al martirio donde el maestro escultor representó a los tres hermanos desnudos; el santo en el centro, está cubierto con un paño en la cintura, una hermana totalmente desnuda, mientras la otra tiene los brazos y la cara oculta por la túnica de la que un soldado la está despojando. Los cuerpos de las santas se inclinan simétricamente a ambos lados de su hermano, formando uno de los más bellos relieves de la escultura románica del siglo XII de la península.[3]

 
Escenas de la Adoración.

Frontal del lado este:

  • La Epifanía o Adoración de los Reyes está distribuida en tres escenas: los reyes en camino, la adoración al Niño con la imagen de la Virgen y otra escena donde se les recomienda, en sueños, no visitar a Herodes en su regreso.

Frontal del lado oeste:

  • El pantocrátor con los símbolos de los evangelistas sobre la columna-atlante.

Autor

Parece que el monumento conmemorativo o cenotafio fue realizado por el maestro Fruchel (Frugerius, Froger, o también escrito Eruchel), al que se le atribuye la ejecución de la escultura del pórtico occidental de la basílica de San Vicente. Se sabe que este maestro era de origen francés, probablemente de la parte norte de Borgoña, ya que su escultura deja entrever cierta relación con las imágenes de los apóstoles del pórtico de la basílica de Vézelay. Se encontraba trabajando en España hacia 1170 y consta que su fallecimiento se produjo en 1192.[4]

Baldaquino

 
Detalle del baldaquino y su decoración heráldica.

El cenotafio está cubierto por un baldaquino de estilo gótico flamígero de madera policromada y dorada sobre un azul intenso, con tejado puntiagudo y la figura de san Miguel como remate, en su friso se aprecian los escudos de la Corona de Castilla, de la Catedral, del papa y del obispo Martín de Vilches, entre otros de casas nobles abulenses. Todos ellos sobre un fondo con grandes hojas talladas y doradas. Se encuentra sostenido por un zócalo y unas gruesas columnas de piedra granítica, también con rica policromía. Este baldaquino se realizó en las obras efectuadas en la iglesia durante los años 1465 y 1468.

Restauración

A principios del siglo XXI, se llevó a cabo una restauración que incluyó la recuperación de la policromía perdida o más bien tapada por los sucesivos repintados a que había estado sometido el cenotafio junto con el baldaquino a través de los años. Fueron reparados y devueltos los colores originales que tuvo cuando la ejecución del baldaquino en el siglo XV.[5]

Pintura sobre tabla con el tema de san Pablo

Dentro del cenotafio de los santos mártires, se encontró una pintura sobre tabla, representando a san Pablo, con datación del siglo XII. Parece que correspondía a una pintura mayor, quizá a un apostolado completo; el trozo encontrado mide 122 cm de altura por 24 cm de ancho y se conserva en el museo de la catedral de Ávila.

La técnica empleada fue al temple, con los colores azul, amarillo y blanco; la imagen está resaltada con trazos negros. La semejanza entre esta pintura y la escultura del apostolado de la fachada de esta misma iglesia de San Vicente, realizada por el maestro Fruchel, hacen pensar que pudiera ser del mismo autor o que el pintor se inspiró en esas imágenes. Los pliegues, el borde de la túnica, la forma de colocación del manto y la postura de los pies son los rasgos de comparación más similares.[6]

Véase también

Referencias

  1. Moreno Nieto, Luis, pp.121-122
  2. Gómez-Moreno, M. Elena, p.145
  3. Gómez-Moreno, M. Elena, pág.145
  4. Gómez-Moreno, M. Elena, pág. 144
  5. El cenotafio de San Vicente recupera el color del siglo XV
  6. Moreno-Gómez, M. Elena, pág. 162

Bibliografía

  • Ferrando Roig, Juan (1950). Iconografía de los Santos. Barcelona, Ediciones Omega. 
  • Gómez Moreno, María Elena (1947). Mil Joyas del Arte Español. Barcelona, Instituto Gallach de Librería y Ediciones. 
  • Moreno Nieto, Luis (2003). Santos y Beatos de Toledo. Instituto Superior de Estudios Teológicos "San Ildefonso", Toledo (colección Studia Toletana). ISBN 84-932-5357-X. 
  • Sánchez Candeira, Alfonso (1999). Castilla y León en el siglo XI. Estudio del reinado de Fernando I. Madrid: Real Academia de la Historia. ISBN 978-84-8951241-2. 

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Basílica de San Vicente. con más imágenes sobre el cenotafio.
  •   Datos: Q5760451
  •   Multimedia: Sepulcro de los Santos Mártires, Basilica of San Vicente, Ávila

cenotafio, santos, vicente, sabina, cristeta, cenotafio, santos, vicente, sabina, cristeta, gran, monumento, funerario, estructura, arquitectónica, escultórica, segunda, mitad, siglo, baldaquino, añadido, durante, siglo, encuentra, basílica, vicente, Ávila, ce. El cenotafio de los santos Vicente Sabina y Cristeta es un gran monumento funerario con estructura arquitectonica y escultorica de la segunda mitad del siglo XII y con un baldaquino anadido durante el siglo XV que se encuentra en la basilica de San Vicente de Avila Es uno de los cenotafios romanicos mejor conservados y con una iconografia muy importante Cenotafio de los SS Vicente Sabina y CristetaCenotafio de los santos martires bajo el arco toral de la Epistola en la basilica de San Vicente de Avila Autormaestro FruchelCreacionsegunda mitad del siglo XIIUbicacionbasilica de San VicenteEspana EspanaEstiloromanico protogoticoMaterialpiedra policromada editar datos en Wikidata Indice 1 Historia 2 Descripcion 2 1 Iconografia 2 2 Autor 2 3 Baldaquino 3 Restauracion 4 Pintura sobre tabla con el tema de san Pablo 5 Vease tambien 6 Referencias 7 Bibliografia 8 Enlaces externosHistoria EditarA principios del siglo IV durante la persecucion de Diocleciano y por orden del pretor Daciano sufrieron martirio los hermanos Vicente Sabina y Cristeta de Avila por negarse a firmar un documento en el que debian reconocer haber ofrecido sacrificios a los dioses romanos segun establecia el cuarto edicto de la persecucion Segun la tradicion sus cuerpos fueron depositados en el hueco de una roca edificandose posteriormente sobre ese lugar en su honor la actual basilica la roca seria la que se puede contemplar en la capilla derecha de la cripta Alli siguieron sus restos hasta su traslado al monasterio de San Pedro de Arlanza por orden del rey Fernando I de Leon y Castilla en el ano 1062 pues por esos anos la iglesia de San Vicente estaba bastante abandonada y las reliquias corrian el riesgo de perderse Mas tarde se efectuo un nuevo traslado en el ano 1835 a la Colegiata de San Cosme y San Damian de Covarrubias de donde pasaron a la capilla de las Reliquias de la catedral de Burgos hasta su ultimo traslado a su primer lugar de veneracion la basilica de San Vicente de Avila dentro de unas urnas colocadas en el altar mayor 1 Descripcion EditarEl cenotafio se encuentra situado en el crucero bajo el arco toral del lado de la Epistola y esta formado por un arca rectangular de piedra policromada con cubierta a dos vertientes que lleva decoracion en escamas Esta colocada sobre una plataforma con arqueria lobulada que se sustenta en columnillas dobles con los fustes decorados con estrias de espirales y entrelazos Los capiteles estan tallados con hojas de acanto y al llegar a los angulos forman grupos de columnas de a cuatro y en la medial de la cabecera se puede ver la representacion de una figura a modo de atlante con el aspecto de estar haciendo un gran esfuerzo para soportar el peso del arca Sobre los capiteles se encuentran otros arquillos y entre ellos los relieves de los apostoles los evangelistas y una serie de personajes en actitud de Ora et labora La urna o arca esta decorada con escenas del martirio de los santos en el frontal y parte posterior y en los dos laterales la representacion del pantocrator con el Tetramorfos en uno y en el otro la Adoracion de los Reyes 2 Todas estas imagenes pertenecen a la serie de Ora et labora Monje copista Monje arpista interpretando la musica Monje joven rezando entre los arquillos Monje encuadernador Iconografia Editar La historia de los relieves entre los arquillos lobulados consta de varias escenas repartidas en cada unos de los laterales Primer lateral del lado norte San Vicente es delatado ante el pretor Daciano que se encuentra sentado y con corona real El santo es llevado a la prision donde deja la huella de su pie que simboliza la firmeza de su fe cristiana Es visitado por sus hermanas en su prision y le piden que huya de alli Se denuncia a las santas ante el pretor el cual manda su persecucion Dos soldados a caballo van tras los huidos Se ve a los tres hermanos que se dirigen a caballo hacia Avila Las figuras de este lateral se presentan todas vestidas con un estilo muy naturalista El pretor a pesar de estar representado dos veces no repite el gesto ya que cuando ordena la prision de san Vicente lo hace con una actitud imperativa y sin embargo parece preocupado o indeciso cuando manda la detencion de Sabina y Cristeta Vicente maniatado es llevado ante Daciano En la segunda escena puede verse la huella de su pie que simboliza su fe cristiana Vicente es visitado por sus hermanas en la prision En la otra escena Daciano manda su persecucion En la primera escena un soldado le tiende a otro las riendas del caballo En la segunda escena los tres hermanos huyen a caballo Segundo lateral del lado sur Los verdugos desnudan a los tres hermanos arrastrandoles por los cabellos Son martirizados atados en el potro en forma de aspa Siguen con el martirio aplastando sus cabezas entre maderos y sobre ellos dos angeles conducen sus almas en un lienzo hacia la mano de Dios que las bendice Una gran serpiente sale entre los cuerpos de los santos y se enrosca en el cuello de su delator que suplica el perdon divino Convertido el judio delator es el que entierra los cadaveres de los martires en el lugar donde segun la tradicion el mismo construyo la primitiva iglesia La escena con mayor originalidad es la anterior al martirio donde el maestro escultor represento a los tres hermanos desnudos el santo en el centro esta cubierto con un pano en la cintura una hermana totalmente desnuda mientras la otra tiene los brazos y la cara oculta por la tunica de la que un soldado la esta despojando Los cuerpos de las santas se inclinan simetricamente a ambos lados de su hermano formando uno de los mas bellos relieves de la escultura romanica del siglo XII de la peninsula 3 En la primera escena despojan a los santos martires de sus vestiduras En la segunda escena les aplican el martirio En la primera escena se ve a dos angeles que portan sus almas al cielo La segunda escena muestra el castigo del judio por medio de una serpiente El judio responsable de la muerte de los tres hermanos arrepentido decide construir un templo para su enterramiento Escenas de la Adoracion Frontal del lado este La Epifania o Adoracion de los Reyes esta distribuida en tres escenas los reyes en camino la adoracion al Nino con la imagen de la Virgen y otra escena donde se les recomienda en suenos no visitar a Herodes en su regreso Frontal del lado oeste El pantocrator con los simbolos de los evangelistas sobre la columna atlante Autor Editar Parece que el monumento conmemorativo o cenotafio fue realizado por el maestro Fruchel Frugerius Froger o tambien escrito Eruchel al que se le atribuye la ejecucion de la escultura del portico occidental de la basilica de San Vicente Se sabe que este maestro era de origen frances probablemente de la parte norte de Borgona ya que su escultura deja entrever cierta relacion con las imagenes de los apostoles del portico de la basilica de Vezelay Se encontraba trabajando en Espana hacia 1170 y consta que su fallecimiento se produjo en 1192 4 Baldaquino Editar Detalle del baldaquino y su decoracion heraldica El cenotafio esta cubierto por un baldaquino de estilo gotico flamigero de madera policromada y dorada sobre un azul intenso con tejado puntiagudo y la figura de san Miguel como remate en su friso se aprecian los escudos de la Corona de Castilla de la Catedral del papa y del obispo Martin de Vilches entre otros de casas nobles abulenses Todos ellos sobre un fondo con grandes hojas talladas y doradas Se encuentra sostenido por un zocalo y unas gruesas columnas de piedra granitica tambien con rica policromia Este baldaquino se realizo en las obras efectuadas en la iglesia durante los anos 1465 y 1468 Restauracion EditarA principios del siglo XXI se llevo a cabo una restauracion que incluyo la recuperacion de la policromia perdida o mas bien tapada por los sucesivos repintados a que habia estado sometido el cenotafio junto con el baldaquino a traves de los anos Fueron reparados y devueltos los colores originales que tuvo cuando la ejecucion del baldaquino en el siglo XV 5 Pintura sobre tabla con el tema de san Pablo EditarDentro del cenotafio de los santos martires se encontro una pintura sobre tabla representando a san Pablo con datacion del siglo XII Parece que correspondia a una pintura mayor quiza a un apostolado completo el trozo encontrado mide 122 cm de altura por 24 cm de ancho y se conserva en el museo de la catedral de Avila La tecnica empleada fue al temple con los colores azul amarillo y blanco la imagen esta resaltada con trazos negros La semejanza entre esta pintura y la escultura del apostolado de la fachada de esta misma iglesia de San Vicente realizada por el maestro Fruchel hacen pensar que pudiera ser del mismo autor o que el pintor se inspiro en esas imagenes Los pliegues el borde de la tunica la forma de colocacion del manto y la postura de los pies son los rasgos de comparacion mas similares 6 Vease tambien EditarBasilica de San Vicente Avila Arte romanico en Castilla y LeonReferencias Editar Moreno Nieto Luis pp 121 122 Gomez Moreno M Elena p 145 Gomez Moreno M Elena pag 145 Gomez Moreno M Elena pag 144 El cenotafio de San Vicente recupera el color del siglo XV Moreno Gomez M Elena pag 162Bibliografia EditarFerrando Roig Juan 1950 Iconografia de los Santos Barcelona Ediciones Omega Gomez Moreno Maria Elena 1947 Mil Joyas del Arte Espanol Barcelona Instituto Gallach de Libreria y Ediciones Moreno Nieto Luis 2003 Santos y Beatos de Toledo Instituto Superior de Estudios Teologicos San Ildefonso Toledo coleccion Studia Toletana ISBN 84 932 5357 X Sanchez Candeira Alfonso 1999 Castilla y Leon en el siglo XI Estudio del reinado de Fernando I Madrid Real Academia de la Historia ISBN 978 84 8951241 2 Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una galeria multimedia sobre Basilica de San Vicente con mas imagenes sobre el cenotafio Datos Q5760451 Multimedia Sepulcro de los Santos Martires Basilica of San Vicente AvilaObtenido de https es wikipedia org w index php title Cenotafio de los santos Vicente Sabina y Cristeta amp oldid 135005713, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos